Samsung LE40M71B User Manual

LCD TVLE40M7Owner’s InstructionsBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.ON-SCREEN MENUSPC DI

Norsk-8Du kan lagre opptil 100 kanaler, inklusive de du får inn via kabelnettverk. Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge dette: Om alle kanale

Türkçe-8Kablolu TV şebekeleri aracılığıyla alınanlar da dahil olmak üzere en çok 100 kanal kaydedebilirsiniz. Kanalları manuel olarak kaydederken aşağ

Türkçe-9 Program: Kanal için bir program numarası seçer. Renk Sistemi: Renk destekleme sistemini ayarlar. Ses Sistemi: Ses destekleme sistemini aya

Türkçe-10Aşağıdaki amaçlarla iki kanalın numaralarını birbiriyle değiştirebilirsiniz: Kanalların otomatik olarak kaydedildiği sayısal sıralamayı de

Türkçe-11Bir kanalın en iyi şekilde izlenmesi için elle ince ayar yapın.1. Sayı düğmelerini kullanarak, ince ayar yapmak istediğiniz kanalı doğrudan

Türkçe-12İzleme gereksinimlerinize en uygun görüntü türünü seçebilirsiniz.1. Menüyü etkinleştirmek için, MENU düğmesine basın. “Görüntü” seçmek için

Türkçe-13Gözleriniz için en rahatlatıcı renk tonunu seçebilirsiniz.1. İstediğiniz resim efektini seçmek için sayfa 12’de “Resim Standardını Deği

Türkçe-14Görüntüleme gereksinimlerinize en uygun resim boyutunu seçebilirsiniz.1. Menüyü etkinleştirmek için, MENU düğmesine basın. “Görüntü” seçmek

Türkçe-15Hareketli görüntüyü dondurarak hareketsiz bir resim elde etmek için STILL düğmesine basın. İptal etmek için yeniden aynı düğmeye basın.Geçerl

Türkçe-16Renk alanı kırmızı, yeşil ve mavi renklerden oluşan bir renk tablosudur. Beğendiğiniz renk alanını seçin ve doğal renklerin dünyasını görün.1

Türkçe-17Ayarlı programın veya oynatılan videonun ana resmi içinde başka bir resim görüntüleyebilirsiniz. Böylece ana görüntüden çıkmadan, ayarlı pro

Norsk-9 Program: Velger et programnummer for kanalen. Fargesystem: Velger støttesystem for farge. Lydsystem: Velger støttesystem for lyd. Kanal:

Türkçe-18Belirli bir yayını izlerken kullanılacak özel ses efekti türünü seçebilirsiniz.1. Menüyü etkinleştirmek için, MENU düğmesine basın. “Ses”

Türkçe-19Her yayın istasyonunun sinyal koşulları farklıdır ve bu nedenle kanal her değiştiğinde ses seviyesini ayarlamak kolay değildir. Bu özellik, m

Türkçe-20Yapılacak işlem...“Saat” veya “Dakika”’ya Geçmek için“Saat” veya “Dakika” ayarlarını yaparENTER düğmesine basın. Bu düğmelere basın... ya d

Türkçe-21Televizyonun otomatik olarak bekleme moduna geçmesi için 30 ve 180 dakika arasında bir zaman dilimi seçebilirsiniz.1. Menüyü etkinleştirmek

Türkçe-22Televizyonunuzu ilk çalıştırdığınızda, menü ve göstergelerin görüntülenmesinde kullanılacak dili seçmelisiniz.1. Ekran menüsünü görüntülem

Türkçe-23Mavi ekran: Sinyal alınmıyorsa ya da alınan sinyal çok zayıfsa, parazitli görüntü arka planının yerine otomatik olarak mavi ekran gösterilir.

Türkçe-24 Tüm mevcut kaynaklar arasında geçiş yapmak için uzaktan kumanda üzerindeki SOURCE düğmesine basın. TV modu, TV düğmesine, numara tuşların

Türkçe-25Hafıza kartları veya USB kayıt ortamı kullanarak, bu ortamlarda kayıtlı fotoğrafları (JPEG dosyaları) görüntüleyebilir ya da müzik dosyaların

Türkçe-26Bu menü hafıza kartında kayıtlı JPEG ve MP3 dosya ve klasörlerini gösterir.1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Giriş” seçme

Türkçe-27"Slayt Gösterisi": Slayt gösterisi başlatır. (Bkz. sayfa 28 “Fotoğraf ve Slayt Gösterisinin Seçilmesi”)Options Menu’nün (Seçenekler

Norsk-10Du kan bytte om numrene på kanalene, hvis du vil: Endre rekkefølgen kanalene er blitt lagret i automatisk. Gi numre som er lette å huske,

Türkçe-28"Hız": Slayt gösterisi hızını belirlemek için seçiniz. "Normal", "Yavaş", ya da "Hızlı" seçeneklerind

Türkçe-29"Liste": Kayıtlı dosyaları, klasörleri ve dosya bilgileri görüntüler."Fon Müziği Ayarı": Kayıtlı dosya bilgileri bir klas

Türkçe-30Tam ekran modunda resmi X2x,3x veya 4x oranlarında yaklaştırarak görüntüler.1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” bölümündeki 1’den 4’e kadar

Türkçe-31Resim dosyalarını başka bir hafıza kartına kopyalayabilirsiniz.1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” bölümündeki 1’den 4’e kadar olan Ad

Türkçe-32Bu menü hafıza kartında kayıtlı dosyaların içinden MP3 dosyalarını görüntüler.1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” bölümündeki 1’den 4’e kad

Türkçe-33Müzik dosyalarını başka bir hafıza kartına kopyalayabilirsiniz.1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” bölümündeki 1’den 4’e kadar olan Ad

Türkçe-34Kurulum WISELINK menüsünün kullanıcı ayarlarını gösterir.1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” bölümündeki 1’den 4’e kadar olan Adımları

Türkçe-35Bir çok TV kanalında, bize aşağıdaki gibi yazılı bilgiler veren “teletekst” sayfaları bulunur: Televizyon program zamanları. Haber bültenl

Türkçe-36İstediğiniz sayfaya doğrudan girmek için uzaktan kumanda üzerindeki numa-ra düğmelerini kullanarak sayfanın numarasını girin:1. İçindekiler

Türkçe-37Uzaktan kumandanızı doğru bir şekilde ayarladıktan sonra beş farklı modda çalıştırabilirsiniz: TV, VCR, Kablo, DVD veya Samsung Bağlantı kutu

Norsk-11Bruk finjustering til å justere mottaksforholdet til en bestemt kanal manuelt.1. Bruk nummertastene til å velge den kanalen du vil justere, d

Türkçe-38DVD’nizi Çalıştırmak için Uzaktan Kumandayı Ayarlama.1. DVD’ınızı kapatın.2. TV’nizin uzaktan kumandası üzerindeki DVD düğmesine basın. 3.

Türkçe-39VCRUzaktan Kumanda Modları Marka KodSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079ADMIRAL 020AIWA 025AKAI 004 027 032AUDIO DYNAMICS 00

Türkçe-40KabloMarka KodSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007GI 041HAMLIN 003 024 031HITACHI 025 030JERROLD 038 039MACOM 025 030MAGNAVOX

Türkçe-41DVDMarka KodPANASONIC 024 034 124 134 136 137 138PHILIPS 036 076ROTEL 117 118RIO 120RCA 023 035 074 075 131 132RAITE 073ROWA 038

Türkçe-42Tipik bir bilgisayar için Windows ekran ayarları aşağıda gösterilmiştir. Bilgisayarınızdaki geçerli ekranlar Windows sürümünüze ve video kart

Türkçe-43PC’nin AyarlanmasıGörüntünün Kaba ve İnce Ayarı (Resim Sabitleme): Resim kalitesi ayarının amacı, görüntüdeki parazitleri azaltmak ya da ort

Türkçe-44Ses ya da görüntü yok. Görüntü normal ama ses yok. Görüntü yok ya da siyah-beyaz görüntü.Ses ve görüntüde parazit. Net olmayan ya da karlı

Türkçe-45Teknik Özellikler ve Çevre KoşullarıTasarım ve belirtimler önceden belirtilmeden değiştirilebilir.Model AdıEkran Boyutu (Diyagonal)Güç Kaynağ

İmalatçı: Samsung Electronics co., Ltd. 12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-Ga, Taepyung-Ro Seoul, Korea Tel. : +82 2 727

Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.BN68-01047C-00Tur.indd 47 2006-07-07 �� 5:57:15

Norsk-12Du kan velge den bildetypen som passer best til dine behov.1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på  eller -knappen for å ve

Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tä

Norsk-13Velg fargetonen som er mest komfortabel for øynene dine.1. Du velger bildeeffekt ved å følge trinn 1 til 3 i instruksjonene under “Endre

Norsk-14Du kan gå tilbake til fabrikkinnstillingene for bildeinnstillinger1. Du velger bildeeffekt ved å følge trinn 1 til 3 i instruksjonene under

Norsk-15Trykk på STILL-knappen for å fryse et bilde i bevegelse. Trykk en gang til for å avbryte..Fryse gjeldende bildeHvis kringkastingssignalet du m

Norsk-16Fargeområdet er en fargematrise som består av røde, grønne og blå farger. Velg ditt favorittfargeområde, og opplev en verden av naturlige farg

Norsk-17Du kan vise et mindre bilde inne i hovedbildet for et TV-program eller et videosig-nal. På denne måten kan du følge med på et valgt program el

Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen. • Do not display a still image on the LCD pan

Norsk-18Du kan velge hva slags spesielle lydeffekter som skal brukes når du ser på en bestemt sending.1. Trykk på MENU -knappen for å vise menyen. Try

Norsk-19Hver kringkastingsstasjon har sine egne signalforhold, og derfor er det ikke lett for deg å justere volumet hver gang du skifter kanal. Med de

Norsk-20Du kan stille klokken på TV-apparatet slik at gjeldende klokkeslett vises når du trykker på INFO-knappen. Du må også stille inn klokken hvis d

Norsk-21Du kan velge et tidsrom mellom 30 og 180 minutter, slik at TV-apparatet automa-tisk skifter til Standby-modus etter dette tidsrommet.1. Trykk

Norsk-22Første gang du bruker apparatet, må du velge språket du ønsker på menyer og symboler.1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen på skjermen.

Norsk-23Blå skjerm: Hvis det ikke mottas noe signal, eller hvis signalet er meget svakt, erstatter en blå skjerm automatisk den støyende bildebakgrunn

Norsk-24Du kan velge blant de eksterne kildene som er koblet til TV-apparatets innganger.1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER

Norsk-25Du kan vise lagrede fotoer (JPEG-filer) eller spille av musikkfiler (MP3) med et minnekort eller USB-lagringsmedie. ”Photo” menyen støtter ku

Norsk-26Denne menyen viser JPEG- og MP3-filer og mapper lagret på et minnekort.1. Du trykker på MENU for å vise menyen. Du trykker på ENTER for å

Norsk-27"Lysbildefremvisning": Starter en lysbildefremvisning. (Se “Velge en fremvisning av fotoer og lysbilder” på side 28) Bruke Alternat

Norsk-1 InnholdNorskBRUKE TEKST-TV-FUNKSJONEN Deleliste ...

Norsk-28Denne menyen viser JPEG-filer og mapper lagret på et minnekort.1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se side 26.)2. D

Norsk-29"Liste": Viser lagrede filer og mapper og filinformasjon. "Innst. for bakgr.musikk": Den lagrede filinformasjonen vises so

Norsk-30Et bilde som er zoomet inn X2x, 3x eller 4x vises i fullskjermmodus. 1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se side 26.

Norsk-31Du kan kopiere bildefiler til et annet minnekort.1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se side 26.)2. Du trykker på 

Norsk-32Denne menyen viser MP3-filene blant de filene du har lagret på minnekortet1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se sid

Norsk-33Du kan kopiere musikkfiler til et annet minnekort.1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se side 26.)2. Du trykker på

Norsk-34Setup (Oppsett) viser brukerinnstillingene i WISELINK-menyen. 1. Utfør trinn 1 til 4 i "Bruke WISELINK-menyen". (Se side 26.)2. Du

Norsk-35De fleste TV-kanaler har tekst-tv-sider med skrevet informasjon som f. eks.: Sendetidspunkt for fjernsynsprogrammer Nyheter og værmeldinger

Norsk-36Trykk på talltastene på fjernkontrollen for å angi sidenummeret direkte:1. Tast inn det tresifrede sidenummeret som er angitt i innholdet, v

Norsk-37Når fjernkontrollen er riktig satt opp, kan den brukes i fem forskjellige funksjonsmodi: TV, video, kabelboks, DVD eller digitalboks. Du velge

Norsk-2Vennligst kontroller at følgende deler følger med LCD-TVen. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.Fjernkontroll og batterier (AAA x

Norsk-38Stille inn fjernkontrollen til å betjene DVD-spilleren.1. Slå av DVD-spilleren.2. Trykk DVD-knappen på fjernkontrollen for TV-apparatet.3.

Norsk-39VideospillerenFjernkontrollkoderMerke KodeSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079ADMIRAL 020AIWA 025AKAI 004 027 032AUDIO DYNAMI

Norsk-40 KabelboksenMerke KodeSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007GI 041HAMLIN 003 024 031HITACHI 025 030JERROLD 038 039MACOM 025 030MA

Norsk-41DVDMerke KodePANASONIC 024 034 124 134 136 137 138PHILIPS 036 076ROTEL 117 118RIO 120RCA 023 035 074 075 131 132RAITE 073ROWA 038

Norsk-42Nedenfor vises Windows-innstillinger for en vanlig datamaskin. Bildene som faktisk vises på PCen, kan se annerledes ut, avhengig av hvilken Wi

Norsk-43Grov- og fininnstilling av bildet (Bildelås): Hensikten med justering av bildekvaliteten er å fjerne eller redusere bildestøy. Hvis støyen ikk

Norsk-44Ingen lyd eller bilde Normalt bilde, men ingen lyd Ikke bilde, eller svart/hvitt-bilde Forstyrrelser på lyd og bilde Uskarpt eller snø på b

Norsk-45Tekniske og miljømessige spesifikasjonerDesign og spesifikasjoner kan endres uten varsel.ModellnavnSkjermstørrelse (diagonal)StrømforsyningStr

Suomi-1 SisältöSuomiTELEVISION KYTKEMINEN JA KÄYTTÖÖNOTTO Osaluettelo ...

Suomi-2Varmista, että nestekidetelevision mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteys jälleenmyyjään.Kaukosäädin ja paristot (AAA

Norsk-3 SOURCE Veksler mellom alle de tilgjengelige inngangskildene (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Komponent, PC, HDMI1, HDMI2). På skjermmenyen b

Suomi-3 SOURCE Vaihtaa käytettävissä olevia tulolähteitä (TV, Ulk.1, Ulk.2, AV, S-Video, Komponentti, PC, HDMI1, HDMI2 ). Käytä tätä painiketta k

Suomi-4VirtajohtoVarmista, että laitteen virta on katkaistu aina kun kytket ulkoisen laitteen televisioon. Kun kytket televisioon ulkoisen laitteen,

Suomi-5 Kytkeminen antenni- tai kaapelitelevisioverkkoon TV-kanavien katseleminen edellyttää kuvasignaalin vastaanottamista jostakin seuraavista läh

Suomi-61. Nosta kaukosäätimen takana olevaa kantta ylöspäin kuvan osoittamalla tavalla.2. Aseta kaksi paristoa (koko AAA) paikalleen. Varmista, et

Suomi-7TV-vastaanotin voidaan asettaa valmiustilaan virran säästämiseksi. TV-vastaanotin voidaan jättää valmiustilaan, kun katseleminen keskeytetään j

Suomi-8Voit tallentaa kaikkiaan 100 TV-kanavaa kaapelikanavat mukaan luettuna. Kun tallennat kanavia manuaalisesti, voit: Valita löytyneistä kanavis

Suomi-9 Muistipaikka: Valitse kanavan kanavapaikkanumero. Värijärjestelmä: Valitse yhteensopiva värijärjestelmä. Äänijärjestelmä: Valitse yhteensop

Suomi-10Voit vaihtaa tallennetun kanavan paikalle jonkin toisen kanavan, kun haluat: muuttaa automaattisesti tallennettujen kanavien järjestystä.

Suomi-11Käytä hienoviritystä tai säädä kanavat manuaalisesti optimaaliseen vastaan-ottoon.1. Käytä numeropainikkeita valitaksesi suoraan hienosäädett

Suomi-12Voit valita kuvatyypin, joka vastaa katseluvaatimuksiasi parhaiten.1. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla

Norsk-4StrøminngangHusk å kontrollere at strømmen er slått av før du kobler en ekstern enhet til TV-apparatet. Pass på at fargen på tilkoblingskontak

Suomi-13Voit valita silmillesi sopivimman värisävyn.1. Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen ”Kuvastandardin muuttaminen” ohjeissa 1–3 siv

Suomi-14Voit valita kuvakoon, joka parhaiten vastaa katseluvaatimuksiasi.1. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla

Suomi-15STILL-näppäimen painaminen pysäyttää liikkuvan kuvan. Painikkeen painaminen uudelleen peruuttaa toiminnon.Kuvan pysäyttäminenJos televisiosi v

Suomi-16Värialue on värimatriisi, joka koostuu punaisista, vihreistä ja sinisistä väreistä. Valitse haluamasi värialueasetus ja nauti kuvan luonnollis

Suomi-17Voit tuoda näyttöön varsinaisen kuvan päälle pikkukuvan. Tällä tavalla voit katsella varsinaisen kuvan päällä olevassa pikkukuvassa jonkin o

Suomi-18Voit valita katseltavaan ohjelmaan sopivan äänistandardin, jonka avulla voit korostaa tämän ohjelmatyypin äänitehosteita.1. Näytä valikko pai

Suomi-19Kukin asema lähettää ohjelmaa omien asetustensa mukaisesti, ja käyttäjä joutuu joskus säätämään ääntä joka kerran kanavanvaihdon jälkeen. Auto

Suomi-20Voit asettaa TV-vastaanottimen kellon näyttämään tämänhetkistä aikaa. Saat kellonajan esiin painamalla INFO-painiketta. Aika on asetettava myö

Suomi-21Voit valita jonkin ajan (30 - 180 min), jonka jälkeen TV-vastaanotin kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä. ja siirtyy valmiustilaan.1. Näy

Suomi-22Valitse television ensimmäisellä käyttökerralla kieli, jota käytetään kuvaruutuvalikoissa ja toiminnoissa.1. Näytä kuvaruutuvalikko painamall

Norsk-5 Koble til en antenne eller et kabelnettverk. For å kunne vise TV-kanaler på riktig måte, må apparatet motta et signal fra en av følgende kil

Suomi-23Sininen ruutu: Jos signaalia ei vastaanoteta tai jos se on heikko, sininen näyttökuva korvaa automaattisesti häiriökuvan. Määritä vaihtoehdon

Suomi-24Nimeä tuloliittimiin kytketyt laitteet, jotta kuvalähteen valitseminen on hel-pompaa.1. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “

Suomi-25Voit katsella tallennettuja valokuvia (JPEG-tiedostoja) tai toistaa musiikkitiedostoja (MP3) muistikortilta tai USB-muistista."Photo"

Suomi-26Tämä valikko näyttää muistikortille tallennetut JPEG-tiedostot ja kansiot. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse "

Suomi-27"Diashow": Aloittaa diaesityksen. (katso kappale ”Valokuvan ja diaesityksen valinta” sivulla 28)Asetukset -valikon käyttö"Kää

Suomi-28Tämä valikko näyttää muistikortille tallennetut JPEG-tiedostot ja kansiot.1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4. (K

Suomi-29"Luettelo": Näyttää tallennetut tiedostot ja kansiot sekä tiedostojen tiedot."Taustamusiikin asetus": Tallennetut tiedot n

Suomi-30Näyttää kuvan 2-, 3-, tai 4-kertaisesti suurennettuna koko näytön tilassa.1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4. (Katso

Suomi-31Voit kopioida kuvia toiselle muistikortille.1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4. (Katso sivu 26)2. Valitse "Pho

Suomi-32Tämä valikko näyttää muistikortille tallennetut MP3-tiedostot1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4. (Katso sivu 26)2.

Norsk-61. Løft opp dekselet på baksiden av fjernkontrollen, som vist på illustrasjonen.2. Sett inn to AAA-batterier. Kontroller at “+” og “-” end

Suomi-33Voit kopioida musiikkitiedostoja toiselle muistikortille.1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4.(Katso sivu 26)2. Vali

Suomi-34Asetukset -valikossa näkyvät WISELINK-valikon käyttäjäasetukset. 1. Suorita kappaleen “WISELINK-valikon käyttö” vaiheet 1 - 4. (Katso sivu 26

Suomi-35Useimmilla kanavilla on tekstitelevisio eli tekstisivuja, joilla on muun muassa seuraavia tietoja: Television ohjelmatiedot ja -ajat Uutis

Suomi-36Paina kaukosäätimen numeronäppäimiä päästäksesi suoraan määrätylle sivulle:1. Kirjoita sisällysluettelossa näkyvä kolminumeroinen luku paina

Suomi-37Asianmukaisten säätöjen jälkeen kaukosäädin toimii viidessä eri tilassa:televisio, videonauhuri, kaapelitelevisio, DVD ja digisovitin. Painama

Suomi-38Kaukosäätimen asetus toimimaan DVD-soittimen kanssa.1. Kytke DVD-soittimesta virta.2. Paina TV:n kaukosäätimen DVD-painiketta.3. Paina TV:

Suomi-39 VideonauhuriKaukosäätimen kooditMerkki KoodiSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079ADMIRAL 020AIWA 025AKAI 004 027 032AUDIO DYN

Suomi-40KaapelitelevisionMerkki KoodiSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007GI 041HAMLIN 003 024 031HITACHI 025 030JERROLD 038 039MACOM 025

Suomi-41DVDMerkki KoodiPANASONIC 024 034 124 134 136 137 138PHILIPS 036 076ROTEL 117 118RIO 120RCA 023 035 074 075 131 132RAITE 073ROWA 0

Suomi-42Tyypillisen tietokoneen Windows-näyttöasetukset näkyvät alla. Tietokoneen näytöt saattavat vaihdella riippuen Windows-versiosta ja videokortis

Norsk-7Du kan sette apparatet i standby-modus for å redusere strømforbruket. Standby-modus kan være nyttig hvis du vil ta en pause i TV-tittingen (for

Suomi-43Kuvanlaadun säätäminen (Kuvan lukitus): Kuvanlaadun säädön tarkoitus on poistaa kohina tai vähentää sitä. Jos kohina ei poistu pelkästään hien

Suomi-44TFT-nestekidenäytössä käytetään alipikseleistä koostuvaa näyttöä (3.147.264), jonka valmistus edellyttää edistyksellistä tekniikkaa. Siitä huo

Suomi-45Tekniset tiedot ja muita käyttöön liittyviä tietojaMalli ja tekniset tiedot saattavat muuttua ilman etukäteisilmoitusta.-20˚ ~ 20˚Telineen kie

İçindekilerTELEVİZYONUNUZU TAKMA VE HAZIRLAMA Parça Listeleri ...

Türkçe-2Parça ListeleriLCD TV’nizle birlikte aşağıdaki öğelerin verildiğinden emin olun. Öğelerden herhangi biri eksikse bayiinizle görüşün.Uzaktan K

Türkçe-3Kumanda Panosuna Bakış SOURCE Tüm kullanılabilir giriş kaynakları arasında geçiş yapar (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, HDMI

Türkçe-4Bağlantı Panosuna BakışGüç Giriş Televizyonunuza harici bir cihaz bağladığınızda, ünitedeki gücün kapalı olduğundan emin olun. Harici bir c

Türkçe-5 Antenin ya da Kablolu Televizyon Şebekesinin Bağlanması Televizyon kanallarını doğru görüntülemek için, televizyonun aşağıdaki kaynaklardan

Türkçe-61. Uzaktan kumandanın arkasındaki kapağı şekilde gösterildiği gibi yukarıya kaldırın.2. İki tane AAA boyutunda pil takın. Pillerin “+” ve

Türkçe-7Açma ve KapatmaTelevizyonunuz, güç tüketimini azaltmak için Bekleme moduna alınabilir. Bekleme modu izlemeye geçici olarak (örneğin yemek sır