Samsung DV511AE Series User Manual

OOYoRecycled Paperthe possibilitiesThank you for purchasing this Samsur j product.To receive more comblete service.blease register your product aTwww.

Too=s'eeaedPipe wrenchPliers Cutting knife (gas only) Nut driversLevel Phillips Screwdriver Duct tape WrenchBASIC REQUIRMENTSMake sure you have e

DUCTING REQUIREMENTS* Use a 4-inch (10.2 cm) diameter rigid aluminum or rigid galvanized steel duct.Do not use a smaller duct.Ducts larger than 4 inch

If the new dryer is installed into an existing exhaust system you must makesure:, The exhaust system meets all local, state, and national codes., That

ALCOVE OR CLOSET INSTALLATIONZ_ The dryer must be exhausted to the outside to reduce the risk of fire when installed in an alcove orw,_..,._ closet.*

With optional pedestal base or stackinq kitRequired Dimensions for Installation With Pedestal14 51.2 in. (130 cm)to clear opendoor_I_---- 341.1in.(86.

MOBILE HOME INSTALLATIONThe installation of the dryer in mobile homes must conform to the Manufactured Home Construction andSafety Standard Title 24 C

GAS REQUIREMENTSUse only natural or LP (liquid propane) gases.THE INSTALLATION MUST CONFORM WITH LOCAL CODES, OR IN THE ABSENCE OF LOCALCODES, WITH TH

ELECTRICAL REQUIREMENTS_ Wiring diagram is located on the plate below the control panel.oWARNINeImproper connection of the equipment grounding conduct

ELECTRICAL CONNECTIONSBefore operating or testing, follow all grounding instructions in the Grounding section.An individual branch (or separate) circu

CONNECTING THE iNLET HOSEMethod1The dryer must be connected to the cold water faucet using the new inlet hoses. Do not use oldhoses.t. If space permit

feat(]re,s1. Extra Large CapacityUltra drying capabilities are at your fingertips! Now you can dry extra-large loads. Ourultralarge 7.5 cu.ft, capacit

REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIESIf your dryer requires replacement parts or accessories, contact the dealer from whom you purchased yourdryer or the

4. Review the Exhausting section before installing the exhaust system. Install the ductwork from your dryerto the exhaust hood. The crimped end of the

Review Gas Requirements section.Remove the pipe thread protective cap.Apply pipe joint compound or about 1 1/2 wraps of Teflon tape over all threaded

4-WIRE system connectionst. Remove the center terminal block screw.2. Connect the ground wire (green or unwrapped) of the powercord to the external gr

DRYER EXHAUST TIPSZ_ Plastic or non-metal flexible duct presents a potential fire hazard.WARNINGt. Make sure your dryer is installed properly so it ex

DOOR REVERSALt. Unplug the power cord,2. Remove two door hingescrews.3. Lift the door and removeit.4. Remove two screws fromthe frame front,5. Remove

OVERVIEW OF THE CONTROL PANELNormalHeavy DutyPermPressBedding PLUSDeiicatesWool@Sensor Dry_1Q: TO select a cycle, rotate the Cycle Selector dial to th

The display window shows the estimated time remaining in the cycle after theStart/Pause button is pressed. The estimated time remaining may fluctuate

Adjust Time - Time can be added or subtracted from the automatically settimes in the Manual Dry cycles (Time Dry, Quick Dry, or Air Fluff cycles).To a

DRUM LIGHT '_"Lights the dryer drum while the dryer is running.Setting & releasingIf you want to set or release the Drum Light, press bo

8. Pedestal with Storage DrawersAn optional 15" pedestal is available to raise the dryer for easier loading and unloading. Italso offers a built-

RACKDRY (OPTIONAL PART)Installing the drying rackt. Open the dryer door.2. Position drying rack in tumbler, placing the front lip of the drying rack o

CLEAN THE LINT FILTER* After each load.To shorten drying time.To operate more energy efficiently.[_Do not operate your dryer place.without the lint fi

CONTROL PANELClean with a soft, damp cloth. Do not use abrasive substances.Do not spray cleaners directly on the panel.The control panel finish may be

s ec a aLAndrvtI J ISpecial laundry tipsPlease follow the care label or manufacturer's instructions for drying specialitems. If care label instru

troL]beshoot ngCHECK THESE POINTS iF YOUR DRYER...Doesn't run.Doesn't heat.Doesn't dry.Is noisy.Dries uneveNy.Has an odor.* Make sure t

PROBLEM SOLUTIONShuts off before load is dry *oLint on clothes *Garments still wrinkled afterWrinkle-CareOdors remain in clothingafter Refresh,Water d

troL]be,shootngiNFORMATiON CODESInformation codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your Dryer.tSClogged Lint Scre

appendxFABRIC CARE CHARTThe following symbols provide garment care direction. The Clothing care labels include symbols forwashing, bleaching, drying a

appondxPROTECTING THE ENVIRONMENTThis appliance is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of this appliance, pleaseobserve l

CYCLE CHARTElec. Dryer TypeC,2de, Normal High Normal dryHeavy Duty High Normal dryPerm Press Medium Low Normal dryHighBedding Plug {No ehange) Normal

n tnA ti©n JCongratulations on your new Samsung D_en This manual contains valuableinformation on the installation, use, and care of your appliance. Pl

appe,ndxCYCLE CHARTGas Dryer TypeHighNormal (Medium) Normal dryHighHeavy Duty (No change) Normal dryI MediumPerm Press (No change) Normal dryIHighBedd

w rr ntySAMSUNG DRYERLiMiTED WARRANTY TO ORiGiNAL PURCHASERThis SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC

Except as set forth herein, there are no warranties on this product either express or implied, and samsungdisclaims all warranties including, but not

DV511AE-02835C EN.indd Sec8:43 2010-12-15 11:45:44 I

QUESTIONS OR COMMENTS?U.S.AMEXICOCode No. DC68-02836C_ENDV511AE-02836C EN.indd Sec8:44 2010-12-15 11:45:44 I

las posibilidadesGracias por adqulnr esTe producto Samsun9.Para que poaamos Dnnaane un serVlClO ma_comDleto.reglsl:re su Droducto erwww.samsung.com/re

c r cterf,stic ,s1. Capacidad extra grandeiCapacidades de ultra secado al alcance de la mano! Ahora puede secar cargas extragrandes. Nuestra secadora

8. Base con cajones de almacenamientoTiene una base de 15" opcional a disposici6n para elevar la secadora y Iograr asi una cargay descarga mas se

Felicitaciones pot la compra de la nueva secadora Samsung. Este manualcontiene informaciOn importante acerca de la instalaciOn, el uso y el cuidado de

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descargas electricas o lesiones fisicas... cuando use este electrodom@stico, siga las instruc

Z_ WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your... appliance, follow basic precautions, including the

ADVERTENCIA-Riesgodeincendio• La instalaci6n de la secadora de ropa debe estar a cargo de un instalador calificado.• Instale la secadora de ropa seg0n

No permita que los nifiios o las mascotas jueguen sobre el electrodomestico, dentro de 61ofrente a el, Se requiere de supervisi6n cuando el electrodom

cont n cJoINSTALACION DE LA SECADORAMANUAL DE INSTRUCCIONES,SUGERENCIASCUIDADO Y LiMPIEZAiSUGERENCIAS PARA PRENDASESPECIALESiiGUIA DE SOLUCION DE PROB

./DESEMBALAJE DE LA LAVADORADesembale la secadora e inspeccidnela para controlar que no se hayan producido da_os duranteel transporte. Compruebe que h

HerralTlierttas y piezasPinzas Cuter Llave inglesa para Llave de tuercastuberias (s61o de gas)DestornilladorNivel Cinta para conductos Llave inglesaPh

REQUISITOS PARA EL TENDIDO DE CONDUCTOS* Utilice un conducto de acero galvanizado rigido o de aluminio rigido, de 4 pulgadas (10,2 cm) de di6.metro.No

Si la nueva secadora se instala dentro de un sistema de drenaje existente,debe asegurarse de que:" el sistema de drenaje cumpla con todos los c6d

INSTALACION DEL ELECTRODOMg:STICO EN UN GABINETE O ENUN HUECO/_ La secadora debe tener un drenaje con salida hacia el exterior para reducir el riesgo

Con pedestal o kit de apilamiento opcionalesDimensiones requeridas de la instalaci6n con pedestal51,2 pulg.(130cm)parapoder abnrla puelm4gin 2. T(310c

INSTALACION EN CASAS RODANTESLa instalaci6n de la secadora en casas rodantes debe cumplir con la Norma de Construcci6n y Seguridadde Casas Fabricadas,

JWARNING - Risk of Fire• Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer.Install the clothes dryer according to the manufacturer

REQUISITOS EN CUANTO AL GASUtilice 0nicamente gas natural o gas LP (gas licuado de propano).LA INSTALACION DEBE REALIZARSE EN CONFORMIDAD CON LOS CODI

REQUISITOS ELI_CTRICOSEl diagrama del cableado se encuentra en la parte posterior de la secadora.eADVERTENClALa conexi6n inadecuada del conductor de c

CONEXIONES ELI_CTRICASAntes de poner al electrodomestico en funcionamiento o realizar pruebas, siga las instrucciones deconexi6n a tierra de la secei6

CONEXION DE LA MANGUERA DE ENTRADAM@odo 1La secadora debe conectarse a la Ilave de agua fria mediante las nuevas mangueras de entrada.No utilice mangu

REEMPLAZO DE LAS PIEZAS Y LOS ACCESORIOSSi e$ preci$o reemplazar pieza$ o accesorio$ de la $ecadora, comuniquese con el distribuidar al que lecompr6 l

4. Consulte la secci6n Drenaje antes de instalar el sistema de drenaje. Instale la red de conductos desdela secadora hasta la tapa de drenaje. El extr

Consulte la secci6n Requisitos en cuanto al gas.Retire la cubierta protectora de la rosca para tubos.Aplique compuesto de uni6n de tuberias o 1 1/2 vu

7.8.9.Conexiones de sistemas de 4 CABLESt. Retire el tornillo central del bloque de terminales.2. Conecte el cable a tierra (verde o sin cubierta) del

SUGERENCIAS ACERCA DEL DRENAJE DE LA SECADORAZ_ Un eonducto flexible de pl_tstico o de un material que no sea el metal presenta un potencial...

INVERSION DE LA PUERTAt. Desconecte el cable dealimentacidn.2. Retire los dos tornillos dela bisagra de la puerta.3. Levante la puerta yret[rela,4. Re

Do not allow children or pets to play on, in, or in front of the appliance. Close supervision isnecessary when the appliance is used near children and

manua de nstFuooonesiSL,!¢or-or-qc8sDESCRIPCION GENERAL DEL PANEL DE CONTROLPowerNormal Sanitize [] Manual DryHeavy Duty Time DryPerrn Press Quick Dry

Quick Dry (Secado r@ido): ofrece un cido de secado en 30 minutos.Air Fluff (Secado a temperatura ambiente): este cido seca la carga con aire atemperat

manua do nstruooonesiSL]CjO!'orsc8,SCuando el ciclo haya finalizado, se escucharB, una seFlal sonora.Cuando este sebccionada la opci6n Wrinkle Pr

SEGURO PARA NII_IOSUna funci6n para evitar que los niSos jueguen con la secadora.Configuraci6n/Liberaci6nSi desea configurar o liberar esta funci6n, p

manua de nstFuooone8iSL]CjoForsc8SCAMBIAR DE IDIOMAPuede cambiar el idicma que aparece en pantalla de ingl@s a frances o espa_icl.Presicne y mantenga

SECADO EN ESTANTE (PIEZA OPCIONAL)Instalaci6n del estante de secadot. Abra la puerta de la secadora.2o Coloque el estante de secado en el tambor, con

manua de nstFuooone8iSL]Cj@F@rsc8SUMPIE EL FILTRO PABA PELUSA$. Deapuea de cada carga.. Para reducir el tiempo de aeeado.. Para hacer uao de la energi

CLAd d© v m iez ../ IPANEL DE CONTROLLimpie con un paso suave y hOmedo. No utilice sustancias abrasivas.No rode el panel directamente con limpiadores

prendasSUGERENCIAS PARA PRENDAS ESPECIALESSiga las instrucciones del fabricante o de la etiqueta de indicaciones para secarprendas especiales. Si no s

CONTROLE ESTOS PUNTOS SI SU SECADORA... ROBLEMA sowcJ6NNo funclona, • Aseg0rese de que la puerta eate cerrada con traba.• Aseg0rese de que el cable de

iNSTALLiNG YOUR DRYEROPERATING iNSTRUCTiONS, TIPSCARE AND CLEANINGSPECIAL LAUNDRY TIPSTROUBLESHOOTINGAPPENDIX...: /i910111212131515161617171819202023

PROBLEM_No seoa de manerauniforme.Tiene olor.Se apaga antes de que lacarga est6 secaPelusa en las prendasPrendas arrugadas despu6sdel ciclo Wrinkb-Car

CODIGOS DE INFORMACIONPueden aparecer c6digos de informaci6n para ayudarle a comprender mejor que ocurre con la secadora.Filtro para pelusas obstruido

apendceTABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDOLos siguientes s[mbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de laprenda inc

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTEEste electrodomestico se fabrica con materiales reciclables. Si decide deshacerse de esteelectrodomestico, siga la normat

ap ndce,TABLA DE CICLOSElec. Dryer TypeCm_=*ServiciopesadoPlanchadopermanenteRopa decamaSeeado consensor PrendasdelicadasDesinfecci0niEco Normal. Lana

TABLA DE CICLOSGas Dryer TypeSecar Enfria_ de ar_ugasTiempd ! Tiempo _iempoIAlta SecadoNormal 42 min 39 min 3 min(Media) normalServicio Alta Secado58

g r ntfaSECADORA SAMSUNGGARANTJA UMITADA PARA EL COMPRADOR ORiGiNALEl presente producto de la marca SAMSUNG, tal corno Io provee y distribuye SAMSUNG

EXCEPTO LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE, NO EXISTEN GARANTiAS SOBRE ESTE PRODUCTO,YA SEAN EXPRESAS O TACITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTiAS QU

sTIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS?U.S.A 1 800 SAMSUNG(726 7864)MEXICO 01 800 SAMSUNG(726 7864)s,_w.samsung.coms,_w.samsung.comCode No. DC68-02836C_MESDV5

UNPACKING YOUR DRYERUnpack your Dryer and inspect it for shipping damage. Make sure you have received all of the items shownbelow. If your Dryer was d