Samsung BF1N3T022-BWT User Manual

Представьте... возможностиБлагодарим вас за приобретение продукта компании Samsung. Для получения более полной информации зарегистрируйте свое устройс

10_Чистка и технический уходСНЯТИЕ СТЕКОЛ ДВЕРЦЫНа дверце духового шкафа имеется три слоя стекол. Их можно снять для чистки.1. Нажмите кнопки с левой

Гарантия и обслуживание_11Гарантия и обслуживаниеРАЗРЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕДуховой шкаф не нагревается.• Возможно, устройство выключено. Вклю

Кодовый номер: DG68-00269V-03B0438613.07.201012.07.2013- ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬУровень энергоэффективности AПотре

Уявіть можливостіДякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung. Зареєструйте свій виріб на веб-сайтіwww.samsung.com/registerВбудована пічПосібник

2користування цим посібникомДякуємо, що вибрали вбудовану піч SAMSUNG.У цьому посібнику користування піччю міститься важли

3• Цю піч розроблено виключно для приготування їжі в домашніх умовах.• Під час використання внутр

4встановленняІнструкції з техніки безпеки під час встановленняПіч може встановлювати лише електрик із відповідною ліцензією. Спеціаліст з

5частини та функціїДизайн передньої панеліПередня панель може бути доступна з різного матеріалу та різного

6використання печіУ випадку під’єднання живлення вперше, перед тим як використовувати виріб, налаштуйте час.

7Якщо вибрати функцію приготування їжі на грилі і встановити температуру між 50 °C і 250 °C, аб

2_Использование руководстваИспользование руководстваБлагодарим вас за приобретение встраиваемого духового шкафа компании Samsung.Настоящее руководство

вказівки щодо приготування стравРекомендації для випікання наводяться для попередньо розігрітої печі.Страва П

9• Для чищення зовнішньої поверхні використовуйте чисту ганчірку і слабкий засіб для чищення або теплий мильни

10Дверцята печі обладнано трьома пластами скла, розташованими один над одним. Ці скла можна зняти для чищення.

11гарантія та обслуговуванняПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ• Можливо, піч не

Код №: DG68-00269V-03BF1N3T134_BWT-00382P_UK.indd 12 2011-06-24  3:56:32

мүмкіндіктерді елестетSamsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахмет. Өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз:www.samsung.com/registerКіріктірілге

пайдаланушы нұсқаулығын қолдануSAMSUNG компаниясының кіріктірілген пешін таңдағаныңызға рахмет.Бұл пайдаланушы нұсқау

 Бұл пеш тек үйде тағам пісіруге ғана арналып жасалған. Пеш іске қосылып тұрғанда, оның ішкі

орнату Бұл пешті тек уәкілетті электр маманы ғана орнатуға тиіс. Құрылғыны орнатушы оны электр желісін

бөлшектері мен функциялары Алдыңғы панельдің тот баспайтын темір, ақ, қара түсті және

Меры предосторожности_3МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ• Этот духовой шкаф предназначен для приготовления пищи только в домашних условиях.• Во вре

пешті іске қосу тәсілі Құрылғыны желіге алғаш қосардың алдында сағатты қойып алыңыз. Ег

Егер Гриль функциясын таңдап, температураны 50 °C және 250 °C аралығына қойсаңыз, немесе Қалыпты Пісіру

тағамдарды сынақтан өткізуТағам пісіру үшін берілген ұсыныстар, алдын ала қыздырылған пешк

 Пештің сыртын тазалау үшін, таза шүберек пен жұмсақ жуғыш затты немесе сабынды суды қолданыңыз.  Ас үй қ

Пештің есігі бірінен кейін бірі орналасқан шыны панельдерден тұрады. Шыны панельдерді алып тазалауға

кепілдік және қызмет көрсету   Пеш іске қо

Код №: DG68-00269V-03B0438613.07.201012.07.2013Тайландта жасалғанӨндіруші: СамсунгТауар сертификатталған: АльттестМекен жайы:"Тхай Самсунг Электр

4_УстановкаУстановкаМеры предосторожности при установкеУстановка данного духового шкафа должна выполняться квалифицированным электриком. Лицо, выполня

Устройство и возможности_5Устройство и возможностиЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ДУХОВЫМ ШКАФОМДизайн передней панелиСуществует несколько вариантов выполнения пе

6_Эксплуатация духового шкафаЭксплуатация духового шкафаУСТАНОВКА ВРЕМЕНИПосле подключения духового шкафа к сети электропитания установите время, преж

Эксплуатация духового шкафа_7РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯЕсли установить температуру от 50 °C до 250 °C в режиме гриля или же установить уровень нагрева гриля

8_Пробные блюдаПробные блюдаВ соответствии со стандартом EN 60350ВыпечкаРекомендации для выпечки приводятся с учетом того, что духовой шкаф предварите

Чистка и технический уход_9Наружные поверхности духового шкафа • Для очистки части духового шкафа снаружи используйте чистую ткань, смочив ее мягким