Samsung SGH-C100 User Manual

DDIIVVUU FFRREEKKVVEENNČČUU JJOOSSLLUUGGPPRRSS TTĀĀLLRRUUNNIISS SSGGHH--CC110000ELECTRONICS* Šīs rokasgrāmatas saturs var atšķirties no tālruņa in

16Darba sākšanaSIM kartes ievietošanaKļūstot par mobilā tīkla abonentu, jums tiek izsniegta SIM karte, kurā ielādēta informācija par abonementu, piemē

Darba sākšana185. Spiediet akumulatoru uz leju, līdz tas ar klikšķi nofiksējas vietā. Pirms ieslēdzat tālruni, pārliecinieties, vai akumulators ir uzl

Darba sākšana20Tālruņa ieslēgšana/izslēgšana1. Turiet nospiestu taustiņu , līdz tālrunis ieslēdzas.2. Ja tālrunī tiek parādīts uzaicinājums ievadīt p

22Zvanu funkcijasZvanīšanaGaidīšanas režīmā ievadiet rajona kodu un tālruņa numuru un nospiediet taustiņu .Piezīme. Ja izvēlnē Papildiestatījumi (4.8

Zvanu funkcijas24Zvanīšana no tālruņu katalogaBieži lietotos tālruņu numurus kopā ar vārdiem var saglabāt SIM kartē vai tālruņa atmiņā, izmantojot tāl

Zvanu funkcijas26Neatbildēto zvanu apskateJa kādu iemeslu dēļ nevarat atbildēt uz zvanu, varat uzzināt, kas jums ir zvanījis (ja šis pakalpojums ir pi

Zvanu funkcijas28Ātrā pārslēgšanās uz kluso režīmuKlusais režīms noder situācijās, kad ir svarīgi ievērot klusumu un jūs nevēlaties, lai tālrunis radī

Funkciju un iespēju izvēle30Lai apskatītu pieejamās funkcijas/iespējas un izvēlētos nepieciešamo, rīkojieties šādi:1. Nospiediet atbilstošo izvēles ta

Tālruņu katalogs324. Izvēlieties atmiņu - SIM vai Tālrunis -, nospiežot taustiņu vai , un nospiediet izvēles taustiņu Paņemt.Piezīme. Ja nomaināt t

Tālruņu katalogs34Tālruņu kataloga ieraksta iespēju izmantošanaPiekļūstot tālruņu kataloga ierakstam, nospiediet izvēles taustiņu Iespējas, lai izmant

3 Saturs Svarīgi drošības norādījumi... 7Komplektācija ... 9Tālrunis...

Tālruņu katalogs365. Kad vajadzīgais ieraksts ir atrasts, nospiediet taustiņu , lai izsauktu numuru, vai nospiediet izvēles taustiņu Iespējas, lai pi

Tālruņu katalogs38Grafika: ļauj izvēlēties grafikas ikonu, kas jāparāda, saņemot balss zvanu no grupā iekļautas personas.Grupas nosaukums: ļauj piešķi

Tālruņu katalogs40Visu tālruņu kataloga ierakstu dzēšanaVar izdzēst visus ierakstu no tālruņa vai SIM kartes atmiņas vai abām atmiņām uzreiz. 1. Gaidī

42Teksta ievadīšanaLietojot tālruni, bieži ir jāievada teksts. Piemēram, saglabājot vārdu tālruņu katalogā, veidojot savu personisko sveicienu vai plā

Teksta ievadīšana44T9 režīma lietošanaT9 intuitīvais teksta ievades režīms ļauj ievadīt jebkuru rakstzīmi, spiežot taustiņus tikai vienu reizi. Šī tek

Teksta ievadīšana46Lielo/mazo burtu režīmu izmantošanaLai ievadītu tekstu, lietojiet taustiņus - . 1. Nospiediet taustiņu ar vajadzīgo burtu:- vienu

48Iespējas sarunas laikāTālrunis piedāvā vairākas vadības funkcijas, kurām var piekļūt sarunas laikā. Sarunas aizturēšanaNotiekošo sarunu jebkurā brīd

Iespējas sarunas laikā50Taustiņu toņu izslēgšana/sūtīšanaŠīs iespējas ļauj izslēgt vai ieslēgt taustiņu toņus. Ja ir izvēlēta iespēja Klusi taust., tā

Iespējas sarunas laikā52Atbildēšana uz otru zvanuNotiekošas sarunas laikā var atbildēt uz ienākošu zvanu, ja tīkls nodrošina šādu pakalpojumu un jūs e

Iespējas sarunas laikā54Viena dalībnieka izmešana1. Nospiediet izvēles taustiņu Iespējas un izvēlieties iespēju Izvēlēties vienu.Tiek parādīt zvana da

Saturs 4 Teksta ievadīšana ... 42 Teksta ievades režīma mainīšana ... 43T9 režīma

Izvēlņu lietošana56Piekļuve izvēlņu funkcijām, lietojot ātrpiekļuviIzvēlņu elementi (izvēlne, apakšizvēlnes un iespējas) ir numurēti, un tiem var ātri

Izvēlņu lietošana582. Zvanu arhīvs (turpinājums)2.5 Zvanu ilgums2.5.1 Pēdējā zv. ilgums2.5.2 Izejošo zv. ilgums2.5.3 Saņemto zv. ilgums2.5.4 Nod

Izvēlņu lietošana605. Plānotājs (sk. 93. lpp.)5.1 Kalendārs5.2 Uzdevumu saraksts5.3 Laiks un datums5.3.1 Iestatīt laiku5.3.2 Iestatīt datumu5.3.

62ĪsziņasSMS (Short Message Service - īsziņu pakalpojums) funkcija ir tīkla pakalpojums, kuru atsevišķi tīkli, iespējams, nenodrošina. Īsziņas var nos

Īsziņas641. Izvēlieties sarakstā īsziņu, ko lasīt, un nospiediet izvēles taustiņu Skatīt, lai apskatītu īsziņas saturu.2. Lai ritinātu īsziņas saturu,

Īsziņas664. Izvēlieties atmiņu, kurā jāsaglabā īsziņa, un nospiediet izvēles taustiņu Labi.5. Ievadiet adresāta numuru.Lai numuru atrastu tālruņu kata

Īsziņas68Iestatījumi (1.5. izvēlne)Šajā izvēlnē var iestatīt noklusēto SMS informāciju. Iestatījumu grupa ir to iestatījumu kopa, kuri nepieciešami,

Īsziņas70Mani objekti (1.7. izvēlne)Kad īsziņās saņemtie objekti ir saglabāti tālruņa atmiņā, lietojot iespēju Paņemt objektus (sk. 63. lpp.), šie ob

Īsziņas72Apraide (1.10. izvēlne)Šis tīkla pakalpojums ļauj saņemt teksta īsziņas par dažādām tēmām, piemēram, laika prognozi vai stāvokli uz ceļiem.

74Zvanu arhīvsŠajā izvēlnē var apskatīt:• Neatbildētos, saņemtos un veiktos zvanus•Veikto un saņemto zvanu ilgumu• Zvanu izmaksasPiezīme. Visu trīs v

Saturs 6 Tīkla pakalpojumi ... 103 Zvanu pāradres. (6.1. izvēlne) ... 103Z

Zvanu arhīvs76Zvanu ilgums (2.5. izvēlne)Šī iespēja ļauj apskatīt veikto un saņemto zvanu taimerus. Piezīme. Faktiskais sarunu ilgums, par kuru paka

78Skaņas iestatījumiFunkciju Skaņas iestatījumi var izmantot, lai pielāgotu dažādus iestatījumus, piemēram:• Zvana melodiju, skaļumu un veidu• Skaņas,

Skaņas iestatījumi80Īsziņas signāls (3.5. izvēlne)Šī iespēja ļauj izvēlēties, kā tālrunis paziņo par jaunas ziņas saņemšanu.Īsziņas signāls (3.5.1.

Skaņas iestatījumi82Papildsignāli (3.7. izvēlne)Varat pielāgot daudzus citus tālrunī lietotus signālus. Ir pieejamas šādas iespējas:Kļūda signāls: no

Tālruņa iestatījumi84Mani iestatījumi (4.2. izvēlne)Fona attēlu un izvēlņu displeju var mainīt atbilstoši savai izvēlei.Fons (4.2.1. izvēlne)Šī iesp

Tālruņa iestatījumi86Savs numurs (4.4. izvēlne)Šī funkcija ļauj:• Piešķirt vārdu savam tālruņa numuram, kas reģistrēts SIM kartē• Labot vārdu un numu

Tālruņa iestatījumi88Kad ir ievadīta pareiza parole, tālruni var lietot, līdz tas atkal tiek izslēgts.Ir pieejamas šādas iespējas:Deaktivizēt: ieslēdz

Tālruņa iestatījumi90Displeja iestatījumi (4.7. izvēlne)Spilgtums (4.7.1. izvēlne)Šī iespēja ļauj pielāgot displeja spilgtumu, lai displejs būtu lab

Tālruņa iestatījumi92Ātrpiekļuve (4.9. izvēlne)Navigācijas taustiņus var izmantot kā ātrpiekļuves taustiņus. Turot tos nospiestus gaidīšanas režīmā,

93PlānotājsPlānotājs ļauj:• Apskatīt kalendāru un plānot savu darbu grafiku• Definēt uzdevumu sarakstu• Iestatīt pašreizējo datumu un laiku• Uzstādīt

7 Svarīgi drošības norādījumi Pirms mobilā tālruņa lietošanas iepazīstieties ar šiem norādījumiem. Šo noteikumu neievērošana var būt bīstama vai pret

Plānotājs94Piezīmes rakstīšanaLai konkrētā datumā rakstītu vai labotu piezīmi, rīkojieties šādi:1. Izvēlieties kalendārā vajadzīgo datumu, lietojot na

Plānotājs96Uzdevumu saraksts (5.2. izvēlne)Šī funkcija ļauj:• Izveidot veicamo uzdevumu sarakstu• Piešķirt katram uzdevumam prioritāti un izpildes te

Plānotājs98Kopētu uzdevumu • Iezīmējiet uzdevumu.• Nospiediet izvēles taustiņu Iespējas.• Izvēlieties iespēju Kopēt.• Izmainiet pēc nepieciešamības uz

Plānotājs100Modinātājs (5.4. izvēlne)Šī funkcija ļauj:• Iestatīt modinātāja zvanu noteiktā laikā• Iestatīt tālruņa automātisku ieslēgšanos un modināt

Plānotājs102Valūtas kurss (5.6. izvēlne)Lietojot šo izvēlnes iespēju, var veikt valūtu konvertēšanas aprēķinus.1. Ievadiet pamatvalūtas maiņas kursu

Tīkla pakalpojumi104Lai iestatītu zvanu pāradresācijas iespējas, rīkojieties šādi:1. Izvēlieties vajadzīgo zvanu pāradresācijas veidu, spiežot taustiņ

Tīkla pakalpojumi1063. Nospiediet izvēles taustiņu Aktivizēt, lai apstiprinātu iestatījumus.4. Ievadiet zvanu lieguma paroli, ko izsniedzis pakalpojum

Tīkla pakalpojumi108Tīkla izvēle (6.4. izvēlne) Tīkla izvēles funkcija ļauj norādīt, vai viesabonēšanas laikā (ārpus mājas tīkla) tīkls tiek izvēlēts

Tīkla pakalpojumi110Indeksu saraksts: ļauj apskatīt, pievienot vai izdzēst slēgto lietotāju grupu indeksu numurus. Tiek parādīts pašreizējo slēgto lie

Izklaide112WAP pārlūks (7.2. izvēlne) Tālrunim ir WAP (Wireless Application Protocol - bezvadu lietojumu protokols) pārlūks, kas ļauj no tālruņa piek

Svarīgi drošības norādījumi 8 Pakļaušana radiofrekvenču iedarbībai Šis tālrunis ir izstrādāts saskaņā ar Eiropas Savienības (ES) prasībām, kas attiec

Izklaide1144. Ja nepieciešams, izvēlieties nākamo iespēju, lietojot taustiņu vai , un nospiediet izvēles taustiņu ✓, lai apstiprinātu izvēli.Piezīm

Izklaide116Izlase (7.2.2. izvēlne)Šī iespēja ļauj saglabāt biežāk apmeklēto Web lapu URL adreses. Šai izvēlnei var ātri piekļūt, WAP pārlūkā nospiežo

Izklaide118Ja datu nesēja iestatījums ir GPRSPiezīme. WAP pārlūka iestatījumi var atšķirties atkarībā no pakalpojumu sniedzēja. Plašāku informāciju lū

Izklaide120Teksta ievadīšanaKad tiek parādīts uzaicinājums ievadīt tekstu, ekrānā tiek norādīts pašreizējais teksta ievades režīms. Plašāku informācij

Problēmu novēršana122Tiek parādīts "Nav pakalpojuma", "Tīkla kļūme" vai "Nav pabeigts"• Ir zaudēts savienojums ar tīklu.

124Piekļuves kodiTālrunis un SIM karte izmanto vairākus piekļuves kodus. Šie kodi palīdz aizsargāt tālruni pret nesankcionētu lietošanu.Kad tiek piepr

Piekļuves kodi126PIN2Kopā ar SIM karti nodrošinātais PIN2 kods (4-8 cipari) ir nepieciešams, lai piekļūtu speciālajām funkcijām, piemēram, zvanu maksi

128Informācija par veselību un drošībuPakļaušana radiofrekvenču enerģijas ietekmei (informācija par SAR)Šis tālrunis atbilst Eiropas Savienības (ES) p

Informācija par veselību un drošību130Piesardzības pasākumi akumulatora lietošanāTālrunis darbojas ar atkārtoti uzlādējamu litija jonu standarta akumu

Informācija par veselību un drošību132Drošība uz ceļaMobilais tālrunis nodrošina brīnišķīgu iespēju nodibināt balss sakarus gandrīz jebkurā laikā un v

10 Tālrunis Tālruņa izkārtojums Šajā ilustrācijā ir redzami tālruņa pamatelementi.KlausuleDisplejsIzvēles taustiņš (labais)Burtciparu taustiņiZvanīša

Informācija par veselību un drošību134Darbības videVisur ievērojiet spēkā esošos īpašos norādījumus un nekavējoties izslēdziet tālruni, ja tā lietošan

Informācija par veselību un drošību136TransportlīdzekļiRF signāli var izraisīt traucējumus nepareizi uzstādītām vai nepietiekami aizsargātām transport

Informācija par veselību un drošību138Cita svarīga informācija par drošību•Tālruni apkalpot un to uzstādīt transportlīdzeklī drīkst tikai kvalificēts

Informācija par veselību un drošību140• Nekrāsojiet tālruni. Krāsa var traucēt tālruņa kustīgajām daļām un tā pareizai darbībai.• Nenovietojiet tālrun

Skaidrojošā vārdnīca142GSM (globālā mobilo sakaru sistēma)Starptautisks mobilo sakaru standarts, kas garantē dažādu tīkla operatoru saderību. GSM pārk

Skaidrojošā vārdnīca144SMS (īsziņu pakalpojums)Tīkla pakalpojums, kas ļauj nosūtīt un saņemt ziņas no cita abonenta, neiesaistoties ar šo personu muti

145Alfabētiskais rādītājsAAkumulatorsnorādījumi • 130uzlāde • 18zema līmeņa indikators • 19Akumulatoru lādēšana • 18Animācijas • 66, 70Apgaismojums •

146Alfabētiskais rādītājsFFiksētais režīms (4.6.6) • 89Fiksēto numuru sastādīšanas režīms • 89Fona apgaismojums • 15Fona attēls • 84Fons • 84Funkcijas

148Alfabētiskais rādītājsOObjektiīsziņā • 66, 70Operatora logotips • 91PPapildiestatījumi (4.8) • 91Papildsignāli (3.7) • 82Paroleliegumu • 127mainīša

150Alfabētiskais rādītājsWWAP pārlūks (7.2) • 112ZZema akumulatora līmeņa indikators • 19Zvanītājsgrupas • 35, 36, 37ID (6.5) • 109Zvanītāju identific

Tālrunis 12 Veikt zvanu vai atbildēt uz zvanu. Turot nospiestu gaidīšanas režīmā , atkārto pēdējo izsaukto vai saņemto numuru. Izvēlņu sistēmā ļauj

151Piekļuve izvēlņu funkcijām① Nospiediet izvēles taustiņu Izvēlne.➁ Ritiniet izvēlņu sarakstu, lietojot taustiņu vai , līdz sasniedzat nepieciešam

152Atbildēt uz zvanuNospiediet taustiņu .Regulēt skaļumuNospiediet taustiņu vai tālruņa kreisajos sānos.Saglabāt numurus tālruņu katalogā① Ievadi

Tālrunis14IkonasIkona Apraksts Parāda uztvertā signāla stiprumu. Jo lielāks stabiņu skaits, jo stiprāks signāls.Tiek parādīts notiekošas sarunas laik