Samsung SGH-D410 User Manual

TELEPHONE GPRSTRI-BANDESGH-D410

11Votre téléphonePrésentation du téléphoneLes principaux composants de votre téléphone sont décrits dans les illustrations ci-dessous :ÉcouteurÉcranTo

E-mail101Supp. tous (Menu 3.6)Cette option vous permet de supprimer tous les messages électroniques stockés dans une boîte. Vous pouvez également sup

E-mail102Configuration (Menu 3.8)Vous pouvez modifier les options de configuration par défaut de la fonction E-mail.Les options suivantes sont dispon

E-mail103ID utilisateur : permet d'entrer votre identifiant de messagerie électronique.Mot de passe : permet d'entrer le mot de passe de vot

E-mail104Les options suivantes sont disponibles pour chaque profil :Nom Proxy : permet d'attribuer un nom au profil de messagerie électronique. N

105Compteurs d'appelsCe menu vous permet d’afficher :• les appels en absence, reçus ou émis,• la durée de vos appels,• le coût de vos appels.Rema

Compteurs d'appels106Appels reçus (Menu 4.2) Ce menu vous permet d'afficher les 20 derniers numéros des appels reçus. Le numéro, ou le nom

Compteurs d'appels107Supp. tous (Menu 4.4) Ce menu vous permet de supprimer tous les numéros enregistrés dans chaque compteur. Vous pouvez égale

Compteurs d'appels108Durée appel (Menu 4.5) Ce menu vous permet d’afficher les compteurs de durée des appels effectués et reçus. Remarque : la d

Compteurs d'appels109Coût appel (Menu 4.6) Cette option de réseau vous permet d’afficher le coût des appels. La disponibilité de cette fonction

110CaméraLa caméra intégrée à votre téléphone vous permet de prendre des clichés de personnes ou d’événe-ments sur le vif. En outre, vous pouvez envoy

Votre téléphone12Touche(s) Description En mode menu, permettent de faire défiler les options de menu et le contenu du répertoire.En mode veille, la to

Caméra1112. Faites pivoter la caméra pour la pointer sur le sujet à prendre.• Utilisez les touches Haut et Bas pour régler la luminosité de l'ima

Caméra1126. Appuyez sur la touche écran OK pour enregistrer la photo.Une fois la photo enregistrée, appuyez sur la touche écran Options pour accéder a

Caméra113Les options suivantes sont disponibles :Effets : permet de modifier la couleur de l'image ou d'appliquer des effets spéciaux. Lorsq

Caméra114Mes photos (Menu 5.2)Ce menu vous permet de visualiser vos photos.Lorsque vous accédez à ce menu, les photos enregistrées apparaissent sous

Caméra115Vidéo (Menu 5.3)La caméra vous permet d'enregistrer des séquences vidéo.Enregistrer (Menu 5.3.1)1. Lorsque la caméra est activée, fait

Caméra116Clips vidéo (Menu 5.3.2)Lorsque vous accédez à ce menu, les images miniatures des séquences vidéo enregistrées s'affichent. Pour lire u

Caméra117État mémoire (Menu 5.4)Vous pouvez vérifier la quantité de mémoire réservée aux photos et aux séquences vidéo.L'espace total, l'es

118SonneriesCe menu vous permet de personnaliser différents réglages sonores, tels que :• la mélodie, le volume et le type de sonnerie,• les sons émis

Sonneries119Type alarme (Menu 6.3)Ce menu vous permet de sélectionner le type d’alarme vous signalant l’arrivée d’un appel. Les options suivantes son

Sonneries120Sonnerie message (Menu 6.5) Ce menu vous permet de sélectionner le type de sonnerie vous signalant l’arrivée d’un nouveau message.Sonneri

Votre téléphone13Interrompt la communication. Lorsqu'elle est maintenue enfoncée, cette touche permet également d'allumer ou d'éteindre

Sonneries121Sonnerie MMS (Menu 6.5.3)Les options suivantes sont disponibles :Désactivé : aucun son n’est émis.Voyant seul : le voyant réseau clignote

Sonneries122Marche/arrêt (Menu 6.7)Ce menu vous permet de sélectionner la mélodie émise lorsque vous allumez ou éteignez votre téléphone. Pour désact

123Réglages tél.Votre téléphone dispose de fonctions diverses vous permettant d’effectuer des réglages personnalisés. Toutes ces fonctions sont access

Réglages tél.124Si aucune communication n’est établie entre votre téléphone et l’appareil compatible IrDA en l’espace de 30 secondes, la fonction est

Réglages tél.125~ Sélectionnez Enregistrer et appuyez sur la touche écran Sélect..Enregistrer toutes les données : Appuyez sur la touche écran Option

Réglages tél.1265. Appuyez sur la touche écran Enreg..Les entrées sont enregistrées.Remarques : • Si vous recevez un appel en cours de transfert, vous

Réglages tél.1273. Appuyez sur la touche écran Options et sélectionnez Envoyer via IrDA.L'envoi du mémo commence.Remarque : si vous recevez un ap

Réglages tél.1282. Appuyez sur la touche écran Sélect. lorsque l’image désirée apparaît en surbrillance.3. Appuyez ensuite sur la touche écran Sélect.

Réglages tél.129Éclairage automatique (Menu 7.2.5) Cette option vous permet de spécifier la durée pendant laquelle le rétro-éclairage doit rester all

Réglages tél.130Message de bienvenue (Menu 7.3) Ce menu vous permet de programmer l'affichage temporaire d'un message d'accueil lorsqu

Votre téléphone14ÉcranÉcranL'écran est divisé en trois zones :Zone DescriptionPremière ligne Affiche différentes icônes. Voir page 15. Lignes cen

Réglages tél.131Langue (Menu 7.5) Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage. Lorsque l’option de langue est réglée sur Automatique, la langue es

Réglages tél.132Changer PIN (Menu 7.6.2) Cette fonction vous permet de modifier le code PIN actuel, sous réserve que la fonction de vérification du c

Réglages tél.133Changer mot de passe (Menu 7.6.4) Cette fonction vous permet de changer le mot de passe courant du téléphone. Vous devez saisir le mo

Réglages tél.134Verrouiller SIM (Menu 7.6.6) Lorsque la fonction de verrouillage de la carte SIM est activée, votre téléphone fonctionne uniquement a

Réglages tél.135Réglages supplémentaires (Menu 7.7) Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions de rappel ou de réception automatique. Les option

Réglages tél.136Réinit. réglages (Menu 7.8) Vous pouvez facilement réinitialiser les réglages de votre téléphone. Pour ce faire, procédez comme suit

137AgendaLes fonctions de l'agenda vous permettent :• de programmer le réveil afin que le téléphone sonne à une heure donnée (pour vous rappeler

Agenda138Pour programmer le réveil :1. Sélectionnez le type de réveil souhaité, puis appuyez sur la touche écran Sélect..2. Entrez l'heure à laqu

Agenda139Calendrier (Menu 8.2)Cette fonction vous permet :• de consulter le calendrier et de vérifier les mémos,• d'écrire des mémos pour organis

Agenda1402. Appuyez sur la touche écran Sélect.. Un écran vide s'affiche, vous permettant ainsi de saisir votre mémo.3. Saisissez votre mémo et a

Votre téléphone15IcônesIcône Description Indique la puissance du signal reçu. Le nombre de barres affichées augmente en fonction de la puissance du si

Agenda141Les options suivantes sont disponibles lorsque vous appuyez sur la touche écran Options :Modifier : permet de changer le texte du mémo.Réveil

Agenda142Heure monde : permet de connaître l'heure de plusieurs grandes villes du monde. Utilisez les touches Gauches et Droite pour faire défile

Agenda143Calculatrice (Menu 8.4)Vous pouvez utiliser le téléphone comme calculatrice. La calculatrice fournit les fonctions arithmétiques de base : a

Agenda144Liste de tâches (Menu 8.5)Cette fonction vous permet :• de définir une liste de tâches à exécuter,• d'attribuer une priorité et un déla

Agenda145Pour… Procédures...consulter les détails d'une tâche spécifique mettez la tâche en surbrillance, appuyez sur la touche écran Affich,

Agenda146trier les tâches par priorité ou état appuyez sur la touche écran Options, sélectionnez l'option Trier, sélectionnez le critère de tr

Agenda147Mémo vocal (Menu 8.6) Ce menu vous permet d'enregistrer des mémos vocaux. Une fois un mémo enregistré, vous pouvez l'envoyer à d&a

Agenda1486. Appuyez sur la touche écran OK.Le mémo est enregistré et les informations le concernant s'affichent.7. Appuyez sur la touche écran Op

Agenda149Supp. tous (Menu 8.6.3)Ce menu vous permet de supprimer tous vos mémos vocaux. Lorsqu'un message vous demandant de confirmer la suppres

150Services réseauCes options de menu correspondent à des services réseau. Contactez votre fournisseur de services pour vérifier leur disponibilité et

Votre téléphone16RétroéclairageL'écran et le clavier sont équipés d'un rétroéclairage qui s'allume lorsque vous appuyez sur une touche

Services réseau151Pour définir les options de renvoi d'appels :1. Sélectionnez l'option requise à l'aide de la touche Haut ou Bas et ap

Services réseau152Interdiction d'appel (Menu 9.2)Le service réseau d'interdiction d'appel vous permet de limiter vos appels.Les option

Services réseau1534. Saisissez le mot de passe d'interdiction d'appel communiqué par votre fournisseur de services.Le téléphone transmet vos

Services réseau154Signal d'appel (Menu 9.3)Ce service réseau vous signale qu'une autre personne cherche à vous joindre alors que vous êtes

Services réseau155Sélection réseau (Menu 9.4)Cette fonction vous permet d'indiquer si le réseau utilisé lorsque vous êtes en dehors de votre zon

Services réseau156ID appelant (Menu 9.5)Vous pouvez refuser d'afficher votre numéro de téléphone sur l'écran de la personne appelée.Remarqu

Services réseau157Liste index : dresse la liste, ajoute ou supprime des index de groupe. La liste des index de groupes d'utilisateurs actuels s’a

Services réseau158Sélection bande (Menu 9.7) Pour que votre téléphone émette ou reçoive des appels, il doit être connecté à l'un des réseaux dis

159LoisirsLe menu Loisirs contient différentes options décrites ci-après :Navigateur WAP (Menu 10.1) Votre téléphone est équipé d'un navigateur

Loisirs160Navigation à l'aide du navigateur WAPSaisie de texte dans le navigateur WAPLorsque vous êtes invité à saisir du texte, le mode de saisi

Votre téléphone17Voyant réseauLe voyant réseau, situé sous l'écran, clignote lorsque l'appareil capte le réseau.Pour l'activer ou le dé

Loisirs161Remarque : vous pouvez saisir des caractères spéciaux en majuscules ou en minuscules. Pour plus d'informations sur les caractères dispo

Loisirs162Les options suivantes sont disponibles : Recharger : permet de recharger la page à l'écran.Accueil : permet de revenir à tout moment à

Loisirs163Favoris (Menu 10.1.2)Cette option vous permet d'enregistrer jusqu'à 10 adresses URL de vos sites Web préférés. Lorsque vous utili

Loisirs164Réglages (Menu 10.1.4)Cette option vous permet de configurer jusqu'à cinq serveurs proxy pour le navigateur WAP. Contactez votre fourn

Loisirs165Lorsque le support est réglé sur Données :Adresse IP : saisissez l'adresse du portail WAP nécessaire pour se connecter à Internet.ID ut

Loisirs166Jeux (Menu 10.2)Vous pouvez télécharger des MIDlets (applications Java fonctionnant sur les téléphones mobiles) depuis différentes sources

Loisirs1673. Appuyez sur la touche pour valider vos réglages.Affichage des informations MIDlet1. Sélectionnez la MIDlet désirée et appuyez sur la to

Loisirs168Saisie de texteSi vous devez taper des caractères lorsque vous utilisez une MIDlet, les modes de saisie suivants sont disponibles :Caractère

Loisirs169Sons (Menu 10.3)Dans ce menu, vous pouvez afficher la liste des sonneries que vous avez téléchargées sur le serveur Web ou que vous avez re

Loisirs170Supp. tous (Menu 10.5)Ce menu vous permet de supprimer tous les fichiers téléchargés des dossiers Jeux, Sons et Images. Vous pouvez supprim

18Mise en routeInsertion de la carte SIMLorsque vous vous abonnez à un réseau cellulaire, vous recevez une carte SIM contenant tous les détails de vot

171DépannageSi vous rencontrez des problèmes avec votre téléphone, effectuez les vérifications suivantes avant de contacter le service après-vente. Vo

Dépannage172Le message "Aucun service, "Échec réseau" ou "Inachevé" apparaît sur l'écran• La connexion au réseau a été p

Dépannage173Le téléphone commence à émettre des bips et le message “**Attention** Batterie faible” clignote sur l'écran• Le niveau de charge de l

174Codes d'accèsVotre téléphone et la carte SIM installée utilisent plusieurs codes d'accès permettant de restreindre l'utilisation de

Codes d'accès175PINLe code PIN (Personal Identification Number, code d'identification personnel) se compose de 4 à 8 chiffres et permet de r

Codes d'accès176PIN2Le code PIN2 (composé de 4 à 8 chiffres) est fourni avec certaines cartes SIM et permet d'accéder à certaines fonctions

Codes d'accès177Mot de passe d'interdiction d'appelCe mot de passe à quatre chiffres est requis lorsque vous utilisez la fonction d&apo

178Informations relatives à la santé et à la sécuritéExposition à l'énergie radiofréquence(informations sur le DAS)Ce téléphone répond à toutes l

Informations relatives à la santé et à la sécurité179Le débit d'absorption spécifique est mesuré dans des conditions normales d'utilisation,

Informations relatives à la santé et à la sécurité180• Lorsque le téléphone reste inutilisé pendant une durée prolongée, une batterie pleine se déchar

Mise en route193. Glissez la carte SIM dans son emplacement dans le sens de la flèche jusqu'à ce qu'elle soit bien installée. Assurez-vous q

Informations relatives à la santé et à la sécurité181Sécurité routièreVotre téléphone mobile vous permet de passer des communications vocales depuis q

Informations relatives à la santé et à la sécurité182Équipements électroniquesLa plupart des équipements électroniques modernes sont munis d'un b

Informations relatives à la santé et à la sécurité183Prothèses auditivesCertains téléphones mobiles numériques peuvent perturber le fonctionnement de

Informations relatives à la santé et à la sécurité184Atmosphères potentiellement explosivesÉteignez votre téléphone dans les zones présentant des risq

Informations relatives à la santé et à la sécurité185Appels d'urgenceCe téléphone, comme tout autre téléphone cellulaire, utilise des signaux rad

Informations relatives à la santé et à la sécurité186Autres informations relatives à la sécurité• L'installation ou la réparation du téléphone da

Informations relatives à la santé et à la sécurité187Entretien et réparationVotre téléphone est un produit issu d'une technologie avancée et doit

Informations relatives à la santé et à la sécurité188• N'utilisez pas de produits chimiques corrosifs, de solvants de nettoyage ou de détergents

189GlossaireLes définitions suivantes vous permettront de comprendre les principaux termes techniques et les abréviations utilisés dans ce manuel et d

Glossaire190EMS (Enhanced Message Service)Variante du service SMS, ce service vous permet d'échanger les sonneries et le logo du fournisseur de s

Mise en route205. Faites coulisser la batterie vers le haut du téléphone jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vérifiez que la batterie est c

Glossaire191Interdiction d'appelFonction permettant de restreindre les appels entrants et sortants.ItinéranceUtilisation de votre téléphone lorsq

Glossaire192MMS (Multimedia Message Service)Service de messagerie destiné aux téléphones mobiles et régi par la norme issue du Forum WAP et le program

Glossaire193SDN (Service Dialling Numbers)Numéros de téléphone permettant d'accéder à des services spéciaux, tels que la messagerie vocale, les r

Glossaire194Signal d'appelFonction permettant de vous avertir d'un appel entrant lorsque vous êtes déjà en communication.SIM (Subscriber Ide

195IndexAAccusé réception, message • 74, 90Affichagecontraste • 128Agenda • 137Appelsd’urgence • 186de conférence • 56émis • 106émission • 24en absenc

Index196EÉcouteur, volume • 26Écranicônes • 15présentation • 14réglages • 127rétro-éclairage • 16EMS (service de messagerie évolué) • 67En attente, ap

Index197M (suite)Messagesbienvenue • 130diffusion • 77électroniques • 93multimédia • 79texte • 67vocaux • 76web • 165Messages de diffusion • 77Message

Index198RRappelautomatique • 135manuel • 25Rappel auto. • 135Rappeler, message • 68Recherche, répertoire • 38Réglages DNS • 168Réglages menu • 128Réin

Index199T (suite)Téléphone (suite)mot de passe • 174présentation • 11réinitialisation • 136touches • 12verrouillage • 132Texte, saisie • 45Tonalitébip

Index200

3SommaireConsignes de sécurité... 8Inventaire ... 10Votre tél

Mise en route212. Raccordez le chargeur à une prise secteur standard.3. À la fin du chargement, débranchez le chargeur de la prise secteur, puis débra

201Accès aux options des menusAppuyez sur la touche écran Menu.Faites défiler la liste des menus avec les touches Haut et Bas jusqu'à ce que le

202Répondre à un appelFaites coulisser la façade du téléphoneouAppuyez sur la touche .Régler le volumeAppuyez sur les touches ou sur le côté gauch

Déclaration de conformité (R&TTE) Pour l'appareil suivant :Téléphone cellulaire mobile numérique tri-bandeGSM900/GSM1800/GSM1900(nom de produ

* Certaines informations contenues dans ce mode d'emploi peuvent être différentes de celles affichées par votre téléphone en fonction de la versi

Mise en route22Mise en marche/arrêt du téléphone1. Allumez le téléphone en maintenant la touche enfoncée.2. S'il vous demande le mot de passe du

Mise en route23Verrouillage et déverrouillage du clavierVous pouvez faire coulisser la façade vers le haut pour accéder au clavier et vers le bas pour

24Fonctions d'appelÉmission d'un appelLorsque l'écran de veille apparaît, saisissez l'indicatif régional et le numéro de téléphone

Fonctions d'appel25Terminer la communicationLorsque vous voulez terminer un appel, appuyez brièvement sur la touche .Rappeler le dernier numéro

Fonctions d'appel26Émission d'un appel à partir du répertoirePour vous éviter d'avoir à mémoriser tous les numéros inclus dans votre ré

Fonctions d'appel27Réponse à un appelLorsque vous recevez un appel, le téléphone sonne et l'animation d'appel entrant apparaît sur l&ap

Fonctions d'appel28Affichage des appels en absenceLorsque pour une raison ou pour une autre vous ne pouvez pas répondre à un appel, vous pouvez i

Fonctions d'appel294. Modifiez le numéro. Effacer un appel en absence1. Appuyez sur la touche écran Options.2. Si nécessaire, mettez l'optio

Fonctions d'appel30Activation rapide du mode vibreurLe mode vibreur vous permet de désactiver la sonnerie du téléphone lorsque vous souhaitez plu

Sommaire4Saisie de texte... 45Modification du mode de saisie de texte... 46Utilisation du

31Sélection des fonctions et des optionsVotre téléphone dispose d'un ensemble de fonctions qui vous permet de personnaliser votre appareil. Ces f

Sélection des fonctions et des options32Pour afficher les différentes fonctions/options disponibles et en sélectionner une : 1. Appuyez sur la touche

33RépertoireVous pouvez enregistrer les numéros de téléphone et les noms correspondants sur la carte SIM et dans les mémoires du téléphone. Bien que d

Répertoire344. Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner un emplacement dans la mémoire (SIM ou Téléphone) et appuyez sur la touche écran Sé

Répertoire35Enregistrement d'un numéro via le menu Répertoire1. Lorsque l'écran de veille s'affiche, appuyez sur la touche écran Répert

Répertoire36Utilisation des options du répertoireLorsque vous accédez à une entrée de répertoire, appuyez sur la touche écran Options afin d'accé

Répertoire37Copier : vous permet de copier le numéro à un autre emplacement. Vous pouvez sélectionner la mémoire et le numéro de l'emplacement.Gr

Répertoire38Recherche d'un numéro dans le répertoireAprès avoir enregistré des numéros dans le répertoire, vous pouvez les rechercher de deux faç

Répertoire39Recherche d'un numéro par groupe d'appels1. Lorsque l'écran de veille s'affiche, appuyez sur la touche écran Répert..

Répertoire40Modification d'un groupe d'appels1. Lorsque l'écran de veille s'affiche, appuyez sur la touche écran Répert..2. Faites

Sommaire5Messages multimédia ... 79Boîte réception (Menu 2.1)... 79Boîte d'en

Répertoire41Utilisation des numéros abrégésUne fois les numéros enregistrés dans le répertoire, vous pouvez avoir jusqu'à huit numéros abrégés. V

Répertoire42• Supprimer : vous permet de supprimer le numéro attribué à la touche.• Supp. tous : permet de supprimer la totalité des numéros attribués

Répertoire435. Saisissez le mot de passe du téléphone et appuyez sur la touche écran OK.Remarque : le mot de passe préréglé en usine est “00000000”. P

Répertoire44Utilisation du SDN (Service Dialling Numbers)Vous pouvez afficher la liste des numéros d'accès aux différents services (SDN) fournis

45Saisie de texteLorsque vous vous servez de votre téléphone, vous êtes souvent amené à saisir du texte, notamment pour enregistrer un nom dans le rép

Saisie de texte46Modification du mode de saisie de texteLorsque vous êtes dans une zone texte, l'indicateur du mode de saisie de texte s'aff

Saisie de texte47Utilisation du mode T9Le mode T9 est une saisie de texte assistée qui vous permet de taper des mots très facilement en un minimum de

Saisie de texte48Pour ajouter un nouveau mot au dictionnaire T9 :1. Après avoir appuyé sur les touches correspondant au mot que vous voulez ajouter, a

Saisie de texte49Utilisation du mode alphabétiqueTapez votre texte à l'aide des touches 1 à 0. 1. Appuyez sur la touche correspondant à la lettre

Saisie de texte50Remarque : les caractères disponibles en mode alphabétiques sont différents selon le pays où vous résidez.• Pour insérer un espace, a

Sommaire6Sonneries ... 118Sonnerie (Menu 6.1)... 118Volume

51Options d’appelVotre téléphone dispose de plusieurs fonctions de gestion d’appels utilisables lorsque vous êtes en ligne. Mise en attente d’un appel

Options d’appel52Vous pouvez passer de l'appel actif à l'appel en attente en cours de conversation. Dans ce cas, l'appel en attente dev

Options d’appel53Désactivation du microphone (mode secret)Vous pouvez désactiver momentanément le microphone du téléphone afin que votre correspondant

Options d’appel54Désactivation/envoi des tonalités du clavierCes options vous permettent d’activer ou de désactiver les tonalités du clavier. Si l&apo

Options d’appel55Recherche d'un numéro dans le répertoireVous pouvez rechercher un numéro dans le répertoire en cours d'appel.1. Appuyez sur

Options d’appel56Signal d'appelLorsque vous êtes déjà en ligne, vous pouvez répondre à un appel entrant, sous réserve que ce service soit support

Options d’appel573. Pour ajouter le premier participant à l'appel de conférence, appuyez sur la touche écran Options et sélectionnez l'optio

Options d’appel58Retrait d’un participant1. Appuyez sur la touche écran Options et choisissez l’option Sélectionner un. Appuyez sur la touche écran OK

59Utilisation des menusVotre téléphone offre un ensemble de fonctions qui vous permettent de personnaliser votre appareil selon vos besoins. Ces fonct

Utilisation des menus60Accès aux options de menu à l'aide des numéros abrégésUn numéro est affecté aux menus, sous-menus et options de menu. Vous

Sommaire7Loisirs ... 159Navigateur WAP (Menu 10.1)... 159Jeux (

Utilisation des menus61Liste des options de menusLa liste suivante décrit l'arborescence de menus disponible et indique le numéro affecté à chaqu

Utilisation des menus622. Messages multimédia (voir page 79)2.1 Boîte réception2.2 Boîte d'envoi2.3 Brouillon2.4 Nouveau message2.5 Message

Utilisation des menus634. Compteurs d'appels (voir page 105)4.1 App. en absence4.2 Appels reçus4.3 Appels émis4.4 Supp. tous4.5 Durée appel

Utilisation des menus647. Réglages tél. (voir page 123)7.1 Activer infra-rouge7.1.1 Avec un PC7.1.2 Avec un autre téléphone7.2 Affichage7.2.1 Fo

Utilisation des menus658. Agenda (suite)8.4 Calculatrice8.5 Liste de tâches8.6 Mémo vocal8.6.1 Enregistrer8.6.2 Liste de mémos8.6.3 Supp. tous8

Utilisation des menus6610. Loisirs (voir page 159)10.1 Navigateur WAP10.1.1 Accueil10.1.2 Favoris10.1.3 Entrer une URL10.1.4 Réglages10.1.5 Vid

67Messages texteLe service SMS vous permet d'envoyer et de recevoir des messages texte à l'aide d'un téléphone mobile GSM. Votre téléph

Messages texte68Lorsque vous lisez un message, vous pouvez choisir l’une des options suivantes en appuyant sur la touche écran Options.Supprimer : per

Messages texte69Boîte d'envoi (Menu 1.2) Cette boîte permet de stocker les messages que vous avez déjà envoyés ou que vous allez envoyer.Lorsque

Messages texte70Sélectionner objets : permet d’enregistrer dans le téléphone les objets (sons ou images, par exemple) contenus dans le message. Vous p

8Consignes de sécuritéAvant de vous servir de votre téléphone mobile, lisez les consignes de sécurité suivantes afin d'éviter toute utilisation d

Messages texte713. Sélectionnez Envoyer ou Enreg. + envoi et appuyez sur la touche écran Sélect..Si vous souhaitez juste enregistrer le message, sélec

Messages texte72• Ajouter objets : permet d’ajouter au message la tonalité, la mélodie, l’image ou l’animation désirée. Sélectionnez la catégorie d’ob

Messages texte73Messages préenregistrés (Menu 1.4)Ce menu vous permet d’enregistrer jusqu’à cinq messages utilisés fréquemment. Sélectionnez un empla

Messages texte74Configuration x (x étant le numéro de la configuration) : chaque configuration possède son propre sous-menu.Centre serveur : permet d’

Messages texte75Type d’alphabet : permet de sélectionner les options GSM, Unicode ou Automatique pour l'affichage des caractères. Si vous sélecti

Messages texte76Messagerie vocale (Menu 1.8)Ce menu vous permet d’accéder rapidement à la messagerie vocale (si ce service est fourni par votre résea

Messages texte77Diffusion (Menu 1.9)Ce service réseau vous permet de recevoir des messages texte sur différents sujets, tels que la météo ou la circu

Messages texte78Modifier : change l’ID et le titre d’un code existant.Langue : permet de sélectionner votre langue préférée pour l’affichage des messa

79Messages multimédiaLe service de messages multimédia (MMS) est un service de messagerie très similaire au service de messages texte (SMS). Il permet

Messages multimédia802. Pour faire défiler les informations sur le message, appuyez sur la touche Haut ou Bas.3. Appuyez sur la touche écran Options p

Consignes de sécurité9Utilisation normaleUtilisez votre téléphone comme un combiné classique (écouteur sur l'oreille). Évitez tout contact inutil

Messages multimédia812. Appuyez sur la touche écran OK pour afficher le message. Ou attendez qu'il s'affiche automatiquement.3. Pour faire d

Messages multimédia82Propriétés : permet d'afficher différentes informations concernant le message, telles que son objet, l'adresse électron

Messages multimédia833. Pour faire défiler le texte du message, appuyez sur la touche Haut ou Bas.Si le message contient plus d'une page, utilise

Messages multimédia84Nouveau message (Menu 2.4) Ce menu permet de créer un nouveau message multimédia et de l’envoyer à plusieurs destinataires.Créat

Messages multimédia85• Envoyer : permet d’envoyer le message. Utilisez cette option une fois le message créé. Cette option est uniquement disponible l

Messages multimédia86• Editer texte/image/son : permet de modifier le texte ou de remplacer une image ou un son par un autre.• Ajouter page : vous per

Messages multimédia878. Sélectionnez l’une des options suivantes et appuyez sur la touche écran Sélect.:• N° de téléphone : permet de saisir un numéro

Messages multimédia88Messages préenregistrés (Menu 2.5)Ce menu permet de stocker des messages enregistrés comme modèles que vous pourrez utiliser pou

Messages multimédia89Supp. tous (Menu 2.6) Cette option vous permet de supprimer tous les messages multimédia stockés dans une boîte. Vous pouvez éga

Messages multimédia90Configuration (Menu 2.8)Ce menu permet de modifier les paramètres d'envoi et de réception par défaut des messages multimédi

10InventaireRetirez le téléphone de son emballage et vérifiez que toutes les pièces ci-dessous sont présentes :Remarque : les pièces fournies avec vot

Messages multimédia91Accusés acceptés : lorsque cette option est activée, le réseau transmet un accusé de réception à l'expéditeur du message.Dur

Messages multimédia92Nom d’utilisateur : permet de saisir l’identifiant d'utilisateur requis pour la connexion au serveur MMS.Mot de passe : perm

93E-mailVotre téléphone vous permet d'envoyer et de recevoir des messages électroniques. Vous pouvez ainsi recevoir et envoyer des sons, des imag

E-mail943. Sélectionnez un message dans la liste et appuyez sur la touche écran Sélect..Lorsqu'un message reste non lu, son en-tête, où figurent

E-mail95Une fois le message ouvert, les options suivantes sont disponibles lorsque vous appuyez sur la touche écran Options :Supprimer : supprime le m

E-mail96Boîte d'envoi (Menu 3.2) Lorsque vous sélectionnez ce menu, la liste des messages envoyés ou dont l'envoi a échoué s'affiche.

E-mail97Modifier e-mail : permet de modifier l'objet ou le contenu du message.Ajouter pièces jointes : permet d'ajouter une nouvelle pièce j

E-mail98Nouveau message (Menu 3.4)Pour créer et envoyer un message électronique, procédez comme suit :1. Saisissez l’objet de votre message et appuye

E-mail99• Propriétés : permet d'afficher l'objet du message, la liste des destinataires éventuellement ajoutés et le contenu du message.4. L

E-mail100Messages préenregistrés (Menu 3.5)Ce menu permet de stocker des messages enregistrés comme modèles que vous pourrez utiliser pour créer de n