Samsung SM-P585M User Manual

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-P585MPortuguês. 08/2016. Rev.1.1

Informações básicas10BateriaCarregar a bateriaCarregue a bateria antes de utilizar o aparelho pela primeira vez ou quando a bateria estiver sem uso po

Configurações100AcessibilidadeAltere várias configurações para melhorar a acessibilidade do telefone.Na tela de configurações, toque em Acessibilidade

Configurações101Registrar contas SamsungVocê precisa de uma conta Samsung para utilizar algumas aplicações da Samsung. Você pode fazer cópias de segur

Configurações102•Fazer backup de meus dados: define o aparelho para efetuar cópia de segurança e dados de aplicativos para o servidor Google.•Cópia de

Configurações103BateriaExibe a informação da carga da bateria e altera as opções de economia.Na tela de configurações, toque em Bateria.O tempo de uso

Configurações104Data e HoraAcesse e altere as opções abaixo para controlar como o horário e a data serão exibidos na tela de seu aparelho.Na tela de c

105ApêndiceSolução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar

Apêndice106O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch screen, o touch

Apêndice107As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que não configu

Apêndice108A duração da bateria é menor do que nos primeiros dias de uso•Quando você expõe a bateria a temperaturas muito baixas ou muito altas, a car

Apêndice109Mensagens de erro aparecem ao abrir arquivos multimídiaSe você receber mensagens de erro ou os arquivos não reproduzirem ao abri-los em seu

Informações básicas11Verificar o tempo restante da bateriaNa Tela inicial, toque em Aplic. → Config. → Bateria.O tempo real de carregamento pode varia

Apêndice110Seu aparelho não consegue localizar seu local atualSinais GPS podem ser obstruídos em ambientes fechados. Defina o aparelho para usar a red

Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas12Dicas e precauções do carregamento da bateria•Quando o nível da bateria estiver fraco, o ícone da bateria aparecerá vazio.•Se a b

Informações básicas13Modo ultra economiaUse esse modo para prolongar a bateria do telefone. No Modo ultra economia, o telefone executará as seguintes

Informações básicas142 Insira o chip nano no aparelho com os contatos dourados voltados para baixo.3 Depois empurre o chip dentro do compartimento até

Informações básicas15Cartão de memória (microSD)Instalar um cartão de memóriaSeu aparelho aceita cartões de memória com capacidade máxima de 256 GB. D

Informações básicas16Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro o desinstale para uma remoção segura.Na Tela inicial, t

Informações básicas17Reiniciar o aparelhoSe o seu aparelho estiver travado e sem operação, mantenha a Tecla Ligar / Desligar e a Tecla Volume para bai

Informações básicas18Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um it

Informações básicas19DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outros painéis. Desliz

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Aparência do aparelho10 Bateria13 Chip SIM ou USIM (chip nano)15 Cartão de memória (microSD)16 Liga

Informações básicas20Tela inicialTela inicialA Tela inicial é o ponto de partida para acessar todas as funções do telefone. Ela exibe ícones indicador

Informações básicas21Opções da Tela inicialNa Tela de aplicações, toque em Aplic. → Config. → Tela principal para acessar as opções disponíveis. Como

Informações básicas22Mover itensMantenha pressionado um item da Tela inicial e depois arraste para uma nova posição. Você também pode mover aplicativo

Informações básicas23Para mover aplicativos de uma pasta para a Tela inicial, toque em uma pasta, e depois arraste um aplicativo para a Tela inicial.P

Informações básicas243 Solte o aplicativo quando a figura de uma pasta aparecer sobre os aplicativos.Uma nova pasta contendo os aplicativos selecionad

Informações básicas25Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas26Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar / Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for

Informações básicas27Painel de notificaçõesSobre o painel de notificaçõesAo receber novas notificações como, mensagens ou chamadas perdidas, ícones in

Informações básicas28Usar os botões de configuração rápidaToque os botões de configuração rápida para ativar algumas funções. Deslize para a esquerda

Informações básicas29Alterar o idioma de entradaMantenha pressionado , toque em , → Adic. idiomas de entrada e depois selecione os idiomas para usar

Índice3Apêndice108 Solução de problemasConfigurações85 Introdução85 Wi-Fi87 Bluetooth88 Modo Offline89 Ancoragem e Roteador Wi-Fi90 Uso de dados90

Informações básicas30Capturar telaCapture uma tela enquanto usa o aparelho.Capturar telasMantenha pressionada a Tecla Início e a Tecla Ligar/Desligar

Informações básicas31Abrir aplicativosNa Tela inicial ou na Tela de aplicações, selecione um ícone de aplicativo para abri-lo.Para abrir um aplicativo

Informações básicas32•Criar nota: abre o Samsung Notes para criar notas.•Seleção inteligente: coleta conteúdo rapidamente.•Escrita na tela: capture, e

Informações básicas333 Selecione uma opção para usar na área selecionada.•Seleção autom.: redimensiona a área selecionada.•Extrair texto: extrai texto

Informações básicas344 Selecione uma opção para usar na captura de tela.•Recortar: corta a tela capturada.•Compartilhar: compartilha a tela capturada.

Informações básicas35Utilizar o Botão suspensoPaire com a S Pen sobre itens em alguns aplicativos como, por exemplo, a Galeria e o Video, que exibirão

Informações básicas36Entrada direta da canetaPreencha formulários e escreva mensagens usando a sua caligrafia com a S Pen.1 Suspenda a S Pen sobre um

Informações básicas37Lembrete na tela desativadaVocê pode criar lembretes rapidamente ao escrever na tela sem ativá-la.Para ativar essa função, abra a

Informações básicas38Multi janelaIntroduçãoA Multi janela permite que você abra dois aplicativos na tela ao mesmo tempo no modo de tela dividida. Você

Informações básicas39Modo tela dividida1 Toque em para abrir a lista de aplicativos recentemente usados.2 Deslize para cima ou para baixo e toque em

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Informações básicas40Usar opções adicionaisAo utilizar aplicativos no modo tela dividida, selecione uma janela de aplicativo e toque no círculo entre

Informações básicas41Ajustar o tamanho da janelaArraste o círculo entre as janelas de aplicativos para cima ou para baixo para ajustar o tamanho das j

Informações básicas42Conta SamsungIntroduçãoSua conta Samsung é um serviço de conta integrado que permite usar vários serviços Samsung fornecidos para

Informações básicas43Remover sua conta SamsungAo remover sua conta Samsung registrada no dispositivo, seus dados, tais como contatos ou eventos, també

Informações básicas44Transferir dados sem fiosUse este aplicativo para transferir dados de seu aparelho anterior para este novo.1 Em seu aparelho ante

Informações básicas45Transferir dados de um computadorCopie os dados de seu aparelho anterior para um computador e importe-os para este novo aparelho.

Informações básicas46Gerenciamento de dados e dispositivosConectar o aparelho a um computador para transferência de dadosTransfira arquivos de áudio,

Informações básicas47Atualizar com o Smart SwitchConecte diretamente o dispositivo à porta USB do computador.1 No computador, visite o site www.samsun

Informações básicas48Usar uma conta GoogleNa Tela de aplicações, toque em Config. → Fazer o backup e redefinir → Restaurar dados, para a conta Google,

Informações básicas49Conectar-se a outros dispositivos1 Abra o painel de notificações e toque em Conexão rápida.As funções Wi-Fi e Bluetooth são ativa

Informações básicas5•Dependendo da região ou do modelo, alguns aparelhos precisam receber a aprovação da Comissão Federal de Comunicações (FCC). Se o

Informações básicas50Conectar em uma TVConecte seu aparelho em uma TV para ver o conteúdo dele em uma tela maior. Você pode até usar mais funções depe

Informações básicas51Exibir conteúdo na TV registradaAo registrar a TV em seu aparelho, você pode conectar mais facilmente na TV enquanto reproduz um

52AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicativosGalaxy AppsUse esse aplicativo para comprar e baixar mais aplicativos. É possível baixar aplicativos qu

Aplicações53Gerenciar aplicativosDesinstalar ou desativar aplicativosNa Tela de aplicações, toque em EDITAR. O ícone irá aparecer nos aplicativos qu

Aplicações54TelefoneIntroduçãoUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada de voz ou videochamada.Fazer chamadas1 Toque em Telefone na Tela

Aplicações55Usar a discagem rápidaDefina números para efetuar rapidamente uma chamada.Para definir um número de discagem rápida, toque em MAIS → Disca

Aplicações56Para criar várias mensagens de rejeição, abra a Tela de aplicações, toque em Telefone → MAIS → Configurações → Mensagens de chamada recusa

Aplicações57•Teclado / Ocultar: exibe ou oculta o teclado.•Silenciar: desativa o microfone de modo que o outro participante não possa lhe escutar.•E-m

Aplicações584 Toque em SALVAR.Para adicionar um número de telefone à lista de contatos a partir do teclado, abra a Tela de Aplicações e toque em Telef

Aplicações59Compartilhar contatosVocê pode compartilhar contatos com outras pessoas utilizando várias opções de compartilhamento.1 Toque em Contatos n

Informações básicas6Conector do fone deouvidoAntena GPSConectormultifuncionalMicrofoneAntena principalCâmera traseiraAlto-falanteFlashAlto-falanteS Pe

Aplicações603 Adicione os destinatários e depois insira uma mensagem.Acessa opções adicionaisEscreve a mensagemSeleciona contatos da listaInsere desti

Aplicações614 Toque em ENTRADA ou em CONTATOS para selecionar os contatos e toque em .Para inserir um número manualmente, toque em Insira os números

Aplicações62InternetIntroduçãoNavegue na Internet para pesquisar informações e marque suas páginas favoritas para acessá-las facilmente.Navegar por pá

Aplicações63Usar o Modo secretoNo Modo secreto, você pode salvar e gerenciar separadamente abas abertas, favoritos e páginas salvas. Você pode bloquea

Aplicações64Enviar e-mails1 Toque em para escrever um e-mail.2 Adicione destinatários e insira o texto do e-mail.3 Toque em ENVIAR para enviar o e-m

Aplicações65Tirar fotos ou gravar vídeos1 Para focar, toque na tela onde deseja focar.2 Toque em para tirar uma foto ou toque em para filmar.•Afas

Aplicações66Iniciar a câmera na tela de bloqueioPara tirar fotos rapidamente, inicie Câmera na tela de bloqueio.Na tela de bloqueio, deslize o ícone

Aplicações67PanoramaTire uma série de fotos horizontalmente ou verticalmente e junte-as para criar uma imagem panorâmica.Na tela da câmera, toque em M

Aplicações68SelfieTire fotos de você mesmo com a câmera frontal.1 Na tela da câmera, toque em para alterar para a câmera frontal para tirar selfies.

Aplicações69Configurações da câmera e filmadoraConfigurações rápidasNa tela da câmera, use as seguintes configurações rápidas.As opções disponíveis po

Informações básicas7TeclasTecla FunçãoLigar / Desligar•Mantenha pressionada para ligar ou desligar o telefone.•Pressione para ativar ou bloquear a tel

Aplicações70•Métodos disparo (frontal): seleciona opções de disparo para usar.•Visualizar as fotos: exibe fotos ou vídeos logo após fazê-los.•Local de

Aplicações71Assistir vídeos1 Toque em Galeria na Tela de aplicações.2 Selecione um vídeo para reproduzir. Arquivos de vídeo exibem o ícone na pré-vi

Aplicações72Compartilhar imagens ou vídeosSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em Compart. na parte inferior da tela e depois selecione um método

Aplicações733 Escreva uma nota.Toque em Caneta ou em Pincel para escrever ou desenhar na tela ou toque em Texto para inserir texto com o teclado.Modo

Aplicações74Usar o apagador de linha1 Toque em .2 Toque em uma área para apagar.A linha inteira da área será apagada. O apagador de linha pode apagar

Aplicações753 Edite a entrada usando as opções disponíveis.•Cortar: corta a entrada. Para colar em outro local, mantenha o novo local pressionado e de

Aplicações76Seleciona um calendário para usar ou sincronizarAnexa um mapa exibindo o local do eventoInsere o local do eventoInsere um títuloDefina a d

Aplicações77Meus ArquivosAcesse e gerencie vários arquivos armazenados em seu aparelho.Na Tela de aplicações, toque em Meus Arquivos.Exibe arquivos po

Aplicações78RELÓGIO MUNDIALNa Tela de aplicações, toque em Samsung → Relógio → RELÓGIO MUNDIAL.Criar relógiosInsira um nome de cidade ou selecione uma

Aplicações79CalculadoraRealize cálculos simples ou complexos.Toque em Samsung → Calculadora na Tela de aplicações.Você poderá ver o histórico da calcu

Informações básicas8Remover a S PenQuando você remove a S Pen do compartimento, o aparelho abre o Comando suspenso ou exibe as funções de comando susp

Aplicações80Aplicações GoogleO Google fornece aplicativos de entretenimento, rede social e negócios. Você precisará de uma conta Google para acessar a

Aplicações81FotosPesquise, gerencie e edite todas as suas fotos e vídeos de várias fontes em um único lugar.HangoutsConverse com seus amigos individua

82ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicativos. Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Na Tela de aplicações,

Configurações83Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na tela de configurações, to

Configurações84BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza

Configurações85Enviar e receber dadosMuitos aplicativos suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou a

Configurações86Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros dispositi

Configurações87Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e defina seu limite de dados.Na tela de configurações, toque em Us

Configurações88Mais configurações de conexãoDefina as configurações para controlar outras funções.Na tela de configurações, toque em Mais config. de c

Configurações89Para adicionar impressoras manualmente, toque em MAIS → Adicionar impressora → ADICIONAR.Para alterar as configurações da impressora, t

Informações básicas9Substituir a ponta da S PenSe a ponta se desgastar, substitua-a por uma nova.1 Segure a ponta firmemente com as pinças e a remova.

Configurações90Gerenciador inteligenteIntroduçãoO Gerenciador inteligente fornece uma visão geral do status da bateria, do armazenamento, da RAM e do

Configurações91BateriaNa tela de configurações, toque em Gerenc. inteligente → Bateria.Verifica a bateria restante e o tempo disponível para utilizar

Configurações92AplicativosGerencie os aplicativos do aparelho e altere as suas configurações.Na tela de configurações, toque em Aplicativos.•Gerenciad

Configurações93NotificaçõesAltera as configurações de notificação para cada aplicativo.Na tela de configurações, toque em Notificações.Para personaliz

Configurações94VisorAltere as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em Visor.•Brilho: ajusta o brilho do visor.•Fonte: altera o tamanh

Configurações95Recursos avançadosAtive as funções avançadas e defina as configurações que as controlam.Na Tela de aplicações, toque em Recursos avança

Configurações96Adicionar usuários1 Na tela de configurações, toque em Usuários.2 Toque em Adicionar usuário → OK.O aparelho alternará para uma nova co

Configurações97Papel de paredeAltere as configurações do papel de parede para a Tela inicial e de bloqueio.Na tela de configurações, toque em Papel de

Configurações98PrivacidadeOpçõesAltere as configurações para gerenciar sua privacidade.Na tela de configurações, toque em Privacidade.•Local: altera a

Configurações99Visualizar o conteúdo oculto Você pode visualizar somente itens ocultos quando o Modo privado estiver ativado.1 Na tela de configuraçõe