Samsung NX300 User Manual

SLV V teh navodilih za uporabo so opisani podrobni napotki za uporabo fotoaparata. Podrobno preberite ta navodila za uporabo.Navodila za uporabo

9VsebinaPoglavje 2Funkcije fotograranjaVelikost in ločljivost ... 73

99Funkcije fotograranja > MerjenjeMerjenje vrednosti osvetlitve območja izostritve Ko je ta funkcija vklopljena, fotoaparat samodejno nastavi opti

Funkcije fotograranja100100Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaČe se svetle podrobnosti zaradi razlik v senčenju na fotograji ne vidijo, ta

Funkcije fotograranja101101Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaSmart Filter (Pametni lter) omogoča uporabo posebnih učinkov na vaših fotogra

Funkcije fotograranja102102Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaFotoaparat samodejno nastavi osvetlitev, tako da izmeri ravni svetlobe iz komp

Funkcije fotograranja103103Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaČe ne morete doseči ustrezne osvetlitve zaradi močnega barvnega kontrasta, zak

Funkcije fotograranja104104Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaFunkcije za videoposnetke so opisane spodaj.Velikost video posnetkaNastavite M

105Funkcije fotograranja > Funkcije videoposnetkovVečpodročno gibanjeNastavite hitrost predvajanja video posnetka.Če želite nastaviti možnosti hit

106Funkcije fotograranja > Funkcije videoposnetkovGlasnost mikrofonaNastavite glasnost mikrofona glede ena snemalne pogoje.Za nastavitev glasnosti

Poglavje 3Predvajanje/urejanjeNaučite se, kako predvajati ter urejati fotograje in video posnetke. Za urejanje datotek v računalniku glejte 6. pogla

108Predvajanje/urejanjeNaučite se uporabljati ogled sličic fotograj in video posnetkov in kako zaščititi oz. izbrisati datoteke.Če nekaj časa ne izbe

10VsebinaPoglavje 3Predvajanje/urejanjeIskanje in upravljanje datotek ... 108Ogled fotogr

109Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekOgled datotek glede na kategorijo1 V pogledu sličic pritisnite [m] ĺ z ĺ Filter ĺkategorij

110Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekZaščita datotekZaščitite svoje datoteke pred nenamernim brisanjem.1 V načinu za predvajanje

111Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekBrisanje datotekIzbrišite datoteke v načinu za predvajanje in zagotovite več prostora na po

112Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekBrisanje vseh datotekIzbrišete lahko vse datoteke na pomnilniški kartici hkrati.1 V načinu

113Predvajanje/urejanjePovečanje fotograjeKo si fotograje ogledujete v načinu za predvajanje, jih lahko povečate. Uporabite lahko tudi funkcijo obre

114Predvajanje/urejanje > Ogled fotograj4 Pritisnite [m].5 Izberite Start Slide Show (Začni diaprojekcijo).6 Ogled diaprojekcije.• Pritisnite [o]

115Predvajanje/urejanjeV načinu za predvajanje lahko predvajate video posnetke, posnamete sliko z video posnetka ali obrežete video posnetek in ga shr

116Predvajanje/urejanje > Predvajanje video posnetkov7 Pritisnite [f] ali se dotaknite End Point (Končna točka).8 Pritisnite [f] ali se dotaknite T

117Predvajanje/urejanjeUrejene fotograje se shranijo kot nove datoteke z drugačnim imenom. Fotograje posnete v nekaterih načinih ne morete urejati s

118Predvajanje/urejanje > Urejanje fotograjZasuk fotograje1 Dotaknite se ĺ .2 Dotaknite se možnosti.Rotate : Right 90°3 Dotaknite se OK (V red

11VsebinaPoglavje 6Povezovanje z zunanjimi napravamiOgled datotek na HDTV sprejemniku ali 3D TV sprejemniku ... 158Ogled datotek na HDTV spreje

119Predvajanje/urejanje > Urejanje fotograjPrilagoditev vaših fotograjPosnete fotograje lahko popravite s prilagoditvijo svetlosti, kontrasta al

120Predvajanje/urejanje > Urejanje fotograjRetuširanje obrazov1 Dotaknite se ĺ .2 Pritisnite [C/F] za prilagoditev možnosti.• Za prilagoditev m

121Predvajanje/urejanje > Urejanje fotograjUporabi učinke pametnega ltraUporabite posebne učinke na vaših fotograjah.1 Dotaknite se , ter nato

Poglavje 4Brezžično omrežjeNaučite se vzpostaviti povezavo z brezžičnimi krajevnimi omrežji (WLAN) ter uporabljati funkcije.

123Brezžično omrežjeVzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevIzvedite več o povezovanju prek dostopne

124Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevNastavitev možnosti omrežja1 Na zas

125Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevUporaba prijavnega brskalnikaKo se

126Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevNamigi za omrežno povezavo• Za upor

127Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konguracija omrežnih nastavitevVnos besedilaNaučite se vnašati bes

128Brezžično omrežjeSamodejno shranjevanj datotek na pametni telefonFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom, ki podpira funkcijo AutoShare

12VsebinaPreden se obrnete na servisni center ... 181Tehnični podatki fotoaparata ...

129Brezžično omrežjeFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom, ki podpira funkcijo MobileLink prek brezžičnega krajevnega omrežja. Fotograje

130Brezžično omrežje > Pošiljanje fotograj ali video posnetkov na pametni telefon5 Izberite fotoaparat s seznama in povežite pametni telefon s fot

131Brezžično omrežjeFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom, ki podpira funkcijo Remote Viewnder (Daljinsko iskalo) prek brezžičnega kraje

132Brezžično omrežje > Uporaba pametnega telefona za daljinsko sprožitev zaslonke5 Na fotoaparatu omogočite pametnemu telefonu, da vzpostavi poveza

133Brezžično omrežjeUporabljanje Auto Backup za pošiljanje fotografij ali video posnetkovFotograje ali video posnetke, ki ste jih posneli s fotoapara

134Brezžično omrežje > Uporabljanje Auto Backup za pošiljanje fotograj ali video posnetkov3 Izberite računalnik za varnostno kopijo.• Če ste že us

135Brezžično omrežje5 Izberite polje Name (Ime), vpišite ime in se nato dotaknite .Sender SettingNameSaveEmailReset6 Izberite polje Email (E-pošta) v

136Brezžično omrežje > Pošiljanje fotograj ali video posnetkov prek elektronske pošteNastavitev gesla za elektronsko pošto1 Obrnite gumb za izbiro

137Brezžično omrežje > Pošiljanje fotograj ali video posnetkov prek elektronske pošteSpreminjanje gesla za elektronsko pošto1 Obrnite gumb za izbi

138Brezžično omrežje > Pošiljanje fotograj ali video posnetkov prek elektronske pošte4 Izberite polje Receiver (Prejemnik), vpišite e-poštni naslo

13Pojmi fotografiranjaFotograranje stojePripravite posnetek; stojte vzravnano, noge razširite na širino ramen, komolce pa usmerite navzdol.Položaji f

139Brezžično omrežjeNaložite vaše fotograje ali video posnetke na spletne strani za skupno rabo. Spletne strani, ki so na voljo, bodo prikazane na va

140Brezžično omrežje > Uporaba spletnih strani za skupno rabo fotograj in video posnetkovNalaganje fotograj ali video posnetkov1 Dostopajte do sp

141Brezžično omrežjeUporaba AllShare Play za pošiljanje datotekNa spletno mesto za shranjevanje AllShare Play lahko s fotoaparata naložite datoteke oz

142Brezžično omrežje > Uporaba AllShare Play za pošiljanje datotekOgled fotograj ali video posnetkov na napravah, ki podpirajo AllShare Play1 Obrn

143Brezžično omrežje > Uporaba AllShare Play za pošiljanje datotek• Pošljete lahko največ 1000 nedavnih datotek.• Na napravi AllShare Play si lahko

144Brezžično omrežjePošiljanje fotografij z uporabo Wi-Fi DirectPri vzpostavitvi brezžične povezave med fotoaparatom in naprave, ki podpira funkcijo W

Poglavje 5Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte meni uporabniških in splošnih nastavitev. Nastavitve lahko prilagodite tako, da bodo bolje ustrezale v

146Meni nastavitev fotoaparataS temi nastavitvami lahko nastavite uporabniško okolje.Za nastavitev uporabniških možnosti, V načinu za fotograranje pr

147Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveNastavi kadriranjeNastavite lahko možnosti za AE Bracket (Kadriranje s samodejno osvetlitvij

148Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveBarvni prostorMožnost barvnega prostora omogoča izbiro metode za predstavitev barv. Naprave

14Pojmi fotograranjaFotograranje v počepuPripravite posnetek, počepnite, tako da se z enim kolenom dotaknete tal, in ohranite vzravnano držo.Uporaba

149Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitvePopravljanje popačenostiPopravite lahko popačenje, ki ga lahko povzročijo objektivi. Ta funk

150Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveŠt. Opis3 HistogramVklopite ali izklopite prikaz histograma na zaslonu. O histogramuHistogra

151Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveMrežne črteIzberite vodnika, ki vam bo v pomoč pri kompoziciji scene. (O (Izklopljeno)*, 3

152Meni nastavitev fotoaparataNaučite se kongurirati nastavitve vašega fotoaparata.Za nastavitev možnosti V načinu za fotograranje pritisnite [m] ĺ

153Meni nastavitev fotoaparata > Nastavitev* PrivzetoElement OpisPower Save (Varčevanje energije)Nastavite čas izklopa napajanja. Fotoaparat se izk

154Meni nastavitev fotoaparata > Nastavitev* PrivzetoElement Opis3D HDMI Output (3D HDMI izhod)Izberite možnost za predvajanje datotek na 3D TV spr

155Meni nastavitev fotoaparata > Nastavitev* PrivzetoElement OpisFormat (Formatiranje)Formatirajte pomnilniško kartico. Formatiranje odstrani vse o

156Meni nastavitev fotoaparata > Nastavitev* PrivzetoElement OpisSensor Cleaning (Čiščenje senzorja)• Sensor Cleaning (Čiščenje senzorja): odstran

Poglavje 6Povezovanje z zunanjimi napravamiPopolnoma izkoristite fotoaparat tako, da ga povežete z zunanjimi napravami, kot je računalnik, HDTV-spreje

158Povezovanje z zunanjimi napravamiPredvajajte fotograje in video posnetke, tako da fotoaparat povežete s HDTV-sprejemnik (3D TV-sprejemnik) z optič

15Pojmi fotograranjaOzkokotni posnetekOzkokotni posnetek je posnet, ko se fotoaparat nahaja pod očesno linijo in je usmerjen navzgor proti motivu.Vis

159Povezovanje z zunanjimi napravami > Ogled datotek na HDTV sprejemniku ali 3D TV sprejemnikuOgled datotek na 3D TV sprejemnikuNa 3D TV-sprejemnik

160Povezovanje z zunanjimi napravamiPrenesite datoteke s pomnilniške kartice na računalnik tako, da povežete fotoaparat z računalnikom.Prenos datotek

161Povezovanje z zunanjimi napravami > Prenos datotek na računalnikOdklop fotoaparata (za Windows XP)Postopki za odstranitev USB kabla so pri opera

162Povezovanje z zunanjimi napravami > Prenos datotek na računalnik3 Vklopite fotoaparat.• Računalnik samodejno prepozna fotoaparat in prikaže ikon

163Povezovanje z zunanjimi napravamiDatoteke si lahko ogledate ali uredite s priloženimi programi. Datoteke lahko prav tako pošljete na računalnik bre

164Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalniku• Zahteve so namenjene le kot priporočilo. Četudi računalnik ustreza zahteva

165Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuUporaba Multimedia Viewer Multimedijski pregledovalnik omogoča predvajanje d

166Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuOgled video posnetkov12345678Št. Opis1 Ime datoteke2 Prilagodite glasnost.3

167Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuNameščanje Adobe Photoshop Lightroom1 Vstavite zgoščenko DVD-ROM s programom

Poglavje 7DodatekPreberite si informacije o sporočilih o napakah, vzdrževanju fotoaparata, napotkih za odpravljanje težav, tehničnih podatkih in opci

16Pojmi fotograranjaZaslonkaZaslonka je luknjica za nadzor količine svetlobe, ki vstopa v fotoaparat in je ena od treh dejavnikov za določanje osvetl

169DodatekKo se prikažejo naslednja sporočila o napakah, jih poskusite odpraviti s spodaj navedenimi postopki.Sporočila o napakah Priporočeni postopek

170DodatekČiščenje fotoaparataObjektiv in zaslon fotoaparataS čopičem odstranite prah in nežno obrišite objektiv z mehko krpo. Če ne morete odstraniti

171Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataUporaba na plaži ali obali• Fotoaparat zavarujte pred peskom in umazanijo, če ga uporabljate na plaži ali podob

172Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataPazljiva uporaba fotoaparata v vlažnem okoljuČe fotoaparat prenašate iz hladnega v toplo okolje, se lahko na ob

173Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataO pomnilniških karticahPodprte pomnilniške karticeTa izdelek podpira pomnilniško kartico SD (Secure Digital), S

174Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataZmogljivost pomnilniških karticZmogljivost je odvisna od fotograranih scen in pogojev fotograranja. Spodnje v

175Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataVelikostKakovostHQ Običajna kakovostVideo posnetek 1920X1080 (60 fps (60 slik na sekundo))Pribl. 10' 10&qu

176Dodatek > Vzdrževanje fotoaparata• Pazite, da pomnilniške kartice ne pridejo v stik s tekočinami, umazanijo ali tujimi snovmi. Če je kartica uma

177Dodatek > Vzdrževanje fotoaparata• Naprave ne postavljajte za dlje časa na vnetljive površine, na primer na postelje, preproge ali električne od

178Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataŽivljenjska doba baterijeNačin za fotograranje Povprečni čas/število fotograjFotograjePribl. 165 min/Pribl.

17Pojmi fotograranjaVrednost zaslonke in globina poljaOzadje na fotograji lahko prek prilagoditve zaslonke zameglite ali izostrite. Tesno je povezan

179Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataOpombe pri uporabi baterijeZavarujte baterije, polnilnike in pomnilniške kartice pred okvarami.Pazite, da bater

180Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataOpombe za polnjenje pri priključenem računalniku• Uporabite samo priložen kabel USB.• Baterije morda ni moč pol

181DodatekPreden se obrnete na servisni centerČe imate težave z napravo, jih poskusite odpraviti s temi postopki za odpravljanje težave, preden se obr

182Dodatek > Preden se obrnete na servisni centerTežava Priporočeni postopekNapaka na pomnilniški kartici• Izklopite fotoaparat in ga nato ponovno

183Dodatek > Preden se obrnete na servisni centerTežava Priporočeni postopekRačunalnik ne more predvajati video posnetkovVideo posnetkov morda ne b

184DodatekTehnični podatki fotoaparataSlikovni senzorVrstaCMOSVelikost senzorja23,5 X 15,7 mmEfektivno število slikovnih pik Pribl. 20,3 milijona slik

185Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataOsvetlitevSistem merjenjaTTL 221 (17 X 13) segment blokiranjaMerjenje: Multi (Večpodročno), Center-weighte

186Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataRavnovesje belineNačinAuto WB (Samodejna nastavitev beline), Daylight (Dnevna svetloba), Cloudy (Oblačno),

187Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataVideoposnetekVrstaMP4 (H.264)OblikaVideo posnetek: H.264, Zvok: AACNačin AE za video posnetkeProgram, Aper

188Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataBrezžično omrežjeVrstaIEEE 802.11b/g/n podpora za dvojni pas FunkcijaMobileLink, Remote Viewnder (Daljins

18Pojmi fotograranjaČas osvetlitveHitrost sprožilca je čas, v katerem se zaslonka odpre in zapre, pri čemer je pomemben dejavnik pri svetlosti fotogr

189DodatekSlovarAP (Dostopna točka)Dostopna točka je naprava, ki omogoča brezžičnim naprava povezavo z ožičenim omrežjem.Omrežje Ad-HocOmrežje ad-hoc

190Dodatek > SlovarKompozicijaKompozicija v fotograji pomeni urejanje elementov na sliki. Običajno je kompozicija dobra, če se držite pravila tre

191Dodatek > SlovarBliskavicaBliskovita svetloba, ki pomaga ustvariti zadostno osvetlitev v slabo osvetljenih pogojih.Goriščna razdaljaRazdalja med

192Dodatek > SlovarMerjenjeMerjenje predstavlja način, s katerim fotoaparat meri količino svetlobe, s katero nastavite osvetlitev.Ročna izostritev

193Dodatek > SlovarPAL (Phase Alternate Line)Standard barvnega kodiranja video posnetkov, ki se uporablja v številnih državah po Afriki, Aziji, Evr

194Dodatek > SlovarHitrost sprožilcaHitrost sprožilca je čas, v katerem se zaslonka odpre in zapre, pri čemer je pomemben dejavnik pri svetlosti fo

195DodatekDodatna opremaObjektivSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG 30 mm F2

196Dodatek > Dodatna opremaSprostitev sprožilca (tip mikro USB) MikrofonSR2NX02 EM10Baterija za polnjenje Polnilnik za baterijoBP1130 BC3NX01Torbic

197DodatekAAdobe Photoshop Lightroom 167AF na dotik 86AF sledenje 86AllShare Play 141BBarvni prostor 148BaterijaPolnjenje 34Previdno 177Vstavit

198Dodatek > Stvarno kazaloNačin najboljšega obraza 65Način varčevanja energije 153Nastavitve 152OObčutljivost ISO 75ObjektiviOdklepanje 46Ozn

1Podatki o avtorskih pravicah• Tehnični podatki fotoaparata ali vsebina teh navodil za uporabo se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila zaradi n

19Pojmi fotograranjaObčutljivost ISOOsvetlitev fotograje je določena z občutljivostjo fotoaparata. Ta občutljivost temelji na mednarodnih standardih

199Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)(velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)Oznaka na izdelku, doda

200 PREVIDNOSTNI UKREPNEVARNOST EKSPLOZIJE, ČE NE VSTAVITE PRAVEGA TIPA BATERIJE. IZRABLJENE BATERIJE ODSTRANITE SKLADNO Z NAVODILI.To opremo lahko u

Če imate dodatna vprašanja ali želite izkoristiti naše storitve po prodaji, glejte priloženo garancijo ali obiščite spletno mesto www.samsung.com.

20Pojmi fotograranjaKako nastavitev zaslonke, čas osvetlitve in občutljivost ISO upravljajo osvetlitevNastavitev zaslonke, čas osvetlitve in občutlji

21Pojmi fotograranjaKorelacija med goriščno razdaljo, kotom in perspektivoGoriščna razdalja je razdalja med sredino objektiva in njegovim goriščem, m

22Pojmi fotograranjaGlobina poljaFotograje s portreti ali tihožitji, ki jih ljudje najbolj cenijo, so tiste z zamegljenim ozadjem, kar poudarja moti

23Pojmi fotograranjaGlobina polja je odvisna od goriščne razdaljePri daljši goriščni razdalji je globina polja manjša. Teleskopski objektiv z daljšo

24Pojmi fotograranjaOptični predogledS pritiskom gumba Po meri si lahko pred zajemom fotograje ogledate optični predogled. Fotoaparat prilagodi zasl

25Pojmi fotograranjaS pravilom tretjin bodo kompozicije na fotograjah bolj uravnotežene in privlačne. Spodaj je nekaj primerov.Fotograje z dvema mo

26Pojmi fotograranjaVodilna številka bliskaviceŠtevilka modela bliskavice pomeni zmogljivost bliskavice in največjo ustvarjeno količino svetlobe pred

27Pojmi fotograranjaFotograranje z odbijanjem svetlobeOdbojna fotograja se nanaša na metodo odbijanja svetlobe s stenskih površin in stropa, kar om

Poglavje 1Moj fotoaparatNaučite se o postavitvi vašega fotoaparata, ikonah na zaslonu, objektivu, opcijskih dodatkih in osnovnih funkcijah.

2Zdravstvene in varnostne informacijePreprečite poškodbe vida oseb, ki jih fotograrate.Bliskavice ne uporabljajte blizu (manj kot 1 m) ljudi in žival

Moj fotoaparat29UvodVsebina paketaPreverite, ali so v paketu ti predmeti.Fotoaparat (vključno s pokrovčkom za ohišje in pokrovom nastavka za bliskavi

Moj fotoaparat30Deli fotoaparataŠt. Ime1 Vrtljivi gumb za izbiro načina• t: način Pametno in samodejno (str. 53)• P: način Program (str. 55)• A: na

Moj fotoaparat > Deli fotoaparata31Št. Ime1 Gumb za snemanje video posnetkaZačnite s snemanjem video posnetka.2 Gumb za prilagoditev vrednosti osve

Moj fotoaparat > Deli fotoaparata32Št. Ime1 USB in sprostitev sprožilcaPriklopite fotoaparat na računalnik ali sprostitev sprožilca. Zmanjšajte pre

Moj fotoaparat33Vstavite baterijo in pomnilniško karticoNaučite se vstaviti baterijo in opcijske pomnilniške kartice v fotoaparat.Pomnilniška karticaP

Moj fotoaparat34Polnjenje baterije in vklop fotoaparataPolnjenje baterijePred prvo uporabo fotoaparata popolnoma napolnite baterijo. Priključite majhe

Moj fotoaparat35Opravljanje začetne nastavitveKo prvič vklopite fotoaparat, se pojavi zaslon za začetno nastavitev. Jezik je prednastavljen za državo

Moj fotoaparat36Izbiranje funkcij (možnosti)Izbiranje z gumbiPremaknite vrtljivi gumb ali za premik pritisnite [D/I/C/F] ter nato [o] za izbiro možnos

Moj fotoaparat > Izbiranje funkcij (možnosti)37Frcanje: nežno frcnite vaš prst po zaslonu.• Zaslon na dotik morda ne bo prepoznal vaše vnose, če se

Moj fotoaparat > Izbiranje funkcij (možnosti)385 Premaknite vrtljivi gumb ali pritisnite [D/I] za premik na želeno možnost, ter nato pritisnite [o]

3Zdravstvene in varnostne informacijeČe pride tekočina ali tuj predmet v vaš fotoaparat, takoj izklopite vse vire energije, kot sta baterija ali polni

Moj fotoaparat > Izbiranje funkcij (možnosti)393 Pritisnite [D/I/C/F] za premik na EV (Vrednost osvetlitve), in nato pritisnite [o]. • Možnost lahk

Moj fotoaparat40Ikone na zaslonuSnemanje fotograj123London1. Podatki o fotograranjuIkona OpisNačin za fotograranjeTrenutni datumTrenutni čas predva

Moj fotoaparat > Ikone na zaslonu412. Možnosti fotograranjaIkona OpisVelikost video posnetkaNačin AF (str. 80)Merjenje (str. 97)Ravnovesje beline

Moj fotoaparat > Ikone na zaslonu42V načinu za predvajanjeOgled fotograjLondonPodatkiModeF NoShutterISOMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPho

Moj fotoaparat > Ikone na zaslonu43Spreminjanje prikazanih podatkovPritisnite [D], če želite spremeniti tip prikaza.Način Vrsta zaslonaFotograranj

Moj fotoaparat44ObjektiviMožno je kupiti dodatne objektive, ki so izdelani samo za fotoaparat serije NX. Naučite se več o funkcijah posameznega objekt

Moj fotoaparat > Objektivi45Objektiv SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II (primer)7123564Št. Opis1Oznaka nastavka za objektiv2 Stikalo za zaklep povečav

Moj fotoaparat > Objektivi46Če želite odkleniti objektiv, obrnite obroček za povečavo kot prikazuje ilustracija, dokler ne zaslišite klika.Ko je ob

Moj fotoaparat > Objektivi47Oznake objektivaUgotovite, kaj pomenijo številke na objektivu.Objektiv SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (primer)12345Š

Moj fotoaparat48Dodatna opremaUporabite lahko dodatno opremo, vključno z zunanjo bliskavico in modulom GPS, ki vam lahko pomaga pri snemanju boljših i

4Zdravstvene in varnostne informacijeBliskavice se ne smete dotikati ob sprožitvi.Bliskavica je ob sprožitvi zelo vroča in lahko povzroči opekline na

Moj fotoaparat > Dodatna oprema49Priključitev zunanje bliskavice1 S fotoaparata odstranite pokrov nastavka za bliskavico.2 Povežite bliskavico tako

Moj fotoaparat > Dodatna oprema50• Fotograjo lahko zajamete z bliskavico, ki ni popolnoma napolnjena, vendar je priporočljivo, da uporabite popoln

Moj fotoaparat > Dodatna oprema51Postavitev modula GPS (izbirno)12345Št. Opis1 Lučka stanja2 Gumb vklop/izklop3 Vrtljivi gumb za pritrditev nastavk

Moj fotoaparat > Dodatna oprema523 Modul GPS zaklenite na mesto tako, da obrnete vrtljiv gumb za pritrditev nastavka za bliskavico do oznake LOCK.4

Moj fotoaparat53Načini za fotografiranjeDva enostavna načina za fotograranje — način Smart Auto (Pametno in samodejno) in način Smart (Pametno) — pri

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje541 Obrnite gumb za izbiro načina na t.2 Ujemite motiv v okvir.3 Pritisnite [Sprožilec] do polovice, da fot

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje55• Zaradi različnih zunanjih pogojev, kot so tresenje fotoaparata, osvetlitev in razdalja do motiva, bo fo

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje56Premik programaFunkcija za premik programa omogoča prilagajanje časa osvetlitve in vrednosti zaslonke, me

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje57A Način s prednostjo zaslonkeV načinu s prednostjo zaslonke fotoaparat samodejno izračuna čas osvetlitve

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje58S Način s prednostjo zaklopaV načinu s prednostjo zaklopa fotoaparat samodejno prilagodi vrednost zaslonk

5Zdravstvene in varnostne informacijePred uporabo preverite, ali fotoaparat deluje pravilno.Proizvajalec ne odgovarja za izgubo podatkov ali škodo, ki

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje59M Ročni načinRočni način omogoča ročno prilagoditev časa osvetlitve in vrednosti zaslonke. V tem načinu l

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje60Uporaba funkcije BulbUporabite funkcijo Bulb (Žarnica), če želite posneti fotograjo ponoči ali fotograr

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje613 Prilagodite obroček za izostritev za izbiro možnosti.• Vrednost lahko izberete tudi tako, da zavrtite v

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje623 Če želite izbrati možnost, prilagodite obroč za izostritev na objektivu.• Možnost lahko izberete tudi t

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje63Uporaba ZZ omogoča povečavo motiva z manjšo slabitvijo kakovosti slike kot pri digitalni povečavi. Vseeno

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje64s Pametni načinV pametnem načinu lahko zajamete fotograje z možnostmi, ki so prednastavljene za posamezn

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje65Uporaba načina najboljšega obrazaV načinu najboljšega obraza lahko posnamete več fotograj in zamenjajte

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje66Zajemanje panoramskih fotograjPosnemite 2D ali 3D panoramsko fotograjo. Zajete 3D panoramske fotograje

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje67• Ločljivost je odvisna od panoramske fotograje, ki ste jo posneli.• V načinu Panorama nekatere možnosti

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje68Snemanje video posnetkaV načinu za fotograranje lahko posnamete video posnetke s polno visoko ločljivost

6Oznake, uporabljene v teh navodilihPrikaz načinaNačin OznakaPametno in samodejnotProgramPPrednost zaslonkeAPrednost zaklopaSRočnoMPrednost objektivai

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje69• Če spremenite kot fotograranja fotoaparata med snemanjem video posnetka, fotoaparat morda ne bo mogel

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje70• Način 3D je vedno vklopljen, neglede na gumba za izbiro načina na fotoaparatu, razen B.• Za uporabo mož

Moj fotoaparat > Načini za fotograranje71Razpoložljive možnosti načina za fotograranjeZa informacije o funkcijah fotograranja, glejte 2. poglavj

Poglavje 2Funkcije fotograranjaNaučite se več o funkcijah, ki jih lahko nastavite v načinu za fotograranje. S funkcijami fotograranja si zagotovit

Funkcije fotograranja7373Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaVelikost fotograjeČe izberete višjo ločljivost, so fotograje ali videoposnetki

74Funkcije fotograranja > Velikost in ločljivostKakovostFotoaparat shranjuje fotograje v obliki JPEG ali RAW.Fotograje, posnete s fotoaparatom,

Funkcije fotograranja7575Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaVrednost občutljivosti ISO predstavlja občutljivost fotoaparata na svetlobo. Pri

Funkcije fotograranja7676Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaWhite Balance (Ravnovesje beline) predstavlja svetlobni vir, ki vpliva na barvo

77Funkcije fotograranja > Ravnovesje belineIkona OpisColor Temperature (Temperatura barve): ročno prilagodite color temperature (temperaturo barve

78Funkcije fotograranja > Ravnovesje belinePrimeriAuto WB (Samodejna nastavitev beline) Daylight (Dnevna svetloba)Fluorescent Daylight (Fluoresce

7VsebinaPoglavje 1Moj fotoaparatUvod ...

Funkcije fotograranja7979Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaPicture Wizard (Čarovnik za slike) omogoča uporabo različnih slogov, videzov in

Funkcije fotograranja8080Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaNačin AFNaučite se prilagoditi izostritev fotoaparata glede na motiv.Način izost

81Funkcije fotograranja > Način AFPosamezni AFPosamezni AF je primeren za slikanje mirnih motivov. Ko [Sprožilec] pritisnete do polovice, se slika

82Funkcije fotograranja > Način AFRočna izostritevRočno lahko izostrite motiv tako, da zavrtite obroč za izostritev na objektivu. Pomožna funkcija

Funkcije fotograranja8383Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaFunkcija območja AF spremeni položaj območja izostritve.Običajno fotoaparati sku

84Funkcije fotograranja > Območje AFVečpodročni AFFotoaparat prikaže zelen kvadrat na območjih, na katerih je izostritev pravilno nastavljena. Fot

85Funkcije fotograranja > Območje AFAvtoportret AFPri fotograranju avtoportreta je težko preveriti, ali je vaš obraz izostren. Pri vključeni funk

Funkcije fotograranja8686Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaAF sledenjeAF sledenje omogoča sledenje in samodejno izostritev motiva, tudi, če

87Funkcije fotograranja > AF na dotikPosnetek z enim dotikomFotograjo lahko posnamete z dotikom vašega prsta. Pri dotiku motiva, fotoaparat samod

Funkcije fotograranja8888Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaV načinu ročne izostritve morate zavrteti obroč za izostritev na objektivu, da i

8VsebinaIkone na zaslonu ... 40V načinu za fotograranje ...

Funkcije fotograranja8989Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaUporabite funkcijo Optical Image Stabilization (OIS) (Optična stabilizacija slik

Funkcije fotograranja9090Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaNastavite lahko načine za fotograranje, kot so neprekinjeno fotograranje, zapo

91Funkcije fotograranja > Zaporedno (način za fotograranje)Zaporedno fotograranjeZ enim pritiskom na [Sprožilec] zaporedno posnamete do 10 posne

92Funkcije fotograranja > Zaporedno (način za fotograranje)Kadriranje s samodejno osvetlitvijo (AE Bracket)Ko pritisnete [Sprožilec], fotoaparat

93Funkcije fotograranja > Zaporedno (način za fotograranje)Kadriranje s čarovnikom za slike (P Wiz Bracket)Ko pritisnite [Sprožilec], fotoaparat

Funkcije fotograranja9494Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaZa realistično fotograjo motiva je nujna stalna količina svetlobe. Kadar količi

95Funkcije fotograranja > BliskavicaZmanjševanje učinka rdečih očiČe se vklopi bliskavica, ko fotograrate osebo v temi, se lahko v očeh pojavijo

96Funkcije fotograranja > Bliskavica• Moč lahko prav tako prilagodite, če povlečete drsnik ali se dotaknete +/-.• Prilagajanje jakosti bliskavice

Funkcije fotograranja9797Funkcije fotograranjaFunkcije fotograranjaMerjenje pomeni način, s katerim fotoaparat meri količino svetlobe.Fotoaparat me

98Funkcije fotograranja > MerjenjeTočkovnoTočkovni način izračuna količino svetlobe na sredini scene. Če želite posneti fotograjo v okoliščinah,