Samsung PN50C490B3D User Manual

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.BN68-03114B-01Plasma TVuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Sams

10EnglishConnectionsConnecting to an Audio DeviceUsing an Optical (Digital) or Audio (Analog) Cable ConnectionAvailable devices: Digital Audio System,

11English02 ConnectionsConnecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable or a D-sub CableDisplay Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input)Optimal resolution y PN50C49

12EnglishChanging the Input SourceSource ListUse to select TV or an external input sources such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite

13English03 Basic FeaturesChannel Menu  Seeing ChannelsChannel ListAdd, delete or set Favorite channels and use the program guide for digital broadca

14EnglishBasic Features ✎NOTE xWhen selecting the Cable TV system: STD, HRC and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local ca

15English03 Basic FeaturesFine Tune (analog channels only)If the reception is clear, you do not have to fine tune the channel, as this is done automati

16EnglishBasic Features Black Tone (Off / Dark / Darker / Darkest): Select the black level to adjust the screen depth. Dynamic Contrast (Off / Low

17English03 Basic Features ✎NOTE xAfter selecting Zoom1, Zoom2 or Wide Fit: 1. Press the ► button to select Position.2. Press the ENTER button. 3

18EnglishBasic Features ¦ Viewing TV using the 3D function OMENU → Picture → 3D → ENTEREIMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTURES.Read a

19English03 Basic Features 3D Auto View (Off / On): If 3D Auto View is set to On, a “Side by Side” format HDMI signal with one of the resolutions be

2EnglishFigures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design an

20EnglishBasic FeaturesPicture Reset (OK / Cancel)Resets your current picture mode to its default settings.  Setting up the TV with your PCSet the in

21English03 Basic FeaturesPreferred Language(digital channels only)Digital-TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks

22EnglishBasic FeaturesTime Zone: Select your time zone. ✎This function is only available when the Clock Mode is set to Auto.  Using the Sleep Timer

23English03 Basic Features ✎The V-Chip will automatically block certain categories dealing with more sensitive material. For example, if you block the

24EnglishBasic Features  Other Features MENU → Setup → ENTERMenu LanguageSet the menu language.1. Select Menu Language and press the ENTER butto

25English03 Basic Features Menu Transparency (Bright / Dark): Set the Transparency of the menu. Melody (Off / Low / Medium / High): Set up so that

26EnglishBasic FeaturesSoftware UpgradeSoftware Upgrade can be performed downloading the latest firmware from “www.samsung.com,” to a USB memory device

27English04 Advanced FeaturesAdvanced FeaturesMedia Play ¦ Connecting a USB Device1. Turn on your TV.2. Connect a USB device containing photo, music

28EnglishAdvanced Features xThe power-saving mode of some external hard disk drives may be released automatically when connected to the TV. xIf a USB

29English04 Advanced Features y Supported Video FormatsFile Extension Container Video Codec ResolutionFrame rate (fps)Bit rate (Mbps)Audio Codec*.avi*

3ContentsENGLISHEnglishGetting Started y List of Features ... 4 y Accessories ...

30EnglishAdvanced FeaturesPlaying movie continuously (Resume Play)If you exit the playing movie function, the movie can be played later from the point

31English04 Advanced Features  Playing Multiple FilesPlaying selected video/music/photo files1. Press the Yellow button in the file list to select the

32EnglishAdvanced FeaturesVideos/Music/Photos Play Option menuDuring file playback, press the TOOLS button.Category Operation Videos Music PhotosTitle

33English04 Advanced FeaturesAnynet+What is Anynet+? Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Any

34EnglishAdvanced FeaturesAnynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+ Men

35English04 Advanced Features  Recording You can make a recording of a TV Program using a Samsung recorder.1. Select Recording. ✎When there are more

36EnglishAdvanced Features  Troubleshooting for Anynet+Problem Possible SolutionAnynet+ does not work. • Check if the device is an Anynet+ device. T

37English05 Other InformationOther InformationInstalling the Wall MountAttaching the Blanking BracketWhen installing the TV onto a wall, attach the Bl

38EnglishOther InformationProduct Family inchesVESA Spec. (A * B)Standard ScrewQuantityPDP TV42~50 400 X 400M8 458~63 600 X 40070~79 800 X 40080~ 1400

39English05 Other InformationSecuring the TV to the WallCaution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensu

4EnglishList of Features y Excellent Digital Interface & Networking: With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can be viewed

40EnglishOther InformationTroubleshootingIf the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these tr

41English05 Other InformationIssues Solutions and ExplanationsSound Problem First of all, please perform the Sound Test to confirm that your TV audio i

42EnglishOther InformationIssues Solutions and ExplanationsOthersPurple/green rolling horizontal bars and buzzing noise from the TV speakers with Comp

43English05 Other Information ¦ Storage and MaintenanceDo not spray water or a cleaning agent directly onto the product. Any liquid that goes into the

44EnglishOther InformationSpecificationsDisplay Resolution 1360 X 768Environmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumidityStorage Tempera

45English05 Other InformationDimensions Front view / Side view(Unit: inches)Model name1 2 3 4 5 6 7 8PN50C49047.3 43.7 24.6 28.3 28.4 31.5 2.7 11.9

46EnglishOther InformationIndexAAmplify 20Antenna 13Anynet+ 33AUDIO OUT 10Auto Adjustment 20Auto Volume 21BBackground Music 32Balance L/R 20Ba

Téléviseurs à écran plasmaGuide de l’utilisateurImaginez les possibilitésMerci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veu

2FrançaisLes figures et les illustrations de ce mode d’emploi ne sont fournies qu’à titre de référence. L’apparence réelle du produit pourrait être dif

3Table des matièresFRANÇAISFrançaisMise en route y Caractéristiques ... 4 y Accessoires ...

501 Getting StartedEnglishInstall the StandSee separate guide for installing the stand.Stand (1EA) Guide Stand (1EA) Screws (8EA)Follow the steps belo

4FrançaisCaractéristiques y Interface numérique et réseautique de qualité exceptionnelle : grâce au syntoniseur numérique HD intégré, la programmation

501 Mise en routeFrançaisInstallation de la baseReportez-vous au guide séparé pour l'installation du support.Support (1EA) Guide du support (1EA)

6Mise en routeFrançaisPrésentation du panneau de commande ✎La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.Émetteur 3D Le signa

701 Mise en routeFrançaisPrésentation de la télécommande ✎Cette télécommande a été spécialement conçue pour les personnes ayant une déficience visuell

8Mise en routeFrançaisBranchement à une antenneAu moment de la première mise en marche du téléviseur, les réglages de base s’effectuent automatiquemen

9Français02 BranchementsBranchementsBranchement à un appareil audiovisuel Utilisation d'un câble HDMI ou HDMI/DVI : Branchement HD (jusqu’à 720p

10FrançaisBranchementsBranchement à un appareil audioUtilisation d'un câble optique (numérique) ou audio (analogique)Appareils disponibles : Chaî

11Français02 Branchementsranchement d’un PCÀ l'aide d'un câble HDMI/DVI / câble D-subModes d'affichage (Entrée D-Sub et HDMI/DVI)Résolu

12FrançaisModification de la source d'entréeListe sourceSélectionner le téléviseur ou une autre source d’entrée externe comme un lecteur DVD/Blu-r

13Français03 Fonctions de baseMenu des canaux  Affichage des canauxListe des canauxAjoutez, supprimez ou définissez vos canaux favoris et utilisez le t

6Getting StartedEnglishViewing the Control Panel ✎The product color and shape may vary depending on the model.3D Emitter The IR signal on the 3D emitt

14FrançaisFonctions de base ✎REMARQUE xAu moment de la sélection du système de télévision par câble : STD, HRC et IRC désignent différents systèmes d

15Français03 Fonctions de baseSyn. Précise(canaux analogiques seulement)Si la réception est bonne, aucun réglage manuel n’est nécessaire; les réglages

16FrançaisFonctions de base Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus foncé) : Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la p

17Français03 Fonctions de base ✎REMARQUEAprès avoir sélectionné Zoom1, Zoom2 ou Format large : 1. Appuyez sur la touche ► pour sélectionner Position

18FrançaisFonctions de base ¦ Utilisation de la fonction 3D OMENUm → Image → 3D → ENTERECONSIGNES IMPORTANTES SUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ RELATIVEMENT

19Français03 Fonctions de base Affichage 3D auto (Off / On): Si l'option Affichage 3D auto est réglée à On, un signal HDMI en format « Côte à côt

20FrançaisFonctions de baseRéinitialisation de l'image (OK / Annuler)Rétablit le mode d'image courant à ses réglages par défaut.  Configurat

21Français03 Fonctions de baseLangue privilégiée(canaux numériques seulement)La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs

22FrançaisFonctions de baseFuseau hor. : Choisissez votre fuseau horaire. ✎Cette fonction n’est accessible que lorsque la fonction Mode horloge est ré

23Français03 Fonctions de base ✎La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement certaines classifications avec un contenu de nature délicate. Par

701 Getting StartedEnglishViewing the Remote Control ✎This is a special remote control for the visually impaired and has Braille points on the Power,

24FrançaisFonctions de base  Autres fonctions MENU → Configuration → ENTERLangue menuRèglage de la langue de menu.1. Sélectionnez la l Langue menu

25Français03 Fonctions de base Transparence menu (Clair / Foncé): Règle le niveau de transparence du menu. Mélodie (Off / Basse / Moyen / Haute):

26FrançaisFonctions de baseMise à niveau du logicielLa Mise à niveau du logiciel s'effectue en téléchargeant dans un dispositif USB la dernière v

27Français04 Fonctions avancéesFonctions avancéesMedia Play  Connecting a USB Device1. Mettez le téléviseur en marche.2. Branchez une clé USB conte

28FrançaisFonctions avancées xLe mode d'économie d'énergie de certains disques durs externes peut être activé automatiquement lorsqu'il

29Français04 Fonctions avancées y Formats vidéo compatiblesExtension de fichierContenant Codec Vidéo RésolutionFréquence de trames (image/sec)Débit bi

30FrançaisFonctions avancéesLecture d’un film en continu (reprendre la lecture)Si vous quittez la fonction de lecture d’un film, vous pourrez en reprend

31Français04 Fonctions avancées  Lecture de plusieurs fichiers Lecture des fichiers vidéo/musicaux/photos sélectionnés1. Appuyez sur la touche jaune p

32FrançaisFonctions avancéesOptions du menu de lecture de Vidéo/Musique/PhotosDurant la lecture d'un fichier, appuyez sur la touche TOOLS.Catégori

33Français04 Fonctions avancéesAnynet+Qu’est-ce qu’Anynet+? Anynet+ est une fonction qui permet, à l’aide de la télécommande Samsung, de commander to

8Getting StartedEnglishConnecting to an AntennaWhen the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎Connecting the power cord a

34FrançaisFonctions avancéesMenu Anynet+Le menu Anynet+ varie selon le type et l'état des appareils Anynet+ branchés au téléviseur.Menu Anynet+ D

35Français04 Fonctions avancées  Enregistrement Vous pouvez enregistrer une émission télévisée à l'aide d'un enregistreur Samsung.1. Sélec

36FrançaisFonctions avancées  Dépannage de la fonction Anynet+Problème Solution possibleAnynet+ ne fonctionne pas. • Vérifier si l’appareil est bien

37Français05 Autre informationAutre informationInstallation de l’ensemble de fixation muraleFixation du support d'obturationFixez le support d&apo

38FrançaisAutre informationType de produit poucesSpéc. VESA (A * B)Vis standard QuantitéTéléviseur à écran plasma42~50 400 X 400M8 458~63 600 X 40070~

39Français05 Autre informationStabilisation du téléviseur par rapport au murMise en garde: Le fait de tirer, de pousser ou de monter sur le téléviseur

40FrançaisAutre informationDépannageSi le téléviseur semble éprouver un problème, essayez d'abord de le corriger à l'aide de la présente lis

41Français05 Autre informationProblèmes Solutions et explicationsProblème de son Procédez d'abord au Essai de son pour confirmer que le son de vot

42FrançaisAutre informationProblèmes Solutions et explicationsAutresDéfilement de barres horizontales mauves et vertes et bourdonnement provenant des h

43Français05 Autre information ¦ Entreposage et entretienNe vaporisez pas de l'eau ou un produit nettoyant directement sur l'appareil. Tout

9English02 ConnectionsConnectionsConnecting to an AV DeviceUsing an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 720p/1080i)We recommend using the HDM

44FrançaisAutre informationSpécifications techniquesRésolution1360 X 768Facteurs environnementauxTempérature de fonctionnementNiveau d'humidité en

45Français05 Autre informationDimensions Vue avant / Vue latérale(Unité : pouces)Nom de modèle1 2 3 4 5 6 7 8PN50C49047.3 43.7 24.6 28.3 28.4 31.5 2

46FrançaisAutre informationIndexA Aff. de base 31Amplification 20Antenne 13Anynet+ 33AUDIO OUT 10Autodiagnostic 25B Balance G/D 20Branchement à