Samsung PS51D8000FS User Manual

E-MANUALimaginaţi-vă posibilităţileVă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare, vă rugăm să vă înr

◀ ▶RomânăUtilizarea Înreg. temporiz. (numai pentru canalele digitale)Vă permite să faceţi o rezervare pentru a înregistra o emisiune programată pentru

◀ ▶RomânăTV este compatibil cu protocoalele de comunicaţii IEEE 802,11a/b/g şi n. Samsung recomandă utilizarea IEEE 802,11n. Când redaţi fişiere video

◀ ▶Română ●Dacă aplicaţi alt sistem de securitate decât cele listate mai jos, acesta nu va funcţiona cu televizorul. ●Dacă este selectat modul Pure Hi

◀ ▶Română ●Metode de conectare: Puteţi să configuraţi conexiunea la reţeaua wireless în cinci moduri. –Configurare automată (utilizând funcţia de căut

◀ ▶Română Configurare reţea (Automat)Majoritatea reţelelor wireless au un sistem de securitate opţional, care necesită ca dispozitivele care acceseaz

◀ ▶RomânăModul de configurare automată1. Accesaţi ecranul Setări reţea. Pentru a putea accesa ecranul, urmaţi instrucţiunile pentru Setări reţea.2. S

◀ ▶Română5. Dacă apare ecranul pop-up Securitate, treceţi la pasul 6. Dacă selectaţi un router wireless care nu are securitate, treceţi la pasul 7.6.

◀ ▶Română7. Apare ecranul de conectare la reţea, iar configurarea reţelei este finalizată. NDacă setarea cheii de securitate (Securitate sau PIN) eşu

◀ ▶RomânăObţinerea valorilor de conectare la reţeaPentru a obţine valorile de conectare la reţea pe majoritatea computerelor Windows, urmaţi aceşti pa

◀ ▶RomânăModul de configurare manualăPentru a configura manual conexiunea la reţea prin cablu a televizorului, urmaţi aceşti paşi:1. Urmaţi paşii de

◀ ▶Română5. Introduceţi valorile pentru Adresă IP, Mască subreţea, Gateway şi Server DNS. Utilizaţi butoanele numerice de pe telecomandă pentru a int

◀ ▶Română3. Apăsaţi butonul l sau r pentru a selecta Înreg. temporiz.. NRecomandăm utilizarea unui HDD cu USB cu o viteză de rotaţie de cel puţin 5.4

◀ ▶Română Configurare reţea (WPS(PBC))Modul de configurare utilizând WPS(PBC)Dacă routerul dvs. are un buton WPS(PBC), urmaţi aceşti paşi:1. Accesaţ

◀ ▶Română Configurare reţea Ad-hocVă puteţi conecta la un dispozitiv mobil care acceptă conexiuni Ad-hoc fără un router sau AP wireless, prin televiz

◀ ▶Română3. Selectaţi Ad-hoc. Este afişat mesajul “Serviciul ad-hoc acceptă o conexiune directă cu dispozitive compatibile cu Wi-Fi, cum ar fi un tele

◀ ▶Română Setări reţea (One Foot Connection)One Foot Connection vă permite să conectaţi uşor televizorul Samsung la routerul wireless prin plasarea r

◀ ▶RomânăModul de configurare utilizând funcţia One Foot ConnectionPorniţi routerul wireless şi televizorul.1. Accesaţi ecranul Setări reţea. Pentru

◀ ▶Română NDacă funcţia One Foot Connection nu conectează televizorul la AP, pe ecran apare o fereastră pop-up care vă anunţă eşecul. Dacă doriţi să î

◀ ▶Română SWL(Samsung Wireless Link)Această funcţie vă permite să conectaţi un dispozitiv Samsung care acceptă conectarea WPS(PBC) la televizor. Pute

◀ ▶RomânăDacă televizorul nu se conectează la InternetEste posibil ca televizorul să nu se poată conecta la Internet din cauză că furnizorul de servi-

◀ ▶Română ❑Setarea orei OMENUm → Sistem → Ora → ENTERE Ora ●Oră: Setarea orei este necesară pentru utilizarea diverselor funcţii de temporizare ale t

◀ ▶RomânăManuală: Setaţi ora curentă manual. NÎn funcţie de postul de emisie şi de semnal, este posibil ca ora configurată automat să nu fie corectă.

◀ ▶Română Listă de canalePuteţi viziona toate canalele căutate. OLa apăsarea butonului CH LIST de pe telecomandă, va fi afişat imediat ecranul Listă

◀ ▶Română –GMT (GMT-3:00 / GMT-2:00 / GMT-1:00 / GMT / GMT+1:00 / GMT+2:00 / GMT+3:00 / GMT+4:00 / GMT+5:00 / GMT+6:00 / GMT+7:00 / GMT+8:00 / GMT+9:0

◀ ▶RomânăUtilizarea temporizatorului de oprire OMENUm → Sistem → Ora → Temporizator opr. → ENTERE ●Temporizator opr. t: Opreşte automat televizorul du

◀ ▶RomânăSetarea temporizatorului de pornire / oprire OMENUm → Sistem → Ora → ENTERE ●Tempor. pornire 1 / Tempor. pornire 2 / Tempor. pornire 3: Aveţi

◀ ▶RomânăOra: Setaţi ora şi minutele. Volum: Setaţi nivelul de volum dorit.Sursă: Selectaţi conţinutul de pe TV sau dispozitivul USB care să fie redat

◀ ▶Română NNOTĂ ●Dacă pe dispozitivul USB nu există fişiere muzicale sau dacă folderul cu fişiere muzicale nu este selectat, temporizatorul nu funcţio

◀ ▶Română ●Fiecărui dispozitiv USB utilizat îi este atribuit un folder propriu. Dacă utilizaţi mai multe dispozitive USB de acelaşi tip, asiguraţi-vă

◀ ▶Română ●Tempor. pornire 1 / Tempor. pornire 2 / Tempor. pornire 3: Aveţi la dispoziţie trei setări de pornire la o oră prestabilită. Trebuie să set

◀ ▶Română ❑Blocarea programelor OMENUm → Sistem → Securitate → ENTERE Securitate NÎnaintea ecranului de configurare, este afişat ecranul pentru intro

◀ ▶Română ●Blocare canale (Dezactivat / Activat): Blocaţi canalele în meniul Canal pentru a împiedica accesul utilizatorilor neautorizaţi, precum copi

◀ ▶Română ●Schimbare PIN: Modificaţi numărul personal de identificare necesar pentru configurarea televizorului. ●Activare gen adulţi (Dezactivat / Ac

◀ ▶Română NUtilizarea butoanelor funcţionale cu Listă de canale. ●a Roşu (Semnal): Selectaţi sursa de semnal dorită. Opţiunea poate diferi în funcţie

◀ ▶RomânăModul de vizionare a unui canal restricţionatDacă pe televizor se selectează un canal restricţionat, funcţia Blocare clas. progr. îl va bloca

◀ ▶Română ❑Soluţii economice Soluţie Eco OMENUm → Sistem → Soluţie Eco → ENTERE ●Econ. energie (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Dezact. img.)

◀ ▶Română ●Senzor Eco (Dezactivat / Activat): Pentru a îmbunătăţi economia de energie, setările de imagine se vor adapta automat la lumina din încăper

◀ ▶Română ●Aştept. fără semn. (Dezactivat / 15 min / 30 min / 60 min): Pentru a evita consumul inutil de energie, setaţi cât timp doriţi ca televizoru

◀ ▶Română Timp protecţie autom. (2 ore / 4 ore / 8 ore / 10 ore / Dezactivat) pentru televizoare LED Dacă ecranul rămâne inactiv cu o imagine stati

◀ ▶Română Protecţie la impregnare pentru televizoare PDP Pentru a reduce riscul de „ardere” a ecranului, acest aparat este dotat cu o tehnologie de

◀ ▶Română NValoarea Deplasare pixeli poate diferi în funcţie de dimensiunea monitorului (ţoli) şi modul acestuia. NAceastă funcţie nu este disponibilă

◀ ▶Română NFuncţia de eliminare a imaginilor remanente trebuie executată o perioadă lungă de timp (aproximativ 1 oră) pentru o eliminare eficientă a i

◀ ▶Română ❑Funcţii suplimentare OMENUm → Sistem → ENTERE Limbă ●Limbă meniu: Setaţi limba meniului. ●Limbă teletext: Setaţi limba dorită pentru telet

◀ ▶Română SubtitrareUtilizaţi acest meniu pentru a seta modul Subtitrare. ●Subtitrare (Dezactivat / Activat): Activează sau dezactivează subtitrarea

◀ ▶Română ❑Utilizarea Canal CanalŞtergeţi canalele adăugate sau setaţi canale preferate şi utilizaţi ghidul de programe pentru transmisiile digitale.

◀ ▶Română Text digital (Dezactivat / Activat) pentru Marea Britanie Dacă programul este emis cu text digital, această caracteristică este activată.M

◀ ▶Română General ●Mod Joc (Activat / Dezactivat): La conectarea la o consolă de jocuri, precum PlayStation™ sau Xbox™, vă puteţi bucura de o experie

◀ ▶Română ●Opţiunea Mod Joc nu este disponibilă când sursa de intrare este setată la TV sau PC. ●După conectarea consolei de jocuri, setaţi opţiunea M

◀ ▶Română ●BD Wise (Dezactivat / Activat): Oferă calitate optimă a imaginii pentru produsele Samsung DVD, Blu-ray şi Home Theatre compatibile cu BD Wi

◀ ▶Română ●Efect de lumină (Dezactivat / În aşteptare / Vizualiz. TV / Întotdeauna) pentru LED 8000 : Puteţi activa sau dezactiva LED-ul din partea f

◀ ▶Română Anynet+ (HDMI-CEC)Pentru detalii despre opţiunile de configurare, consultaţi instrucţiunile „Anynet+ (HDMI-CEC)”.

◀ ▶Română DivX® Video On DemandAfişează codul de înregistrare autorizat pentru televizor. Dacă vă conectaţi la site-ul Web DivX şi vă înregistraţi, p

◀ ▶Română Telecomandă reţea (Dezactivat / Activat)Activaţi / dezactivaţi sau acordaţi permisiuni pentru telefoanele mobile Samsung. Trebuie să deţine

◀ ▶Română Interfaţa comună ●Meniu CI: Permite utilizatorului să selecteze elemente din meniul oferit de CAM. Selectaţi meniul CI pe baza meniului Pla

◀ ▶Română ❑Picture In Picture (PIP) OMENUm → Sistem → PIP → ENTERE PIP tPuteţi vizualiza simultan tunerul TV şi o sursă video externă. PIP (Picture-i

◀ ▶RomânăSemnal: Selectaţi sursa de semnal dorită. Opţiunea poate diferi în funcţie de ţară.Sortare: Schimbaţi lista ordonată după numele sau numerele

◀ ▶Română ●Veţi observa că imaginea din fereastra PIP devine nenaturală când utilizaţi ecranul principal pentru jocuri sau karaoke. ●Când Blocare cana

◀ ▶Română ●PIP (Dezactivat / Activat): Puteţi activa sau dezactiva funcţia PIP. ●Canal: Selectaţi canalul pentru ecranul secundar. ●Dim. (õ / ã / à /

◀ ▶Română ❑Asistenţă e-Manual OMENUm → Asistenţă → e-Manual → ENTEREPuteţi citi introducerea şi instrucţiunile pentru caracteristicile TV stocate în

◀ ▶Română Autodiagn. OMENUm → Asistenţă → Autodiagn. → ENTERE NAutodiagn. poate dura câteva secunde, aceasta făcând parte din funcţionarea normală a

◀ ▶Română ●Test sunet (Da / Nu): Utilizaţi sunetul melodiei încorporate pentru a verifica problemele legate de sunet. NDacă nu auziţi sunet din difuz

◀ ▶Română ●Informaţii semnal: (numai pentru canalele digitale) Fie calitatea recepţiei canalelor HDTV este perfectă, fie canalele nu sunt disponibile.

◀ ▶Română Upgrade softwareFuncţia Upgrade software se poate efectua prin intermediul semnalului transmis, prin conectare la reţea sau descărcând cea

◀ ▶RomânăInstalarea celei mai recente versiuni ●Prin USB: Inseraţi în televizor unitatea USB care conţine fişierul de upgrade de firmware, descărcat d

◀ ▶Română ●Prin Internet: Efectuaţi upgrade-ul software-ului utilizând Internetul. NMai întâi configuraţi reţeaua. Pentru proceduri detaliate despre u

◀ ▶Română ●Software alternativ (backup): Dacă există probleme cu noul firmware şi acestea afectează funcţionarea, puteţi modifica software-ul la versi

◀ ▶Română2. Apăsaţi butoanele cu săgeţi pentru a selecta un canal ca favorit şi apoi apăsaţi butonul ENTERE. În partea stângă a canalului apare un ma

◀ ▶Română Contactare SamsungVizualizaţi aceste informaţii când televizorul nu funcţionează corespunzător sau când doriţi să efectuaţi upgrade-ul soft

◀ ▶Română ❑Utilizarea funcţiei 3D OMENUm → Imagine → 3D → ENTERE 3DAceastă funcţie nouă şi captivantă vă permite să vizionaţi conţinut 3D. Pentru a b

◀ ▶Română ❑Vizionarea la televizor utilizând funcţia 3DINFORMAŢII IMPORTANTE REFERITOARE LA SIGURANŢĂ ŞI SĂNĂTATE PENTRU IMAGINILE 3D.Citiţi şi ţineţi

◀ ▶Română ●Un adult responsabil trebuie să supravegheze copii care utilizează funcţia 3D. În cazul în care copiii se plâng de oboseală a ochilor, dure

◀ ▶Română ●Mod 3D: Selectaţi formatul de intrare 3D. NDacă doriţi să experimentaţi complet efectul 3D, puneţi-vă mai întâi ochelarii activi 3D, apoi s

◀ ▶RomânăMod 3D FuncţionareBandă verticală pentru televizoare LED Afişează alternativ imaginile pentru ochiul stâng şi pentru cel drept, pe coloane.T

◀ ▶Română NEste posibil ca unele formate de imagine să nu accepte conversia „2D → 3D.” NOpţiunile „Afişare alăturată” şi „Sus şi jos” sunt disponibile

◀ ▶Română ●Efect 3D pentru televizoare LED : Reglaţi efectele 3D precum perspectiva şi adâncimea pentru experienţa de vizionare 3D preferată.Efect 3D

◀ ▶Română ●3D → 2D (Dezactivat / Activat): Afişează numai imaginea pentru ochiul stâng. ●Această funcţie este dezactivată când Mod 3D este setat la „2

◀ ▶Română NRezoluţie acceptată (numai 16:9)Rezoluţie Frecvenţă (Hz)1280 x 720p 25 / 50 Hz1920 x 1080i 25 / 50 Hz1920 x 1080p 25 / 50 HzRezoluţia accep

◀ ▶Română4. Evidenţiaţi un grup din lista Favorite şi apoi apăsaţi butonul ENTERE. NEcranul Editare pref. include cinci grupuri (Favorite 1, Favorite

◀ ▶RomânăCum se vizionează imaginile 3D ●Metoda 1 NEste posibil ca anumite moduri 3D să nu fie disponibile, în funcţie de formatul sursei imaginii. NP

◀ ▶Română3. Utilizaţi butonul u sau d pentru a selecta Mod 3D, apoi apăsaţi butonul ENTERE.4. Utilizând butonul l sau r de pe telecomandă şi selecta

◀ ▶Română ●Metoda 21. Apăsaţi butonul 3D de pe telecomandă, apoi puteţi viziona imaginea 3D.2. Dacă doriţi să modificaţi opţiunile 3D (precum Efect

◀ ▶RomânăFormate acceptate şi specificaţii de funcţionare pentru HDMI 3D standard NFormatele 3D indicate mai jos sunt recomandate de asociaţia HDMI şi

◀ ▶RomânăPentru formatul HDMI 3D standard la 24 Hz, televizorul este optimizat după cum urmează: ●Modul de afişare Rezoluţie întâi: Dacă Motion Plus e

◀ ▶RomânăÎnainte de utilizarea funcţiei 3D... NNOTĂ ●Modul 3D este dezactivat automat în următoarele cazuri: la schimbarea canalului sau sursei de int

◀ ▶Română ●Este posibil ca ochelarii activi 3D de la un produs Samsung anterior (tip IR) sau de altă marcă să nu fie acceptaţi. ●Când televizorul este

◀ ▶Română ●Anumite fişiere nu acceptă funcţia de conversie din 2D în 3D. ●Reţineţi că trebuie să rămâneţi în unghiul de vizionare şi la distanţa optim

◀ ▶Română ❑Iniţierea în SMART HUBCaracteristici CăutareCăutaţi uşor şi accesaţi conţinut din diverse surse (de exemplu, aplicaţii, Your Video, AllSha

◀ ▶RomânăSMART HUB aduce conţinut şi servicii utile şi distractive direct de pe Web pe televizorul dvs.Poarta către tot conţinutul integrat într-un si

◀ ▶ ●Utilizarea opţiunii Mod Editare pentru ştergerea unui canal din lista de canale1. Selectaţi pictograma Mod Editare din partea dreaptă sus a ecra

◀ ▶RomânăAfişajulLista de aplicaţii instalate: Afişează aplicaţiile instalate pe televizor.Aplicaţii recomandate: Afişează serviciul recomandat de Samsu

◀ ▶Română NNOTĂ ●Înainte de a utiliza funcţia SMART HUB, configuraţi setările reţelei. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Setări reţea. ●Fonturil

◀ ▶Română ●Dacă aveţi probleme în timp ce utilizaţi o aplicaţie, contactaţi furnizorul de conţinut. ●În funcţie de circumstanţele furnizorului de conţ

◀ ▶RomânăConectarea la contPentru o aplicaţie cu mai multe conturi, selectaţi ^ pentru a accesa diversele conturi. NPentru o experienţă cât mai plăcut

◀ ▶Română1. Apăsaţi butonul roşu din pagina principală SMART HUB.2. Selectaţi ^ apăsând butonul u / d / l / r. Apare lista de conturi. NDacă doriţi s

◀ ▶RomânăCum se creează un ID TV inteligentÎnainte de a crea un ID TV inteligent, trebuie să descărcaţi aplicaţia de pe Samsung Apps.1. Apăsaţi buton

◀ ▶RomânăUtilizarea tastaturiiApăsarea pe / de pe telecomandă în timp ce utilizaţi tastatura de pe ecran vă permite să schimbaţi câmpurile de text la

◀ ▶Română4-3. Apăsaţi butoanele 1, 0 şi 5 în ordinea numerelor.4-4. Apăsaţi de 4 ori pe / de pe telecomandă pentru a schimba modul de introducere de

◀ ▶Română5. Utilizând telecomanda, introduceţi Parolă. ●Parola trebuie să conţină 6~12 caractere. ●Puteţi şterge caracterul introdus utilizând butonu

◀ ▶Română7. Selectaţi opţiunea de înregistrare pentru site-ul de servicii dorit, apoi apăsaţi butonul ENTERE.8. Utilizând butoanele numerice, introd

◀ ▶4. Selectaţi OK, apăsaţi butonul ENTERE, apoi apăsaţi din nou ENTERE. Canalul este şters din Listă de canale.5. Apăsaţi din nou butonul ENTERE pen

◀ ▶Română ❑Configurarea SMART HUB SetăriConfiguraţi setările SMART HUB din acest ecran. Evidenţiaţi Setări utilizând butoanele u şi d şi apăsaţi buto

◀ ▶Română ●Manager serviciuRulare auto ticker (Dezactivat / Activat): Puteţi seta funcţia Rulare auto ticker să se activeze când porniţi televizorul.

◀ ▶Română ●Resetare: Resetează setările SMART HUB la valorile implicite din fabrică. Dacă doriţi să resetaţi SMART HUB, introduceţi parola. ●Propriet

◀ ▶Română ❑Utilizarea serviciului SMART HUB Samsung AppsSamsung Apps este un magazin pentru descărcarea aplicaţiilor de utilizat pe echipamentele TV/

◀ ▶Română NUtilizarea butoanelor colorate cu Samsung Apps. ●a Roşu (Conectare): Pentru conectare la serviciul de Internet. ●b Verde (Vizualizare Listă

◀ ▶RomânăUtilizarea Samsung Apps după categorieSunt disponibile următoarele categorii: ●Noutăţi?: Afişează aplicaţiile înregistrate recent. ●Video: Af

◀ ▶Română ●Informaţii: Include diverse servicii de informaţii, precum ştiri, acţiuni şi starea vremii. ●Altele: Include alte servicii diverse. ●Contul

◀ ▶Română Browser Web(Este posibil să nu fie disponibil, în funcţie de ţara în care vă aflaţi.)Folosind funcţia Browser Web oferită de meniul SMART H

◀ ▶Română NLa deschiderea funcţiei Web Browser, cursorul se află în modul Tabulator. În modul Tabulator, cursorul evidenţiază text sau obiecte sau le

◀ ▶RomânăFuncţia Browser Web include o serie de pictograme aliniate în partea superioară a ecranului. Folosind aceste pictograme, puteţi utiliza cu uş

ConţinutCanal• Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare) 3• Utilizarea meniului Canal 4• Utilizarea Canal 14• Util

◀ ▶Utilizarea butonului TOOLS cu Canal ●Editare pref.: Setaţi canalele pe care le vizionaţi frecvent ca preferate.1. Selectaţi Editare pref., apoi apă

◀ ▶RomânăReîmp. / Stop: Pentru reîmprospătarea paginii curente sau oprirea încărcării conexiunii curente.Acasa: Pentru deplasarea la URL-ul specificat

◀ ▶RomânăLa evidenţierea unei pagini, în partea dreaptă apare butonul Opţiuni. Accesaţi meniul Opţiuni selectând butonul Opţiuni şi apăsând apoi pe EN

◀ ▶RomânăListă ferestre: Afişează imaginile ferestrelor deschise (Listă ferestre). Puteţi adăuga pagina curentă în listă (utilizând opţiunea Adăugare

◀ ▶RomânăUtilizarea butoanelor pentru funcţii şi a celor colorate împreună cu funcţia Web Browser ●a Roşu (Înapoi): Pentru deplasarea la pagina anteri

◀ ▶Română ●T TOOLS (Opţiuni): Pentru afişarea pictogramelor din partea superioară a ecranului într-o bară de instrumente aflată în mijlocul ecranului.

◀ ▶Română ●Instrum. citire: Furnizează o pagină uşor de citit prin mărirea textului principal. ●Site acceptat: Când funcţia Site acceptat este activă,

◀ ▶Română ●Ad. site curent: Pentru a adăuga site-ul Web afişat curent în lista Site-uri curate.Gestionare Site-uri curate: Pentru a introduce URL-uri

◀ ▶Română ●Opţiune: Puteţi configura opţiunile funcţiei Browser Web.Setare pag. pornire: Puteţi seta pagina de start.Cele mai vizitate: Pentru setarea

◀ ▶Română –Funcţie de blocare a reclamelor (Activat / Dezactivat): Pentru activarea şi dezactivarea funcţiei Funcţie de blocare a reclamelor. –Blocare

◀ ▶RomânăCodificare: Puteţi stabilit setările de Codificare pentru pagini Web la Automat sau Manuală. –Selectare auto (Activat / Dezactivat): Selectaţ

◀ ▶ NNOTĂ ●Această funcţie este disponibilă numai dacă funcţia Blocare canale este setată la Activat. ●Editare nume canal (numai pentru canalele analo

◀ ▶Română SkypeSkype a creat un mic software care face comunicarea cu persoane din toată lumea uşoară şi distractivă. Cu Skype puteţi saluta sau pute

◀ ▶Română[Declaraţie juridică]Din cauza diverselor capacităţi ale produselor care dispun de serviciul de conţinut Samsung SMART HUB, precum şi din cau

◀ ▶RomânăÎntregul conţinut şi serviciile care pot fi accesate prin intermediul acestui dispozitiv aparţin unor terţi şi sunt protejate prin legi privi

◀ ▶RomânăÎN NICIO CIRCUMSTANŢĂ, INCLUSIV NEGLIJENŢĂ, SAMSUNG NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE, PRIN CONTRACT SAU CULPĂ, PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE DIRECTE, INDI

◀ ▶Română ❑Despre funcţia AllShare™Funcţia AllShare™ conectează televizorul şi telefoane mobile / dispozitive Samsung compatibile printr-o reţea. În p

◀ ▶Română NDacă televizorul Samsung se conectează la un server DLNA non-Samsung, poate apărea o problemă de compatibilitate în timpul redării video. N

◀ ▶Română ❑Configurarea funcţiei AllShare™ OMENUm → Reţea → Setări AllShare → ENTERE Setări AllShare ●Media (Activat / Dezactivat): Activează sau dez

◀ ▶Română MediaAfişează o listă a telefoanelor mobile sau a dispozitivelor conectate care au fost configurate cu acest televizor pentru a utiliza fun

◀ ▶RomânăUtilizarea funcţiei MediaApare o fereastră de alertă care informează utilizatorul asupra afişării pe televizor a conţinutului media (videocli

◀ ▶Română ●Pentru a dezactiva transmiterea conţinutului media de pe telefonul mobil, setaţi Media la Dezactivat în Setări AllShare. ●Conţinutul poate

◀ ▶ ●Editare număr canal: Editaţi numărul apăsând butoanele numerice dorite. N În funcţie de regiune, este posibil ca această funcţie să nu fie accept

◀ ▶RomânăCum se redă conţinutul media salvat pe dispozitivul conectat1. Apăsaţi butonul MENU de pe telecomandă, utilizaţi butonul u sau d pentru a se

◀ ▶Română6. Apăsaţi butonul EXIT pentru a ieşi din meniu, apoi apăsaţi butonul SMART HUB.7. Utilizaţi butonul l sau r pentru a selecta AllShare™, ap

◀ ▶Română ❑Anynet+Ce este Anynet+? tAnynet+ este o funcţie care vă permite să controlaţi toate dispozitivele Samsung conectate care acceptă funcţia An

◀ ▶RomânăPentru metoda de conectare a dispozitivelor externe, consultaţi manualul de utilizare acceptat. NNOTĂ ●Conectaţi cablul optic între mufa DIGI

◀ ▶Română ●Puteţi conecta un singur sistem Home Theatre. ●Puteţi conecta un dispozitiv Anynet+ utilizând cablul HDMI. Este posibil ca unele cabluri HD

◀ ▶RomânăMeniul Anynet+Meniul Anynet+ se modifică în funcţie de tipul şi starea dispozitivelor Anynet+ conectate la televizor.Meniul Anynet+ Descriere

◀ ▶RomânăMeniul Anynet+ Descriere(nume_dispozitiv) Meniu titlu Afişează meniul de titlu al dispozitivului conectat. De exemplu, dacă este conectat un

◀ ▶Română ❑Configurarea sistemului Anynet+ OMENUm → Sistem → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTERE Anynet+ (HDMI-CEC) (Dezactivat / Activat) tPentru a utiliza

◀ ▶Română Oprire automată (Nu / Da) Setarea unui dispozitiv Anynet+ să se oprească automat la oprirea televizorului. NDacă setaţi opţiunea Oprire aut

◀ ▶Română ❑Comutarea între dispozitivele Anynet+1. Apăsaţi butonul TOOLS pentru a selecta Anynet+ (HDMI-CEC). Apoi apăsaţi butonul ENTERE pentru a se

◀ ▶Pictogramele pentru afişarea stării canaluluiPictogramă OperaţiiaUn canal analogic.cUn canal selectat.FUn canal setat în Favorite.\Un canal blocat.

◀ ▶Română ●Comutarea la dispozitivul selectat poate dura până la 2 minute. Nu puteţi anula operaţia în timpul procesului de comutare. ●Dacă aţi select

◀ ▶Română ❑Audiţia printr-un receptorPuteţi asculta sunetul printr-un receptor (de exemplu, sistem Home Theatre) în loc de Difuzor TV.1. Selectaţi Rec

◀ ▶Română NCând receptorul (de exemplu, sistemul Home Theatre) este activat, puteţi auzi sunetul de la mufa optică a televizorului. Când televizorul a

◀ ▶RomânăUtilizarea funcţiei ARCPuteţi asculta sunetul printr-un receptor conectat prin cablu HDMI, fără a avea nevoie de un cablu optic separat.1. Se

◀ ▶Română ❑Utilizarea funcţiei Conţinut mediaBucuraţi-vă de fişierele dvs. foto, audio şi/sau video salvate pe un dispozitiv USB de stocare în masă (M

◀ ▶Română ❑Conectarea unui dispozitiv USB1. Porniţi televizorul.2. Conectaţi un dispozitiv USB care conţine programe TV înregistrate, fişiere foto,

◀ ▶Română ❑Conectarea la PC prin intermediul reţeleiPuteţi să redaţi imagini, muzică şi filme salvate pe PC utilizând o conexiune de reţea în modul Al

◀ ▶Română2. Cu ajutorul unui cablu LAN, conectaţi modemul extern şi PC-ul pe care va fi instalat programul AllShare PC Software. ●Puteţi conecta tele

◀ ▶Română NAllShare PC Software trebuie să aibă permisiunea programului firewall de pe PC. NCând utilizaţi modul SMART HUB prin intermediul unei conex

◀ ▶Română NFişierele video pot fi redate cu întreruperi în SMART HUB la utilizarea unei conexiuni de reţea.Înainte de utilizarea funcţiilor Conţinutul

◀ ▶Română ❑Utilizarea canalelor preferate Favorite OSMART HUB → Favorite → ENTEREAfişează toate canalele preferate. ●Editare pref. t: Puteţi seta can

◀ ▶Română ●Funcţia Conţinut media acceptă numai dispozitive USB de stocare în masă (MSC). MSC este un dispozitiv de transfer de volum mare (exclusiv)

◀ ▶Română ●Rezoluţia JPEG maximă acceptată este de 15360X8640 pixeli. ●Pentru fişierele neacceptate sau corupte, este afişat mesajul „Format de fişier

◀ ▶Română ●Dacă sunt conectate mai mult de 2 dispozitive PTP, puteţi să utilizaţi doar unul singur la un moment dat. ●Dacă sunt conectate mai mult de

◀ ▶Română ●Dacă nu s-a utilizat nicio comandă a televizorului pe durata intervalului setat în Timp protecţie autom., se activează economizorul de ecra

◀ ▶RomânăNume dispozitiv: Afişează numele unui dispozitiv conectat.Schimbare conţ./dispozitiv: Schimbă tipul de conţinut sau dispozitivul conectat.Sort

◀ ▶Română ❑TV înregistratPentru a utiliza funcţia Înregistrare sau Timeshift, dispozitivul USB conectat trebuie să fie disponibil pentru înregistrare.

◀ ▶Română Înreg. temporiz. (în Manager programare) OSMART HUB → Manager programare → ENTEREVă permite să faceţi o rezervare pentru a înregistra o emi

◀ ▶Română3. Apăsaţi butonul l sau r pentru a selecta Înreg. temporiz. NRecomandăm utilizarea unui USB HDD cu o viteză de rotaţie de cel puţin 5.400 r

◀ ▶RomânăPentru a înregistra un program difuzat momentanVă permite să înregistraţi un program care este difuzat momentan.Pentru a utiliza această func

◀ ▶RomânăUtilizarea funcţiei TimeshiftDacă aţi pierdut o transmisie în direct, puteţi vedea o înregistrare a acesteia cu această funcţie.1. Când urmă

◀ ▶Română1. Din ecranul Canal, selectaţi un canal şi apăsaţi butonul TOOLS. NDacă doriţi să adăugaţi mai multe canale, utilizaţi meniul Mod Editare d

◀ ▶Română NModul Timeshift funcţionează maxim 90 de minute. NDupă executarea funcţiei Mod Timeshift pe durata maximă, informaţiile de timp vor fi schi

◀ ▶RomânăÎnainte de utilizarea funcţiei Timeshift şi a funcţiei de înregistrare... [Materialele video înregistrate sunt protejate DRM (administrarea d

◀ ▶Română ●Dacă s-a atins limita de spaţiu liber de memorie de 5% pentru dispozitivul de stocare USB, procesul de înregistrare curent va fi oprit. ●Câ

◀ ▶Română ●O aplicaţie care nu acceptă nici funcţia de înregistrare, nici funcţia Timeshift se va opri automat dacă încercaţi să o utilizaţi în timpul

◀ ▶Română ●Dacă apăsaţi butonul ∏ (REC) de pe telecomandă în timp ce este afişat ecranul Canal sau înregistraţi cu Înreg. temporiz., televizorul poate

◀ ▶RomânăRedarea programului TV înregistrat1. Apăsaţi butonul l / r / u / d pentru a selecta fişierul dorit din lista de fişiere.2. Apăsaţi butonul

◀ ▶Română ❑Videocl.Redarea fişierelor video1. Apăsaţi butonul l / r / u / d pentru a selecta fişierul dorit din lista de fişiere.2. Apăsaţi butonul

◀ ▶Română ●Fişierul selectat este afişat în partea superioară, împreună cu durata de redare. ●Dacă informaţiile privind durata fişierului video nu sun

◀ ▶Română NÎn acest mod, puteţi savura clipurile video conţinute într-un joc, dar nu puteţi juca jocul propriu-zis. ●Formate de subtitrare compatibil

◀ ▶Română ●Formate video acceptateExtensie fişier Container Codec video RezoluţieRată de cadre (cps)Rată de biţi (Mb / s)Codec audio*.avi*.mkvAVI MKVD

◀ ▶Română ❑Memorarea canalelor OMENUm → Canal → ENTERE Semnal t NOpţiunea poate diferi în funcţie de ţară.Înainte ca televizorul să poată începe să m

◀ ▶RomânăExtensie fişier Container Codec video RezoluţieRată de cadre (cps)Rată de biţi (Mb / s)Codec audio*.3gp 3GPPH.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~

◀ ▶RomânăDecodor video Decodor audio •Acceptă până la H.264, nivelul 4.1 •H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 şi AVCHD nu sunt acceptate. •MPEG4

◀ ▶RomânăAlte restricţii NNOTĂ ●Conţinutul video nu poate fi redat sau nu este redat corect în cazul unei erori în conţinut sau container. ●Este posib

◀ ▶RomânăUtilizarea Funcţiei de redare continuă (reluare redare)Dacă ieşiţi din funcţia de redare video în timpul unui film, ulterior puteţi relua red

◀ ▶RomânăRepetare secţiune1. Selectaţi secţiunea înregistrată pe care doriţi să o redaţi continuu apăsând pe butonul l sau r pentru a o selecta din l

◀ ▶RomânăUtilizarea funcţiei Căutare scenăDacă doriţi să utilizaţi funcţia Căutare scenă în timpul redării, puteţi explora scena împărţită în 5 capito

◀ ▶Română1. Selectaţi fişierul video pe care doriţi să îl redaţi din secţiunea listei de fişiere.2. Apăsaţi butonul ∂ (redare) sau butonul ENTERE.3.

◀ ▶Română ❑MuzicăRedarea muzicii1. Apăsaţi butonul l / r / u / d pentru a selecta fişierul de muzică dorit din lista de fişiere.2. Apăsaţi butonul E

◀ ▶Română NAfişează numai fişierele cu extensia MP3. Fişierele cu altă extensie nu sunt afişate, chiar dacă sunt salvate pe acelaşi dispozitiv USB. ND

◀ ▶RomânăCrearea unei liste de redare OSMART HUB → Muzică → Listă de redare → Mod Editare → ENTERE1. În ecranul Muzică din meniul SMART HUB, apăsaţi

◀ ▶Română Ţară NSelectaţi ţara dvs. pentru ca televizorul să regleze automat şi corect canalele de emisie. ●Canal digital: Schimbaţi ţara pentru cana

◀ ▶Română4. Apăsaţi butonul ENTERE. Este afişat mesajul El. sel. au fost adăugate la lista de redare..5. Lista de redare nou creată sau actualizată

◀ ▶RomânăRedarea fişierelor de muzică selectate1. În ecranul Muzică din meniul SMART HUB, apăsaţi butonul l / r / u / d pentru a selecta Mod Editar

◀ ▶Română NNOTĂ ●Bifa apare în partea stângă a fişierelor selectate. ●Pentru a selecta toate fişierele de pe pagina curentă, selectaţi Selectare toate

◀ ▶Română ❑FotografiiVizualizarea unei fotografii (sau a unei Expunere diapozitive)1. Apăsaţi butonul l / r / u / d pentru a selecta fişierul dorit d

◀ ▶Română ●Toate fişierele din secţiunea listei de fişiere vor fi utilizate pentru expunerea de diapozitive. ●În timpul expunerii de diapozitive, fişi

◀ ▶Română ❑Conţinut media - Funcţie suplimentarăSortarea listei de fişierePentru a sorta fişierele din lista de fişiere, selectaţi Sortare utilizând

◀ ▶RomânăCategorie OperaţiiTV înregistratVideocl. Muzică FotografiiPrima datăSortează şi afişează fişierele după data cea mai veche.> > >Arti

◀ ▶RomânăMeniul de opţiuni pentru redarea fişierelor video / audio / fotoUrmătoarele funcţii sunt activate în timpul redării.Categorie OperaţiiTV înre

◀ ▶RomânăCategorie OperaţiiTV înregistratVideocl. Muzică FotografiiEditare pref.Setaţi fişierele pe care le vizionaţi frecvent ca preferate.>Căutar

◀ ▶RomânăCategorie OperaţiiTV înregistratVideocl. Muzică FotografiiDimens. ImaginePuteţi regla dimensiunea imaginii în funcţie de preferinţele dvs.>

◀ ▶Română Reglaj automatCaută un canal în mod automat şi îl stochează în memoria televizorului. NEste posibil ca numerele programelor alocate automat

◀ ▶RomânăCategorie OperaţiiTV înregistratVideocl. Muzică FotografiiÎnapoi / Înainte Treceţi la fişierul foto anterior / următor.>Setare subtitrareA

◀ ▶RomânăCategorie OperaţiiTV înregistratVideocl. Muzică FotografiiMuzică fundal activată / DezactivatPuteţi porni sau opri o muzică de fundal.>Set

◀ ▶ Serviciul de datePermite utilizatorului să utilizeze informaţii (text, imagini statice, grafică, documente, software etc.) transmise prin mijloac

◀ ▶Utilizarea serviciului de dateÎn cazul în care canalul pe care îl vizionaţi momentan furnizează servicii de date, vă puteţi bucura de o varietate d

◀ ▶2. Apăsaţi butonul roşu. Va fi afişat ecranul serviciului de date.3. Deplasaţi-vă la opţiunea dorită apăsând butonul u / d / l / r de pe ecranul

◀ ▶Butoanele principale ale serviciului de date şi funcţiile acestoraButon Funcţionare pentru Italia , sau butonul roşu.(Serviciu de date)Afişează li

◀ ▶Buton FuncţionareTEXTComută la modul teletext sau revine la ecranul anterior. NOperaţiile pot să difere în funcţie de furnizorul de servicii.u / d

◀ ▶HbbTV pentru Franţa / Germania Prin HbbTV veţi putea avea acces la serviciile oferite de furnizorii de programe de divertisment, de furnizorii onl

◀ ▶5. În cazul în care canalul curent este compatibil atât cu modul de introducere a textului HbbTV, cât şi cu modul non-HbbTV, activaţi TTX apăsând

◀ ▶Română ❑Depanare Depanare pentru SMART HUBProblemă Soluţie posibilăConţinutul unor aplicaţii apare doar în limba engleză. Cum pot să schimb limba?

◀ ▶RomânăCând sursa de Semnal este setată la Antenă sau Cablu: ●Digital & Analogic / Digital / Analog: Selectaţi sursa canalului de memorat. Când

◀ ▶Română Browser Web1. Pentru a accesa funcţia Browser Web, apăsaţi pe butonul l / r / u / d pentru a selecta Browser Web şi apoi apăsaţi pe butonu

◀ ▶Română7. Derularea unei pagini Web care permite doar derularea unei părţi a paginii (şi nu a întregii pagini) poate cauza caractere corupte.8. Ac

◀ ▶Română13. Operaţiile de copiere şi lipire nu sunt acceptate.14. Când scrieţi e-mailuri sau postaţi mesaje, anumite funcţii (precum schimbarea dim

◀ ▶Română19. Browserul Web poate reda doar fişiere audio MP3.20. Funcţia pentru importul sau exportul marcajelor este compatibilă doar cu fişierele

◀ ▶Română24. Istoricul site-urilor Web vizitate este salvat în ordine cronologică şi va fi eliminat din listă în funcţie de cea mai veche pagină acce

◀ ▶Română Depanarea sistemului Anynet+Problemă Soluţie posibilăAnynet+ nu funcţionează. •Verificaţi dacă dispozitivul este compatibil Anynet+. Sistem

◀ ▶RomânăProblemă Soluţie posibilăVreau să activez Anynet+. •Verificaţi dacă dispozitivul Anynet+ este conectat corect la televizor şi verificaţi dacă

◀ ▶RomânăProblemă Soluţie posibilăDispozitivul conectat nu este afişat. •Verificaţi dacă dispozitivul acceptă sau nu funcţii Anynet+. •Verificaţi cone

◀ ▶RomânăDacă aveţi întrebări legate de televizor, consultaţi mai întâi această listă. Dacă niciunul din aceste sfaturi de depanare nu se aplică, vă r

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiImaginea televizorului nu arată la fel de bine precum arăta în magazin. •Dacă aveţi un receptor de cablu / set

▶Română ❑Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare)Afişajul arată canalul curent şi starea anumitor setări audio-video.Ghi

◀ ▶RomânăID de reţea: Când Reţea este setată la Manuală, puteţi configura ID de reţea utilizând butoanele numerice.Frecvenţă: Afişează frecvenţa canal

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiImaginea este distorsionată: eroare macroblocuri, microblocuri, puncte, pixelizare. •Compresia conţinutului vi

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiCuloare sau luminozitate slabă. •Regalaţi opţiunile pentru Imagine din meniul televizorului (accesaţi modul Im

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiImaginea se blochează sau este distorsionată la schimbarea canalelor sau imaginea apare cu întârziere. •În caz

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiImaginea este bună, dar nu există sunet. •Setaţi opţiunea Selectare difuzor la Difuzor TV în meniul pentru sun

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiDifuzoarele produc zgomot deranjant. •Verificaţi conexiunile cablurilor. Asiguraţi-vă că niciun cablu video nu

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiTelevizorul se opreşte automat. •Verificaţi dacă funcţia Temporizator opr. este setată la Dezactivat în meniul

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiConexiunea RF (prin cablu/antenă)Televizorul nu recepţionează toate canalele. •Cablul antenei trebuie să fie b

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţii„PC” apare întotdeauna în lista de surse, chiar şi când nu este conectat un PC. •Acest lucru este normal; „PC”

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiFuncţiile de înregistrare / TimeshiftDispozitivul USB nu este recunoscut sau o operaţie Format. disp., Verif.

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiFuncţia de înregistrare nu poate fi utilizată. •Verificaţi dacă este conectat un dispozitiv USB. •Verificaţi d

◀ ▶RomânăCând sursa de Semnal este setată la Satelit: ●Tip canal (Toate / TV / Radio) Selectaţi Tip canal de memorat. ●Satelit: Selectează satelitul d

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiUn mesaj indică eşecul unui test de performanţă, iar funcţiile de înregistrare şi Mod Timeshift nu pot fi util

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiSunt conectate mai multe dispozitive de înregistrare, dar televizorul a oprit înregistrarea. •Dacă sunt conect

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiTelecomanda nu funcţionează. •Înlocuiţi bateriile telecomenzii respectând polaritatea corectă (+/-). •Curăţaţi

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiOpţiunea Informaţii semnal a televizorului este indisponibilă în meniul de autodiagnosticare. •Această funcţie

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiSetările efectuate se pierd după 30 de minute sau de fiecare dată când televizorul este oprit. •Atunci când se

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiPuteţi observa particule de dimensiuni mici dacă priviţi de aproape marginea ramei ecranului. •Aceasta face pa

◀ ▶RomânăProbleme Soluţii şi explicaţiiExistă probleme repetate de imagine/sunet. •Verificaţi şi schimbaţi sursa / semnalul.Poate avea loc o reacţie

◀ ▶Română ❑Conectarea la un slot COMMON INTERFACE Ataşarea adaptorului de card CIAtaşaţi adaptorul aşa cum este prezentat mai jos. Pentru a conecta a

◀ ▶Română2. Inseraţi adaptorul CI CARD în portul COMMON INTERFACE de pe produs 2.3. Inseraţi placa „CI sau CI+ CARD”.Vă recomandăm să inseraţi cardu

◀ ▶Română Utilizarea „CI sau CI+ CARD”Pentru urmărirea canalelor plătite, trebuie să aveţi inserată placa „CI sau CI+ CARD”. ●Dacă nu inseraţi placa

◀ ▶Română Reglaj manualCaută un canal în mod manual şi îl stochează în memoria televizorului. NDacă un canal este blocat cu ajutorul funcţiei Blocare

◀ ▶Română NNOTĂ ●Trebuie să obţineţi o placă „Cl sau CI+ CARD” de la furnizorul local de servicii de cablu. ●Îndepărtaţi placa „CI sau CI+ CARD” scoţâ

◀ ▶Română ●Placa „CI sau CI+ CARD” nu este acceptată în anumite ţări şi regiuni; consultaţi în acest sens distribuitorul autorizat. ●Dacă întâmpinaţi

◀ ▶Română ❑Funcţia de teletext(în funcţie de ţară)Pagina de index a serviciului de teletext vă oferă informaţii despre modul de utilizare a serviciulu

◀ ▶Română/(teletext activat / mixt/dezactivat)Activează modul Teletext pentru canalul curent. Apăsaţi butonul de două ori pentru a suprapune modul Tel

◀ ▶RomânăButoanele colorate (roşu, verde, galben, albastru)Dacă sistemul FASTEXT este utilizat de compania de emisie, diferitele subiecte de pe o pagi

◀ ▶Română2(pagina următoare)Afişează următoarea pagină de teletext.3(pagina anterioară)Afişează pagina anterioară de teletext.6(index)Afişează pagina

◀ ▶RomânăPagină tipică de teletextParte CuprinsA Numărul paginii selectate.B Identitatea canalului de emisie.C Număr curent al paginii sau indicaţii d

◀ ▶Română ❑Sistemul de blocare antifurt KensingtonDispozitivul de blocare Kensington nu este furnizat de Samsung. Este un dispozitiv care se utilizeaz

◀ ▶RomânăPentru a bloca produsul, urmaţi aceşti paşi:1. Înfăşuraţi cablul sistemului de blocare Kensington în jurul unui obiect staţionar de dimensiu

◀ ▶Română ❑LicenţăTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, I

◀ ▶Română2. Apăsaţi butonul d pentru a selecta Căutare. Când aţi terminat scanarea, canalele sunt actualizate în lista de canale. ●Reglaj canal analo

◀RomânăDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Div

▶Română ❑Vizualizarea e-ManualPuteţi citi introducerea şi instrucţiunile pentru caracteristicile TV stocate în televizorul dvs. OMENUm → Asistenţă → e

◀ ▶RomânăAfişajulTransmisia difuzată momentan.Schimbaţi categoria. Apăsaţi butonul l sau r pentru a selecta categoria dorită.Afişează lista de submeniu

◀ ▶RomânăUtilizarea asistenţeiAfişaţi ghidul e-Manual şi ghidul produsului apăsând Ajutor.<e-Manual>Ghidul e-Manual este afişat ca mai sus.<G

◀ ▶RomânăComutarea între e-Manual şi meniurile corespunzătoare.Metoda 1 Metoda 21. Selectaţi Înc. acum dacă doriţi să executaţi meniurile corespunzăto

◀ ▶RomânăVizualizarea conţinutuluiDacă aţi selectat un submeniu, puteţi vizualiza conţinutul corespunzător. Pentru a trece la pagina anterioară sau ur

◀ ▶RomânăUtilizarea modului de zoomCând vizualizaţi instrucţiunile e-Manual, selectaţi Zoom pentru a mări ecranul. Puteţi să derulaţi prin ecranul măr

◀RomânăCăutarea unui cuvânt cheie utilizând pagina de index1. Dacă doriţi să căutaţi un cuvânt cheie, selectaţi Index pentru a deschide ecranul Index

◀ ▶Română NModul pentru canale ●P (modul Program): Când aţi încheiat acordul, posturile de emisie din zona dvs. au fost atribuite numerelor de poziţie

◀ ▶RomânăCând sursa de Semnal este setată la Satelit: ●Emiţător-receptor: Selectare emiţător-receptor utilizând butoanele sus/jos. ●Mod de scanare (To

◀ ▶Română Sistem satelitSistem satelit este disponibil când opţiunea Semnal este setată la Satelit. Înainte de a executa opţiunea Memorare automată,

◀ ▶Română ●Setări LNB: Configurează echipamentul exterior. –Satelit: Selectează satelitul pentru recepţionarea transmisiilor digitale. –Emiţător-recep

◀ ▶Română ●Setări SatCR/Unicable: Configuraţi instalarea cu cablu unic. NÎn funcţie de regiune, este posibil ca această funcţie să nu fie acceptată. –

◀ ▶Română ●Setări dispozitiv de poziţionare: Configurează dispozitivul de poziţionare al antenei. Dispozitiv de poziţionare (Activat / Dezactivat): Ac

◀ ▶Română ❑Utilizarea meniului CanalApăsaţi butonul SMART HUB pentru a selecta meniul pe care doriţi să-l utilizaţi. Va fi afişat fiecare ecran. Guid

◀ ▶RomânăMod utilizator: Setează poziţia antenei de satelit în funcţie de fiecare satelit. Dacă memoraţi poziţia curentă a antenei de satelit în funcţ

◀ ▶Română –Deplasare la poziţia memorată: Roteşte antena în poziţia memorată pentru satelit. –Poziţia antenei: Reglează şi memorează poziţia antenei p

◀ ▶RomânăMod instalator: Setează limitele pentru deplasarea antenei de satelit sau resetează poziţia. În general, această funcţie este utilizată de in

◀ ▶Română ❑Funcţii suplimentare OMENUm → Canal → ENTERE Tip ghid (Samsung / Rovi On Screen)(în funcţie de ţară)Puteţi selecta un tip diferit de Ghid.

◀ ▶Română Transf. listă canaleImportă sau exportă harta canalelor. Trebuie să conectaţi un dispozitiv de stocare USB pentru a utiliza această funcţie

◀ ▶Română Acord fin(numai pentru canalele analogice)Dacă recepţia este clară, nu trebuie să acordaţi fin canalul, deoarece acest lucru se realizează

◀ ▶Română ❑Schimbarea modului de imagine presetat OMENUm → Imagine → Mod imagine → ENTERE Mod imagine tSelectaţi tipul de imagine preferat. NAtunci c

◀ ▶Română ❑Reglarea setărilor de imagine OMENUm → Imagine → ENTERE Ilum. spate pentru televizoare LED / Ilumin. Celulă pentru televizoare PDP / C

◀ ▶Română ❑Modificarea dimensiunii imaginii OMENUm → Imagine → Reglare ecran→ ENTERE Reglare ecran ●Dimens. Imagine: Este posibil ca receptorul de ca

◀ ▶Română –Zoom: Măreşte imaginea panoramică 16:9 pe verticală pentru a se încadra pe ecran. –4:3: Setarea implicită pentru filme sau transmisii obişn

◀ ▶RomânăUtilizarea Vizualizării canalelora Roşu (Mgr progr.): Afişează Manager programare.b Verde (-24 ore): Vizualizaţi lista programelor care vor f

◀ ▶Română –Viz. intel. 1: Reduce imaginea 16:9 cu 50% pentru televizoare LED –Viz. intel. 2: Reduce imaginea 16:9 cu 25% pentru televizoare LED NV

◀ ▶Română NNOTĂ ●Dacă aţi setat modul Dublu (à, Œ) în PIP (Picture-in-Picture), nu puteţi seta dimensiunea imaginii. ●În funcţie de sursa de intrare,

◀ ▶ ●După selectarea opţiunii Zoom sau Zoom panoramic:1. Apăsaţi butonul d pentru a selecta Poziţie.2. Apăsaţi butonul ENTERE.3. Apăsaţi butonul u

◀ ▶ ●După selectarea opţiunii Încadrare ecran în modul HDMI (1080i/1080p) sau Component (1080i/1080p), este posibil să fie nevoie să centraţi imaginea

◀ ▶ ●HD (High Definition): 16:9 - 1080i / 1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720). ●Puteţi ajusta şi memora setări pentru fiecare dispozitiv extern con

◀ ▶ ●Dimens. ecran 4:3 (16:9 / Zoom panoramic / Zoom / 4:3): Opţiune disponibilă numai cân d dimensiunea imaginii este setată la Panoramic automat. Pu

◀ ▶Română ❑Modificarea Opţiuni imagine Setări avansate OMENUm → Imagine → Setări avansate → ENTERE(Setări avansate sunt disponibile în modul Standard

◀ ▶Română ●Nuanţă de negru (Dezactivat / Întunecat / Mai închis / Cel mai închis): Selectaţi nivelul de negru pentru a regla adâncimea ecranulu. ●Cont

◀ ▶Română ●Mod doar RGB (Dezactivat / Roşu / Verde / Albastru): Afişează culorile Roşu, Verde şi Albastru pentru reglajul fin al nuanţelor şi al satur

◀ ▶Română ●Balans de alb 10 p (Dezactivat / Activat): Controlează balansul de alb la intervale de 10 puncte, reglând luminozitatea culorilor roşu, ver

◀ ▶Română} Albastru (Mod CH): Selectaţi tipul de canale pe care doriţi să le afişaţi în fereastra Vizualizare` Informaţii: Sunt afişate detalii privin

◀ ▶Română ●Tonuri piele: Accentuaţi „tonul de piele” rozaliu. ●Îmbunătăţire muchii (Dezactivat / Activat): Accentuaţi „tonul de piele” rozaliu. ●Ilumi

◀ ▶Română ●xvYCC (Dezactivat / Activat): Setarea modului xvYCC creşte nivelul detaliilor şi spaţiul de culoare în timpul vizionării filmelor de pe un

◀ ▶ ● Imaginea afişată poate fi diferită în funcţie de model.Română Opţiuni imagine OMENUm → Imagine → Opţiuni imagine → ENTERE NÎn modul PC, puteţi mo

◀ ▶Română ●Filtru zgomot digit. (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Automat / Vizualizare automată): Când semnalul transmisiei este slab, pe ecra

◀ ▶Română ●Filtru zgomot MPEG (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Automat): Reduce zgomotul MPEG pentru a oferi o calitate îmbunătăţită a imagini

◀ ▶Română ●Motion Plus (Dezactivat / Clar / Standard / Uniform / Personalizat / Demo) pentru televizoare LED : Elimină întârzierea în cazul scenelor

◀ ▶RomânăReducere estompare: Reglează nivelul de reducere a estompării de la sursele video.Reducere pâlpâire: Ajustează nivelul de reducere a vibraţie

◀ ▶Română Resetare imagine (Da / Nu)Resetează modul de imagine curent la setările implicite.

◀ ▶Română ❑Configurarea televizorului cu PC-ulSetaţi sursa de intrare la PC. Ajustare automată t OMENUm → Imagine → Ajustare automată → ENTEREReglaţi

◀ ▶Română Reglare ecran PC OMENUm → Imagine → Reglare ecran → PC Screen Reglare → ENTERE ●Brut / Fină: Elimină sau reduce zgomotul de imagine. Dacă z

◀ ▶Română Manager programare OSMART HUB → Manager programare → ENTEREPuteţi viziona, modifica sau şterge un canal pe care l-aţi rezervat pentru vizio

◀ ▶RomânăUtilizarea televizorului ca monitor pentru computer (PC)Configurarea software-ului pentru PC (pentru Windows XP) În funcţie de versiunea de W

◀ ▶Română4. Navigaţi la fila „Setări” din caseta de dialog de afişare. ●Setarea de dimensiune corectă (rezoluţie) [Optimum: 1920 X 1080 pixels] ●Dacă

◀ ▶Română ❑Modificarea modului de sunet presetat OMENUm → Sunet → Mod sunet → ENTERE Mod sunet t ●Standard: Selectează modul de sunet normal. ●Muzică

◀ ▶Română ❑Reglarea setărilor de sunet OMENUm → Sunet → ENTERE Efect sunet ●SRS TruSurround HD (Dezactivat / Activat)(numai în modul standard de sune

◀ ▶Română ●SRS TruDialog (Dezactivat / Activat)(numai în modul standard de sunet)Această funcţie vă permite să măriţi intensitatea vocii în detrimentu

◀ ▶Română ●EgalizatorReglează modul de sunet (numai în modul standard de sunet). –Balans L/R: Reglează balansul între difuzorul din dreapta şi cel di

◀ ▶Română Audio 3D (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat)Tehnologia Audio 3D furnizează sunetul captivant ce corespunde efectului tridimensional al

◀ ▶Română Opţiuni de difuzare audio ●Limbă audio (numai pentru canalele digitale) Modificaţi valoarea implicită pentru limbile audio. NLimba disponi

◀ ▶Română ●Format audio(numai pentru canalele digitale)Când sunetul este emis atât din difuzorul principal, cât şi din receptorul audio, poate apărea

◀ ▶Română ●Descriere audio(nu este disponibilă în toate ţările) (numai pentru canalele digitale) Această funcţie gestionează fluxul audio pentru descr

◀ ▶Română4. Apăsaţi butoanele l / r / u / d pentru a seta Semnal, Canal, Repetare sau Moment pornire. ●Semnal: Selectaţi sursa de semnal dorită. ●Can

◀ ▶Română Setare suplim.(numai pentru canalele digitale) ●Nivel audio DTV (MPEG / HE-AAC): Această funcţie permite reducerea discrepanţelor unui semn

◀ ▶Română ●Ieşire SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) este utilizat pentru a oferi sunet digital, reducând interferenţa în difuzoare şi dive

◀ ▶Română ●Comp Dolby Digital (Line / RF): Această funcţie minimizează diferenţele de semnal între semnalul Dolby Digital şi un semnal vocal (de exemp

◀ ▶Română Setări difuzor ●Selectare difuzor (Difuzor extern / Difuzor TV)Sunetul poate avea ecou din cauza vitezei diferite de decodare a difuzorului

◀ ▶Română NCând opţiunea Selectare difuzor este setată la Difuzor TV. ●Difuzor TV: Activat, Difuzor extern: Activat NDacă nu există semnal video, ambe

◀ ▶Română Resetare sunet (Da / Nu)Resetaţi toate setările de sunet la valorile implicite din fabrică.

◀ ▶Română ❑Selectarea modului de sunet tCând îl setaţi la Dual f-g, modul de sunet curent este afişat pe ecran.Audio Type Dual 1/2 Dual 1/2A2 StereoMo

◀ ▶Română NDacă semnalul stereo este slab şi survine o comutare automată, schimbaţi la mono. NActivat numai în cazul semnalului de sunet stereo. NOpţi

◀ ▶Română ❑Conectarea la o reţea prin cabluPuteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN utilizând conexiunea prin cablu în trei moduri: ●Puteţi să ata

◀ ▶Română ●Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN prin conectarea portului LAN din partea posterioară a televizorului la un sharer IP care este

◀ ▶Română NApăsaţi INFO pentru a accesa Informaţii detaliate. În ecranul Informaţii detaliate, puteţi modifica sau anula o informaţie rezervată. ●Anul

◀ ▶Română ●În funcţie de modul în care este configurată reţeaua dvs., puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN conectând portul LAN din partea pos

◀ ▶Română ●Dacă aveţi o reţea dinamică, trebuie să utilizaţi un modem sau un router ADSL care acceptă Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Mode

◀ ▶Română ❑Configurarea reţelei Setări reţea OMENUm → Reţea → Setări reţea → ENTERESetaţi conexiunea la reţea pentru a utiliza mai multe servicii de

◀ ▶Română Setări AllShare OMENUm → Reţea → Setări AllShare → ENTERESelectează dacă să se utilizeze funcţia media în reţea. SWL(Samsung Wireless Link

◀ ▶Română Configurare reţea (Automat)Utilizaţi configurarea automată a reţelei când conectaţi televizorul la o reţea care acceptă DHCP. Pentru a conf

◀ ▶Română NDacă setarea automată eşuează, verificaţi conexiunea portului LAN. NDacă nu găsiţi valorile de conectare la reţea sau dacă doriţi să setaţi

◀ ▶Română Setări reţea (Manuală)Utilizaţi configurarea manuală a reţelei când conectaţi televizorul la o reţea care necesită o adresă IP statică.Obţi

◀ ▶RomânăModul de configurare manualăPentru a configura manual conexiunea la reţea prin cablu a televizorului, urmaţi aceşti paşi:1. Urmaţi paşii de

◀ ▶Română5. Introduceţi valorile pentru Adresă IP, Mască subreţea, Gateway şi Server DNS. Utilizaţi butoanele numerice de pe telecomandă pentru a int

◀ ▶Română ❑Conectarea la o reţea wirelessPuteţi conecta televizorul la reţeaua LAN printr-un router sau modem wireless standard.Portul LAN de pe peret