GT-P1000Пайдаланушы нұсқаулығы
Құрастыру10Жад картасы ұясының қақпағын ашыңыз.1 Жад картасын салғанда, сары түсті түйіспелерін төмен қаратыңыз.2 Жад картасын ұясына толық түскенше б
Құрастыру11Жад картасын шығару ›Жад картасын шығармас бұрын, алдымен оны қауіпсіз жолмен алу үшін босатып алыңыз.Мәзір режимінде 1 Қондырғ-р → SD карт
Іске кірісу12Ұшу режиміне ауыстыру ›Ұшу режимінде ұшақтар және ауруханалар сияқты сымсыз құрылғылар тыйым салынған жерлерде барлық сымсыз байланыстард
Іске кірісу13Сан Функция 1 Алдыңғы камера линзасы 2 Құлақаспап ұясы 3 Жарық сенсоры 4 Микрофон 5 Бастапқы пернесі 6 Мәзір пернесі 7 Динамик 8 Көп функ
Іске кірісу14Индикаторлық белгішелер ›Дисплейде көрсетілетін белгішелер аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты ерекшеленуі мүм
Іске кірісу15Белгіше АнықтамаОқиға туралы ескертуРоуминг (қалыпты қызмет көрсету аясынан тыс)Үнсіз режим белсендірілгенДіріл режимі іске қосылғанҰшу р
Іске кірісу16Сүйреп алып бару және қою: Қажетті элементті саусағыңызбен түртіп, ұстап •тұрыңыз, сосын оны сүйреу үшін саусағыңызды жылжытыңыз.Екі рет
Іске кірісу17Сан Функция 4 Веб-браузерді ашу. 5 Мәзір режиміне өту. 6 Тиісті тақтаға тікелей жылжу үшін экранның жоғарғы жағындағы нүктені таңдаңыз. 7
Іске кірісу18Тез шақыру тақтасын пайдалану ›Күту режимінде немесе бағдарлама пайдаланған кезде көрсеткіш белгішелері ауқымын түртіңіз де, тез шақыру т
Іске кірісу19Құрылғыңызды реттеуҚұрылғыңызды қалауларыңызға сай етіп орнату арқылы оның басқа мүмкіндіктерін пайдаланыңыз.Дисплей тілін өзгерту ›Мәзір
Осы нұсқаулықты пайдалану2Бұл пайдаланушы нұсқаулығындағы мазмұн өнімнен немесе қызмет •провайдерлері не тасымалдаушылар берген бағдарламалық жасақта
Іске кірісу20Экранды құлыптағаннан кейін құрылғыңыз оны қосқан немесе •сенсорлық экран құлпын ашқан сайын талап ететін болады.Егер PIN кодын немесе қ
Іске кірісу21 ›Мобильді бақылаушыны іске қосуБіреу құрылғыға жаңа SIM немесе USIM картасын енгізсе, мобильді бақылаушы мүмкіндігі бұрын арнайы көрсеті
Іске кірісу22Мәтін енгізуВиртуалды пернетақтадан таңбалар таңдау арқылы мәтін енгізуге болады.Мәтінді кейбір тілде енгізу мүмкін емес. Мәтін енгізу үш
Іске кірісу23Сан Функция 1 Регистрді өзгерту. 2 Пернетақтаны жасыру. 3 Сан/Таңба режимін және АӘБ режимін ауыстырып қосу. 4 Енгізу тілін өзгерту; Бұл
Іске кірісу24Мәтінді көшіру және қою ›Мәтінді енгізген кезде сіз сол мәтінді басқа бағдарламаларда қолдану үшін көшіру және қою мүмкіндігін пайдалана
Веб25Веб-беттерді мына пернелер арқылы шарлаңыз:2 4 3 2 5 6 1 Жоғарыдағы экран аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты қ
Веб26Ақпаратты дауыспен іздеу ›Бұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге байланысты қол жетімді болмауы мүмкін.Мәзір режимінде
Веб27Веб-бетті бастапқы бетіңіздің браузері ретінде пайдалану үшін •Бастапқы бет ретінде орнату опциясын таңдаңыз.Бетбелгіні жою үшін •Бетбелгіні жо
Веб28Жаңалықтар және ауа-райыАуа райы туралы ақпаратты көру және негізгі жаңалықтар мен басқа жаңалықтар туралы мақалаларды оқу туралы мәлімет алыңыз.
Веб29Оқу құралының параметрлерін реттеу ›Мәзір режимінде 1 Pulse опциясын таңдаңыз.Pulse reader құралының көрсету немесе синхрондау параметрлерін ретт
Осы нұсқаулықты пайдалану3Авторлық құқықCopyright © 2012 Samsung ElectronicsБұл пайдаланушы нұсқаулығы халықаралық авторлық құқық туралы заңдармен қор
Веб30YouTubeYouTube арқылы бейнежазбаларды қарап шығуды және кері жүктеуді үйреніңіз.Бұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсетуші провайдеріңізге
Веб31Күнделікті жиналыс көріністерін реттеу үшін мына параметрлерді 3 дұрыстаңыз:Опция ФункцияҚала таңдау Ауа райы болжауына қалалар қосыңыз.Жинақты т
Веб32Бастау жерінің мекенжайын және баратын жердің мекенжайын енгізіңіз.3 Контактілер тізіміңіздегі мекенжайды енгізу немесе картадағы орынды көрсету
Веб33Мына әдістердің біреуімен белгіленген орынды енгізіңіз:3 Speak Destination•: Баратын жеріңізді, мысалы, «Баратын жерге бағытталу» деп айтыңыз.Ty
Байланыс34Кескін файлын тіркеу үшін [6 ] → Attach → пәрменін және файлды таңдаңыз.Хабарды жіберу үшін 7 опциясын таңдаңыз.Электрондық пошта хабарын қ
Байланыс35Сосын3 (жалпы электрондық пошта есептік жазбалары үшін) немесе Қолмен орнату (басқа компаниялардың электрондық пошта есептік жазбалары үшін
Байланыс36Хабарды басқа адамдарға әрі қарай жіберу үшін • → Жіберу опциясын таңдаңыз.Жаңа хабар жазу үшін • опциясын таңдаңыз.Тіркемені көру үшін, қ
Байланыс37Хабардың алушыларын қосыңыз.3 Телефон нөмірлерін үтірлі нүктемен немесе үтірмен бөле отырып, •қолмен енгізіңіз.• опциясын таңдап, тізімдер
Байланыс38Дауысты пошта хабарларын тыңдау ›Егер қабылданбаған қоңырауларды дауысты пошта серверіне жіберілетін етіп қойсаңыз, жауап бермеген жағдайда,
Байланыс39Қоңырауды қабылдамай тастауҚоңырау келіп түскенде, Қабылдамау опциясын таңдаңыз. Қоңырау шалушы бос емес екеніңізді білдіретін дыбысты естид
Осы нұсқаулықты пайдалану4DIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫDivX® — DivX корпорациясы жасап шығарған сандық бейне пішімі. Ол DivX бейнелерін ойнататын ресми DivXCert
Байланыс40Тұтқаның арғы жағындағы адаммен Bluetooth гарнитурасы арқылы сөйлесу •үшін опциясын таңдаңыз.Алдыңғы және артқы камераларын ауыстырып қос
Байланыс41Қоңыраудың бағытын өзгертуҚоңыраудың бағытын өзгерту - келген қоңырауларды көрсетілген басқа нөмірге жіберетін желілік мүмкіндік. Бұл мүмкін
Байланыс42Қоңыраулар журналын қарау ›Түрлері бойынша сүзілген қоңырау журналдарын қарап шығуға болады. Мәзір режимінде 1 Телефон → Журналдар опциясын
Ойын-сауық43Төмендегі пернелермен ойнатуды басқарыңыз:4 1 2 3 6 4 5 10 11 9 8 7 Сан Функция 1 Файл мәліметтерін көру. 2 Файлды таңдаулы
Ойын-сауық44Музыкалық плейер параметрлерін реттеу ›Мәзір режимінде 1 Музыка опциясын таңдаңыз.[2 ] → Қондырғ-р пернесін басыңыз.Музыкалық плейерді рет
Ойын-сауық45Сан Функция 1 Камераның күйі мен параметрлерін тексеріңіз.• : Ажыратымдылық• : Түсіруге болатын фотосуреттер саны (жадтағы бос орынға қа
Ойын-сауық46Бірнеше суретке түсіру ›Қозғалып бара жатқан нысаналарды бірнеше суретке оңай түсіруге болады. Бұл ойнап жүрген балаларды немесе спорт жар
Ойын-сауық47Өзін түсіру режимінде суретке түсіру ›Сіз камераның алдынғы линзасын пайдаланып, өзіңізді ыңғайлы жолмен суретке түсіре аласыз.Камераны қо
Ойын-сауық48Линзаны нысанаға бағыттап, қажетінше реттеңіз.4 5 4 3 2 1 6 7 8 Сан Функция 1 Бейне камераның күйі мен параметрлерін тексеріңіз.•
Ойын-сауық49Бейнекамера параметрлерін реттеу ›Бейнежазбаға түсірер алдында мына опцияларға өту үшін →Бейне опциясын таңдаңыз:Опция ФункцияАқ баланс
Мазмұны5Веб ... 25Шолушы ...
Ойын-сауық50Сан Функция 3 Алдыңғы файлға жылжу. 4 5.1 арналы көлемді дыбыс жүйесін іске қосу. 5 Бейне экранның көрсеткішін өзгертіңіз. 6 Бетбелгілерді
Ойын-сауық51Қарау үшін (белгішесіз) фотосурет таңдаңыз.4 [ ] → Қосымша → Басып шығару пернесін басып, жалғанған принтер арқылы фотосуреттерді басып шы
Жеке ақпарат52Контактіні теру экранынан құруға да болады.Мәзір режимінде 1 Телефон → Телефон опциясын таңдаңыз.Нөмірді енгізіп, 2 опциясын таңдаңыз.3
Жеке ақпарат53Контактілерді көшіру немесе жылжыту › Контактілерді SIM немесе USIM картасынан құрылғыңызға көшіру немесе ауыстыру үшін:Мәзір режимінде
Жеке ақпарат54КүнтізбеКүнделікті, апталық немесе айлық оқиғаларды жасап, оларды басқаруды және өзіңізге маңызды оқиғалар туралы ескерту жасайтын дабыл
Жеке ақпарат55ЕскертуМаңызды ақпаратты сақтап, кейінірек көру үшін оны жазып алуды үйреніңіз. Жазба жасау ›Мәзір режимінде 1 Ескерту опциясын таңдаңыз
Қосылу мүмкіндігі56 ›Windows Media Player бағдарламасымен синхрондауWindows Media Player бағдарламасының компьютеріңізге орнатылғанына көз жеткізіңіз.
Қосылу мүмкіндігі57Wi-FiҚұрылғыңыздың сымсыз желілік қабілеттерін пайдалану арқылы IEEE 802.11 a/b/g/n стандарттарымен үйлесімді кез келген сымсыз же
Қосылу мүмкіндігі58Wi-Fi қорғалған орнату (WPS) стандарты арқылы ›сымсыз жергілікті желіге қосылуWPS түймесі немесе WPS PIN арқылы қауіпсіз желіге қо
Қосылу мүмкіндігі59USB-бекіту мүмкіндігін іске қосу үшін 3 USB тіркеу опциясын таңдаңыз.Құрылғыңыз ұялы желі байланысын компьютерде бөліседі.Желіге қо
Мазмұны6Қосылу мүмкіндігі ... 56Компьютерге қосылу ... 5
Қосылу мүмкіндігі60Bluetooth сымсыз мүмкіндігін пайдаланып, ›деректер жіберуТиісті қолданбадан немесе 1 Менің файлдарым қалтасынан контакт, күнтізбе
Қосылу мүмкіндігі61Опция ФункцияҚатынасу нүктесі желісіDLNA қосылымдарын қолдану үшін қосылым профилін таңдаңыз.Басқа құрылғылардан жүктеуБасқа құрылғ
Қосылу мүмкіндігі62Орын қызметтерін іске қосу үшін мына параметрлерді реттеңіз:2 Опция ФункцияСымсыз желілерді пайдалануОрныңызды табу үшін сымсыз жер
Қосылу мүмкіндігі63VPN байланыстарын реттеу ›Мәзір режимінде 1 Қондырғ-р → Сымсыз және желі → ВЖЖ параметрлері → ВЖЖ қосу опциясын таңдаңыз.VPN түрін
Қосылу мүмкіндігі64Опция ФункцияСО куәлігін орнатуVPN сервері сізді анықтау үшін пайдаланатын сертификаттау органының (CA) сертификатын таңдаңыз. Серт
Құралдар65Сөздіктен сөз іздеу ›Мәзір режимінде 1 Электрондық кітаптар опциясын таңдаңыз.Кітапты оқыңыз.2 Сөзді түртіп ұстап тұрыңыз, ұлғайтқыш пайда б
Құралдар66Құжатты қарап шығып, қалауыңызша өңдеңіз.4 Үлкейту немесе кішірейту үшін екі саусақты масштабты пайдаланыңыз; •Екі саусағыңызды экранға қой
Құралдар67Қалта жасау ›Мәзір режимінде 1 Менің файлдарым опциясын таңдаңыз. [2 ] → Жаңа қалта пернесін басыңыз.Атауын енгізіп, 3 Аяқталды опциясын таң
Құралдар68Слайдшоу көру ›Мәзір режимінде 1 Digital frame опциясын таңдаңыз.Белгішелерді көру үшін экранды түртіңіз. 2 Слайдшоу3 опциясын таңдаңыз.[4
Құралдар69Сағат стилін өзгерту ›Мәзір режимінде 1 Дабылдар сағаты опциясын таңдаңыз.Сағат суретін түртіңіз.2 Экранның төменгі жағында солға немесе оңғ
Мазмұны7Ақаулықтарды жою ... 80Сақтандыру шаралары ... 84Индекс ...
Құралдар70Тағы әлемдік сағат қосу үшін 2-3 қадамдарды қайталаңыз.4 Сағаттарға жаздық уақытты қолдану үшін [ ] → DST параметрлері пернесін басыңыз. Сағ
Құралдар71Мына құралдармен эскиз жасаңыз:3 Құрал ФункцияЭкранда жазу немесе сурет салу.Жобаны өшіру.Енгізілетін мәтінді жазыңыз.Жолдың қалыңдығын неме
Қондырғ-р72Bluetooth параметрлері ›Bluetooth•: Bluetooth сымсыз мүмкіндігін қосу немесе өшіру. ► 60-б.Құрылғының аты•: Құрылғыңыздың Bluetooth атын
Қондырғ-р73Тіркелген телефон нөмірлері ›FDN нөмірін қосу•: ТТН тізіміндегі нөмірлерге соғылатын қоңырауларды шектеу үшін ТТН режимін іске қосыңыз нем
Қондырғ-р74ДыбысҚұрылғыңызда әр түрлі дыбыстардың параметрлерін өзгерту. Үнсіз режим•: Мультимедиалық дыбыстардан және дабыл рингтондарынан басқа бар
Қондырғ-р75Орын және қауіпсіздікҚұрылғыңызды SIM немесе USIM карталарын және GPS функцияларын қауіпсіз ету үшін параметрлерді өзгертіңіз.Сымсыз желіле
Қондырғ-р76ҚосымшаларОрнатылған бағдарламаларды басқаруға арналған параметрлерді өзгертіңіз.Белгісіз көздер•: Кез келген көздер бағдарламалар жүктеуд
Қондырғ-р77ІздеуGoogle іздеу параметрлерін өзгертіңіз.Google search•:Show web suggestions -: Құрылғыны сіз негізгі сөзді енгізген кезде ұсыныстарды к
Қондырғ-р78Tutorial•: Swype пернетақтасы арқылы мәтінді жылдамырақ енгізуді үйреніңіз.Version•: Нұсқа жайлы ақпаратты қарап шығыңыз.Samsung пернетақ
Қондырғ-р79Қол жетімділікҚол жетімді мүмкіндіктер параметрлерін өзгертіңіз.Қол жетімділік•: Дауыспен, әуенмен немесе дірілмен қамтамасыз ететін Talkb
Құрастыру8Батареяны зарядтауҚұрылғыңыздың ішкі батареясы бар. Құрылғыны алғаш пайдаланар алдында, батареяны зарядтап алуыңыз қажет.Тек Samsung бекітке
Ақаулықтарды жою80Құрылғыңыз желілік немесе қызмет қатесі туралы хабарлар көрсетедіЕгер сіз әлсіз сигналдар немесе нашар қабылдайтын аумақтарда болсаң
Ақаулықтарды жою81Қоңырау барысында басқалар сөйлеп тұрған дауысыңызды ести алмайдыІшкі микрофонды жауып қалмағаныңызға көз жеткізіңіз.•Микрофонның а
Ақаулықтарды жою82Музыкалық файлдарды ашқан кезде қате жайлы хабарлар көрсетіледіКейбір музыкалық файлдар сіздің Samsung ұялы құрылғыңызда әр түрлі се
Ақаулықтарды жою83Сіз құрылғыңызды компьютерге жалғаған кезде қосылым орнатылмайдыҚолданған компьютер кабелінің құрылғыңызбен сыйысымды екеніне көз •
Сақтандыру шаралары84Батареялары мен заряд құрылғыларын күтіммен пайдаланыңыз және дұрыс тәртіппен тастаңызҚұрылғыңызға арналып жасалған және тек Sams
Сақтандыру шаралары85Құрылғыны жарылыс қаупі бар орталарда сөндіріңізЖарылысқа қаупі бар орталарды әрқашан ережелерді, нұсқауларды және белгілерді •о
Сақтандыру шаралары86Ұялы құрылғыңызға дұрыс күтім жасау және пайдалануҚұрылғыңызды құрғақ ұстаңызЫлғал мен сұйықтықтардың барлық түрі құрылғының бөлш
Сақтандыру шаралары87Пайдаланылмай тұрғанда зарядтағыштарды қорек көзінен ажыратыңыз.•Батареяларды тек арналған мақсаттарына пайдаланыңыз.•Өндіруші
Сақтандыру шаралары88Құрылғыны қоғамда пайдаланған кезде басқаларын мазаламаңызБалаларға құрылғыңызды пайдалануға рұқсат етпеңізҚұрылғыңыз ойыншық еме
Сақтандыру шаралары89Осы өнімді дұрыс жолмен тастау(Электрлік жəне Электроникалық Жабдық қалдықтары)(Еуропалық Одақ жəне басқа да жеке жинақ жүйелері
Құрастыру9SIM немесе USIM картасын салуҰялы құрылғыларға қызмет көрсету орталығына жазылғанда, жеке идентификациялық нөмір (PIN) мен қосымша қызметтер
Сақтандыру шаралары90Үшінші тарап кез келген уақытта тоқтатылуы немесе үзілуі мүмкін және Samsung қандай да бір мазмұнның немесе қызметтің қандай да б
Индекс91Индекскамерабейнежазбалар жазу 48бейнекамераны реттеу 49камераны реттеу 47суретке түсіру 45Компьютерге қосылуSamsung Kies 56Windows Media
Индекс92тұрақты терілетін нөмір режимі 41уақыт пен күн, орнату 19файл реттегішқолданылатын файл пішімдері 67файлдар ашу 67файлдарды жою 67файлдар
Индекс93қоңыраулар журналы 42халықаралық нөмірлер 39шалу 39қоңыраулар журналы 42қорабынан шығару 8қосылыстарBluetooth 59DLNA 61компьютер 56Сым
KazakhКөшпелі абоненттік радиостанция (Ұялы телефон)Samsung GT-P1000Желі ішінде көшпелі радиотелефонды байланыс стандарттары жұмысына арналғанGSM 900/
Осымен [барлық қажетті тесттер қатары өткізіліп], аталмыш өнімнің 1999/5/EК Нұсқаулығының барлық негізгі талаптарына сәйкестігін растаймыз.10 Бапта ат
Осы нұсқаулықтың кей бөлігі құрылғыңыздың бағдарламалық жасақтамасына немесе қызметті жеткізушіге қатысты өзгеше болуы мүмкін.www.samsung.com Kazakh.
Comments to this Manuals