Samsung LE32A769R1W User Manual

BN68-01702J-00Contact SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care ce

English - 8Installing Batteries in the Remote Control1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the gure.2. Install two

Deutsch - 20Bestätigen einer Vormerkung von SendungenMit dieser Menüoption können Sie eine Vormerkung anzeigen, ändern oder löschen.1. Drücken Sie di

Deutsch - 21Kanalnamen bearbeiten – AnalogSie können Kanäle mit Beschriftungen versehen, sodass die ersten Buchstaben des Namens immer dann angezeigt

Deutsch - 22Bearbeiten der Kanalnummer – Digital1. Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Kanal”, und

Deutsch - 23Einstellen des KanalmodusDurch Drücken der Tasten P >/< wechseln Sie innerhalb der gewählten Kanalliste zwischen den Kanälen.1. Drü

Deutsch - 24Überprüfen der Signalinformationen – DigitalSie können Informationen über den Signalstatus erhalten.1. Drücken Sie die Taste MENU, um das

Deutsch - 25BildeinstellungenBildstandard ändernSie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist.1. Drücken

Deutsch - 26Anpassen der DetaileinstellungenBei den neuen Fernsehgeräten von Samsung können Sie die Bildeinstellungen noch genauer anpassen als mit de

Deutsch - 27KongurierenderBildoptionenAktivieren der Bildoptionen1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ENT

Deutsch - 28Bildschirmmodus: 16:9/Breitenzoom/Zoom/4:3Wenn Sie die Bildgröße bei einem Fernsehgerät im 16:9-Format auf “Auto Breit” einstellen, können

Deutsch - 29Zurücksetzen der Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte1. Um den gewünschten Bildmodus zu wählen, befolgen Sie

English - 9Viewing the Menus1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’s left side has icons: Pict

Deutsch - 30Verwenden der Bild-in-Bild-Funktion (PIP)Sie können innerhalb des Hauptbildes (Fernsehsendung oder Video) ein PIP-Bild einblenden. Dadurch

Deutsch - 31ToneinstellungenTonstandard wählenSie können den Tonmodus einstellen, sodass er optimal zu dem angezeigten Programm passt.1. Drücken Sie

Deutsch - 32Audioformat: MPEG/Dolby DigitalWenn Sie für die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiver verwenden, kann es aufg

Deutsch - 33Anschließen von Kopfhörern (separat erhältlich)Sie können Kopfhörer an das Fernsehgerät anschließen, wenn Sie ein Fernsehprogramm ansehen

Deutsch - 34Uhrzeit einstellenDie Uhr muss eingestellt werden, damit Sie die verschiedenen Timerfunktionen des Fernsehgeräts verwenden können. Auch kö

Deutsch - 35Sleep-Timer einstellenSie können ein Intervall zwischen 30 und 180 Minuten auswählen, nach dessen Ablauf das Fernsehgerät automatisch in d

Deutsch - 36Fernsehgerät automatisch ein- und ausschalten1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der Tasten

Deutsch - 37Auswählen der Menüsprache1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option

Deutsch - 38Einrichten der persönlichen ID (PIN)1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen.2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder

Deutsch - 39Einstellen der KindersicherungMit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Program

English - 104. Press the ◄ or ► button to select “Store Demo” or “Home Use”, then the ENTER button. We recommend setting the TV to “Home Use” mode

Deutsch - 40Einrichten von UntertitelnSie können Untertitel aktivieren und deaktivieren. Mit diesem Menü legen Sie den Untertitelmodus fest. Die Menüo

Deutsch - 41Auswählen der VideotextspracheSie können die Videotextsprache durch Auswählen des Sprachtyps einstellen.1. Drücken Sie die Taste MENU, um

Deutsch - 42Melodie/Unterhaltung/Energiesparmodus1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼

Deutsch - 43Software aktualisierenDamit Ihr Produkt stets mit den neuesten Funktionen des Digitalfernsehens ausgerüstet ist, werden zusammen mit dem n

Deutsch - 44Anzeigen der CI-SchnittstelleDie folgenden Erklärungen gelten für den Fall, dass ein CAM-Modul in den CISchlitz gesteckt ist und angezeigt

Deutsch - 45Signalquelle auswählenHiermit wählen Sie das Fernsehgerät oder andere externe Signaleingänge wie z. B. DVD-Player oder Kabelbox/Satelliten

Deutsch - 46Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC)Installieren der PC-Software (unter Windows XP)Im Folgenden sind die Windows-Anzeigee

Deutsch - 47Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellenVoreinstellung: Drücken Sie die Taste SOURCE, um den Modus PC einzustellen.1. Drücken Sie die Tas

Deutsch - 48WISELINKVerwenden der WISELINK-FunktionAnschließen eines USB-GerätsMit dieser Funktion können Sie auf einem USB-Speichermedium (MSC) gespe

Deutsch - 49Verwenden des WISELINK-Menüs1. Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie durch Drücken der Taste ▲ oder ▼ die Option “Anwendung”, und drück

English - 11Channel ControlStoring Channels AutomaticallyYou can scan for the frequency ranges available to you. Automatically allocated programme num

Deutsch - 50Bildschirmanzeige1 Ausgewähltes FotoZeigt das aktuell ausgewählte Foto an.2 Foto-Informationsfenster Enthält Informationen über das ausg

Deutsch - 51Sortieren der FotolisteSie können die Fotos in der Fotoliste nach einem bestimmten System sortieren.1. Drücken Sie die W.LINK-Taste auf

Deutsch - 52FarbeHiermit werden die Fotos nach der Farbe sortiert.Sie können die Farbinformation des Fotos ändern.1. Wählen Sie “Farbe” als Sortierst

Deutsch - 53OrdnerHiermit werden die Fotos nach Ordnern sortiert.Wenn es auf dem USB-Speicher viele Ordner gibt, werden die Fotodateien nach Ordnern s

Deutsch - 54Löschen von Fotodateien1. Wählen Sie das gewünschte Foto mit den Tasten ◄ oder ► aus der Fotoliste aus.2. Drücken Sie die Taste TOOLS.3.

Deutsch - 55Anzeigen eines Fotos oder einer DiashowAnzeigen von Diashows1. Drücken Sie die W.LINK-Taste auf der Fernbedienung, um das “WISELINK”-Menü

Deutsch - 56Anzeigen eines Fotos1. Drücken Sie die W.LINK-Taste auf der Fernbedienung, um das “WISELINK”-Menü anzuzeigen.2. Wählen Sie durch Drücken

Deutsch - 57ZoomSie können Bilder im Vollbildmodus vergrößern.Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Zoom”, und drücken Sie dann die

Deutsch - 58Einstellung der HintergrundmusikSie können die Hintergrundmusik einstellen.Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Einste

Deutsch - 59Verwenden der MusiklisteIn diesem Menü werden die auf dem USB-Speichergerät gespeicherten MP3-Dateien angezeigt1. Drücken Sie die W.LINK-

Storing Channels ManuallyYou can store television channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choos

Deutsch - 60Musikliste sortierenSie können die Musikdateien in der Musikliste nach einem bestimmten System sortieren.1. Drücken Sie die W.LINK-Taste

Deutsch - 61Interpret Hiermit sortieren Sie die Musikdateien nach dem Interpreten.Die Musikdateien werden in alphabetischer Reihenfolge nach dem Namen

Deutsch - 62GenreSortierung der Musikdateien nach dem Genre.1. Wählen Sie “Genre” als Sortierstandard in der Musikliste.2. Wählen Sie mit den Tasten

Deutsch - 63Löschen von Musikdateien1. Wählen Sie die gewünschte Musikdatei mit den Tasten ◄ oder ► aus der Musikliste aus.2. Drücken Sie die Taste

Deutsch - 64Wiedergeben einer MusikdateiWiedergeben einer Musikdatei1. Drücken Sie die W.LINK-Taste auf der Fernbedienung, um das “WISELINK”-Menü anz

Deutsch - 65Abspielen ausgewählter Musikdateien1. Drücken Sie die W.LINK-Taste auf der Fernbedienung, um das “WISELINK”-Menü anzuzeigen.2. Wählen Si

Deutsch - 66Verwenden des Menüs EinstellungenMit dem Setup zeigen Sie die im WISELINK-Menü vorgenommenen Benutzereinstellungen an.1. Drücken Sie die

Deutsch - 67Was ist Anynet+?Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, m

Deutsch - 68Einrichten von Anynet+1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “An

Deutsch - 69Anynet+-MenüDer Inhalt des Anynet+-Menüs hängt vom Typ und Status der an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet+-Geräte ab.Anynet+ MenuBe

English - 13Analogue Channel3. Press the ▲ or ▼ button to select “Analogue Channel”, then press the ENTER button.If a channel is locked using the

Deutsch - 70Abspielen über einen Receiver (Heimkinosystem)Sie können die Tonwiedergabe über einen Receiver anstelle des TV-Lautsprechers laufen lassen

Deutsch - 71Empfehlungen für den BetriebVideotextfunktionDie meisten Fernsehsender bieten über Videotext Informationen an. Auf der Videotext-Indexseit

Deutsch - 72Justieren der automatischen Wandhalterung (gesondert lieferbar)Nachdem Sie die Wandhalterung montiert haben, können Sie die Position Ihres

Deutsch - 73Abspeichern der Position2. Stellen Sie mit den Tasten ▲,▼,◄,► die gewünschte Position ein.Wenn Sie eine Pfeiltaste drücken, wenn das Bild

Deutsch - 74Verwenden des Kensington-Schlosses (modellabhängig)Ein Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in öff

Deutsch - 75Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand경고 주의경고주의 Achtung: Das Fernsehgerät kann hinfallen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder darauf

Deutsch - 76Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem KundendienstKein Ton oder Bild Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose an

Deutsch - 77Technische DatenModellnamee LE32A769Bildschirmgröße(Diagonal) 32 ZollPC-Auösung(Optimal) 1920 x 1080 @ 60 HzTonAusgang 10W x 2Abmessungen

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with sep

English - 14Viewing the EPG (Electronic Programme Guide) InformationThe EPG (Electronic Programme Guide) information is provided by the broadcasters.

English - 15Setting the Default GuideYou can decide whether to display either the “Mini Guide” or the “Full Guide” when the GUIDE button on the remote

English - 16Managing ChannelsUsing this menu, you can Add/Delete or set Favourite channels and use the program guide for digital broadcasts.Viewing Al

English - 17Erasing and Adding ChannelsYou can delete or add a channel to display the channels you want.1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ bu

Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screenDo not display a still image on the LCD panel for m

English - 18Locking and Unlocking ChannelsThis function is available only when the “Child Lock” is set to “on”. (see page 37)1. Press the MENU button

English - 19Reserving a Program (Timer Viewing)If you reserve a program you want to watch, the channel is automatically switched to the reserved chann

English - 20ConrmingaViewingReservationYou can view, modify or delete a reservation.1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select “

English - 21Edit Channel Name-AnalogueChannels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected.1. Press the MENU butto

English - 22Editing the Channel Number-Digital1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select “Channel”, then press the ENTER button.

English - 23Setting the Channel ModeWhen press the P >/< button, Channels will be switched within the selected channel list. 1. Press the MENU

English - 24Checking the Digital-Signal InformationYou can get information about the signal status.1. Press the MENU button to display the menu. Pre

English - 25Picture ControlChanging the Picture StandardYou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.1. Pre

English - 26Adjusting the Detailed SettingsSamsung’s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models. See below to a

English - 27ConguringPictureOptionsActivating Picture Options1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select “Pi

Connecting and Preparing Your TVList of Parts ...2Installing the Stand ...

English - 28Screen Mode: 16:9/Wide Zoom/Zoom/4:3When setting the picture size to “Auto Wide” in a 16:9 wide TV, you can determine the picture size you

English - 29Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults1. To select the desired picture mode, follow the “Changing the Picture Standard”

English - 30Viewing Picture-in-PictureYou can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watc

English - 31Sound ControlChanging the Sound StandardYou can select the sound mode to best suit the programming you’re watching. 1. Press the MENU but

English - 32Audio Format: MPEG/Dolby DigitalWhen sound is emitted from both the main speaker and the audio receiver, a around echo may occur due to th

English - 33Connecting Headphones (Sold separately)You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV program without disturbin

English - 34Setting the ClockSetting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Also, you can check the time while w

English - 35Setting the Sleep TimerYou can select a time period of between 30 and 180 minutes after which the television automatically switches to sta

English - 36Switching the Television On and Off Automatically1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”

English - 37Selecting a Menu Language1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”, then press the ENTER

English - 2List of PartsPlease make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer.Remote Contr

English - 38Setting Up Your Personal ID Number (PIN)1. Press the MENU button to display the menu.2. Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”, then

English - 39Setting up the Parental LockThis feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes b

English - 40Setting the SubtitleYou can activate and deactivate the subtitles. Use this menu to set the Subtitle Mode. “Normal” under the menu is the

Selecting a Teletext LanguageYou can set the Teletext language by selecting the language type.1. Press the MENU button to display the menu. Press th

English - 42Melody/Entertainment/Energy Saving1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”, then press th

English - 43Upgrading the SoftwareTo keep your product up-to-date with new Digital Television features then software upgrades are periodically broadca

English - 44Viewing Common InterfaceThis contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it. 1. Press the MENU button to display the

English - 45To Select the SourceUse to select TV or other external input sources such as DVD players or Cable Box/Satellite receivers (Set-Top Box) co

English - 46Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP)The Windows display-settings for a typical comput

English - 47Setting up the TV with your PCPreset: Press the SOURCE button to select PC mode.1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲

English - 3Viewing the Control PanelThe product colour and shape may vary depending on the model.➣Front Panel buttonsTouch each button to operate.1 SO

English - 48WISELINKUsing the WISELINK FunctionConnecting a USB DeviceThis function enables you to view and listen to photo (JPEG) and audio les (MP3

English - 49Using the WISELINK Menu1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select “Application”, then press the ENTER button.2. Press

English - 50Screen Display1 Currently selected photoShows the currently selected photo.2 Photo Information Window Shows information about the curren

English - 51Sorting Photo ListYou can sort photos in the Photo List by a particular standard.1. Press the W.LINK button on the remote control to disp

English - 52ColorSorts photos by color. You can change the photo color information.1. Select “Color” as the sorting standard in the Photo List. 2. P

English - 53Folder Sorts photos by folder. If there are many folders in USB, the photos les are shown in order in each folder. The photo le in the R

English - 54DeletingthePhotole1. Press the ◄ or ► button to select the desired photo in the Photo list.2. Press the TOOLS button.3. Press the ▲

English - 55Viewing a Photo or Slide Show Viewing a Slide Show1. Press the W.LINK button on the remote control to display the “WISELINK” menu.2. Pre

English - 56Viewing a photo1. Press the W.LINK button on the remote control to display the “WISELINK” menu.2. Press the ◄ or ► button to move to “Ph

English - 57ZoomYou can zoom into images in full screen mode.Press the ▲ or ▼ button to select “Zoom”, then press the ENTER button.Press the ◄ or ► b

English - 4Viewing the Connection PanelWhenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off.When connect

English - 58Background Music SettingYou can set the background music.Press the ▲ or ▼ button to select “Background Music Setting”, then press the ENTE

English - 59Using the Music ListThis menu shows MP3 les from among the les saved on a USB memory device.1. Press the W.LINK button on the remote co

English - 60Sorting Music ListYou can sort music les in the Music List by a particular standard.1. Press the W.LINK button on the remote control to

English - 61Artist Sorts music les by the artist.It sorts the music le by artist in alphabetical order.1. Select “Artist” as the sorting standard i

English - 62GenreSorts music les by the genre.1. Select “Genre” as the sorting standard in the Music List. 2. Press the ◄ or ► button to select fro

English - 63DeletingtheMusicle1. Press the ◄ or ► button to select the desired music le in the music list.2. Press the TOOLS button.3. Press t

English - 64Playing a Music FilePlayingamusicle1. Press the W.LINK button on the remote control to display the “WISELINK” menu.2. Press the ◄ or

English - 65Playingtheselectedmusicles1. Press the W.LINK button on the remote control to display the WISELINK menu.2. Press the ◄ or ► button

English - 66Using the Setup MenuSetup displays the user settings of the WISELINK menu.1. Press the W.LINK button on the remote control to display the

English - 67What is Anynet+?Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’

English - 5What is HDMI?- “High Denition Multimedia interface” allows the transmission of high denition digital video data and multiple channels of

English - 68Setting Up Anynet+1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Application”, then press the ENTER

English - 69Anynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+ Menu DescriptionV

English - 70Listening through a Receiver (Home theater)You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker.1. Press the TOOLS button

English - 71Recommendations for UseTeletext FeatureMost television stations provide written information services via Teletext. The index page of the t

English - 72Auto Wall-Mount Adjustment (Sold separately) Once the auto wall mount is installed, your TV’s position can be easily adjusted.This functio

English - 73Remembering the Position2. Adjust to the desired position using the ▲,▼,◄,► buttons.If you press an arrow button when no OSD is displayed

English - 74Using the Anti-Theft Kensington Lock (depending on the model)The Kensington Lock is a device used to physically x the system when using i

English - 75Securing the TV to the Wall경고 주의경고주의 Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your

English - 76Troubleshooting: Before Contacting Service PersonnelNo sound or picture Check that the mains lead has been connected to a wall socket.Chec

English - 77SpecicationsModel Name LE32A769Screen Size (Diagonal) 32 inchPC Resolution(Optimum) 1920 x 1080 @ 60 HzSoundOutput 10W x 2Dimensions (WxD

English - 6! DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)- Connect to a Digital Audio Component.When the HDMI IN jacks are connected, the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Vorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern Ein Standbild kann zu einer dauerhaften Beschädigung des Fernsehbildschirms führen.Zeigen Sie kein S

AnschlieFen und Vorbereiten des ßrnsehgerätsLieferumfang ...2Anbringen des Standfuß

Deutsch - 2LieferumfangÜberprüfen Sie die Verpackung Ihres LCD-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bi

Deutsch - 3BedienfeldDie Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein.➣Tasten auf der VorderseiteBerühren Sie die verschiedenen Tas

Deutsch - 4AnschlussfeldWenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein.Achten Sie be

Deutsch - 5Was ist HDMI?- HDMI, die hochauösende Multimediaschnittstelle, ermöglicht die Übertragung von hochauösenden digitalen Videodaten und meh

Deutsch - 6! DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)- Ausgang an ein digitales Audiogerät anschließen.Wenn die HDMI IN-Anschlüsse verbunden sind, wird über den A

Deutsch - 7FernbedienungDie Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 7 m.1 Standby-Taste des Fernsehgeräts.2 TV-Modus direkt aufrufen.3 Ziffernt

Deutsch - 8Batterien in die Fernbedienung einsetzen1. Heben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung an, wie in der Abbildung dargestel

Deutsch - 9Menüs anzeigen1. Drücken Sie die Taste MENU bei angeschaltetem Gerät. Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. Links im Menü si

English - 7Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.1 Television Standby button.2 Selects the TV

Deutsch - 104. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option “Shop Demo” oder “Privatgebrauch”, und drücken Sie dann auf ENTER . Wir emp

Deutsch - 11KanalsteuerungSender automatisch speichernSie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Sendern durchsuchen. Die automatisch zugewiesene

Deutsch - 12Sender manuell speichernSie können Fernsehsender (einschließlich Kabelsender) speichern. Bei der manuellen Senderspeicherung sind folgende

Deutsch - 13Analog Sender3. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option “Analog Sender”, und drücken Sie dann die Taste ENTER .Wenn ein

Deutsch - 14EPG-Informationen (Elektronischer Programmführer) anzeigenDie Informationen des elektronischen Programmführers werden von den Sendern zur

Deutsch - 15Einstellen des StandardführersMit der Taste GUIDE auf der Fernbedienung können Sie einstellen, ob der “Übersicht” oder der “Ausführlich” a

Deutsch - 16Verwalten von KanälenMit diesem Menü können Sie Favoriten hinzufügen, löschen oder einstellen und den digitalen Programmführer für Digital

Deutsch - 17Löschen und Hinzufügen von KanälenSie können Kanäle löschen oder hinzufügen, damit nur die gewünschten Kanäle angezeigt werden.1. Drücke

Deutsch - 18Sperren und Freigeben von KanälenDiese Funktion ist nur verfügbar, wenn die “Kindersicherung” aktiviert ist “Ein”. (siehe Seite 37)1. Drü

Deutsch - 19Vormerken eines Programms (Timer-Wiedergabe)Wenn Sie ein Programm zum Anschauen vorgemerkt haben, wechselt das Fernsehgerät automatisch zu