Samsung GT-N8000 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Samsung GT-N8000. Samsung GT-N8000 Manual de usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 162
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente
a su dispositivo en función del software del dispositivo o de su
proveedor de servicios.
Resumen Declaración de Conformidad
SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este
aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE
del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de
1999, traspuesta a la legislación española mediante el
Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
www.samsung.com
Spanish. 07/2012. Rev. 1.0
Para instalar Kies (Sincronización PC)
Descargue la última versión de Kies de la página web 1.
(www.samsung.com/kies) e instálela en su PC.
Conecte el dispositivo a su PC con un cable USB. Samsung 2.
Kies se iniciará automáticamente.
Para más información consulte la ayuda de Kies.
Page view 0
1 2 ... 162

Summary of Contents

Page 1

Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su dispositivo en función del software del dispositivo o de su proveedor de servicios

Page 2 - Manual de usuario

Contenido9Conectividad ... 112Conexiones a PC ...

Page 3 - Uso del manual

99EntretenimientoReproductor de vídeoAprenda a utilizar el reproductor de vídeo. El software del dispositivo no admite algunos formatos de ●archivo.S

Page 4

100EntretenimientoNúmero Función 4 Permite reiniciar la reproducción; Permite pasar al archivo anterior (pulsar dos veces); Permite retroceder dentro

Page 5 - Derechos de autor

101EntretenimientoPara escuchar audio mediante un auricular Bluetooth, seleccione ● → Por Bluetooth.Para exportar el vídeo actual al editor de vídeos

Page 6 - Marcas comerciales

102EntretenimientoGaleríaAprenda a ver fotografías y reproducir vídeos guardados la memoria del dispositivo.Evite bloquear la pantalla del dispositivo

Page 7 - ACERCA DEL VIDEO DIVX

103EntretenimientoPara ver la fotografía en un dispositivo certificado para DLNA, ●seleccione . Esta opción solamente aparece si hay uno o varios di

Page 8

104Entretenimiento ›Etiquetar un rostro en una imagenAprenda a etiquetar las caras en sus imagenes para realizar llamadas, enviar mensajes y descargar

Page 9

105EntretenimientoDurante la reproducción, seleccione para acceder a las siguientes opciones:Para enviar un vídeo a otras personas, seleccione ●Com

Page 10 - Contenido

106EntretenimientoMantenga pulsado un archivo, y luego arrástrelo hasta el panel 5 inferior de la pantalla.Para eliminar imágenes o vídeos, mantenga p

Page 11

107EntretenimientoDividir un vídeo ›Inicie el editor de vídeo y abra un archivo de vídeo.1 Seleccione la miniatura.2 Arrastre la miniatura de la parte

Page 12 - Instalación

Información personal108Información personalContactosAprenda a crear y administrar una lista de sus contactos personales o de negocios. Puede guardar n

Page 13 - Carga de la batería

Contenido10Uso de datos ... 139Más ajustes ...

Page 14

Información personal109Cuando encuentre el contacto, podrá utilizar las siguientes opciones:Para editar la información del contacto, seleccione ●.Par

Page 15 - (opcional)

Información personal110 ›Copiar o mover contactosCopiar contactos de la tarjeta SIM o USIM al dispositivoAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1

Page 16

Información personal111Crear un grupo de contactos ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Contactos.Seleccione 2 Grupos → .Introduzca un nombr

Page 17 - Quitar la tarjeta de memoria

Conectividad112ConectividadConexiones a PCAprenda a conectar su dispositivo a un PC con un cable USB en varios modos de conexión USB. Conectando el di

Page 18 - Cambiar al modo de vuelo

Conectividad113 ›Sincronizar con el Reproductor de Windows MediaAsegúrese de que el Reproductor de Windows Media esté instalado en el PC.Conecte el di

Page 19 - Presentación del dispositivo

Conectividad114Wi-FiAprenda a utilizar las capacidades de red inalámbrica del dispositivo para activar cualquier red de área local inalámbrica (WLAN)

Page 20

Conectividad115Añadir una red Wi-Fi manualmente ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Ajustes → Wi-Fi → Añadir red Wi-Fi.Introduzca un SSID pa

Page 21 - Iconos indicadores

Conectividad116Definir los ajustes de IP estática ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Ajustes → Wi-Fi.Seleccione una red bajo 2 Redes Wi-Fi

Page 22 - 10:00 AM

Conectividad117Wi-Fi DirectAprenda a utilizar la función Wi-Fi Direct para conectar dos dispositivos mediante Wi-Fi sin un punto de acceso.Conectar el

Page 23

Conectividad118AllShare CastAprenda a conectar su dispositivo a una pantalla grande usando el dongle AllShare Cast y, a continuación, compartir sus co

Page 24 - Rotar la pantalla táctil

Instalación11InstalaciónDesembalajeVerifique que la caja del producto contenga los siguientes elementos:Dispositivo móvil ●Guía de inicio rápido ●Util

Page 25

Conectividad119AllShare PlayPuede reproducir y enviar cualquier archivo entre dispositivos registrados o a un medio de almacenamiento web registrado a

Page 26 - Barra del sistema

Conectividad120Reproducir un archivo en un dispositivo cercano ›Los formatos de archivo admitidos pueden variar según ●los dispositivos conectados co

Page 27

Conectividad121Gestionar contenidos en un dispositivo o medio ›de almacenamiento registradoAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 AllShare Play

Page 28

Conectividad122BluetoothBluetooth es una tecnología de comunicaciones inalámbrica de corto alcance capaz de intercambiar información en una distancia

Page 29 - Acceder a las aplicaciones

Conectividad123 ›Activar la función inalámbrica BluetoothAbra la lista de aplicaciones, seleccione Ajustes y, a continuación, arrastre el interruptor

Page 30 - Cambiar al modo Silencio

Conectividad124 ›Recibir datos mediante BluetoothAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Ajustes → Bluetooth a continuación, seleccione la casill

Page 31

Conectividad125Opción FunciónRed SSIDPermite ver y modificar el nombre del dispositivo que se mostrará a los dispositivos externos.Ocultar mi disposit

Page 32

Conectividad126Compartir la red móvil de su dispositivo ›mediante USBConecte el dispositivo a un PC mediante un cable USB.1 Abra la lista de aplicaci

Page 33 - Definir un PIN de desbloqueo

Conectividad127Activar los servicios de ubicación ›Deberá activar los servicios de ubicación para recibir información y buscar en el mapa.Abra la list

Page 34

Conectividad128Gire el dispositivo a la izquierda para obtener la orientación 3 horizontal.Seleccione una opción junto a 4 Set Up Smart Remote Now:Sel

Page 35 - Introducción de texto

Instalación12Para instalar la tarjeta SIM o USIM,Abra la cubierta hacia la ranura de la tarjeta SIM.1 Inserte la tarjeta SIM o USIM de modo que los co

Page 36 - Copiar y pegar texto

Conectividad129Conexiones VPNPuede crear redes privadas virtuales (VPN) y conectarse a su red privada de manera segura mediante una red pública, como

Page 37 - Uso de funciones especiales

Conectividad130Opción FunciónCertificado de usuario IPSecPermite seleccionar un certificado de usuario que el servidor de VPN utilizará para identific

Page 38 - Nota rápida

131HerramientasHerramientasAlarmaAprenda a definir y a controlar alarmas de eventos importantes. ›Definir una nueva alarmaAbra la lista de aplicacione

Page 39 - Movimientos

132HerramientasCalculadraAprenda a realizar cálculos matemáticos directamente en el dispositivo como si fuera una calculadora portátil o de escritorio

Page 40 - Desplazamiento

133HerramientasActivar Dropbox ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Dropbox → Iniciar.Introduzca una dirección de correo electrónico y una 2

Page 41 - Uso del modo manuscrito

134HerramientasMis archivosAprenda a acceder rápida y fácilmente a todas sus imágenes, vídeos, música, archivos de sonido y otros tipos de archivo alm

Page 42

135HerramientasCrear una carpeta ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Mis archivos. Seleccione 2 .Escriba un nombre y seleccione 3 Hecho. ›Co

Page 43

136HerramientasPolaris OfficeAprenda a crear o ver archivos de Microsoft Word, Excel, PowerPoint, y Adobe PDF en su dispositivo.Crear un documento nue

Page 44

137HerramientasAbrir un documento ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Polaris Office.Seleccione 2 Navegador → un archivo de documento.Vea el

Page 45 - Uso de Nota S

138HerramientasPS TouchDisfrute de funciones básicas de Photoshop, como las capas, las herramientas de selección, los ajustes, los filtros, etc., para

Page 46 - ► pág. 47

Instalación13Cargue la batería solo con un cargador. No puede cargar la ●batería con el cable de USB.Cuando el nivel de batería es bajo, el dispositi

Page 47

Ajustes139AjustesAcceso al menú AjustesAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Ajustes.Seleccione una categoría de ajustes y, después, una opción

Page 48

Ajustes140Más ajustesPermite cambiar los ajustes para controlar las conexiones con otros dispositivos o redes.Modo avión ›Permite activar el modo avió

Page 49

Ajustes141Wi-Fi Direct ›Permite activar la fucnión Wi-Fi Direct para conectar dos dispositivos mediante Wi-Fi sin un punto de acceso.AllShare Cast ›Pe

Page 50 - Visualización de notas

Ajustes142SonidoPermite cambiar los ajustes de varios sonidos en su dispositivo.Modo Silencio ●: Permite activar el modo Silencio para silenciar todo

Page 51 - Editar notas

Ajustes143PantallaPermite cambiar los ajustes para controlar el brillo y la pantalla del dispositivo.Brillo ●: Permite ajustar el brillo de la pantall

Page 52 - Gestionar notas con carpetas

Ajustes144MovimientoCambie los ajustes que controlan la función de reconocimiento de movimiento en su dispositivo.Incline para ampliar ●: Permite util

Page 53

Ajustes145AlmacenamientoPermite ver información de la memoria correspondiente al dispositivo y a la tarjeta de memoria. También puede formatear la tar

Page 54 - Uso de Agenda S

Ajustes146SeguridadPermite cambiar los ajustes para proteger el dispositivo y la tarjeta SIM o USIM.Bloqueo de pantalla ●: Permite activar la función

Page 55

Ajustes147Es posible que no pueda a acceder a la tarjeta de memoria cifrada después de restablecer los valores de fábrica. Decodifique la tarjeta de m

Page 56 - Ver un evento o una tarea

Ajustes148Idioma e introducciónPermite cambiar los ajustes de idioma y entrada de texto.Idioma ›Permite seleccionar un idioma de visualización.Predete

Page 57 - Internet

Instalación14Conecte el adaptador USB a una toma de corriente.2 Puede utilizar el dispositivo mientras se está cargando, ●pero es posible que tarde m

Page 58

Ajustes149Vista previa caracteres ●: Permite mostrar una imagen de vista previa para cada letra que se pulse.Vibración al tocar teclas ●: Permite defi

Page 59 - Buscar información con la voz

Ajustes150Copia de seguridad y restablecimientoPermite cambiar los ajustes para administrar los ajustes y datos.Hacer copia de seguridad ●: Permite re

Page 60 - Abrir varias páginas

Ajustes151Fecha y horaPermite cambiar los ajustes para controlar el modo en que aparecen la fecha y la hora en el dispositivo.Si la batería permanece

Page 61 - Game Hub

Ajustes152Acceso directo de accesibilidad ●: Permite añadir un acceso directo a los ajustes de accesibilidad que aparecen al mantener pulsada la tecla

Page 62 - Play Store

Ajustes153Modo estricto ●: Permite definir el dispositivo para que la pantalla parpadee cuando las aplicaciones realicen operaciones largas.Mostrar ub

Page 63 - Cargar vídeos

Solución de problemas154Solución de problemasCuando enciende el dispositivo o cuando está usándolo, se le solicita que introduzca uno de los siguiente

Page 64 - ► pág. 126

Solución de problemas155La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuadaSi el dispositivo tiene una pantalla táctil que no responde correctamen

Page 65 - Latitude

Solución de problemas156No se pueden recibir llamadas entrantesAsegúrese de que el dispositivo esté encendido. ●Asegúrese de haber accedido a la red m

Page 66 - Navigation

Solución de problemas157El dispositivo está caliente al tactoEl dispositivo puede estar caliente al tacto cuando se utilizan aplicaciones del disposit

Page 67 - S Suggest

Solución de problemas158No es posible localizar otro dispositivo BluetoothAsegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté activada ●en el disp

Page 68 - Comunicación

Instalación15Samsung usa los estándares aprobados de la industria para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser completamente compat

Page 69 - Realizar una llamada de IP

Indice159administrador de archivosabrir archivos 134copiar o cortar archivos 135eliminar archivos 135formatos de archivo compatibles 134administra

Page 70 - Uso de un auricular

Indice160reenviar 73responder 68uso del auricular 69utilizar opciones durante voz 70ver perdidas 71llamadas de vozrealizar 67responder 68utiliz

Page 71

Indice161Samsung Apps 66Samsung Kies 112S Note 44S Suggest 66tarjeta de memoriaformatear 16insertar 14quitar 16tarjeta SIM/USIMbloquear 33inst

Page 72

Instalación16 ›Quitar la tarjeta de memoriaAntes de retirar una tarjeta de memoria, desmóntela para realizar una extracción segura.Abra la lista de ap

Page 73 - Definir el rechazo automático

17InicioInicioEncendido y apagado del dispositivoPara encender el dispositivo, mantenga pulsada la tecla Encendido. Si enciende el dispositivo por pri

Page 74 - Definir el desvío de llamadas

18InicioPresentación del dispositivo ›Diseño del dispositivo1234563789 10 14 1511 12 13

Page 75 - Ver registros de llamadas

GT-N8000Manual de usuario

Page 76

19InicioNúmero Función 1 Tecla Encendido/Restablecer/Bloquear 2 Tecla Volumen 3 Altavoz 4 Ranura de tarjeta de memoria 5 Toma multifunción 6 Ranura de

Page 77

20InicioTeclas ›Tecla FunciónEncendido/Restablecer2/BloquearPermite encender el dispositivo (manteniéndola pulsada); acceder a las opciones del dispos

Page 78

21InicioIcono DefiniciónLlamada en cursoLlamada en esperaLlamada perdidaCargando datosDescargando datosDesvío de llamadas activadoConectado con un PCA

Page 79 - Mensajes

22InicioUso del puntero S y la pantalla táctilLa pantalla táctil del dispositivo le permite seleccionar elementos o realizar funciones de forma sencil

Page 80 - Enviar un mensaje multimedia

23InicioControle la pantalla táctil con las siguientes acciones:Pulsar: Pulse una vez con el dedo o con el puntero S ●suministrado para seleccionar o

Page 81 - Google Mail

24InicioPresentación de la pantalla de inicioCuando el dispositivo esté en este modo, usted verá la pantalla de inicio. En la pantalla de inicio, podr

Page 82

25InicioBarra del sistemaDesde la barra del sistema, podrá navegar rápidamente a lo largo de las pantallas, acceder a las aplicaciones, ver informació

Page 83 - Correo electrónico

26InicioAñadir un widget a la pantalla de inicio ›Los widgets son pequeñas aplicaciones que ofrecen funciones e información convenientes en la pantall

Page 84

27InicioAñada, quite o reorganice paneles:2 Para añadir un panel nuevo, seleccione ●.Para quitar un panel, mantenga pulsada la miniatura de un ●pane

Page 85

28InicioAcceder a las aplicacionesEn la pantalla de inicio, seleccione 1 para acceder a la lista de aplicaciones.Desplácese hacia la izquierda o haci

Page 86 - Google Talk

Uso del manual2Uso del manualFelicitaciones por su compra del dispositivo móvil Samsung. Este poderoso y versátil dispositivo combina lo mejor de la w

Page 87 - Messenger

29InicioPersonalización del dispositivoPersonalice su dispositivo según sus preferencias y aprovéchelo al máximo.Permite cambiar el idioma de la panta

Page 88

30InicioSeleccionar un fondo de pantalla para la pantalla ›de inicioMantenga pulsado en cualquier parte de la pantalla de inicio.1 Seleccione 2 Defin

Page 89 - Reproducir música

31Inicio ›Definir un bloqueo de pantallaPara bloquear el dispositivo, active la función de bloqueo de la pantalla.Después de seleccionar un bloqueo de

Page 90

32InicioDefinir un patrón de desbloqueoAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Ajustes → Seguridad → Bloqueo de pantalla → Patrón.Vea las instruc

Page 91 - Music Hub

33Inicio ›Bloquear la tarjeta SIM o USIMPuede activar el PIN proporcionado con su tarjeta SIM o USIM para bloquear el dispositivo. Abra la lista de ap

Page 92 - ► pág. 98

34InicioSeleccione 5 Mensaje de alerta.Introduzca el mensaje de texto que enviará a los destinatarios y 6 seleccione Aceptar.Añadir destinatarios:7 Se

Page 93 - ► pág. 104

35InicioNúmero Función 1 Permite cambiar a mayúsculas o minúsculas. 2 Permite cambiar entre el modo numérico, de símbolo y ABC. 3 Acceder a los ajuste

Page 94 - Cambie el modo de disparo

Uso de funciones especiales36Uso de funciones especialesPuede utilizar el dispositivo como una poderosa agenda gracias a las múltiples funciones que l

Page 95

Uso de funciones especiales37AtrásMientras pulsa el botón del puntero S, arrástrelo hacia la izquierda para volver a la pantalla anterior.MenúMientras

Page 96 - Grabar un vídeo

Uso de funciones especiales38Reemplazar la punta del puntero SSi la punta está desgastada o parece que el puntero S no funciona correctamente, reempla

Page 97

Uso del manual3Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden ●variar según el dispositivo, el software o el proveedor del servicio.El

Page 98

Uso de funciones especiales39Inclinar ›Mientras sostiene el dispositivo con dos manos, mantenga pulsados dos puntos de la pantalla e incline el dispos

Page 99

Uso de funciones especiales40Uso del modo manuscritoEn el teclado Samsung, puede cambiar al modo manuscrito para introducir texto más facilmente. Para

Page 100 - Reproductor de vídeo

Uso de funciones especiales41Escriba los caracteres derechos (no inclinar). ●P. ej. Reconocido -P. ej. No reconocido -No escriba caracteres uno encima

Page 101 - Entretenimiento

Uso de funciones especiales42Idiomas que admiten palabras y frases: English UK, English US, -Čeština, Български, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, E

Page 102

Uso de funciones especiales43P. ej. Un idioma que admite escritura cursiva: English -P. ej. Un idioma que no admite escritura cursiva: - 한국어Al escrib

Page 103 - Ver una fotografía

Uso de funciones especiales44Uso de Nota SCon Nota S, puede crear notas, insertar en ellas diferentes contenidos multimedia y añadir un acceso directo

Page 104

Uso de funciones especiales45Número Función 1 Permite alternar entre los modos de visualización y de edición. 2 Permite dibujar un boceto; cambiar los

Page 105 - Reproducir un vídeo

Uso de funciones especiales46Para añadir una página, seleccione ●.Para aumentar el zoom, coloque dos dedos en la pantalla y ●sepárelos. Para reducir

Page 106 - Realizador de vídeo

Uso de funciones especiales47Para cambiar los atributos del texto, pulse dos veces ●.123Número Función 1 Seleccione una opción. 2 Permite ver o cambi

Page 107

Uso de funciones especiales48Tutorial para fórmulas y cifras escritas a mano ›Escriba cada fórmula en una sola línea. Si escribe una fórmula ●larga o

Page 108 - Aplicar un efecto a un vídeo

Uso del manual4Iconos instructivosAntes de comenzar, familiarícese con los iconos que verá en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasion

Page 109 - Información personal

Uso de funciones especiales49Para dibujar una flecha, dibuje primero el cuerpo de la flecha. ●Al dibujar la cabeza de la flecha, hágalo de un solo tra

Page 110 - Exportar o importar contactos

Uso de funciones especiales50Para ocultar o mostrar la barra de menús, seleccione ● o .Para cambiar al modo de edición, seleccione ● o toque la pan

Page 111 - Crear una tarjeta de contacto

Uso de funciones especiales51Sincronizar notas ›Puede sincronizar las notas con el servidor web.Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Nota S.Se

Page 112 - Crear un grupo de contactos

Uso de funciones especiales52Uso del panel de notas rápidasEs posible crear una nota rápida de texto y bocetos desde cualquier pantalla.Mientras pulsa

Page 113 - Conectividad

Uso de funciones especiales53Uso de Agenda SEl dispositivo proporciona una poderosa agenda para ayudarlo a organizar sus horarios y tareas de manera m

Page 114

Uso de funciones especiales54Seleccione 3 Añadir evento, e introduzca los detalles.Para buscar y añadir una nueva ubicación, seleccione ●.Para añadir

Page 115 - Activar la función Wi-Fi

Uso de funciones especiales55Ver un evento o una tarea ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Calendario.Seleccione 2 para buscar un evento o

Page 116 - Conectarse con un PIN de WPS

Web56WebInternetAprenda a acceder a páginas web y añadirlas a favoritos.Es posible que se le cobren cargos adicionales por acceder ●a la web y descar

Page 117

Web57Número Función 1 Permite cerrar la ventana actual. 2 Permite moverse hacia atrás o hacia adelante en las páginas web del historial. 3 Permite rec

Page 118 - Wi-Fi Direct

Web58Para abrir una nueva ventana, seleccione ● → Pestaña nueva.Para abrir una nueva ventana sin guardar los cookies, seleccione ● → Nueva pest. inc

Page 119 - AllShare Cast

Uso del manual5Marcas comercialesSAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales ●registradas de Samsung Electronics.El logotipo de Android,

Page 120 - AllShare Play

Web59Abrir varias páginas ›Puede abrir varias páginas y pasar de una a otra.Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Internet.Seleccione 2 para a

Page 121 - Uso de la función Group Cast

Web60Para editar el favorito, seleccione ●Editar elemento favorito.Para añadir el acceso directo del favorito a la pantalla de inicio, ●seleccione A

Page 122

Web61Play StoreLa funcionalidad de su dispositivo puede extenderse con la instalación de aplicaciones adicionales sobre la base de la plataforma Andro

Page 123 - Bluetooth

Web62YouTubeAprenda a visualizar y compartir vídeos mediante YouTube.Es posible que esta función no esté disponible según su región o su proveedor de

Page 124

Web63MapsAprenda a utilizar Google Maps™ para buscar su ubicación, busque el mapa en línea de calles, ciudades o países y obtenga instrucciones.Es pos

Page 125 - Compartir redes móviles

Web64 ›Obtener direcciones de un destino específicoAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Maps.Seleccione 2 .Introduzca la dirección de la ubica

Page 126

Web65SitiosPara buscar un lugar cercano.Es posible que esta función no esté disponible según su región o su proveedor de servicios.Abra la lista de ap

Page 127

Web66Introduzca su destino utilizando uno de los siguientes 3 métodos:Diga su destino, como por ejemplo “Navegar hacia destino.” ●Permtite introducir

Page 128 - Conexiones a TV

Comunicación67ComunicaciónRealizar llamadasAprenda a utilizar las funciones de llamada, como realizar y responder llamadas, utilizar las opciones disp

Page 129

Comunicación68Responder una llamada1 Cuando reciba una llamada, arrastre en cualquier dirección hasta que alcance el borde del círculo.Cuando el dis

Page 130 - Conexiones VPN

Uso del manual6ACERCA DEL VIDEO DIVXDivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, LLC, una compañía subsidiaria Rovi Corporation. Este es un d

Page 131 - Conectarse a una red privada

Comunicación69Insertar una pausaAprenda a insertar una pausa entre números al introducir un número de PIN o de cuenta en un sistema de respuesta autom

Page 132 - Herramientas

Comunicación70 ›Utilizar las opciones durante una llamada de vozPuede utilizar las siguientes opciones mientras está en curso una llamada de voz:Para

Page 133 - Descargas

Comunicación71 ›Utilizar opciones durante una videollamadaPuede usar las siguientes opciones mientras está en curso una videollamada:Para cambiar entr

Page 134 - Búsqueda

Comunicación72 ›Definir el rechazo automáticoUtilice el rechazo automático para rechazar automáticamente llamadas provenientes de ciertos números. Par

Page 135 - Mis archivos

Comunicación73 ›Definir el desvío de llamadasEl desvío de llamadas es una función de red para enviar las llamadas entrantes a otro número de teléfono

Page 136 - Eliminar archivos

Comunicación74Definir la restricción de llamadas ›La restricción de llamadas es una función de red que restringe ciertos tipos de llamadas o evita que

Page 137 - Polaris Office

Comunicación75Personalizar los ajustes de llamada ›Abra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Teléfono → Teclado → → Ajustes de llamada → una opci

Page 138 - Abrir un documento

Comunicación76Opción FunciónAjustes de accesorios para llamRespuesta automática ●: Permite definir si desea o no que el dispositivo responda las llama

Page 139 - Reloj mundial

Comunicación77Opción FunciónAjustes adicionalesID de llamante ●: Permite mostrar su ID de llamante a otras personas para las llamadas salientes.Restri

Page 140 - Uso de datos

Comunicación78Opción FunciónVibrarPermite definir el dispositivo para que vibre al recibir mensajes de voz.CuentasPermite aceptar las llamadas IP y co

Page 141 - Más ajustes

Contenido7Instalación ... 11Desembalaje ...

Page 142 - Dispositivos cercanos

Comunicación79 ›Enviar un mensaje multimedia1 Abra la lista de aplicaciones y seleccione Mensajes → .Añada destinatarios a su mensaje.2 Introduzca lo

Page 143

Comunicación80 ›Escuchar mensajes de correo de vozSi ha establecido que las llamadas se desvíen al servidor de correo de voz, los llamantes podrán dej

Page 144 - Pantalla

Comunicación81Seleccione el campo de texto e introduzca el texto del correo 4 electrónico.Para adjuntar una fotografía, seleccione ●.Para eliminar un

Page 145 - Ahorro de energía

Comunicación82Para ocultar el mensaje, seleccione ● → Silenciar. Para mover el mensaje a la carpeta Entrada, seleccione Todo el correo y arrastre el

Page 146 - Servicios de ubicación

Comunicación83 ›Enviar un mensaje de correo electrónico1 Abra la lista de aplicaciones y seleccione Correo electrónico → .Añada destinatarios a su me

Page 147 - Seguridad

Comunicación84Para responder al mensaje incluyendo a todos los destinatarios, ●seleccione .Para reenviar el mensaje a otras personas, seleccione ●.

Page 148

Comunicación85Google TalkAprenda a chatear con amigos y familiares con Google Talk™.Es posible que esta función no esté disponible según su región o s

Page 149 - Idioma e introducción

Comunicación86ChatONAprenda a utilizar ChatON para enviar y recibir mensajes instantáneos desde cualquier dispositivo que tenga un número de teléfono

Page 150 - Velocidad del cursor

87EntretenimientoEntretenimientoReproductor de músicaAprenda a escuchar su música favorita mientras se desplaza con el reproductor de música. El repro

Page 151 - Accesorio

88Entretenimiento ›Reproducir músicaDespués de transferir los archivos de música al dispositivo o a la tarjeta de memoria,Abra la lista de aplicacione

Page 152 - Accesibilidad

Contenido8Maps ... 63Latitude ...

Page 153 - Opciones de desarrollador

89Entretenimiento ›Crear una lista de reproducciónAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Reproductor de música.Selecione 2 → Lista reproduc nue

Page 154 - Acerca del dispositivo

90EntretenimientoMusic HubPuede acceder a la tienda de música en línea, buscar y comprar sus canciones favoritas. También puede añadir un archivo de m

Page 155 - Solución de problemas

91EntretenimientoNúmero Función 1 Permite utilizar los accesos directos de la cámara. ● : Permite alternar entre la lente frontal y la lente trasera d

Page 156 - Las llamadas se desconectan

92EntretenimientoPara aumentar o reducir el zoom, coloque dos dedos en la ●pantalla y sepárelos o júntelos lentamente. Para volver al tamaño original

Page 157

93EntretenimientoCambie el modo de disparo ›Puede tomar fotografías con varios modos de disparo. Para cambiar el modo de disparo, seleccione → Modo d

Page 158

94EntretenimientoOpción FunciónModo Escena Permite cambiar el modo de escena.Valor de exposiciónPermite ajustar el valor de exposición para cambiar el

Page 159

95EntretenimientoOpción FunciónEtiqueta GPSPermite definir la cámara para que se incluya información de la ubicación en las fotografías.Para mejorar l

Page 160

96EntretenimientoNúmero Función 1 Permite utilizar los accesos directos de la videocámara. ● : Permite pasar a la lente frontal de la cámara y grabar

Page 161

97EntretenimientoDespués de grabar vídeos, seleccione el visor de imágenes para verlos.Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más

Page 162

98EntretenimientoOpción FunciónEfectosPermite aplicar un efecto especial, como por ejemplo tonos sepia o blanco y negro.Resolución Permite cambiar la

Comments to this Manuals

No comments