Samsung SM-C115 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Samsung SM-C115. Samsung SM-C115 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη [en] [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 221
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Εγχειρίδιο χρήσης

www.samsung.comΕγχειρίδιο χρήσηςSM-C115Greek. 06/2014. Rev.1.0

Page 2 - Περιεχόμενα

Πρώτα βήματα10Περιεχόμενα συσκευασίαςΕλέγξτε τη συσκευασία του προιόντος για τα εξής στοιχεία:•Συσκευή•Μπαταρία•Οδηγός γρήγορης εκκίνησης•Τα στοιχ

Page 3

100ΣυλλογήΠροβολή περιεχομένου στη συσκευή1 Πατήστε Συλλογή στην οθόνη εφαρμογών.Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.Λήψη φωτογραφίας.Εικόνες και βίντεοΤαξ

Page 4

Συλλογή1013 Πραγματοποιήστε μια επιλογή.Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.Διαγραφή της εικόνας.Τροποποίηση της εικόνας.Μετακίνηση στην προηγούμενη οθόνη.

Page 5

Συλλογή102Πρόσβαση πρόσθετων επιλογώνΧρησιμοποιήστε πρόσθετες επιλογές, όπως ταξινόμηση περιεχομένου, προβολή παρουσιάσεων και άλλα.Στην οθόνη εφαρμογ

Page 6 - Διαβάστε πρώτα

Συλλογή1034 Επιλέξτε ή προσθέστε επαφή στην ετικέτα.Όταν εμφανιστεί η ετικέτα προσώπου σε μια εικόνα, πατήστε στην ετικέτα προσώπου και χρησιμοποιήστε

Page 7 - Εικονίδια οδηγιών

104ΣτούντιοΧρήση στούντιο φωτογραφίαςΕπεξεργαστείτε εικόνες με εφαρμογή διαφόρων εφέ.1 Πατήστε Στούντιο στην οθόνη εφαρμογών.2 Πατήστε Στούντιο φωτογρ

Page 8

Στούντιο1054 Πατήστε Οk → .5 Πραγματοποιήστε επιλογή αποθήκευσης και πατήστε OK.Η επεξεργασμένη φωτογραφία αποθηκεύεται στο φάκελο Studio. Για να ανο

Page 9

Στούντιο1065 Πατήστε .Η επεξεργασμένη εικόνα αποθηκεύεται στο φάκελο Studio. Για να ανοίξετε το φάκελο, πατήστε Συλλογή → → Άλμπουμ → Studio.Χρήση

Page 10 - Περιεχόμενα συσκευασίας

Στούντιο107Χρήση στούντιο βιντεοκλίπΕπεξεργαστείτε ή δημιουργήστε βίντεο με πολλαπλές εικόνες.Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, χρειάζεται να

Page 11 - Πρώτα βήματα

Στούντιο1085 Πατήστε .6 Πραγματοποιήστε επιλογή αποθήκευσης και πατήστε Τέλος.Το επεξεργασμένο βίντεο αποθηκεύεται στο φάκελο Studio. Για να ανοίξετε

Page 12

109Διαδίκτυο & SNSInternetΠεριήγηση σε ιστοσελίδες1 Πατήστε Internet στην οθόνη εφαρμογών.2 Πατήστε στο πεδίο διεύθυνσης. Για να αλλάξετε τη μηχαν

Page 13

Πρώτα βήματα11Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM και μπαταρίαςΕισάγετε την κάρτα SIM ή USIM που παρέχει ο πάροχος υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας καθώς και τη

Page 14 - Φόρτιση της μπαταρίας

Διαδίκτυο & SNS110Διαχείριση αγαπημένων ιστοσελίδωνΜπορείτε να ρυθμίσετε ιστοσελίδες συχνής χρήσης ως αγαπημένες ιστοσελίδες και κατόπιν να αποκτά

Page 15

Διαδίκτυο & SNS111HangoutsΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για συνομιλία και κοινωνικές επαφές με τους φίλους σας ατομικά ή σε ομάδες.Πατήστε Hang

Page 16

112Φωνητικές λειτουργίεςS VoiceΣχετικά με το SVoiceΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να δίνετε εντολές στη συσκευή φωνητικά ώστε να εκτελούνται δι

Page 17 - Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

Φωνητικές λειτουργίες113Συμβουλές για καλύτερη φωνητική αναγνώριση:•Μιλάτε καθαρά.•Μιλάτε ενώ βρίσκεστε σε ήσυχο χώρο.•Μην χρησιμοποιείτε προσβλητι

Page 18 - Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

Φωνητικές λειτουργίες114Εγγραφή ΦωνήςΕγγραφή φωνητικών σημειώσεωνΠατήστε Εγγραφή Φωνής στην οθόνη εφαρμογών.Πατήστε για να ξεκινήσει η εγγραφή. Μιλάτ

Page 19 - Προσάρτηση ιμάντα χειρός

Φωνητικές λειτουργίες115Αποθήκευση αρχείων με συναφείς ετικέτεςΠροσθέστε συναφείς ετικέτες, όπως τοποθεσίες και ημερομηνίες, σε ονόματα αρχείων κατά τ

Page 20 - Κράτημα της συσκευής

Φωνητικές λειτουργίες116Διαχείριση φωνητικών σημειώσεωνΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Εγγραφή Φωνής → .Πατήστε για αναζήτηση φωνητικών σημειώσεων.Πατ

Page 21 - Βασικές λειτουργίες

117ΠολυμέσαΜουσικήΑναπαραγωγή μουσικήςΠατήστε Μουσική στην οθόνη εφαρμογών.Επιλέξτε μια μουσική κατηγορία και κατόπιν επιλέξτε τραγούδι για αναπαραγωγ

Page 22 - Διπλό πάτημα

Πολυμέσα118Για να ακούτε τραγούδια σε ίσο επίπεδο έντασης ήχου, πατήστε → Ρυθμίσεις και κατόπιν σημειώστε το Έξυπνη ένταση.Όταν ενεργοποιείται το Έξ

Page 23 - Απομάκρυνση και πλησίασμα

Πολυμέσα119Αναπαραγωγή μουσικής κατά διάθεσηΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για αναπαραγωγή μουσικής που ταιριάζει με τη διάθεσή σας.Πατήστε Μουσική

Page 24 - Ενδεικτικά εικονίδια

Πρώτα βήματα122 Εισάγετε την κάρτα SIM ή USIM με τις χρυσαφί επαφές προς τα κάτω.•Μην εισάγετε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας SIM. Αν τυχόν συμ

Page 25

Πολυμέσα120ΒίντεοΑναπαραγωγή βίντεοΠατήστε Βίντεο στην οθόνη εφαρμογών.Επιλέξτε ένα βίντεο για αναπαραγωγή.Αλλαγή του λόγου πλευρών της οθόνης.Μετακίν

Page 26 - Ρύθμιση της φωτεινότητας

Πολυμέσα121Καταγραφή εικόνωνΓια να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, κατά την αναπαραγωγή, πατήστε → Ρυθμίσεις, σημειώστε Λήψη και κατόπιν πατήστε

Page 27

Πολυμέσα122Πρόσβαση σε βίντεο σε κοντινή συσκευήΠατήστε Συσκευές και επιλέξτε μια συσκευή στις ΚΟΝΤΙΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ για πρόσβαση και αναπαραγωγή του βίντ

Page 28

Πολυμέσα123FlipboardΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για πρόσβαση στα εξατομικευμένα περιοδικά σας.Πατήστε Flipboard στην οθόνη εφαρμογών.Η εφαρμογή α

Page 29 - Αρχική οθόνη

Πολυμέσα124Παιχνίδια ΡlayΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για λήψη και λειτουργία παιχνιδιών.Πατήστε Παιχνίδια Ρlay στην οθόνη εφαρμογών.Η εφαρμογή αυ

Page 30 - Επιλογές αρχικής οθόνης

125ΑσφάλειαΛειτουργία έκτακτης ανάγκηςΣχετικά με τη λειτουργία έκτακτης ανάγκηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να παρατείνετε το χρόνο αναμονής

Page 31 - Χρήση του περιοδικού μου

Ασφάλεια126Αποστολή πληροφοριών της τρέχουσας θέσης σας με μήνυμα.Κλήση έκτακτης ανάγκης.Υπολειπόμενη ισχύς μπαταρίας και εκτιμώμενος χρόνος αναμονής

Page 32 - Οθόνη εφαρμογών

Ασφάλεια127Αποστολή μηνυμάτων βοήθειαςΣχετικά με την αποστολή μηνυμάτων βοήθειαςΜπορείτε να προκαθορίσετε επαφές για αποστολή μηνύματος σε έκτακτη ανά

Page 33 - Άνοιγμα εφαρμογών

Ασφάλεια128Geo NewsΣχετικά με την ειδοποίηση κακών καιρικών συνθηκών (Γεωειδήσεις)Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για λήψη ειδοποιήσεων σχετικά με κ

Page 34 - Διαχείριση εφαρμογών

Ασφάλεια129Χρήση του widget Geo NewsΜπορείτε να προβάλλετε την τρέχουσα τοποθεσία σας και πληροφορίες για σφοδρές καιρικές συνθήκες στη γεωγραφική περ

Page 35 - Εισαγωγή κειμένου

Πρώτα βήματα134 Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα.Αφαίρεση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίας1 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.2 Τραβήξτε και βγάλτε την

Page 36

130Βοηθητικά προγράμματαS FinderΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αναζήτηση περιεχομένου στη συσκευή και μέσω του διαδικτύου. Μπορείτε να εφαρμόσετ

Page 37 - Αντιγραφή και επικόλληση

Βοηθητικά προγράμματα131S PlannerΈναρξη του SPlannerΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαχείριση συμβάντων και εργασιών.Πατήστε το S Planner στην

Page 38 - Ultra Εξοικονόμηση ενέργειας

Βοηθητικά προγράμματα132Δημιουργία συμβάντων ή εργασιών1 Πατήστε το S Planner στην οθόνη εφαρμογών.2 Πατήστε . Εναλλακτικά, επιλέξτε μια ημερομηνία π

Page 39

Βοηθητικά προγράμματα133Συγχρονισμός συμβάντων και εργασιών με τους λογαριασμούς σαςΠατήστε το S Planner στην οθόνη εφαρμογών.Για συγχρονισμό συμβάντω

Page 40 - Εξατομίκευση

Βοηθητικά προγράμματα134Αριθμ/χανήΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για απλούς ή σύνθετους υπολογισμούς.Πατήστε Αριθμ/χανή στην οθόνη εφαρμογών.Περιστρ

Page 41 - Διαχείριση πλαισίων

Βοηθητικά προγράμματα135Διαγραφή ειδοποιήσεωνΠατήστε → Διαγραφή, επιλέξτε ξυπνητήρια και κατόπιν πατήστε Τέλος.Παγκόσμιο ΡολόιΣτην οθόνη εφαρμογών,

Page 42 - Δημιουργία φακέλων

Βοηθητικά προγράμματα136DriveΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για πρόσβαση σε αρχεία που είναι αποθηκευμένα στην υπηρεσία αποθήκευσης Google Drive. Μπ

Page 43 - Κωδικός πρόσβασης

Βοηθητικά προγράμματα1374 Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω λειτουργίες:• : μεταφόρτωση ή άνοιγμα αρχείων. Πατήστε → Upload here για μεταφόρτωση αρχείων.

Page 44 - Αλλαγή ήχων κλήσης

Βοηθητικά προγράμματα138Λειτουργία για παιδιάΧρησιμοποιήστε το widget αυτό για να προσφέρετε διασκεδαστικό και ασφαλές περιβάλλον για παιδιά περιορίζο

Page 45 - Δημιουργία λογαριασμών

Βοηθητικά προγράμματα139Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για προβολή αποθηκευμένων εικόνων, σχεδίων, φωνητικών εγγραφών και αρχείων πολυμέσων στα οποί

Page 46

Πρώτα βήματα143 Τραβήξτε και βγάλτε την κάρτα SIM ή USIM.Φόρτιση της μπαταρίαςΧρησιμοποιήστε το φορτιστή για να φορτίσετε την μπαταρία πριν την χρησιμ

Page 47 - Συνδεσιμότητα δικτύου

Βοηθητικά προγράμματα140Περιοχή αναπαραγωγής λειτουργίας για παιδιάΚυλήστε προς τα δεξιά στην αρχική οθόνη για να ανοίξετε την περιοχή αναπαραγωγής πα

Page 48 - Ενεργοποίηση Wi-Fi Passpoint

Βοηθητικά προγράμματα141Πατήστε και χρησιμοποιήστε τα παρακάτω:•Όνομα παιδιών: προβολή και επεξεργασία του προφίλ των παιδιών.•Δραστηριότητα: προβ

Page 49

Βοηθητικά προγράμματα142ΣημείωσηΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να καταγράψετε σημαντικές πληροφορίες με σκοπό να τις αποθηκεύσετε και να τις προ

Page 50 - Χρήση Tethering μέσω USB

Βοηθητικά προγράμματα143Διαγραφή σημειώσεωνΠατήστε → Διαγραφή, επιλέξτε σημειώσεις και κατόπιν πατήστε Τέλος.Για διαγραφή της σημείωσης κατά την προ

Page 51

Βοηθητικά προγράμματα144Πατήστε παρατεταμένα σε αρχείο ή φάκελο και κατόπιν χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω επιλογές:• : αποστολή αρχείων σε άλλα

Page 52 - Κινήσεις & λειτουργίες

145Σύνδεση με άλλες συσκευέςNFCΣχετικά με το NFCΗ συσκευή σας επιτρέπει να διαβάζετε ετικέτες επικοινωνίας κοντινού πεδίου (NFC) που περιέχουν πληροφο

Page 53 - Σίγαση/παύση

Σύνδεση με άλλες συσκευές146Χρήση της λειτουργίας NFCΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία NFC για να στείλετε εικόνες ή επαφές σε άλλες συσκευές και να διαβάζ

Page 54 - Έξυπνη παύση

Σύνδεση με άλλες συσκευές147Αποστολή δεδομένωνΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία Android Beam για αποστολή δεδομένων, όπως ιστοσελίδες και επαφές, σε συσκευ

Page 55

Σύνδεση με άλλες συσκευές148Πριν τη χρήση της λειτουργίας αυτής•Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σας και τις σ

Page 56 - Τηλέφωνο

Σύνδεση με άλλες συσκευές1493 Πατήστε → Bluetooth και κατόπιν επιλέξτε μια συσκευή για δημιουργία ζεύγους.Αν η συσκευή με την οποία θέλετε να δημιου

Page 57

Πρώτα βήματα151 Συνδέστε το καλώδιο USB με το μετασχηματιστή ρεύματος USB.2 Συνδέστε το άκρο του καλωδίου USB με την υποδοχή πολλαπλών χρήσεων.Η λανθα

Page 58 - Αριθμοί ταχείας κλήσης

Σύνδεση με άλλες συσκευές150S BeamΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για αποστολή δεδομένων, όπως βίντεο, εικόνες και έγγραφα.Πριν τη χρήση της λειτουρ

Page 59 - Λήψη κλήσεων

Σύνδεση με άλλες συσκευές151Γρήγορη σύνδεσηΣχετικά με τη γρήγορη σύνδεσηΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για εύκολη αναζήτηση και σύνδεση με κοντινές

Page 60 - Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

Σύνδεση με άλλες συσκευές152Νέα αναζήτηση για συσκευέςΑν η επιθυμητή συσκευή δεν εμφανίζεται στη λίστα, αναζητήστε τη συσκευή.Πατήστε και επιλέξτε τη

Page 61 - Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

Σύνδεση με άλλες συσκευές153Σύνδεση με Group PlayΜοιραστείτε περιεχόμενο με άλλες συσκευές χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Group Play.Πριν τη χρήση της

Page 62 - Προσθήκη επαφών

Σύνδεση με άλλες συσκευές154Εξερεύνηση υπολογιστώνΕκκινήστε την εφαρμογή Samsung Link για χρήση περιεχομένου αποθηκευμένου σε υπολογιστές συνδεδεμένου

Page 63 - Διαχείριση επαφών

Σύνδεση με άλλες συσκευές155Screen MirroringΣχετικά με τον κατοπτρισμό οθόνηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να συνδέσετε τη συσκευή σας με μια

Page 64 - Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

Σύνδεση με άλλες συσκευές156Πριν τη χρήση της λειτουργίας αυτής•Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή με δυνατότητα Screen Mirroring είναι συνδεδεμένη με την τηλ

Page 65 - Αναζήτηση για επαφές

Σύνδεση με άλλες συσκευές157Χρήση της λειτουργίας εκτύπωσηςΣυνδέστε τη συσκευή με έναν εκτυπωτή για εκτύπωση εικόνων ή εγγράφων.Ορισμένοι εκτυπωτές εν

Page 66 - Μηνύματα & email

158Διαχειριστής συσκευής & δεδομένωνΑναβάθμιση της συσκευήςΜπορείτε να κάνετε αναβάθμιση της συσκευής με το τελευταίο λογισμικό.Ασύρματη αναβάθμισ

Page 67

Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων159Μεταφορά αρχείων μεταξύ της συσκευής και υπολογιστήΜετακινήστε αρχεία ήχου, βίντεο, εικόνων ή άλλους τύπους αρ

Page 68

Πρώτα βήματα164 Μετά από την πλήρη φόρτιση, αποσυνδέστε τη συσκευή από το φορτιστή. Καταρχάς αποσυνδέστε το φορτιστή από τη συσκευή και κατόπιν αποσυν

Page 69 - Αποστολή μηνυμάτων

Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων160Σύνδεση με Samsung KiesΤο Samsung Kies είναι μια εφαρμογή υπολογιστή που διαχειρίζεται περιεχόμενα πολυμέσων κ

Page 70 - Ανάγνωση μηνυμάτων

Διαχειριστής συσκευής & δεδομένων161Χρήση λογαριασμού Samsung1 Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Λογαριασμοί → Προσθήκη λογαριασμού → Λογα

Page 71 - Google Mail

162ΡυθμίσειςΣχετικά με τις ρυθμίσειςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαμόρφωση της συσκευής, ρύθμιση των επιλογών των εφαρμογών και προσθήκη λογα

Page 72

Ρυθμίσεις163Για να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές, πατήστε .•Σάρωση: αναζήτηση για διαθέσιμα δίκτυα.•Wi-Fi Direct: ενεργοποίηση Wi-Fi Direct και σύνδ

Page 73 - Εκκίνηση κάμερας

Ρυθμίσεις164BluetoothΕνεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth για ανταλλαγή πληροφοριών σε κοντινή απόσταση.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Bluetooth και κ

Page 74 - Σωστό κράτημα της κάμερας

Ρυθμίσεις165Χρήση δεδομένωνΠαρακολουθείτε τον όγκο χρήσης δεδομένων και προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για τον περιορισμό τους.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστ

Page 75

Ρυθμίσεις166Περισσότερα δίκτυαΠροσαρμογή των ρυθμίσεων για έλεγχο των δικτύων.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Περισσότερα δίκτυα.Προεπιλεγμένη εφαρμογή

Page 76 - Λήψη φωτογραφιών

Ρυθμίσεις167ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΧΡΗΣΗNFCΕνεργοποιήστε τη λειτουργία NFC για ανάγνωση ή γραφή ετικετών NFC που περιέχουν πληροφορίες.Στην οθόνη ρυθμίσεων

Page 77 - Λήψη βίντεο

Ρυθμίσεις168Screen MirroringΕνεργοποιήστε τη λειτουργία screen mirroring και μοιραστείτε την οθόνη σας με άλλα άτομα.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Scr

Page 78 - Χρήση widget κάμερας

Ρυθμίσεις169ΕμφάνισηΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για την οθόνη.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Εμφάνιση.•Γραμματοσειρά:–Στυλ γραμματοσειράς: αλλαγή του τύπου

Page 79

Πρώτα βήματα17Τοποθέτηση κάρτας μνήμηςΗ συσκευή σας δέχεται κάρτες μνήμης με μέγιστη χωρητικότητα 64GB. Ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο της

Page 80

Ρυθμίσεις170ΦόντοΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για το φόντο.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Φόντο.•Αρχική οθόνη: επιλογή μιας εικόνας φόντου για την αρχική οθό

Page 81 - Χρήση της λειτουργίας λήψης

Ρυθμίσεις171Πίνακας ειδοποιήσεωνΠροσαρμόστε τα στοιχεία που εμφανίζονται στο πλαίσιο ειδοποιήσεων.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Πίνακας ειδοποιήσεων.•

Page 82

Ρυθμίσεις172ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗΕύκολη λειτουργίαΡύθμιση της συσκευής σε εύκολη λειτουργία.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Εύκολη λειτουργία.•Τυπική λειτουργία

Page 83 - Διαχείριση φιλμ

Ρυθμίσεις173ΚΙΝΗΣΗΚινήσεις και χειρονομίεςΕνεργοποιήστε τη λειτουργία αναγνώρισης κίνησης και αλλάξτε τις ρυθμίσεις που ελέγχουν την αναγνώριση κίνηση

Page 84

Ρυθμίσεις174ΧΡΗΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤ. ΑΣΦΑΛ.ΛογαριασμοίΠροσθέστε λογαριασμούς email ή SNS.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Λογαριασμοί.CloudΑλλάξτε τις ρυθμίσεις

Page 85

Ρυθμίσεις175ΣΥΣΤΗΜΑΓλώσσα και εισαγωγήΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για εισαγωγή κειμένου. Ορισμένες επιλογές ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με την

Page 86 - Χωρίς εφέ Με εφέ

Ρυθμίσεις176•Κύλιση πληκτρολογίου:–Κανένα: ρύθμιση της συσκευής για απενεργοποίηση της λειτουργίας περάσματος πληκτρολογίου.–Συνεχής είσοδος: ρύθμι

Page 87

Ρυθμίσεις177•Αναγνώριση ομιλίας εκτός σύνδεσης: λήψη και εγκατάσταση δεδομένων γλώσσας για φωνητική εισαγωγή εκτός σύνδεσης.•Εξατομ. αναγνώριση: ρύθ

Page 88

Ρυθμίσεις178•Pύθμιση ημερομηνίας: ρύθμιση της τρέχουσας ημερομηνίας με μη αυτόματο τρόπο.•Ρύθμιση ώρας: ρύθμιση της τρέχουσας ώρας με μη αυτόματο τρ

Page 89 - Προβολή φωτογραφιών

Ρυθμίσεις179ΜπαταρίαΠροβάλλετε την ενέργεια της μπαταρίας που καταναλώνεται από τη συσκευή σας.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Μπαταρία.•Εμφάνιση ποσοσ

Page 90

Πρώτα βήματα18Αφαίρεση της κάρτας μνήμηςΠριν αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, καταρχάς αποσυνδέστε την για να αφαιρεθεί με ασφάλεια. Στην αρχική οθόνη, πα

Page 91 - Διαμόρφωση ρυθμίσεων

Ρυθμίσεις180ΑσφάλειαΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για την ασφάλιση της συσκευής και της κάρτας SIM ή USIM.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Ασφάλεια.•Κρυπτογράφη

Page 92

Ρυθμίσεις181•Ορατοί κωδικοί πρόσβασης: ρύθμιση της συσκευής ώστε να εμφανίζει κωδικούς πρόσβασης ενώ πληκτρολογούνται.•Διαχειριστές συσκευής: προβολ

Page 93 - Ταχύτητα διαφράγματος

Ρυθμίσεις182ΕΦΑΡΜΟΓΕΣΔιαχειριστής εφαρμογώνΠροβάλλετε και διαχειριστείτε τις εφαρμογές στη συσκευή σας.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Διαχειριστής εφαρ

Page 94

Ρυθμίσεις183•Αναδ. παράθ. σχετικά με κλήσεις:–Αναδ. παράθυρα ειδοπ. κλήσης: ρύθμιση της συσκευής να εμφανίζει αναδυόμενο παράθυρο όταν λαμβάνετε εισ

Page 95 - Λειτουργία οδήγησης

Ρυθμίσεις184•Επιπλέον ρυθμίσεις:–Ταυτότητα καλούντος: εμφάνιση του δικού σας ID καλούντα σε άλλους συνομιλητές για εξερχόμενες κλήσεις.–Προώθηση κλ

Page 96 - Εντ.προσ

Ρυθμίσεις185ΕπαφέςΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για τη χρήση επαφών.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Επαφές.•Εισαγωγή/Εξαγωγή: εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών.•Επαφέ

Page 97 - OIS (anti-shake)

Ρυθμίσεις186ΣυλλογήΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για τη χρήση του Συλλογή.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Συλλογή.•Συγχρ. μόνο μέσω Wi-Fi: ρύθμιση της συσκευής

Page 98 - Εντοπισμός AF

Ρυθμίσεις187ΜηνύματαΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για χρήση μηνυμάτων.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Μηνύματα.•Προεπιλεγμένη εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων: επ

Page 99 - Διαμόρφωση γενικών ρυθμίσεων

Ρυθμίσεις188S PlannerΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για τη χρήση του S Planner.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε S Planner.•Πρώτη ημέρα της εβδομάδας: επιλογή της

Page 100 - Εικόνες και βίντεο

Ρυθμίσεις189•Auto start speakerphone: ρύθμιση της συσκευής για αυτόματη ενεργοποίηση του ηχείου όταν πραγματοποιείτε κλήση με το SVoice.•Show body

Page 101

Πρώτα βήματα19Προσάρτηση ιμάντα χειρός1 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.2 Γλιστρήστε έναν ιμάντα χειρός μέσα από την υποδοχή και στερεώστε την πάνω από την

Page 102 - Πρόσβαση πρόσθετων επιλογών

190Προσβ/τηταΠροσβ/τηταΤα μενού προσβασιμότητας είναι ειδικές λειτουργίες για άτομα με ορισμένες σωματικές αναπηρίες, όπως κακή όραση ή δυσκολίες στην

Page 103 - Χρήση βοηθού ετικέτας

Προσβ/τητα191Χρήση του πλήκτρου αρχικής οθόνης για άνοιγμα μενού προσβασιμότηταςΜπορείτε να έχετε πρόσβαση στα παρακάτω μενού προσβασιμότητας με πάτημ

Page 104 - Στούντιο

Προσβ/τητα192Όταν ενεργοποιείτε το TalkBack, η συσκευή παρέχει φωνητική ανταπόκριση και διαβάζει δυνατά τις λειτουργίες που επιλέγετε. Επίσης, η συσκε

Page 105 - Χρήση στούντιο κολάζ

Προσβ/τητα193•Επιλογή του επόμενου στοιχείου: κυλήστε την οθόνη γρήγορα προς τα κάτω ή προς τα δεξιά με ένα δάχτυλο.•Κύλιση στις λίστες: κυλήστε την

Page 106

Προσβ/τητα194Διαμόρφωση ρυθμίσεων για κινήσεις συντόμευσηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για διαμόρφωση οκτώ κινήσεων συντόμευσης. Μπορείτε να διαμ

Page 107 - Χρήση στούντιο βιντεοκλίπ

Προσβ/τητα195Αλλαγή μονάδων ανάγνωσηςΌταν χρησιμοποιείτε το TalkBack, μπορείτε να ακούσετε το κείμενο στην οθόνη. Μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας πρ

Page 108 - Χρήση περικοπής βίντεο

Προσβ/τητα196Παύση TalkBackΑνοίξτε το μενού γενικών συσχετισμών σύροντας το δάχτυλό σας προς τα κάτω και κατόπιν προς τα δεξιά στην οθόνη χωρίς να το

Page 109 - Διαδίκτυο & SNS

Προσβ/τητα197Διαμόρφωση ρυθμίσεων για TalkBackΔιαμορφώστε ρυθμίσεις για το TalkBack για δική σας ευκολία.Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Προ

Page 110

Προσβ/τητα198•Εστίαση οτον ήχο ομιλίας: ρύθμιση της συσκευής για μείωση της έντασης ήχου των πολυμέσων όταν η συσκευή διαβάζει δυνατά κάποιο στοιχείο

Page 111 - Hangouts

Προσβ/τητα199Ανάγνωση κωδικών πρόσβασης δυνατάΡυθμίστε τη συσκευή να διαβάζει δυνατά τον κωδικό πρόσβασης όταν εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης ενώ είναι

Page 112 - Φωνητικές λειτουργίες

2ΠεριεχόμεναΔιαβάστε πρώταΠρώτα βήματα8 Διάταξη συσκευής9 Πλήκτρα10 Περιεχόμενα συσκευασίας11 Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM και μπαταρίας14 Φόρτιση

Page 113 - Αλλαγή της εντολής αφύπνισης

Πρώτα βήματα20Κράτημα της συσκευήςΜην καλύπτετε την περιοχή της κεραίας με τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα. Μπορεί να προκληθούν προβλήματα συνδεσιμότ

Page 114 - Εγγραφή Φωνής

Προσβ/τητα200Εισαγωγή πρόσθετων χαρακτήρωνΠατήστε παρατεταμένα σε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Αν είναι διαθέσιμοι πρόσθετοι χαρακτήρες με το πλήκτρο

Page 115

Προσβ/τητα201•Επιλογή ολόκληρου κειμένου: ανοίξτε το μενού τοπικών συσχετισμών και επιλέξτε Έλεγχος δείκτη ποντικιού → Επιλογή όλων. Επιλέγεται όλο τ

Page 116 - Φωνητική αναζήτηση

Προσβ/τητα202Χρήση λειτουργίας εγγράφωνΗ προεπιλεγμένη λειτουργία της εφαρμογής αυτής είναι λειτουργία εγγράφων. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία χρω

Page 117 - Πολυμέσα

Προσβ/τητα203Μεγέθυνση της οθόνηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να μεγεθύνετε την οθόνη και για να ζουμάρετε σε συγκεκριμένη περιοχή.Στην οθόνη

Page 118

Προσβ/τητα204Προσαρμογή ρυθμίσεων λεζάνταςΥπότιτλοι SamsungΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Προσβ/τητα → Ακοή → Υπότιτλοι Samsung (CC) και κα

Page 119

Προσβ/τητα205Προσαρμογή της ηχητικής ισορροπίαςΡυθμίστε τη συσκευή να προσαρμόζει την ισορροπία ήχου κατά τη χρήση διπλού σετ ακουστικών.Για να προσαρ

Page 120 - Αναπαραγωγή βίντεο

Προσβ/τητα206Χρήση των βοηθητικών μενούΕμφάνιση εικονιδίου βοηθητικής συντόμευσηςΡυθμίστε τη συσκευή να εμφανίζει το εικονίδιο βοηθητικής συντόμευσης.

Page 121 - Επεξεργασία βίντεο

Προσβ/τητα207Χρήση του δρομέαΣτο βοηθητικό μενού, πατήστε Δρομέας. Εμφανίζεται στην οθόνη ένας δρομέας και μια περιοχή αφής όπου μπορεί να ελέγχεται ο

Page 122 - Αποστολή βίντεο

Προσβ/τητα208Χρήση της λειτουργίας έξυπνης κύλισηςΡυθμίστε τη συσκευή για να κυλήσετε την οθόνη προς τα πάνω ή προς τα κάτω γέρνοντας το κεφάλι σας ή

Page 123 - Φωτογραφίες

Προσβ/τητα209Χρήση λειτουργίας ελέγχου διάδρασηςΕνεργοποιήστε τη λειτουργία ελέγχου διάδρασης για να περιορίσετε την αντίδραση της συσκευής σε εισαγωγ

Page 124 - Περίπτερο Ρlay

21Βασικές λειτουργίεςΧρήση της οθόνης αφής•Μην αφήνετε την οθόνη αφής να έρχεται σε επαφή με άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Οι ηλεκτροστατικές εκφορτίσει

Page 125 - Ασφάλεια

Προσβ/τητα210Χρήση λειτουργίας μονού πατήματοςΡυθμίστε τη συσκευή για έλεγχο εισερχόμενων κλήσεων ή ειδοποιήσεων με πάτημα του πλήκτρου αντί για σύρσι

Page 126

Προσβ/τητα211Προβολή υπηρεσιών προσβασιμότηταςΠροβάλλετε τις υπηρεσίες προσβασιμότητας που είναι εγκατεστημένες στη συσκευή.Στην οθόνη εφαρμογών, πατή

Page 127 - Αποστολή μηνυμάτων βοήθειας

212Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠριν επικοινωνήσετε με ένα κέντρο επισκευών της Samsung, επιχειρήστε τις παρακάτω λύσεις. Ορισμένες καταστάσεις ενδέχεται ν

Page 128 - Geo News

Αντιμετώπιση προβλημάτων213Τα θέματα εμφανίζονται πολύ σκοτεινά εξαιτίας του οπίσθιου φωτισμούΌταν η πηγή φωτός βρίσκεται πίσω από το θέμα ή όταν υπάρ

Page 129 - Χρήση του widget Geo News

Αντιμετώπιση προβλημάτων214Όταν τα χρώματα στη φωτογραφία δεν ταιριάζουν με την πραγματική σκηνήΕπιλέξτε μια ρύθμιση ισορροπίας λευκού κατάλληλη για τ

Page 130 - Βοηθητικά προγράμματα

Αντιμετώπιση προβλημάτων215Η συσκευή σας δεν ενεργοποιείται•Όταν η μπαταρία είναι εντελώς αποφορτισμένη, η συσκευή σας δεν ενεργοποιείται. Φορτίστε ε

Page 131 - S Planner

Αντιμετώπιση προβλημάτων216Οι κλήσεις δεν συνδέονται•Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποκτήσει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.•Βεβαιωθείτε ότι δ

Page 132

Αντιμετώπιση προβλημάτων217Η μπαταρία δεν φορτίζει σωστά (για φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung)•Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος

Page 133 - Διαγραφή συμβάντων ή εργασιών

Αντιμετώπιση προβλημάτων218Η ποιότητα της φωτογραφίας είναι χειρότερη από την προεπισκόπηση•Η ποιότητα των φωτογραφιών σας ενδέχεται να ποικίλλει ανά

Page 134 - Αριθμ/χανή

Αντιμετώπιση προβλημάτων219Δεν επιτυγχάνεται σύνδεση όταν συνδέετε τη συσκευή με έναν υπολογιστή•Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε εί

Page 135 - Αντιστρ. μέτρηση

Βασικές λειτουργίες22Παρατεταμένο πάτημαΠατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο για περισσότερο από 2δευτερόλεπτα για πρόσβαση σε διαθέσιμες επιλογές.Σύ

Page 136

220Καθαρισμός της συσκευήςΧρησιμοποιήστε ειδικό βουρτσάκι-φυσερό για την απομάκρυνση της σκόνης και στη συνέχεια σκουπίστε προσεκτικά το φακό με μαλακ

Page 137 - Google Now

Πνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2014 Samsung ElectronicsΟ παρών οδηγός προστατεύεται σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία περί πνευματικών δικα

Page 138 - Λειτουργία για παιδιά

Βασικές λειτουργίες23ΜετακίνησηΜετακινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών για να δείτε ένα άλλο πλαίσιο.

Page 139

Βασικές λειτουργίες24Ενδεικτικά εικονίδιαΤα εικονίδια που εμφανίζονται στη γραμμή κατάστασης παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της συσκευή

Page 140 - Γονικός έλεγχος

Βασικές λειτουργίες25Εικονίδιο ΣημασίαΛειτουργία σίγασης ενεργοποιημένηΛειτουργία δόνησης ενεργοποιημένηΛειτουργία πτήσης ενεργοποιημένηΠροέκυψε σφάλμ

Page 141 - Αναζήτηση για τοποθεσίες

Βασικές λειτουργίες26Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες στο πλαίσιο ειδοποιήσεων.Εκκίνηση Ρυθμίσεις.Εκκίνηση S Finder.Πάτημα σε ειδο

Page 142 - Σημείωση

Βασικές λειτουργίες27Χρήση του πλαισίου γρήγορης ρύθμισηςΈνας αριθμός πλήκτρων γρήγορης ρύθμισης είναι διαθέσιμα στο πλαίσιο ειδοποιήσεων. Για προβολή

Page 143 - Τα Αρχεία Μου

Βασικές λειτουργίες28•Εξ.ενέργ. Ultra: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας υπερεξοικονόμησης ενέργειας. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της λε

Page 144

Βασικές λειτουργίες29Αρχική οθόνη και οθόνη εφαρμογώνΑρχική οθόνηΗ αρχική οθόνη είναι η αφετηρία για πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Πα

Page 145 - Σύνδεση με άλλες συσκευές

Περιεχόμενα3107 Χρήση στούντιο βιντεοκλίπ108 Χρήση περικοπής βίντεοΔιαδίκτυο & SNS109 Internet110 Chrome111 HangoutsΦωνητικές λειτουργίες112 S

Page 146 - Χρήση της λειτουργίας NFC

Βασικές λειτουργίες30Επιλογές αρχικής οθόνηςΠατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή ή πλησιάστε τα δάχτυλά σας μεταξύ τους στην αρχική οθόνη για πρόσ

Page 147 - Bluetooth

Βασικές λειτουργίες31Χρήση του περιοδικού μουΠατήστε ή κυλήστε δεξιά στην αρχική οθόνη για να ανοίξετε Περιοδικό μου.Περιοδικό μου εμφανίζει ζωντανέ

Page 148 - Αποστολή και λήψη δεδομένων

Βασικές λειτουργίες32Οθόνη εφαρμογώνΗ οθόνη εφαρμογών εμφανίζει εικονίδια για όλες τις εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων τυχόν νέων εφαρμογών που εγκατασ

Page 149 - Λήψη μιας εικόνας

Βασικές λειτουργίες33Άνοιγμα εφαρμογώνΣτην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών, επιλέξτε το εικονίδιο μιας εφαρμογής για να την ανοίξετε.Για να ανοίξε

Page 150 - Αποστολή δεδομένων

Βασικές λειτουργίες34Play StoreΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αγορά και λήψη εφαρμογών και παιχνιδιών που μπορούν να εκτελεστούν στη συσκευή.Πατ

Page 151 - Γρήγορη σύνδεση

Βασικές λειτουργίες35Ενεργοποίηση εφαρμογώνΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε → Εμφάν. απενεργοπ. εφαρμ., επιλέξτε εφαρμογές και κατόπιν πατήστε Τέλος.Εν

Page 152 - Κοινή χρήση περιεχομένου

Βασικές λειτουργίες36Αλλαγή της διάταξης πληκτρολογίουΠατήστε , επιλέξτε μια γλώσσα στις ΓΛΏΣΣΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΉΣ και κατόπιν επιλέξτε μια διάταξη πληκτρολο

Page 153 - Σύνδεση με Group Play

Βασικές λειτουργίες37Αντιγραφή και επικόλληση1 Πατήστε παρατεταμένα σε κείμενο.2 Σύρετε ή για να επιλέξετε το επιθυμητό κείμενο ή πατήστε Επιλογή

Page 154 - Εξερεύνηση υπολογιστών

Βασικές λειτουργίες38Ultra Εξοικονόμηση ενέργειαςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για παράταση της ισχύος μπαταρίας της συσκευής. Στη λειτουργία ultr

Page 155 - Screen Mirroring

Βασικές λειτουργίες39Για να προσθέσετε μια εφαρμογή στην αρχική οθόνη, πατήστε και επιλέξτε μια εφαρμογή.Για να αφαιρέσετε μια εφαρμογή από την αρχι

Page 156 - Διακοπή προβολής περιεχομένου

Περιεχόμενα4Βοηθητικά προγράμματα130 S Finder131 S Planner134 Αριθμ/χανή134 Ρολόι136 Drive136 Dropbox137 Google138 Λειτουργία για παιδιά141 Χάρτες1

Page 157 - Εκτύπωση περιεχομένου

40ΕξατομίκευσηΜετάβαση στην εύκολη λειτουργίαΗ εύκολη λειτουργία προσφέρει μια ευκολότερη εμπειρία για το χρήστη χρησιμοποιώντας απλούστερη διάταξη κα

Page 158 - Διαχειριστής συσκευής &

Εξατομίκευση41Μετακίνηση και αφαίρεση στοιχείουΠατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο στην αρχική οθόνη και κατόπιν σύρετέ το σε μια νέα θέση.Για να μετ

Page 159 - Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

Εξατομίκευση42Διαχείριση της οθόνης εφαρμογώνΑλλαγή της λειτουργίας προβολήςΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε → Προβολή ως και επιλέξτε μια μέθοδο ταξιν

Page 160 - Χρήση λογαριασμού Google

Εξατομίκευση43Αλλαγή της μεθόδου κλειδώματος οθόνηςΜπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο που κλειδώνετε την οθόνη ώστε να αποτρέπετε άλλα άτομα από την πρόσβ

Page 161 - Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

Εξατομίκευση44Ορισμός ταπετσαρίαςΟρίστε μια εικόνα ή φωτογραφία αποθηκευμένη στη συσκευή ως ταπετσαρία για την αρχική οθόνη ή την κλειδωμένη οθόνη.1 Σ

Page 162 - Ρυθμίσεις

Εξατομίκευση45Δημιουργία λογαριασμώνΠροσθήκη λογαριασμώνΟρισμένες εφαρμογές που χρησιμοποιούνται στη συσκευή σας απαιτούν καταχωρημένο λογαριασμό. Δημ

Page 163 - Wi-Fi Direct

Εξατομίκευση461 Στη συσκευή σας, πατήστε Smart Switch Mobile.2 Στη συσκευή σας, πραγματοποιήστε μια επιλογή ανάλογα με τον τύπο της προηγούμενης συσκε

Page 164 - Λειτουργία πτήσης

47Συνδεσιμότητα δικτύουΣύνδεση με δίκτυο κινητής τηλεφωνίαςΣυνδέστε τη συσκευή με δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για χρήση στο διαδίκτυο όταν δεν είναι δια

Page 165 - Τοποθεσία

Συνδεσιμότητα δικτύου48Προσθήκη δικτύων Wi-FiΑν το επιθυμητό δίκτυο δεν εμφανίζεται στη λίστα δικτύων, πατήστε Προσθήκη δικτύου Wi-Fi στο κάτω μέρος τ

Page 166 - Περισσότερα δίκτυα

Συνδεσιμότητα δικτύου49Χρήση έξυπνου διακόπτη δικτύουΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να διατηρείτε μια σταθερή σύνδεση δικτύου όταν περιηγείστε

Page 167 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΧΡΗΣΗ

Περιεχόμενα5210 Χρήση λειτουργίας μονού πατήματος210 Διαμόρφωση ρυθμίσεων προσβασιμότητας211 Χρήση άλλων χρήσιμων λειτουργιώνΑντιμετώπιση προβλημάτ

Page 168 - ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΟΘΟΝΗ

Συνδεσιμότητα δικτύου50Χρήση του σημείου πρόσβασης κινητής τηλεφωνίαςΧρησιμοποιήστε τη συσκευή ως σημείο πρόσβασης κινητής τηλεφωνίας για κοινή χρήση

Page 169 - Εμφάνιση

Συνδεσιμότητα δικτύου51Χρήση Tethering μέσω BluetoothΜοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας της συσκευής με συνδεδεμένους υπολογιστές και

Page 170 - Κλείδωμα Οθόνης

52Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότηταςΚινήσεις ελέγχουΥπερβολικό κούνημα ή κρούση της συσκευής ενδέχεται να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη εισαγωγή δεδομ

Page 171 - Εργαλειοθήκη

Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας53Έξυπνη ειδοποίησηΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και χειρονομίες → Έξυπνη ειδοποίηση και

Page 172 - ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗ

Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας54Αναποδογυρίζ. τη συσκευήΑναστρέψτε τη συσκευή για να γίνει σίγαση εισερχόμενων κλήσεων ή ειδοποιήσεων ή παύσ

Page 173 - Κινήσεις και χειρονομίες

Κινήσεις & λειτουργίες χρηστικότητας55Κίνηση παλάμης για λήψηΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και χειρονομίες → Κίνηση παλάμης γ

Page 174 - ΧΡΗΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤ. ΑΣΦΑΛ

56ΤηλέφωνοΠραγματοποίηση κλήσεωνΠατήστε Τηλέφωνο στην οθόνη εφαρμογών.Πατήστε Πληκτρολόγιο, εισάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό και κατόπιν πατήστε για

Page 175 - Γλώσσα και εισαγωγή

Τηλέφωνο57Πραγματοποίηση κλήσεων από αρχεία καταγραφής κλήσεων ή λίστες επαφώνΠατήστε Αρχ. κατ. ή Επαφές και κατόπιν σύρετε μια επαφή ή έναν τηλεφωνικ

Page 176 - Φωνητική πληκτρολόγηση Google

Τηλέφωνο58Πρόβλεψη αριθμούΠατήστε Πληκτρολόγιο.Κατά την εισαγωγή αριθμών στο πληκτρολόγιο, εμφανίζονται αυτόματες προβλέψεις. Επιλέξτε μία από αυτές γ

Page 177 - Ημερομηνία & ώρα

Τηλέφωνο59Λήψη κλήσεωνΑπάντηση σε κλήσηΌταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο.Αν εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο ειδοπ

Page 178 - Αξεσουάρ

6Διαβάστε πρώταΗ συσκευή αυτή παρέχει κινητή επικοινωνία και υπηρεσίες πολυμέσων με χρήση των τελευταίων προτύπων και της τεχνολογικής εξειδίκευσης τη

Page 179 - Χώρος αποθήκευσης

Τηλέφωνο60Κατά τη διάρκεια μιας κλήσηςΚατά τη διάρκεια φωνητικής κλήσηςΕίναι διαθέσιμες οι παρακάτω ενέργειες:• : αύξηση της έντασης ήχου.•Πρ. κλήσ.

Page 180

Τηλέφωνο61Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσηςΕίναι διαθέσιμες οι παρακάτω ενέργειες:• → Απόκρυψη εικόνας μου: απόκρυψη της εικόνας σας από το συνομιλητή.•

Page 181 - Πληροφορίες συσκευής

62ΕπαφέςΠροσθήκη επαφώνΜετακίνηση επαφών από άλλες συσκευέςΜπορείτε να μετακινήσετε επαφές από άλλες συσκευές στη συσκευή σας. Ανατρέξτε στην ενότητα

Page 182 - ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Επαφές63Διαχείριση επαφώνΕπεξεργασία επαφής1 Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Επαφές → Επαφές.2 Επιλέξτε μια επαφή για επεξεργασία και πατήστε .3 Επεξερ

Page 183

Επαφές64Διαγραφή ομάδαςΠατήστε → Διαγραφή ομάδας, επιλέξτε ομάδες που προστέθηκαν από το χρήστη και κατόπιν πατήστε Τέλος.Αποστολή μηνύματος ή email

Page 184

Επαφές65Αναζήτηση για επαφέςΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Επαφές → Επαφές.Χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους αναζήτησης:•Πραγματοποιήστε κύ

Page 185

66Μηνύματα & emailΜηνύματαΑποστολή μηνυμάτωνΑποστείλετε μηνύματα κειμένου (SMS) ή μηνύματα πολυμέσων (MMS).Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσε

Page 186 - Internet

Μηνύματα & email67Κατά τη σύνταξη ενός μηνύματος, πατήστε για να χρησιμοποιήσετε μία από τις παρακάτω επιλογές:•Γρήγορες απαντήσεις: επιλογή μι

Page 187 - Μηνύματα

Μηνύματα & email68Προβολή εισερχομένων μηνυμάτωνΤα εισερχόμενα μηνύματα ομαδοποιούνται με βάση την επαφή ως νήματα μηνυμάτων. Επιλέξτε μια επαφή γ

Page 188

Μηνύματα & email69Διαχείριση μηνυμάτωνΕνώ προβάλλετε τη λίστα μηνυμάτων, πατήστε και χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές:•Επιλογή: επιλογή μην

Page 189 - Ρυθμίσεις Google

Διαβάστε πρώτα7Εικονίδια οδηγιώνΠροειδοποίηση: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή άλλουςΠροσοχή: καταστάσεις που θα μπο

Page 190 - Προσβ/τητα

Μηνύματα & email70Αποστολή προγραμματισμένων μηνυμάτωνΕνώ συντάσσετε ένα μήνυμα, πατήστε → Προγρ/μένο email. Σημειώστε Προγρ/μένο email, ρυθμίστ

Page 191 - TalkBack

Μηνύματα & email71Προσθήκη επαφών στη λίστα προτεραιότηταςΡυθμίστε επαφές με τις οποίες επικοινωνείτε συχνά ως επαφές προτεραιότητας.Πατήστε → Απ

Page 192

Μηνύματα & email72Ανάγνωση μηνυμάτωνΠατήστε σε ένα μήνυμα για να διαβάσετε.Προεπισκόπηση συνημμένου.Διατήρηση του μηνύματος για μακροπρόθεσμη αποθ

Page 193

73ΚάμεραΕκκίνηση κάμεραςΣχετικά με την εκκίνηση της κάμεραςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για λήψη φωτογραφιών ή βίντεο.Πατήστε Κάμερα στην οθόνη εφ

Page 194

Κάμερα74Σωστό κράτημα της κάμεραςΜην εκθέτετε το φακό σε άμεσο ηλιακό φως. Αυτό μπορεί να μειώσει την ευαισθησία του αισθητήρα εικόνων στα χρώματα ή ν

Page 195 - Αλλαγή μονάδων ανάγνωσης

Κάμερα75Πάτημα του κουμπιού λήψης μέχρι τη μέσηΠατήστε το κουμπί λήψης προς τα κάτω μέχρι τη μέση για να ρυθμίσετε την εστίαση. Η κάμερα ρυθμίζει αυτό

Page 196 - Παύση TalkBack

Κάμερα76Μεγέθυνση και σμίκρυνσηΧρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους:•Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο έντασης για μεγέθυνση ή σμίκρυνση.•Απομακρύνε

Page 197

Κάμερα77Λήψη βίντεοΠατήστε για λήψη βίντεο. Για διακοπή της εγγραφής, πατήστε .Κατά την εγγραφή, πατήστε εκεί όπου θέλετε να εστιάσετε για να αλλάξ

Page 198

Κάμερα78Χρήση widget κάμεραςWidget στούντιο κάμεραςΧρησιμοποιήστε αυτό το widget για πρόσβαση σε διάφορες εφαρμογές που σχετίζονται με την κάμερα.Ανατ

Page 199

Κάμερα79Διαχωρισμός της περιοχής έκθεσης και της περιοχής εστίασηςΑν έντονο φως επηρεάζει την αντίθεση ή το θέμα βρίσκεται εκτός της περιοχής αυτόματη

Page 200 - Επεξεργασία κειμένου

8Πρώτα βήματαΔιάταξη συσκευήςΠλήκτρο κλείστρουΜικρόφωνοΑκουστικόΥποδοχή πολλαπλών χρήσεωνΜπροστινή κάμεραΠλήκτρο λειτουργίαςΠλήκτρο αρχικής οθόνηςΠλήκ

Page 201 - Εισαγωγή κειμένου φωνητικά

Κάμερα80Χρήση απομακρυσμένου σκόπευτρουΧρησιμοποιήστε τη συσκευή σας ως σκόπευτρο για μια άλλη συσκευή. Μπορείτε να ελέγξετε την άλλη συσκευή από μακρ

Page 202 - Χρήση λειτουργίας εγγράφων

Κάμερα81Χρήση της λειτουργίας λήψηςΣχετικά με τη χρήση της λειτουργίας λήψηςΗ κάμερά σας διαθέτει διάφορες λειτουργίες λήψης. Μπορείτε να τις χρησιμοπ

Page 203 - Απενεργοποίηση όλων των ήχων

Κάμερα82•Συνεχής λήψη: λήψη σειράς φωτογραφιών κινούμενων θεμάτων.•Ειδοποίηση Selfie: εντοπισμός προσώπου σε προκαθορισμένη περιοχή και λήψη πολλαπλ

Page 204 - Προσαρμογή ρυθμίσεων λεζάντας

Κάμερα83Χρήση λειτουργίας επαγγελματικής πρότασηςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για λήψη φωτογραφιών με μία από τις αυτόματα προτεινόμενες έξυπνες

Page 205 - Χρήση μονοφωνικού ήχου

Κάμερα84Χρήση μη αυτόματης λειτουργίαςΗ λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να προσαρμόζετε μη αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου και την τιμή διαφράγματος. Στ

Page 206 - Χρήση των βοηθητικών μενού

Κάμερα85Χρήση λειτουργίας συναγερμού αυτοφωτογράφησηςΧρησιμοποιήστε την επιλογή αυτή για εντοπισμό προσώπου σε προκαθορισμένη περιοχή και λήψη πολλαπλ

Page 207 - Χρήση του δρομέα

Κάμερα86Χρήση της λειτουργία HDR (πλούσιος τόνος)Τραβήξτε φωτογραφίες με πλούσια χρώματα και αναπαραγάγετε τις λεπτομέρειες ακόμη και σε φωτεινές και

Page 208

Κάμερα87Χρήση λειτουργίας λήψης περιβάλλοντοςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για λήψη πολλαπλών φωτογραφιών του άμεσου περιβάλλοντός σας και συνδυασ

Page 209

Κάμερα88Χρήση λειτουργίας εικονικής περιήγησηςΣχετικά με τη λειτουργία εικονικής περιήγησηςΧρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία λήψης για να κάνετε λήψη

Page 210

Κάμερα895 Μετακινήστε τη συσκευή αργά προς την κατεύθυνση του βέλους. Όταν η κουκκίδα βρίσκεται στο κέντρο του μεγάλου κύκλου, η συσκευή αρχίζει να πρ

Page 211

Πρώτα βήματα9Μην υποβάλλετε το φακό σε προσκρούσεις. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία του φακού.•Μην καλύπτετε την περιοχή της κεραί

Page 212 - Αντιμετώπιση προβλημάτων

Κάμερα904 Επιλέξτε λειτουργία λήψης και εφαρμόστε ένα εφέ στις φωτογραφίες. Οι διαθέσιμες λειτουργίες διαφέρουν ανάλογα με τη φωτογραφία που τραβάτε.•

Page 213

Κάμερα91Διαμόρφωση ρυθμίσεωνΣχετικά με τη διαμόρφωση ρυθμίσεωνΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Κάμερα → . Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι παρακάτω επιλογές

Page 214

Κάμερα92•Εντ.προσ.: ρύθμιση της συσκευής να αναγνωρίζει τα πρόσωπα των ανθρώπων και να σας βοηθά να τραβάτε φωτογραφίες τους.•Μέγ. φωτογρ.: επιλογή

Page 215

Κάμερα93Αναδιάταξη των συντομεύσεων κάμερας1 Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Κάμερα → .2 Πατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο και σύρετέ το σε μια υποδ

Page 216

Κάμερα94ΆνοιγμαΤο μέγεθος του διαφράγματος αναπαρίσταται με μια τιμή που είναι γνωστή ως αριθμός F. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμόςf, τόσο μεγαλύτερο

Page 217 - Samsung)

Κάμερα95WB (προέλευση φωτός)Η ισορροπία λευκού αντιπροσωπεύει την πηγή φωτός που επηρεάζει το χρώμα μιας φωτογραφίας.Το χρώμα μιας φωτογραφίας εξαρτάτ

Page 218

Κάμερα96Εντ.προσ.Εντοπισμός προσώπωνΗ κάμερα εντοπίζει αυτόματα έως 10 ανθρώπινα πρόσωπα σε μία σκηνή.Πατήστε → Εντ.προσ. → Κανονικό.Στοχεύστε με την

Page 219

Κάμερα97OIS (anti-shake)Χρησιμοποιήστε την επιλογή Οπτικού σταθεροποιητή εικόνας (OIS) για να μειώσετε ή να εξαλείψετε το θάμπωμα που οφείλεται στο κο

Page 220 - Καθαρισμός της συσκευής

Κάμερα98Εντοπισμός AFΑνιχνεύστε το θέμα σας ακόμα και όταν αυτό κινείται ή όταν αλλάζετε τη σύνθεση της λήψης.Πατήστε → Περιοχή εστίασης → Εντοπισμός

Page 221 - Εμπορικά σήματα

Κάμερα99Διαμόρφωση γενικών ρυθμίσεωνΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Κάμερα → → .•Ένταση λειτ. κάμερας: προσαρμογή του επιπέδου έντασης ήχου για τους

Comments to this Manuals

No comments