Samsung SGH-E320 User Manual

* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor

Seu Telefone16Luz do visorO visor e o teclado são iluminados por uma luz de fundo. Quando você pressiona qualquer tecla ou abre o telefone, a luz do v

194 Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICS☎ SAC 08

196(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realiza

198Escolher o tipo de alerta➀Selecione a opção de menu Tipo de alerta (Menu 4.3).➁Selecione uma opção: • Somente luz•Melodia•Vibração• Vibra+Melodia➂

Seu Telefone18CâmeraA câmera na parte frontal do telefone permite que você tire uma foto ou grave um vídeo em movimento. Para mais detalhes sobre a fu

Primeiros Passos203. Deslize o cartão SIM na entrada do cartão, conforme indicado, para que o cartão fique fixado na posição. Certifique-se de que os

Primeiros Passos221. Com a bateria posicionada no aparelho, plugue o conector do adaptador de viagem na entrada da parte inferior do telefone. 2. Plug

Primeiros Passos24Como ligar e desligar o telefone1. Abra o telefone.2. Mantenha a tecla pressionada até que o celular seja ligado.3. Se o telefone

Funções de Chamada26Como corrigir o númeroComo encerrar uma chamadaAo finalizar sua chamada, pressione rapidamente a tecla ou feche o telefone.Como

Funções de Chamada28Como ajustar o volumeSe você desejar ajustar o volume do alto-falante durante uma chamada, utilize as teclas de volume situadas à

Funções de Chamada30Como visualizar as chamadas não atendidasSe, por qualquer razão, você não puder atender uma chamada, será possível descobrir quem

Funções de Chamada32Você pode pressionar a tecla a qualquer momento para sair da função de chamadas não atendidas.Observação: Você pode acessar a fu

Como Selecionar Funções e Opções34Em cada menu principal, um dos sub-menus mais comuns é atribuído à tecla dinâmica esquerda - por exemplo, se você se

Índice3ÍndicePrecauções Importantes de Segurança ... 7Desembalando... 10Seu Telefone ...

36Agenda de TelefonesVocê pode armazenar números de telefone e seus respectivos nomes na memória do seu cartão SIM e do seu telefone. Elas são fisicam

Agenda de Telefones38Como armazenar um número utilizando o menu da Agenda de telefones1. Quando a tela de espera for exibida, pressione a tecla dinâmi

Agenda de Telefones40Apagar identificador de chamadas: cancela a configuração do identificador de chamadas com foto para o número.Editar: permite que

Agenda de Telefones42Como discar um número a partir da memória do telefone1. No modo de Espera, mantenha a tecla 0 pressionada. O sinal + será exibido

Agenda de Telefones44Discagem rápidaPara fazer a discagem rápida dos números associados às teclas 2 a 9, mantenha a tecla apropriada pressionada.Como

Agenda de Telefones464. Se necessário, vá para um grupo pressionando a tecla para Cima ou para Baixo e pressione a tecla dinâmica Ver ou a tecla .Os

Agenda de Telefones48Como apagar todos os registros da Agenda de telefonesVocê pode apagar todos os registros na memória selecionada ou em ambas as me

50Como Inserir TextosAo utilizar o seu telefone, você muitas vezes precisará inserir textos, por exemplo, ao armazenar um nome na Agenda de telefones,

Como Inserir Textos52Como utilizar o modo T9O modo de inserção de texto T9 permite que você insira qualquer caractere utilizando toques de tecla único

Como Inserir Textos54Como utilizar o modo AlfabetoUtilize as teclas 1 até 0 para inserir seu texto. 1. Pressione as teclas com a letra desejada:- Uma

Índice4Como Inserir Textos... 50Como alterar o modo de inserção de texto ... 51Como utilizar o modo T9..

56Opções durante uma chamadaO seu telefone fornece diversas funções de controle que podem ser utilizadas durante uma chamada.Como colocar uma chamada

Opções durante uma chamada58Como desligar o microfone (Silenciar)Você pode desligar temporariamente o microfone do seu telefone de maneira que a pesso

Opções durante uma chamada603. Pressione a tecla dinâmica OK ou a tecla .4. Insira o número que você deseja enviar e pressione a tecla dinâmica OK ou

Opções durante uma chamada62Como configurar uma conferência telefônica1. Ligue normalmente para o primeiro participante.2. Ligue normalmente para o se

64Como Utilizar os MenusO seu celular oferece uma série de funções que permitem que você o personalize segundo suas necessidades. Estas funções estão

Como Utilizar os Menus66Lista de Funções de MenuA relação a seguir exibe a estrutura de menu disponível e indica o número atribuído a cada opção e a p

Como Utilizar os Menus685. Mensagens (consulte a página 92)5.1 Mensagens de texto5.1.1 Escrever mensagem5.1.2 Entrada5.1.3 Saída5.1.4 Modelos5.1.5 Co

Como Utilizar os Menus708. Câmera (consulte a página 145)8.1 Tirar fotos8.2 Minhas fotos8.3 Vídeo8.3.1 Gravar8.3.2 Vídeo clips8.4 Status da memória9.

72Registros de chamadasNesse menu é possível ver:• as chamadas não atendidas, recebidas ou efetuadas.• a duração das suas chamadas.• o custo das suas

Registros de chamadas74Apagar tudo (Menu 2.4)Este menu permite que você apague todos os registros em cada tipo de chamadas separadamente. Você pode t

Índice6Configurações do telefone... 154Configurações do visor (Menu 9.1)... 154Saudação (Menu 9.2)...

Registros de chamadas76Custo da chamada (Menu 2.6)Esse recurso da rede permite exibir o custo das chamadas. Dependendo do seu cartão SIM, essa opção

Serviços de rede782. Selecione o tipo de chamada, voz ou dados, pressionando a tecla para Cima ou para Baixo e então pressione a tecla dinâmica Seleci

Serviços de rede802. Selecione o tipo de restrição de chamada, voz ou dados, pressionando a tecla para Cima ou para Baixo e então pressione a tecla di

Serviços de rede82Seleção de rede (Menu 3.4)A função Seleção de rede permite selecionar manual ou automaticamente a rede utilizada quando o telefone

Serviços de rede84Lista de índice: permite listar, inserir ou excluir números no índice do CUG.Adicione um novo índice CUG, conforme indicado pelo seu

86Configurações de somVocê pode utilizar a função Configurações de som para personalizar as diversas configurações de som, como por exemplo:• melodia,

Configurações de som88Tom de mensagem (Menu 4.5)Este menu permite selecionar como o telefone irá informá-lo que uma nova mensagem foi recebida.Tom SM

Configurações de som90Tom do folder (Menu 4.6)Este menu permite que você selecione o som que o telefone emitirá quando você abrir ou fechar o folder.

92MensagensAo utilizar o menu Mensagens, você pode utilizar várias opções de mensagens, tais como:• mensagens de texto curtas• mensagens multimídia•me

Mensagens94• Para informações sobre as opções Formatação do texto, Adicionar conteúdo, Adicionar modelos, Adicionar da Agenda tel., Adicionar dos favo

7Precauções Importantes de SegurançaLeia estas diretrizes antes de utilizar o seu telefone celular. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou

Mensagens964. Complete a mensagem e a envie ou salve seguindo o procedimento da Etapa 2 na página 93.Como criar uma mensagem de texto longaQuando você

Mensagens98Saída (Menu 5.1.3)Essa caixa de mensagem é utilizada para armazenar as mensagens que você já enviou ou irá enviar.Quando você entra nesse

Mensagens100Configurações (Menu 5.1.5)Nesse menu, você pode definir as informações SMS/EMS padrão. Um grupo de parâmetros é um conjunto de definições

Mensagens102Mensagens multimídia (Menu 5.2)O MMS (Multimedia Message Service - Serviço de Mensagens Multimídia) é um serviço de transmissão de mensag

Mensagens104• Salvar: salva a mensagem na caixa Rascunho (Menu 5.2.4) ou Modelos (Menu 5.2.5) para uso posterior. Para mais detalhes, consulte a págin

Mensagens1065. Ao finalizar a criação da mensagem, selecione Enviar e pressione a tecla dinâmica Selecionar ou a tecla .6. Selecione um tipo de desti

Mensagens1083. Para ler a mensagem, escolha Recuperar e pressione a tecla dinâmica Selecionar ou a tecla .Seu telefone recupera o conteúdo da mensagem

Mensagens110Salvar endereço: permite que você extraia o número de telefone, endereço de e-mail e URL do remetente do texto da mensagem.Encaminhar: per

Mensagens112Rascunho (Menu 5.2.4)Após criar uma mensagem multimídia, você pode armazená-la na caixa de mensagens para enviar posteriormente.Para mais

Mensagens114Validade padrão: você pode selecionar a duração de tempo que suas mensagens ficam armazenadas na central de mensagens após serem enviadas.

Precauções Importantes de Segurança8Respeite os regulamentos especiaisSiga quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue s

Mensagens116Mensagens WAP (Menu 5.3)Neste menu, você pode receber e acessar mensagens da web a partir do servidor.As seguintes opções estão disponíve

Mensagens118Broadcast (Menu 5.6)Esse serviço de rede permite receber mensagens de texto sobre vários assuntos, como por ex. previsão do tempo ou tráf

120Caixa de diversõesO menu Caixa de diversões contém várias opções de diversão.Navegador WAP (Menu 6.1)Seu telefone possui um Navegador WAP (Wireles

Caixa de diversões122Modo T9 (T9): permite que você insira caracteres em português pressionando uma tecla por letra. Neste modo, você só poderá utiliz

Caixa de diversões124Favoritos (Menu 6.1.2)Este menu permite que você armazene até 16 endereços de URL dos sites da Web favoritos.Para armazenar um s

Caixa de diversões126Senha: insira a senha necessária para conectar-se à rede GPRS.APN: insira o nome do ponto de acesso utilizado para o endereço do

Caixa de diversões1283. Pressione 5 ou a tecla para confirmar sua seleção.Para visualizar as informações sobre o MIDlet:1. Vá até o MIDlet desejado

Caixa de diversões1301. Vá até Configuração na lista de Jogos e pressione a tecla dinâmica Selecionar ou a tecla .2. Insira o endereço principal utili

Caixa de diversões1322. Pressione a tecla dinâmica Apagar para apagar os itens marcados.3. Quando uma mensagem de confirmação for exibida, pressione a

133AgendaA função Agenda permite que você:• ajuste o alarme para que o telefone toque em um momento específico, por exemplo, para lembrá-lo de um comp

10DesembalandoSua embalagem contém os seguintes itens:Você pode obter os seguintes acessórios para o seu celular com seu revendedor Samsung local:Obse

Agenda134Para configurar o alarme:1. Selecione o tipo de alarme a ser configurado e pressione a tecla dinâmica Selecionar ou a tecla .2. Insira o horá

Agenda136Como escrever uma notaVocê pode criar até 100 notas. Mais de uma nota pode ser feita por dia.Para escrever ou editar uma nota em uma data esp

Agenda138Hora e data (Menu 7.3)Esta opção permite alterar a data e hora atuais exibidas. Você também pode verificar que horas são em qualquer parte d

Agenda140Lista de tarefas (Menu 7.5)• Esta função lhe permite:• inserir uma lista de tarefas a serem executadas.• atribuir uma prioridade e um prazo

Agenda142Voice memo (Menu 7.6)Neste menu você pode gravar voice memos. Após a gravação, você pode enviar uma nota para outras pessoas utilizando o Se

Agenda144Apagar tudo (Menu 7.6.3)Neste menu, você pode apagar todos os voice memos.Quando a mensagem de confirmação for exibida, pressione a tecla di

Câmera146Como tirar uma foto com o telefone aberto1. Ao acessar o menu Tirar fotos, a câmera é ativada. A imagem a ser capturada é exibida no visor.Vo

Câmera148Temporizador: permite que você defina um período de tempo antes de a câmera tirar a foto. Selecione a duração do tempo desejada. Ao pressiona

Câmera150Minhas fotos (Menu 8.2)Este menu permite que você reveja suas fotos.Ao acessar este menu, seu telefone exibe as fotos no modo Miniatura, que

Câmera1523. Ao finalizar, pressione a tecla Câmera, a tecla dinâmica esquerda ou a tecla para a gravação.Ou, o telefone interrompe automaticamente q

Seu Telefone12Tecla(s) Descrição (teclas dinâmicas)Executam as funções indicadas pelo texto acima delas, na última linha do visor.No modo de Menu, pe

154Configurações do telefoneDiversas funções do seu aparelho podem ser personalizadas para atender as suas preferências. Todas essas funções são acess

Configurações do telefone156Luz de serviço (Menu 9.1.5)Este menu permite que você decida se deseja ou não que a luz de serviço seja utilizada. Ele ta

Configurações do telefone158Segurança (Menu 9.5)A função Segurança permite restringir o uso do telefone por outras pessoas e tipos de chamadas.Divers

Configurações do telefone160Privacidade (Menu 9.5.5)Utilizando este menu, você pode bloquear seu conteúdo de mídia, tais como mensagens multimídia, f

Configurações do telefone162Configurações extras (Menu 9.6)Você pode ativar ou desativar as funções de rediscagem ou atendimento automático.As seguin

Configurações do telefone164Zerar configurações (Menu 9.8)Você pode facilmente zerar as configurações do seu telefone para voltar aos seus parâmetros

Como Solucionar Problemas166A mensagem "Sem serviço", "Falha na rede" ou "Não efetuado" é exibida• A conexão com a rede

Como Solucionar Problemas168Nenhum número é discado quando você liga para um número da Agenda de telefones• Utilizando a função Procurar da Agenda de

Códigos de Acesso170Código do telefoneA função de Bloquear telefone utiliza o código do telefone para protegê-lo contra o uso não autorizado. O telefo

Códigos de Acesso172PUK2O PUK2 (Código de Desbloqueio Pessoal 2) de oito dígitos, fornecido com alguns cartões SIM, é necessário para alterar um PIN2

Seu Telefone14VisorLayout do visorO visor é composto por três áreas:Área DescriçãoPrimeira linha Exibe diversos ícones. Consulte a página 15.Linhas

Informações de saúde e segurança174Cuidados na utilização de baterias• Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificada.• Utilize a bate

Informações de saúde e segurança176Segurança ao dirigirNo Brasil é proíbido falar ao telefone enquanto se está dirigindo. Caso necessite falar ao tele

Informações de saúde e segurança178Aparelhos de audiçãoAlguns telefones celulares digitais podem interferir com certos aparelhos de audição. Na hipóte

Informações de saúde e segurança180Chamadas de emergênciaEste telefone, como qualquer outro aparelho celular, utiliza sinais de rádio e redes celulare

Informações de saúde e segurança182Cuidados e manutenção• Seu telefone é um produto com projeto e fabricação de alta qualidade e deve ser tratado com

184GlossárioPara ajudá-lo a compreender os principais termos técnicos e abreviaturas usadas nesse manual e tirar o máximo proveito das funções de seu

Glossário186JavaLinguagem de programação que gera aplicações que pode ser executadas em todas as plataformas de hardware, sejam de pequeno, médio ou g

Glossário188SDN (Service Dialling Numbers - Número de Discagem de Serviços)Números de telefone fornecidos pelo seu provedor de rede e que dão acesso a

Glossário190Codificação Uni-codeUm sistema de codificação de caracteres designado para suportar o intercâmbio pelo mundo, processamento e exibição do

193 Telefone Celular GPRS Modelo SGH-E320 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Rev