Samsung SM-J330F/DS User Manual

www.samsung.comKasutusjuhendEstonian. 07/2017. Rev.1.0SM-J330F/DS

Põhiline10•Ühenduvusprobleemid ja aku tühjenemine võivad tekkida järgnevates olukordades:–Kui kinnitate seadme antenni lähedusse metalli sisaldava k

Seaded100LennurežiimSiin saate keelata seadme kõik juhtmevabad funktsioonid. Sel juhul saate kasutada vaid võrguühendust mittevajavaid teenuseid.Toksa

Seaded1011 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Mobiilne kuumkoht ja modem → Mobiilne kuumkoht.2 Toksake selle aktiveerimiseks lülitit.Olekuribale ilm

Seaded102•Alati sisselülitatud kaksik-SIM: määrake seade lubama kõne ajal saabuvaid kõnesid teistelt SIM- või USIM-kaardilt.Kui see funktsioon on lub

Seaded103Printeri pluginate lisamineLisage printeri pluginaid printerite jaoks, mida soovite seadmega ühendada.1 Toksake seadete ekraanil Ühendused →

Seaded104•Helin: muutke kõnede või teavituste helinaid.•Värina stiil: värinamustri valimine.•Teavituse helid: iga rakenduse teavituste seadete muut

Seaded105EkraanValikudSaate muuta ekraani ja avakuva seadeid.Toksake seadete ekraanil Ekraan.•Heledus: reguleerige ekraani heledust.•Välitingimuste

Seaded106Täpsemad funktsioonidValikudAktiveerige lisafunktsioone ning muutke seadeid, mis neid kontrollivad.Toksake seadete ekraanil Täpsemad funktsio

Seaded107•Hädaabisõnumite saatmine: saate seadistada seadme abisõnumeid saatma, vajutades kolm korda toitenuppu. Koos sõnumitega saate saajatele saat

Seaded108Seadme hooldusSeadme hooldusfunktsioon annab ülevaate seadme aku, talletusruumi, mälu ja süsteemi turvalisuse oleku kohta. Samuti saate seade

Seaded109AkuKontrollige olemasolevat akutoidet ja aega, kui kaua seadet veel kasutada saab. Madala akutasemega seadmete puhul on võimalik akutoidet sä

Põhiline11AkuAku laadimineLaadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadurei

Seaded110MäluToksake seadete ekraanil Seadme hooldus → Mälu.Kasutatava mäluruumi arvelt seadme kiirendamiseks märgistage rakenduste loendis rakendused

Seaded111•Rakenduse otseteed: saate valida rakendusi, mille otseteid kuvada lukustusekraanil.•Leia minu telefon: aktiveerige või deaktiveeriga funkt

Seaded112•Varundamine ja taastamine: kaitske oma seadmes olevad isiklikke andmeid, rakenduse andmeid ja seadeid. Te saate varundada tundlikku teavet

Seaded113Kontode eemaldamineToksake seadete ekraanil Pilv ja kontod → Kontod, valige kontonimi, valige eemaldamiseks konto ja toksake seejärel → Eema

Seaded114•Tekst kõneks: muutke aktiveeritud Voice Assistant funktsiooniga kõnesünteesifunktsioonide seadeid, nagu keeled, kiirus jne.•Otsene juurdep

Seaded115TarkvaravärskendusUuendage oma seadme tarkvara või muutke uuenduste seadeid.Toksake seadete ekraanil Tarkvaravärskendus.•Laadi värskendused

116LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sea

Lisa117Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile ekraanikaitsme või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korral

Lisa118Kõnesid ei ühendata•Veenduge, et olete ühenduses õige mobiilivõrguga.•Veenduge, et te ei ole antud numbrile helistamist blokeerinud.•Veendug

Lisa119Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid)•Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud.•Külastage Samsungi teenindus

Põhiline12Akuenergia tarbimise vähendamineTeie seadmes on mitmesuguseid suvandeid akuenergia säästmiseks.•Optimeerige seadet, kasutades seadme haldus

Lisa120Multimeediumifailide avamisel ilmub veateadeKui teie seade annab multimeediumifailide avamisel veateate või multimeediumifailid ei avane, proov

Lisa121Teie seade ei suuda tuvastada asukohtaTeatud asukohtades, nagu sisetingimustes, võivad GPS signaalid olla häiritud. Määrake sellistes olukordad

CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung El

Põhiline13SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart)SIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.Är

Põhiline14–SIM-kaardi salv 2:1 Sisestage väjutustihvt SIM-kaardi salves olevasse auku, et väljutada salv.Veenduge, et väljutustihvt oleks augu suhtes

Põhiline153 Asetage SIM- või USIM-kaart SIM-kaardi salve nii, et kaardi kuldsed kontaktpinnad on suunaga alla.Sisestage peamine SIM- või USIM-kaart SI

Põhiline16SIM-või USIM-kaardi eemaldamine1 Sisestage väjutustihvt SIM-kaardi salves olevasse auku, et väljutada salv.2 Tõmmake SIM-kaardi salv õrnalt

Põhiline17SIM-või USIM-kaartide seadistamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Ühendused → SIM-kaardi haldur ning valige kas SIM- või USIM-kaart, et

Põhiline181 Sisestage väljutustihvt mälukaardi hoidjas olevasse auku, et väljutada hoidja.Veenduge, et väljutustihvt oleks augu suhtes risti. Vastasel

Põhiline192 Tõmmake mälukaardi salv õrnalt salve pesast välja.3 Asetage mälukaart mälukaardi alusele nii, et kaardi kuldsed kontaktpinnad on suunaga a

2SisukordPõhiline4 Üldteave5 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb8 Pakendi sisu9 Seadme osad11 Aku13 SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart

Põhiline20Mälukaardi vormindamineArvutis vormindatud mälukaart võib olla seadmega ühildumatu. Vormindage mälukaarti ainult seadmes.Toksake rakenduste

Põhiline21Puuteekraani kontrollimine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puu

Põhiline22LohistamineÜksusse teisaldamiseks toksake ja hoidke seda ning pukseerige see soovitud kohta.TopelttoksamineTehke veebilehel või pildil selle

Põhiline23Sõrmede laiali- ja kokkusurumineVeebilehel, kaardil või pildil mingi osa suurendamiseks tõmmake kaks sõrme ekraanil lahku. Vähendamiseks tõm

Põhiline24Avalehe ja rakenduste ekraani vahel vahetamineRakenduste ekraani avamiseks libistage avalehel üles- või allapoole. Avalehele naasmiseks libi

Põhiline252 Lõpetage rakenduse allhoidmine, kui rakenduste ümber ilmub kaustaraam.Luuakse uus kaust, mis sisaldab valitud rakendusi. Toksake Sisestage

Põhiline26•Taustpildid ja teemad: muutke seadme taustpilti, teemat või ikoone.•Vidinad: vidinad on konkreetseid funktsioone käivitavad väiksemad rak

Põhiline27IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline28LukustusekraanToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale selle lülitub ekraan välja ning lukustub automaatselt, k

Põhiline29Teavituste paneelTeavituste paneeli kasutamineKui saate uusi teavitusi, nagu sõnumid või vastamata kõned, ilmuvad olekuribal indikaatorikoon

Sisukord3Seaded95 Sissejuhatus95 Ühendused103 Helid ja värinad104 Teavitused105 Ekraan105 Taustpildid ja teemad106 Täpsemad funktsioonid108 Seadme

Põhiline30Kiirseadete nuppude kasutamineToksake kindlate funktsioonide aktiveerimiseks kiirseadete nuppudel. Rohkemate nuppude vaatamiseks libistage t

Põhiline31Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, märgete loomiseks ja muudel eesmärkidel teksti sisestamisel ilmub klaviatuur auto

Põhiline32Klaviatuuri lisafunktsioonidToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võivad ikooni

Põhiline33SõnaraamatOtsige teatavaid funktsioone kasutades sõnade definitsioone, näiteks veebilehti sirvides.1 Toksake ja hoidke sõna, mida soovite ot

Põhiline34Turvaline kaustSissejuhatusKaitstud kaust kaitseb teie privaatset sisu ja rakendusi, näiteks fotosid ja märkmeid teiste isikute juurdepääsu

Põhiline35Kaitstud kausta loomine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Luk.ekraan ja turvalisus → Turvaline kaust.2 Toksake LOGI S. ja logige oma Sam

Põhiline36Rakenduste lisamineLisage kaitstud kaustas kasutamiseks rakendus.1 Toksake rakenduste ekraanil Turvaline kaust.2 Toksake Lisa rakendusi.3 Mä

Põhiline37Kaitstud kausta varundamine ja taastamineSaate varundada kaitstud kausta sisu ja rakendused Samsungi pilve, kasutades oma Samsungi kontot, n

Põhiline38Kaitstud kausta deinstallimineSaate kaitstud kausta ja selles oleva sisu ning rakendused deinstallida.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded →

Põhiline39Jaotatud ekraani vaade1 Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake .2 Libistage sõrmega üles või alla ja toksake hiljuti kasutat

4PõhilineÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste alu

Põhiline40Lisasuvandite kasutamineToksake rakenduste akende vahelisel ribal, et pääseda juurde täiendavatele suvanditele.Rakenduste akende asukohtade

Põhiline41Teksti või piltide jagamine akende vahelTeksti või kopeeritud piltide pukseerimine ühest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas üksus

Põhiline42Samsungi kontoSissejuhatusTeie Samsungi konto on integreeritud kontoteenus, mis võimaldab teil kasutada mitmesuguseid Samsungi teenuseid, mi

Põhiline43Samsungi konto eemaldamineSeadmest registreeritud Samsungi konto eemaldamisel, eemaldatakse ka teie andmed nagu näiteks kontaktid või sündmu

Põhiline44Wi-Fi Directi kaudu andmete juhtmevaba edastamineKandke andmeid üle oma eelmiselt seadmelt uuele seadmele Wi-Fi Directi kaudu.1 Laadige ja p

Põhiline451 Arvutis külastage rakenduse Smart Switch allalaadimiseks lehte www.samsung.com/smartswitch.2 Käivitage arvutis Smart Switch.Kui teie eelmi

Põhiline46Seade ja andmehaldusSeadme kasutamine eemaldatava kettana andmete ülekandmiseksTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arv

Põhiline47Uuendamine rakendusega Smart SwitchÜhendage seade arvutiga ja värskendage seadet uusima tarkvaraga.1 Arvutis külastage rakenduse Smart Switc

Põhiline48Google'i konto kasutamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Pilv ja kontod → Varundamine ja taastamine ning toksake lülitit Varunda m

Põhiline49Saate kasutada ka järgmist funktsiooni.•Link Sharing: laadige sisu üles Samsungi hoiuserverisse ja jagage linki ning juurdepääsukoodi teist

Põhiline5•Olenevalt piirkonnast või mudelist vajavad mõned seadmed Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) heakskiitu. Kui teie seadmel on FCC heakskiit, saat

50RakendusedRakenduste installimine ja deinstallimineGalaxy AppsOstke ja laadige alla rakendusi. Saate laadida alla rakendusi, mis on mõeldud spetsiaa

Rakendused51Rakenduste haldamineRakenduste desinstallimine ja rakenduse unerežiimi kasutamineToksake ja hoidke sõrme rakendusel ning tehke valik.•Des

Rakendused52TelefonSissejuhatusTehke hääl- ja videokõnesid ning vastake neile.Helistamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Sisestage telefoninum

Rakendused53Näiteks kui seate numbrit 123 kiirvalimisnumbriks, toksake 1, toksake 2, seejärel toksake ja hoidke 3.Lukustatud ekraaniga helistamineLohi

Rakendused54Telefoninumbrite blokeerimineKeelduge konkreetsetest saabuvatest kõnedest, lisades need numbrid oma blokeerimisnimekirja.1 Toksake rakendu

Rakendused55Videokõne ajalToksake ekraani, et kasutada järgmisi suvandeid:• : ligipääs lisavalikutele.•Kaamera: saate kaamera välja lülitada, et tei

Rakendused563 Sisestage kontaktteave.Valige salvestuskoht.Pildi lisamine.Avage rohkem teabeväljasid.Skaneerige kontaktteavet visiitkaardilt.Sisestage

Rakendused57Kontaktidesse kõnede loendist telefoninumbri lisamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon → HILJUT.-D.2 Toksake helistaja pildil või toks

Rakendused58Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendis üles või

Rakendused591 Toksake rakenduste ekraanil Kontaktid.2 Valige oma profiil.3 Toksake valikut MUUDA, redigeerige oma profiili ning toksake valikut SALVES

Põhiline6Käitumine seadme kuumenemisel•Ühendage laadur seadmest lahti ja sulgege kõik töötavad rakendused. Oodake, et seade maha jahtuks, ja alustage

Rakendused60SõnumidSissejuhatusSaatke ja vaadake vestluse ajal sõnumeid.Sõnumite saatmineRändluse ajal võib sõnumite saatmine teile lisakulusid tekita

Rakendused611 Toksake rakenduste ekraanil Sõnumid.2 Valige sõnumiloendist kontakt.3 Vaadake oma vestlust.Sõnumile vastamiseks sisestage sõnum ja toksa

Rakendused62InternetSissejuhatusSirvige teabe otsimiseks veebilehti ning lisage oma lemmikleheküljed järjehoidjatesse, et neile mugavalt ligi pääseda.

Rakendused63Salarežiimi kasutamineSalarežiimis saate eraldi hallata avatud vahekaarte, järjehoidjaid ja salvestatud lehekülgi. Salarežiimi saate paroo

Rakendused64E-kirjade saatmine1 Toksake e-kirja koostamiseks .2 Lisage saajad ja sisestage e-kirja tekst.3 Toksake e-kirja saatmiseks SAADA.E-kirjade

Rakendused65Kaamera käivitamineKaamera käivitamiseks kasutage järgnevaid viise.•Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.•Vajutage kiirelt kaks korda ava

Rakendused66Kaamerate vahetamineLibistage eelvaate ekraanil üles või alla, et kaamerate vahel vahetada.Võtterežiimide vaatamineLibistage eelvaate ekra

Rakendused67Kaamera seadedLülitamine esi- ja tagakaamerate vahel.Välgu seadete muutmine.Video salvestamine.Pildistamine.Filteri efektidVõtterežiimidEe

Rakendused68Võtterežiimide seadistamineLibistage eelvaate ekraanil paremale, et avada võtterežiimide loendit ja valida režiimi.Iga režiimi kirjelduse

Rakendused69PanoraamTehke horisontaalne või vertikaalne fotoseeria ja kombineerige need lainurkvõtteks.Parima võtte saamiseks panoraamrežiimis järgige

Põhiline7•sünkroonides suurt andmehulka pilvega, meiliga või teiste kontodega;•kasutades autos navigatsioonirakendust, kui seade on otsese päikese k

Rakendused70HDR (rikkalik toon)Tehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage isegi eredates ning tumedates kohtades olevad detailid.Toksake võttereži

Rakendused71End. teh. piltTehke eesmise kaameraga autoportreesid. Saate ekraanil eelvaadata erinevaid efekte.1 Eelvaate ekraanil libistage üles või al

Rakendused72Lai selfiePildistage lai autoportree, et fotole rohkem inimesi mahutada ja vältida nende väljajäämist.1 Eelvaate ekraanil libistage üles v

Rakendused73Kaamera seadedKiirseadedKasutage eelvaate ekraanil järgmisi kiirseadeid.Olemasolevad suvandid võivad olenevalt võtterežiimist ja kasutatav

Rakendused74EESMINE KAAMERA•Pildi suurus: fotode eraldusvõime valimine. Suurema eraldusvõime kasutamine annab parema kvaliteediga fotod, kuid hõlvab

Rakendused75GaleriiSissejuhatusVaadake oma mobiilseadmes salvestatud pilte ja videoid. Lisaks saate hallata pilte ja videoid albumi kaupa või luua lug

Rakendused76Piltide ja videote kuvaminePiltide vaatamine1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii → PILDID.2 Valige pilt.Ligipääs lisavalikutele.Pildi jag

Rakendused77Videote kuvamine1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii → PILDID.2 Valige esitatav videofail. Videofailid kuvavad eelvaates pisipildil iko

Rakendused78Lugude loomineErinevate teemadega lugude loomine.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii → LOOD.2 Toksake → Loo lugu.3 Märgistage loosse h

Rakendused79Piltide ja videote sünkroonimine Samsungi pilve abilVõite Samsungi pilve abil sünkroonida pilte ja videoid, mis on salvestatud Galerii all

Põhiline8Töökeskkonna ettevaatusabinõudTeie seade võib töökeskkonnast tulenevalt kuumeneda järgnevatel põhjustel. Olge ettevaatlik, et vältida aku elu

Rakendused80Samsung MembersSamsung Members pakub klientidele tugiteenuseid, näiteks seadme probleemide diagnostika, ja võimaldab kasutajatel esitada k

Rakendused81Game LauncherSissejuhatusMängude käivitaja kogub ligipääsu lihtsustamiseks ühte kohta kokku mängud, mille olete alla laadinud poodidest Pl

Rakendused82Mängu eemaldamine mängude käivitaja rakendusestToksake pikalt mängul, seejärel toksake valikul Eemalda.Mängude energiasäästurežiimi aktive

Rakendused83Teavituste blokeerimine mängude ajalToksake → , et lülitada välja teavituste heli ja kuvada teavitusi ainult sissetulnud kõnede ja häda

Rakendused84Märkmete kustutamine1 Toksake rakenduste ekraanil Samsung Notes.2 Toksake KÕIK või toksake KOLLEKTS.-D ja valige kategooria.3 Toksake ja h

Rakendused85Kasutamiseks või sünkroonimiseks kalendri valimine.Lisage sündmusele toimumiskoha kaart.Ürituse asukoha sisestamine.Märkme lisamine.Pealki

Rakendused86S HealthSissejuhatusS Health aitab teil tervislikke eluviise järgida ja oma heaolu eest hoolitseda. Seadke treeningueesmärke, kontrollige

Rakendused87Jälgijate kuvamine ja haldamine.Tervisenäpunäidete kuvamine.Sammude arvu võrdlemine teiste S Healthi kasutajatega või sõpradega võistlemin

Rakendused88Lisateave•Rakenduse S Health funktsioonid on ette nähtud kasutamiseks ainult sportimise ja tervisega seotud eesmärkidel ning ei ole mõeld

Rakendused89HelisalvestiRakenduse abil saate salvestada või esitada häälmemosid.1 Toksake rakenduste ekraanil Samsung → Helisalvesti.2 Toksake salve

Põhiline9Seadme osadPuuteekraanVälkEesmine kaameraKõlarPeakomplekti pesaMikrofonAvakuvaklahvHiljutiste rakenduste klahvMitmeotstarbeline pesaToitenupp

Rakendused90Minu FailidAvage ja hallake erinevaid seadmesse salvestatud faile.Toksake rakenduste ekraanil Samsung → Minu Failid.Kuvage igas salvestusk

Rakendused91MAAILMAKELLToksake rakenduste ekraanil Kell → MAAILMAKELL.Kellade loomineToksake , sisestage linna nimi või valige linn gloobuselt ja tok

Rakendused92KalkulaatorTeostage lihtsaid või keerukaid arvutusi.Toksake rakenduste ekraanil Kalkulaator.Teaduskalkulaatori kasutamiseks pöörake seade

Rakendused93Toksake FM-raadio sisselülitamiseks. Valige jaamade loendist soovitud raadiojaam.Saate kuvada saadaolevate jaamade loendi.Ligipääs lisav

Rakendused94ChromeOtsige informatsiooni ja sirvige veebilehti.GmailSaatke või võtke vastu e-kirju Google Mail teenuse kaudu.MapsLeidke kaardilt oma as

95SeadedSissejuhatusKohandage funktsioonide ja rakenduste seadeid. Mitmesuguseid seadesuvandeid konfigureerides saate oma seadet rohkem isikupärastada

Seaded96Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab seadmed otse Wi-Fi-võrgu kaudu ilma pääsupunktita.1 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi ja toksake akt

Seaded97Seadme ühenduse katkestamine1 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi.2 Toksake Wi-Fi Direct.Seade kuvab loendis liidetud seadmeid.3 Toksak

Seaded983 Aktsepteerige kinnitamiseks oma seadmes Bluetooth-ühenduse loomise taotlus.Seadmed ühendatakse, kui teine seade võtab vastu Bluetoothi ühend

Seaded99AndmekasutusJälgige oma andmekasutuse hulka ja kohandage seadeid piirangu jaoks.Toksake seadetekuval Ühendused → Andmekasutus.•Andmesäästja: