Samsung SGH-I780 User Manual

SGH-i780Manuale dell'utente

Informazioni per l'utilizzo e la sicurezza8Maneggiate il dispositivo con attenzione e delicatamente• Evitate che sul dispositivo vengano versati

9Informazioni per l'utilizzo e la sicurezzaConsultatevi con i produttori dei dispositivi elettronici per risolvere eventuali problemi di interfer

Informazioni per l'utilizzo e la sicurezza10• Proteggete le schede da forti urti, elettricità statica e rumore elettrico proveniente da altri dis

11Informazioni per l'utilizzo e la sicurezzaAttraverso l'emissione automatica di livelli inferiori laddove possibile, il dispositivo riduce

121Immissione di testoUtilizzando lo schermo tattile, lo stilo e la tastiera, potete digitare o scrivere testo e creare disegni in note, documenti e m

13Immissione di testo3. Nella scheda Metodo di immissione, scegliete un metodo di immissione.4. Toccate .Immissione di testo con la tastiera visualizz

Immissione di testo14• Scrivete i numeri e i simboli nella colonna 123 a destra dell'area di scrittura.Per visualizzare le demo di come scrivere

15Immissione di testoCreazione di una bozza di una notaCon Note, potete creare e catturare bozze di note.1. Nella schermata del giorno corrente, tocca

162ComunicazioneQuesto dispositivo vi consente di inviare e ricevere diversi tipi di chiamate e messaggi attraverso le reti cellulari e Internet.Chiam

17Comunicazione2. Scorrete fino al contatto e toccate il nome del contatto.3. Toccate il numero di telefono da comporre.4. Per terminare la chiamata,

Uso del manuale dell'utenteIl presente manuale dell'utente è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e dell

Comunicazione182. Nella schermata Servizi, toccate Blocco chiamate → Visualizza impostazioni...3. Selezionate il tipo di chiamate che desiderate bloc

19Comunicazione4. Toccate il campo Oggetto e immettete l'oggetto del messaggio.5. Toccate lo stilo nel corpo del messaggio.6. Immettete il testo

Comunicazione208. Per aggiungere un allegato, toccate Menu → Inserisci → un tipo di allegato.9. Toccate Invia per inviare il messaggio.Recupero di un&

213MultimediaSuggerimenti sull'utilizzo di Mini Player, Fotocamera, Gestione contenuti, Diapositive e Video Player. Per ulteriori informazioni su

Multimedia22FotocameraIl dispositivo consente di scattare foto digitali (formato jpg) o di registrare video (formato mp3).Scatto di una foto1. Tenete

23MultimediaRegistrazione di video1. Tenete premuto il tasto laterale sulla destra [Mini player/Fotocamera].2. Premete [1] per avviare la videocamera.

Multimedia24Gestione contenutiUtilizzando Gestione contenuti, potete visualizzare e accedere a tutti i file e alle cartelle presenti sul dispositivo.

25Multimedia• Per visualizzare le foto come una presentazione, toccate Menu → Riproduci foto.Riproduzione di un video1. Nella schermata del giorno cor

Multimedia26• Per inviare un'email, selezionate come messaggio → e l'account email. Per ulteriori informazioni, leggete "Invio di un&ap

27Multimedia2. Toccate due volte un'anteprima per aprire la foto.3. Toccate Menu → un'opzione di modifica:• Ruotare a sinistra (90° in sens

Copyright e marchiI diritti su tutte le tecnologie e i prodotti che sono parte di questo dispositivo appartengono ai rispettivi proprietari:[ ]Paren

Multimedia28Potete regolare il volume trasciando il dito in alto o in basso sul tackpad. Per attivarlo, eseguite quanto segue: nella schermata del gio

294Produttività personaleInformazioni sull'utilizzo di Contatti, Calendario, Office Mobile, Esplora file, Note, Attività e Sveglie.ContattiInform

Produttività personale30Ricerca di una scheda contatto1. Nella schermata del giorno corrente, toccate Start → Contatti.2. Toccate il campo Immettere u

31Produttività personale2. Toccate un contatto per aprire la relativa scheda.3. Toccate Menu → Salva in Contatti.Assegnazione di un numero di chiamata

Produttività personale32CalendarioUtilizzate il calendario per tenere traccia di appuntamenti, compleanni o altri eventi.Creazione di un evento nel ca

33Produttività personaleCreazione e modifica di una cartella Excel1. Nella schermata del giorno corrente, toccate Start → Office Mobile → Excel Mobile

Produttività personale345. Per salvare la cartella di lavoro, toccate .Per ulteriori informazioni, consultate la Guida in linea sul dispositivo. Nella

35Produttività personale4. Per cambiare il formato, evidenziate prima il testo, quindi toccate Menu → Formato → un tipo.5. Per aggiungere immagini o p

Produttività personale36Invio di una nota1. Nella schermata del giorno corrente, toccate Start → Programmi → Note.2. Toccate il nome di una nota che d

37Produttività personaleSveglieInformazioni su come impostare le sveglie.Impostazione della sveglia mattutina1. Nella schermata del giorno corrente, t

2SommarioInformazioni per l'utilizzo e la sicurezza ... 41. Immissione di testo 12Modifica del modo di immissione testo ...

385WebInformazioni sull'utilizzo di Lettore RSS e Podcasts. Per ulteriori informazioni sulla connessione a Internet e l'utilizzo di Internet

39WebLettura degli ultimi contenuti1. Nella schermata del giorno corrente, toccate Start → Programmi → Lettore RSS.2. Selezionate di feed e toccate Me

Web403. Scorrete fino ad un file e toccate Menu → Riproduci.Aggiornamento della libreriaAggiornate la libreria audio e video, e le playlist con i nuov

416ConnettivitàImparate a trasferire dati verso e dal vostro dispositivo tramite la funzione wireless Bluetooth e sincronizzare il vostro dispositivo

Connettività424. Per consentire agli altri dispositivi di individuare e collegarsi al vostro dispositivo, toccate la casella di controllo accanto a Co

43ConnettivitàInvio di dati tramite la funzione wireless Bluetooth1. Individuate l'elemento o il file da inviare.2. Toccate Menu → Invia contatto

Connettività446. Toccate la casella di controllo accanto a Connessione protetta per creare una connessione sicura tra i dispositivi.7. Toccate Fine.Co

45ConnettivitàActiveSyncUtilizzando ActiveSync, potete sincronizzare il dispositivo con un computer ed effettuare il backup e il ripristino dei dati.I

Connettività46Sincronizzazione dei datiQuando collegate il vostro dispositivo ad un computer, ActiveSync dovrebbe iniziare automaticamente la sincroni

47Connettività8. Selezionate i tipi di dati da sincronizzare.9. Al termine, toccate Fine.Modifica della pianificazione della sincronizzazioneSe sincro

3SommarioNote ... 35Attività... 36Sveglie...

Connettività48Condivisione InternetUtilizzate il vostro dispositivo come modem esterno per connettere altri terminali alla rete.GPSQuesto dispositivo

497Programmi aggiuntiviInformazioni sull'utilizzo di Giochi, Java, Calcolatrice, Convertitore Intelligente, Task Manager e Cerca.GiochiUtilizzate

Programmi aggiuntivi50Potete utilizzare i seguenti pulsanti sullo schermo:•C: cancella il numero digitato.•MC: cancella il valore contenuto nella memo

51Programmi aggiuntivi1. Tenete premuto [OK]. Potete anche toccare Start → Programmi → Task Manager nella schermata del giorno corrente.Nella finestra

528Personalizzazione Personalizzate il vostro dispositivo impostando temi, suonerie e sfondi secondo le vostre preferenze.• Per scegliere il tema tocc

539Risoluzione dei problemiIn caso di problemi con il dispositivo, provate queste procedure prima di contattare l'assistenza tecnica.Come contatt

Risoluzione dei problemi54Il dispositivo non mostra alcun segnale (nessuna barra accanto all'icona di rete).• Se avete appena acceso il dispositi

55Risoluzione dei problemi• Potreste trovarvi fuori copertura. Spostatevi in un'area con una ricezione migliore.Avete dimenticato un codice di si

Risoluzione dei problemi56L'altro partecipante alla telefonata non riesce a sentire.• Assicuratevi che il microfono incorporato non sia ostruito.

57Risoluzione dei problemiIl dispositivo risulta caldo al tatto.Se utilizzate numerose applicazioni contemporaneamente, il dispositivo necessita di ma

4Informazioni per l'utilizzo e la sicurezzaAttenetevi alle precauzioni seguenti per evitare situazioni pericolose o illegali e assicurarvi le pre

Risoluzione dei problemi58Non riuscite ad ascoltare musica nell'auricolare Bluetooth remoto.• Assicuratevi che il dispositivo sia collegato all&a

5910TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenzaI presenti termini di licenza rappresentano un contratt

TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza60ATTENZIONE: se il software contiene tecnologie a funziona

61TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenzai. La presente licenza non garantisce alcun diritto in re

TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza62Nel fare ciò, è necessario conformarsi a qualsiasi limita

63TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenzaMicrosoft o a sistemi informatici di fornitori di servizi

TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza64• Gestione dei diritti digitali di Windows Media. I propr

65TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza5.NOTE RELATIVE ALLO STANDARD VISIVO MPEG-4. Il presente

TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza668.ACCESSO ALLA RETE. Se si utilizza una rete, ad esempio

67TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenzaall'etichetta del Certificato di Autenticità e ai pr

5Informazioni per l'utilizzo e la sicurezzaManeggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie• Utilizzate solo batterie e caricabatter

TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza6817.LIMITI DI RESPONSABILITÀ. Da Microsoft e relative cons

69IndiceActiveSyncinstallazione, 45pianificazione, 47server Exchange, 46sincronizzazione, 46attivitàcontrassegno come completato, 36creazione, 36Bluet

Indice70contattiassegnazione di immagine o suonerie, 31assegnazione di numeri di chiamata rapida, 31copia e spostamento delle schede contatto, 30creaz

71IndiceMessaggidi testo, 18email, 19MMS, 18visualizzare, 20Mini Player, 21notecreazione, 35inviare, 36Office MobileDocumenti Word, 33fogli di lavoro

Dichiarazione di conformità (R&TTE) Noi, Samsung Electronicsdichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che

In base al software del dispositivo e al gestore telefonico, parte del contenuto del manuale potrebbe differire dal modello di dispositivo.World Wide

Informazioni per l'utilizzo e la sicurezza6Il dispositivo può provocare esplosioni o incendi nei pressi o all'interno di aree di stoccaggio

7Informazioni per l'utilizzo e la sicurezzaSpegnete il dispositivo in prossimità di apparecchiature medicheIl dispositivo può interferire con dis