SIDE BY SIDEREFRIGERATOROWNER’S MANUAL AND INSTALLATIONDA99-00275J REV(0.2)CONTENTSSAFETY WARNING SIGNS...
10FOOD STORAGE GUIDETempered Spill Proof Glass Shelf •Can be used to store all types of chilled food.• Safe and hard to break resistant.•Circular mar
11CoolSelect ZoneTM Drawer GUIDE“Select” Button (RS2555, RS2577)Soft Freeze•When “Soft Freeze” is chosen, the temperature on thedigtal panel displays
12CoolSelect ZoneTM Drawer GUIDE“Quick Cool”Button “Thaw” Button•You can use the Quick Cool feature with the CoolSelect ZoneTM.•“Quick Cool” allows 1
13REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES•Do not use excessive force when removing the cover. It may cause aninjury.Glass Shelf•Pull the shelf out as far as
14CLEANING THE ACCESSORIES•Do not spray the refrigerator with water. It may cause a death by an electric shock.•Do not clean it with benzene, thinner
15CHANGING THE INTERIOR LIGHTINTERIOR LIGHT IN THE REFRIGERATOR .Before changing the interior light, unplug the refrigeratorfrom the power supply. If
16CHANGING THE INTERIOR LIGHTINTERIOR LIGHT IN THE FREEZER.NOTEUse a screwdriver to removethe light cover (➀).Change the bulb with a newone (➁)Reattac
17INSTALLATION OF THE REFRIGERATORCheck the dimensions of your entrance door to determine whether the refrigerator can passthrough it.• Select a locat
18REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS1) Remove the screw from clamp ( ).2) Remove the water tube by pressing the coupler (➁) and pulling the water tube
19REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS1) With the door closed, remove the upper hinge cover (➀) using a screwdriver, and then disconnectthe wires (➁).2) R
SAFETY WARNING SIGNS2Because these warning signs are to prevent injury from users or other persons, please followsafety warning signs. After reading t
20REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS3) Removethe door from the lower hinge (➆)bylifting the door (➇).4) Remove the lower hinge (➈) from the bracketlower
21Reattaching the Freezer DoorREATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS1) Insert the lower hinge (➀) in the bracket lowerhinge (➁).2) Reattach the freezer do
22REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORSReattaching the Refrigerator Door1) Insert the lower hinge (➀) in the bracket lowerhinge (➁).2) Place the hole in
23REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORSFRONT LEG COVERSCREW1) While pressing the front face of coupler (➁), insert the water line (➀) in the coupler.2)
24ADJUSTING THE CLEARANCE BETWEEN THE DOORSThe doors will be uneven if the refrigerator is not level.Case 1) Freezer door is lower than that of
25ADJUST THE CLEARANCE BETWEEN THE DOORSMaking small adjustments between doors.If the door of the freezer is lower than that of therefrigerator.If th
26CHECKING THE WATER DISPENSER LINE1) In order to operate the ice maker properly, water pressure of 20 ~125 psi is required.In this range a 170 cc pa
27INSTALLATION OF THE WATER DISPENSER LINESEPARATION OF RED CAPSTICKER(MONTH INDICATION)COVER FILTER(A)ALIGN THE INDICATION MARKWITH LOCK POSITION.1)
WATER ICE282) When you press the test button, the ice cube container isfilled with water from the water supply tap.Check the amount of water (see the
29TROUBLESHOOTING The refrigerator does not work at all or it does notchill sufficiently• Check that the power plug is properly connected.• Is the tem
3SAFETY WARNING SIGNSDo not disconnect the power cord by pulling on it.• Damage to the cord may cause a short-circuit, fireand/or electric shock.• If
ADDRESS : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.SERVICE DIVISION400 VALLEY ROAD, SUITE 201, MT. ARLINGTON, NJ 07856TELEPHONE : 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864
RÉFRIGÉRATEURCÔTE À CÔTEMANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET D’INSTALLATIONDA99-00275J REV(0.0)TABLE DES MATIÈRESSYMBOLES D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ...
SYMBOLES D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ2Veuillez respecter les consignes de ces symboles pour éviter les blessures à l’utilisateur ou àd’autres personnes
3SYMBOLES D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉNe pas déposer d'objets sur le dessus de l'appareil.• ces objets pourraient tomber lors de l'ouver
4CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALESSystème de refroidissement double• le réfrigérateur et le congélateur possèdent deux évaporateurs.Étant donné leur systèm
5PANNEAU DE CONTRÔLERS2533RS2555, RS2577BOUTON DE TEMPÉRATURE DUCONGÉLATEURPour ajuster la température du congélateur,appuyer sur le bouton plusieurs
6PANNEAU NUMÉRIQUE•Cette lumière indique que les deux désodorisants recyclables sont en fonction.•Recyclez la cartouche en nid d’abeille une fois ou d
Appuyer sur le bouton Types de glace pourchoisir le type de glace désiré :•Cubes de glace•Glace concassée•Pas de glacePousser le levier du distributeu
8TABLETTES ET TIROIRSBacXtra SpaceMDGlacièreLumièreChute de glaceTablette vitréeGrille Interrupteur InterrupteurDésodorisant doubleTiroirs de plastiqu
9GUIDE DE CONSERVATION DES ALIMENTSCONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE CONGÉLATEURXtra SpaceMD•Peut servir pour les aliments surgelés comme les pizzas,
4MAJOR FEATURESTwin Cooling System• The refrigerator and the freezer have two evaporators. Given this inde-pendent system, the freezer and the refrige
10GUIDE DE CONSERVATION DES ALIMENTSTablette en verre à l’épreuve des dégâts •Peut servir pour conserver n’importe quelle sorte d’aliments froids.• Sé
11GUIDE DU TIROIR COOLSELECT ZONEMDBouton « Sélectionner » (RS2555, RS2577)Congélation légère•Lorsque vous sélectionnez « congélation légère », latemp
12GUIDE DU TIROIR COOLSELECT ZONEMDBOUTON « REFROIDISSEMENT RAPIDE »Bouton « décongélation »•Vous pouvez utiliser les caractéristiques du refroidissem
13ENLÈVEMENT DES ACCESSOIRES DU CONGÉLATEUR•Ne pas user d’une force Excessivepour retirer le recouvrement. Vouspourriez vous blesser.Tablette en verre
14NETTOYAGE DES ACCESSOIRESCompartiment Beverage StationMD•Utiliser un linge humide pour nettoyer la Station. Essuyer avec un linge sec.Joints herméti
15REMPLACEMENT DE LA LUMIÈRE INTÉRIEUREREMPLACEMENT DE L’AMPOULE INTÉRIEURE DU RÉFRIGÉRATEURAvant de changer la lumière intérieure, débrancher le réfr
16REMPLACEMENT DE LA LUMIÈRE INTÉRIEUREREMPLACEMENT DE L’AMPOULE INTÉRIEURE DU CONGÉLATEURNOTEUtilisez un tournevis pourenlever le couvercle del’ampou
17INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURVérifier les dimensions de votre porte d’entrée pour s’assurer que le réfrigérateur peut passerla porte.• Choisir un em
ENLÈVEMENT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR181) Enlever la vis de son attache ( ).2) Enlever le tuyau d’alimentation d’eau en pressant la pièce d’accoupl
19ENLÈVEMENT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR1) Fermer la porte, enlever le recouvrement des charnières (➀) à l’aide d’un tournevis, ensuitedébrancher les
5CONTROL PANELRS2533RS2555, RS2577FREEZER TEMP. BUTTONTo set the freezer temperature, pressthe button repeatedly to change the settemperature in seque
20ENLÈVEMENT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR3) Enlever la porte de la charnière inférieure (➆)en soulevant légèrement la porte (➇).4) Enlever la charnière
21Remise de la porte du congélateurREMISE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR1) Insérer la charnière inférieure (➀) dans sa fixa-tion (➁).2) Remettre la port
22REMISE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEURRemise de la porte du réfrigérateur1) Insérer la charnière inférieure (➀) dans sa fixa-tion (➁).2) Placer le trou
23REMISE DES PORTE DU RÉFRIGÉRATEURrecouvrement de devantvis1) Insérer la conduite d’eau (➀), dans la pièce d’accouplement tout en appuyant sur le de
24AJUSTEMENT DE L’ESPACE ENTRE LES PORTESLes portes ne seront pas égales si le réfrigérateur n’est pas au niveau.1er cas) La porte du congélateur est
25AJUSTEMENT DE L‘ESPACE ENTRE LES PORTESLégers ajustements entre les portesSi la porte du congélateur est plus basse que celledu réfrigérateurSi la p
26VÉRIFICATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU1) Une pression d’eau de 20 à 125 psi est nécessaire pour que le fabricateur de glace fonctionne correcte
27INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU1) Faire glisser l’écrou de serrage et l’embout de plastique dans le tuyau de plastique.2) Après avoir insérer l
2) Le contenant de cubes de glace se remplit d’eau par la prised’eau lorsque vous appuyez sur le bouton test.Vérifier laquantité d’eau (voir l’illust
29DÉPANNAGE Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou il nerefroidit pas suffisamment• S’assurer que la prise de courant est bien branchée.• La te
6DIGITAL PANEL•This light indicates the recyclable twin deodorizers are in operation.•Recycle the honeycomb cartridge once or twice a year (see “Clean
ADRESSE : SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC7037 FINANCIAL DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 6R3TEL : 905-542-3535 TÉLÉC. : 905-542-38351-800-SAMSUNG
Press the Ice Type button to select the type of ice:•Cubed ice•Crushed ice•No iceIf the Ice remains in the Ice bucket, the cubed ice is obtained.Push
8SHELVES AND BINSDoor BinXtra SpaceTMIce MakerLightIce ChuteGlass ShelfWire Shelf Light SwitchLight SwitchDeodorizerPlastic DrawersWire DrawersFront L
9FOOD STORAGE GUIDEFROZEN FOOD STORAGE IN FREEZERXtra SpaceTM•Can be used for frozen foods such as pizza, pasta, burri tos, and fajitas.•In order to
Comments to this Manuals