Samsung SM-T285 User Manual

www.samsung.comKorisnički priručnikSM-T285Croatian. 03/2016. Rev.1.0

Osnovne funkcije10•Tijekom punjenja možete koristiti uređaj, ali u tom slučaju možda će trebati više vremena da se baterija potpuno napuni.•Ako uređ

Osnovne funkcije11SIM ili USIM karticaInstaliranje SIM ili USIM karticeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od pružatelja usluge mobilne tele

Osnovne funkcije12Uklanjanje SIM ili USIM kartice1 Otvorite poklopac utora za SIM karticu.2 Pritisnite SIM ili USIM karticu prstom, a zatim je izvucit

Osnovne funkcije131 Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu.2 Umetnite memorijsku karticu s pozlaćenim kontaktima okrenutima prema dolje.3 Gurni

Osnovne funkcije14Formatiranje memorijske karticeMemorijska kartica formatirana na računalu možda neće biti kompatibilna s uređajem. Memorijsku kartic

Osnovne funkcije15Zaslon na dodir•Pazite da zaslon osjetljiv na dodir ne dođe u dodir s ostalim električnim uređajima. Izbijanje statičkog elektricit

Osnovne funkcije16Dodirivanje i držanjeDodirnite i držite stavku ili zaslon duže od 2 sekunde za pristup dostupnim opcijama.PovlačenjeZa premještanje

Osnovne funkcije17PomicanjePomičite se ulijevo ili udesno na početnom zaslonu ili na zaslonu aplikacija za prikaz drugih okvira. Pomičite prstom prema

Osnovne funkcije18Početni zaslonPočetni zaslonPočetni zaslon je početna točka za pristup svim funkcijama uređaja. On prikazuje widgete, prečace za apl

Osnovne funkcije19Opcije početnog zaslonaKako biste pristupili dostupnim opcijama, na početnom zaslonu dodirnite i držite prazno područje ili skupite

2SadržajOsnovne funkcije4 Prvo pročitajte ovo5 Sadržaj pakiranja6 Prikaz uređaja8 Baterija11 SIM ili USIM kartica12 Memorijska kartica14 Uključi

Osnovne funkcije20Kreiranje mapa1 Na početnom zaslonu dodirnite i držite aplikaciju, a zatim je prevucite preko druge aplikacije.2 Ispustite aplikacij

Osnovne funkcije21Zaslon aplikacijaZaslon aplikacija prikazuje ikone svih aplikacija, uključujući i nedavno instalirane aplikacije.Na početnom zaslonu

Osnovne funkcije224 Dodirnite Unesi naziv mape i unesite naziv datoteke.Za izmjenu boje mape dodirnite .Za dodavanje više aplikacija u mapu, dodirnite

Osnovne funkcije23Ikona ZnačenjeNova SMS ili MMS porukaAlarm uključenAktiviran način bez zvukaAktiviran način vibracijeAktiviran način rada u zrakoplo

Osnovne funkcije24UzorakUcrtajte uzorak povezivanjem četiri ili više točaka, te ponovno ucrtajte uzorak za potvrdu. Podesite sigurnosni PIN za otključ

Osnovne funkcije25Na okviru obavijesti možete koristiti sljedeće funkcije.Pokrenite Postavke.Dodirnite obavijest i izvršite različite postupke.Brisanj

Osnovne funkcije26Unos tekstaPrikaz tipkovniceTipkovnica se automatski prikazuje kada unosite tekst za slanje poruka, kreirate zapise i sl.Unos teksta

Osnovne funkcije27Dodatne funkcije tipkovniceDodirnite i držite za upotrebu raznih funkcija. Druge ikone mogu se pojaviti umjesto ikone ovisno o z

Osnovne funkcije28Kopiranje i lijepljenje1 Dodirnite i držite iznad teksta.2 Povucite ili za odabir željenog teksta ili dodirnite Odaberi sve za o

Osnovne funkcije29Višenamjenski prozorUvodVišenamjenski prozor omogućuje vam pokretanje dviju aplikacija istovremeno u prikazu podijeljenog zaslona.Ne

Sadržaj372 Zvukovi i obavijesti72 Zaslon73 Pokreti i geste73 Aplikacije73 Pozadina73 Zaslon zaklj. i sigurnost74 Privatnost74 Pristupačnost75 Račun

Osnovne funkcije30Prikaz podijeljenog zaslona1 Dodirnite za otvaranje popisa nedavno korištenih aplikacija.2 Pomaknite se prema gore ili dolje i dod

Osnovne funkcije31Uporaba dodatnih opcijaKad koristite aplikacije u prikazu podijeljenog zaslona, odaberite prozor aplikacije i dodirnite krug između

Osnovne funkcije32Neke aplikacije možda neće podržavati ovu funkciju.• : Povećajte veličinu prozora.• : Zatvaranje aplikacije.Podešavanje veličine p

Osnovne funkcije33Uređaj i upravljanje podacimaPrijenos podataka sa svojeg prethodnog uređajaMožete prenijeti podatke s prethodnog uređaja na vaš novi

Osnovne funkcije344 Na računalu slijedite upute na zaslonu za sigurnosno kopiranje podataka s uređaja. Zatim odspojite svoj prethodni uređaj s računal

Osnovne funkcije35Ažuriranje s aplikacijom Smart SwitchSpojite uređaj na računalo i ažurirajte uređaj na najnoviju verziju softvera.1 Na računalu posj

Osnovne funkcije36Uporaba Google računaNa zaslonu aplikacija dodirnite Postavke → Sigurnosno kopiranje i poništavanje, a zatim dodirnite prekidač Pokr

37AplikacijeInstaliranje ili deinstaliranje aplikacijaGalaxy AppsKupujte i preuzimajte aplikacije. Možete preuzeti aplikacije koje su specijalizirane

Aplikacije38Upravljanje aplikacijamaDeinstaliranje ili deaktiviranje aplikacijaNa zaslonu aplikacija dodirnite UREDI. Ikona pojavljuje se na aplikac

Aplikacije39TelefonUvodUputite ili odgovorite na glasovne ili videopozive.Upućivanje poziva1 Dodirnite Telefon na zaslonu aplikacija.2 Unesite telefon

4Osnovne funkcijePrvo pročitajte ovoPrije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik radi sigurne i pravile uporabe uređaja.•Opisi se temelje

Aplikacije40Upotreba brzog biranjaPostavite brojeve brzog biranja kako biste brzo obavljali pozive.Za postavljanje broja brzog biranja dodirnite VIŠE

Aplikacije41Propušteni poziviAko je poziv propušten, ikona pojavit će se na statusnoj traci. Otvorite okvir s obavijestima za pregled popisa propušt

Aplikacije42ImenikUvodKreirajte nove kontakte ili upravljajte kontaktima na uređaju.Dodavanje kontakataRučno kreiranje kontakata1 Dodirnite Imenik na

Aplikacije43Traženje kontakataNa zaslonu aplikacija dodirnite Imenik.Koristite jednu od ovih metoda pretraživanja:•Pomaknite se gore ili dolje po pop

Aplikacije443 Dodajte primatelje i unesite poruku.Pristup dodatnim opcijama.Unos poruke.Odabir kontakata s popisa kontakata.Unos primatelja.Dodavanje

Aplikacije45InternetPregledavajte Internet radi pretraživanja informacija i označite omiljene internetske stranice kako biste im lako pristupili.1 Dod

Aplikacije46EmailPostavljanje računa e-poštePostavite račun e-pošte kad prvi put otvorite Email.1 Dodirnite Email na zaslonu aplikacija.2 Unesite adre

Aplikacije47KameraUvodSnimajte fotografije ili videozapise koristeći razne načine i postavke.Osnovno snimanjeMožete snimati fotografije ili videozapis

Aplikacije48Na zaslonu prikaza kližite na desno za pristup popisu načina snimanja. Ili kližite prema lijevo za pregled fotografija i videozapisa koje

Aplikacije49Auto načinAutomatski način omogućuje kameri procjenu okruženja te određivanje idealnog načina fotografiranja.Na zaslonu prikaza dodirnite

Osnovne funkcije5Ikone uputaPozor: Situacije koje mogu izazvati ozljede vama ili drugimaOprez: Situacije koje mogu izazvati oštećenje uređaja ili drug

Aplikacije50Lijepo liceSnima fotografiju s prosvijetljenim licem za suptilnije slike.Na zaslonu prikaza dodirnite NAČIN → Lijepo lice.AutoportretSnima

Aplikacije51Postavke kamereBrze postavkeNa zaslonu prikaza koristite sljedeće brze postavke.Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o načinu sniman

Aplikacije52•Način prikaza: Promijenite omjer slike na zaslonu prikaza.•Rešetkaste linije: Prikazuje smjernice tražila kao pomoć pri kompoziciji kad

Aplikacije532 Odaberite sliku ili videozapis.Datoteke videozapisa prikazuju ikonu u prikazu minijatura. Za reprodukciju videozapisa dodirnite .Više o

Aplikacije54Pametni upraviteljUvodPametni upravitelj omogućuje pregled statusa baterije uređaja, skladištenja, RAM i sigurnosti sustava. Također možet

Aplikacije55BaterijaProvjerite preostalu snagu baterije i vrijeme korištenja uređaja. Za uređaje s niskom razinom napunjenosti baterije sačuvajte snag

Aplikacije563 Unesite detalje o događanjima.Odabir kalendara koji će se koristiti ili s kojim će se izvršiti sinkronizacija.Dodajte kartu koja pokazuj

Aplikacije57VideoGledajte videozapise pohranjene u uređaju i prilagodite postavke reprodukcije.Dodirnite Video na zaslonu aplikacija.Odaberite video z

Aplikacije58ZapisKreirajte zapise i organizirajte ih po kategorijama.Na zaslonu aplikacija dodirnite Zapis.Sastavljanje zapisaDodirnite na popisu za

Aplikacije59Postavljanje alarmaPostavite vrijeme alarma i dodirnite SPREMI.Za otvaranje tipkovnice kako biste unijeli vrijeme alarma, dodirnite TIPKOV

Osnovne funkcije6Prikaz uređajaZaslon na dodirPrijamnikTipka za nedavne aktivnostiTipka za početni zaslonTipka za glasnoćuTipka za uključivanje i iskl

Aplikacije60ODBROJAVANJE1 Na zaslonu aplikacija dodirnite Sat → ODBROJAVANJE.2 Podesite trajanje, a zatim dodirnite POČETAK.Za otvaranje tipkovnice ka

Aplikacije61Dodirnite za uključivanje FM radija. Odaberite željenu radijsku postaju s popisa postaja.Precizno namjestite frekvenciju.Pogledajte popi

Aplikacije62Google aplikacijeGoogle pruža zabavu, društvenu mrežu i poslovne aplikacije. Možda će vam biti potreban Google račun za pristup nekim apli

Aplikacije63FotografijeNa jednom mjestu pretražite, upravljajte i uređujte slike i videozapise iz različitih izvora.HangoutsČavrljajte s prijateljima

64PostavkeUvodPrilagodite postavke za funkcije i aplikacije. Možete više personalizirati uređaj konfiguriranjem brojnih opcija postavki.Na zaslonu apl

Postavke653 Dodirnite SPOJI.Jednom kada se uređaj spoji s Wi-Fi mrežom, uređaj će se ponovno spajati s tom mrežom svaki put kada je dostupna, bez traž

Postavke66Prekidanje veze s uređajem1 Dodirnite Wi-Fi na zaslonu postavki.2 Dodirnite Wi-Fi Direct.Uređaj prikazuje popis spojenih uređaja.3 Dodirnite

Postavke67Uparivanje s drugim Bluetooth uređajima1 Na zaslonu postavki dodirnite Bluetooth, a zatim dodirnite prekidač za aktivaciju.Otkriveni uređaji

Postavke68Odspajanje Bluetooth uređaja1 Dodirnite Bluetooth na zaslonu aplikacija.Uređaj prikazuje popis uparenih uređaja.2 Dodirnite pored naziva u

Postavke69Uporaba mobilne pristupne točkeUređaj koristite kao mobilnu pristupnu točku za dijeljenje mobilne podatkovne mreže uređaja s drugim uređajim

Osnovne funkcije7•Problemi s povezivanjem i ubrzano trošenje baterije mogu se pojaviti u sljedećim slučajevima:–Ako postavite metalnu naljepnicu na

Postavke70Ograničavanje korištenja podataka1 Na zaslonu postavki dodirnite Korištenje podataka i dodirnite prekidač Postavi ograničenje mobilnih podat

Postavke71IspisKonfiguriranje postavki dodataka pisača instaliranih na uređaju. Možete povezati uređaj s pisačem putem Wi-Fi ili Wi-Fi Directa i ispis

Postavke72Zvukovi i obavijestiPromijenite postavke različitim zvukovima na uređaju.Na zaslonu postavki dodirnite Zvukovi i obavijesti.•Način zvuka: P

Postavke73Pokreti i gesteAktiviranje funkcije prepoznavanja pokreta i promjena postavki upravljanja prepoznavanjem pokreta na uređaju.Na zaslonu posta

Postavke74•Obavijesti: Izaberite želite li da sadržaj obavijesti bude prikazan na zaključanom zaslonu i koje obavijesti želite da budu prikazane.•Ot

Postavke75•Preuzimanje i prekidanje poziva: Promjena načina preuzimanja ili prekidanja poziva.•Način rada jednim dodirom: Podesite uređaj na upravlj

Postavke76Uklanjanje računaNa zaslonu postavki dodirnite Računi, odaberite naziv računa, odaberite račun koji treba ukloniti i zatim dodirnite VIŠE →

Postavke77•Glas. ulaz: Odaberite zadanu uslugu za glasovni unos. Također možete promijeniti postavke za svaku uslugu.•Opc. pret. teksta u govor: Pro

Postavke78Datum i vrijemePristupite i izmijenite sljedeće postavke za kontrolu načina prikaza vremena i datuma na zaslonu uređaja.Na zaslonu postavki

79DodatakRješavanje problemaPrije nego što kontaktirate servisni centar tvrtke Samsung molimo pokušajte primijeniti sljedeća rješenja. Neke situacije

Osnovne funkcije8BaterijaPunjenje baterijePrije prve uporabe baterije ili ako se nije koristila duže vrijeme napunite bateriju.Koristite samo punjače,

Dodatak80Zaslon osjetljiv na dodir reagira slabo ili neispravno•Ako na zaslon osjetljiv na dodir pričvrstite zaštitni poklopac ili dodatke, u tom slu

Dodatak81Pozivi se ne spajaju•Provjerite jeste li spojeni na pravu mobilnu mrežu.•Provjerite jeste li postavili zabranu poziva za telefonski broj ko

Dodatak82Baterija se brže prazni nego kada je tek kupljena•Ako uređaj ili bateriju izložite jako niskim ili visokim temperaturama može se umanjiti sp

Dodatak83Prilikom otvaranja multimedijskih datoteka javlja se poruka o grešciAko primate poruke o grešci ili ako se prilikom otvaranja multimedijske d

Dodatak84Vaš uređaj ne može pronaći vašu trenutnu lokacijuGPS signal može biti ometan na nekim lokacijama, poput zatvorenih prostora. U tom slučaju po

Autorsko pravoCopyright © 2016 Samsung ElectronicsOvaj korisnički priručnik zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskom pravu.Nije dopušteno reprodu

Osnovne funkcije9Pregled preostalog vremena punjenjaTijekom punjenja otvorite početni zaslon i dodirnite Aplik. → Postavke → Baterija.Stvarno vrijeme