Samsung GT-B3310 User Manual

GT-B3310Felhasználói kézikönyv

4Biztonsági és használati előírásokVezetés közben első a biztonságVezetés közben kerülje a telefon használatát és tartsa be a vezetés közbeni telefonh

Biztonsági és használati előírások5• Ügyeljen rá, hogy az akkumulátor ne érint-kezzen fémtárgyakkal, mivel így csatlakozás jöhet létre az akkumulátor

6Biztonsági és használati előírásokA telefont normál helyzetben használjaKerülje a telefon belső antennájával való érintkezést.Kizárólag szakképzett s

Biztonsági és használati előírások7SAR (Specific Absorption Rate, fajlagos elnyelési arány) hitelesítési információTelefonkészüléke megfelel az Európa

8Biztonsági és használati előírásokA szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárg

Biztonsági és használati előírások9Jogi nyilatkozatAz berendezéssel elérhető egyes tartalmak és szolgáltatások harmadik felek tulajdonát képezhetik, é

10Biztonsági és használati előírásokVONHATÓ FELELŐSSÉGRE, SEM SZERZŐDÉSBEN, SEM SZERZŐDÉSEN KÍVÜL, SEMMILYEN NEMŰ KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VELEJÁRÓ, KÜLÖ

11A telefonbemutatása Ebben a fejezetben a telefon elrendezését, anyomógombokat, a kijelzőt és az ikonokat ismerhetimeg.KicsomagolásEllenőrizze, hogy

12A telefon bemutatásaA telefon megjelenéseA telefon előlapja a következő gombokat és elemeket tartalmazza:Az elcsúsztatható előlap alatt a következő

A telefon bemutatása13A telefon hátlapja a következő gombokat és elemeket tartalmazza:BillentyűzetA nem kívánt telefonműködés elkerülése érdekében lez

iiA kézikönyvhasználataEz a felhasználói kézikönyv segít Önneka telefon funkcióinak és szolgáltatásainakmegismerésében. Hogy mielőbb elkezdhessehaszná

14A telefon bemutatásaRendbenKészenléti állapotban a webböngésző elindítása vagy a menürendszer elérése (szolgáltatótól, illetve régiótól függően a go

A telefon bemutatása15QWERTY billentyűzetSpeciális funkciókSpeciális karakterek beírása vagy speciális funkciók végrehajtása; készenléti állapotban a

16A telefon bemutatásaABC/szimbólum üzemmódBetűk és speciális karakterek beviteleSzóközSzóköz beírása a szövegbeviteli mezőnNégyirányú navigációsKésze

A telefon bemutatása17KijelzőA telefon kijelzője három területre oszlik:IkonokIsmerje meg a kijelzőn megjelenő ikonokat.IkonsorKülönböző ikonok megjel

18A telefon bemutatásaFeltétel nélküli hívásátirányítás bekapcsolvaRoaming (a normál szolgáltatási területen kívül)Bluetooth bekapcsolvaZenelejátszás

19A telefonösszeszereléseés előkészítésehasználatra Használatbavétel előtt szerelje össze és állítsa bea telefont az első használathoz.A SIM-kártya és

20A telefon összeszerelése és előkészítése használatra2. Helyezze be a SIM-kártyát. 3. Helyezze be az akkumulátort.4. Tegye vissza az akkumulátor fede

A telefon összeszerelése és előkészítése használatra21Az akkumulátor töltéseA telefon első használata előtt az akkumulátort fel kell tölteni.1. Nyissa

22A telefon összeszerelése és előkészítése használatraA (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezéseTovábbi multimédiafájlok tárolásához memóriakárt

A telefon összeszerelése és előkészítése használatra234. Zárja a memóriakártya nyílásának fedelét.5. Zárja a memóriakártya nyílásának fedelét záró ret

A kézikönyv használataiiiSzerzői jogi információkA készülék részét képező technológiákra és termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai:• A Bluetooth® a B

24Azalapfunkciókhasználata Ismerje meg az alapfunkciók használatát és a telefonfőbb jellemzőit.A telefon be- és kikapcsolásaA telefon bekapcsolása:1.

25Az alapfunkciók használataA menük megnyitásaA telefon menüinek megnyitása:1. A menürendszer megnyitásához nyomja meg készenléti állapotban a <Men

26Az alapfunkciók használata4. Az almenük kiválasztásához nyomja meg az <Opciók> → Megnyitás gombot (ha szükséges).5. Nyomja meg a <Ment>

27Az alapfunkciók használataA telefon testreszabásaHozza ki a legtöbbet a telefonból – állítsa be igényei szerint.A billentyűhangok hangerejének beáll

28Az alapfunkciók használataHáttérkép kiválasztása (készenléti állapot)1. A menürendszerben válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Kezdőképer

29Az alapfunkciók használataA hívási alapfunkciók használataIsmerje meg, hogyan kezdeményezhet és fogadhat hívásokat, és tanulja meg a hívási alapfunk

30Az alapfunkciók használataA mikrofonos fülhallgató használataHa a mellékelt mikrofonos fülhallgatót a többcélú aljzatba csatlakoztatja, a következők

31Az alapfunkciók használataSzöveg beviteleNyissa ki a készüléket, és írja be a szöveget a számítógép billentyűzetén megszokott módon. Ha a telefon ös

32Az alapfunkciók használataA szöveget a következő beviteli módokban írhatja be:Szöveges és multimédiás üzenetek megtekintése1. A menürendszerben vála

33Az alapfunkciók használataNevek hozzáadása és kereséseIsmerkedjen meg a Névjegyzék szolgáltatás használatának alapjaival.Új névjegy felvétele1. Kész

ivTartalomBiztonsági és használati előírások ...1Biztonsági figyelmeztetések ...1Biztonsági előírások ...

34Az alapfunkciók használata4. A Rendben vagy a [ ] gomb megnyomásával készítse el a fényképet. A készülék automatikusan menti a fényképet.5. Újabb fé

35Az alapfunkciók használata4. Az automatikus hangolás elindításához nyomja meg az <Igen> gombot.A rádió automatikusan megkeresi és menti az elé

36Az alapfunkciók használataBöngészés az internetenIsmerje meg, hogyan nyithatja meg és jelölheti meg könyvjelzővel kedvenc weblapjait.Weblapok böngés

37A speciálisfunkciókhasználata Ismerje meg a speciális műveletek végrehajtását és atelefon további szolgáltatásainak használatát.A speciális hívási f

38A speciális funkciók használataHívás várakoztatása és várakoztatott hívás visszavételeHívás tartásba helyezéséhez nyomja meg a <Tart> gombot,

39A speciális funkciók használata4. További felek hozzáadásához ismételje meg a 2. és 3. lépést (ha szükséges).5. A konferenciahívás befejezéséhez nyo

40A speciális funkciók használata8. Nyomja meg az <Opciók> → Ment gombot.9. Nyomja meg a <Ment> gombot.A Névjegyzék speciális funkcióinakh

41A speciális funkciók használata1. A menürendszerben válassza a Névjegyek menüpontot.2. Lapozzon balra vagy jobbra a Csoportok fülre.3. Nyomja meg az

42A speciális funkciók használataSzövegsablonok beillesztése új üzenetekbe1. A menürendszerben válassza az Üzenetek → Üzenet létrehozása menüpontot →

43A speciális funkciók használata6. Írja be az üzenetet, majd nyomja meg a Rendben gombot.A Fring messenger használata1. A menürendszerben válassza az

TartalomvAz alapfunkciók használata ...24A telefon be- és kikapcsolása ... 24A menük megnyitása ...

44A speciális funkciók használataOsztott fényképek készítése1. A fényképezőgép bekapcsolásához készenléti állapotban nyomja meg hosszan a [ ] gombot.2

45A speciális funkciók használataA fényképezőgép beállításainak használataA fénykép mentése előtt az alábbi lehetőségek eléréséhez nyomja meg a < &

46A speciális funkciók használataA fényképezőgép beállításainak testreszabásaAz előnézeti képernyőn nyomja meg a < > → Beállítások → Fényképező

47A speciális funkciók használata3. Nyisson meg egy mappát a benne lévő fájlok megtekintéséhez.4. Másolja át a fájlokat a számítógépről a memóriakárty

48A speciális funkciók használataRádióállomások automatikus tárolása1. Csatlakoztassa a mellékelt mikrofonos fülhallgatót a telefon többcélú aljzatába

49Eszközök ésalkalmazásokhasználata Ismerje meg, hogyan használhatja atelefon eszközeit és kiegészítő alkalmazásait.A Bluetooth vezeték nélküli szolgá

50Eszközök és alkalmazások használataBluetooth-eszközök keresése és párosítása1. A menürendszerben válassza az Alkalmazások → Bluetooth → Új eszközök

51Eszközök és alkalmazások használata2. Lapozzon balra vagy jobbra a Be pontra.3. Lapozzon lefelé, és nyomja meg a Rendben gombot a címzettek listáján

52Eszközök és alkalmazások használata8. Amikor befejezte a nevek kiválasztását, a címzettek listájához való visszatéréshez nyomja meg a <Kivál.>

53Eszközök és alkalmazások használataHangjegyzetek felvétele és lejátszásaIsmerkedjen meg telefon hangrögzítőjének működésével.Hangjegyzet felvétele1.

viTartalomVisszaszámláló időzítő beállítása ... 57A stopperóra használata ... 57Új feladat létrehozása ...

54Eszközök és alkalmazások használata1. A menürendszerben válassza az Alkalmazások → Communities menüpontot.2. Válassza ki a megtekinteni kívánt webhe

55Eszközök és alkalmazások használataVilágóra létrehozása és megtekintéseIsmerje meg, hogyan lehet megtudni, mennyi a pontos idő egy másik városban, é

56Eszközök és alkalmazások használataÉbresztések beállítása és használataIsmerje meg, hogyan állíthat be ébresztéseket, illetve egyéb, fontos eseménye

57Eszközök és alkalmazások használataA számológép használata1. A menürendszerben válassza a Szervező → Számológép menüpontot.2. A matematikai alapműve

58Eszközök és alkalmazások használataÚj feladat létrehozása1. A menürendszerben válassza a Szervező → Feladat menüpontot.2. Nyomja meg az <Opciók&g

59Eszközök és alkalmazások használataEsemények megtekintéseAdott dátumhoz tartozó események megtekintése:1. A menürendszerben válassza a Szervező → Na

aHibaelhárításHa telefonja nem működik megfelelően, végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt szakemberhez fordulna.A készülék bekapcsoláskor vagy a h

bHibaelhárításA telefon kijelzőjén "Szolgáltatás nem elérhető" vagy "Nincs kész" látható.• Ha olyan helyen tartózkodik, ahol gyeng

cHibaelhárításGyenge a hangminőség.• Ellenőrizze, hogy nem árnyékolja-e valami a telefon belső antennáját.• Ha olyan helyen tartózkodik, ahol gyenge a

dMűszaki adatok (Minőségtanúsítás)A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a Samsung gyártmányú Sa

1Biztonsági éshasználatielőírások A veszélyes vagy törvénysértő helyzetek elkerülése,valamint a telefon lehető legjobb működésénekbiztosítása érdekébe

eTárgymutatóakkumulátoralacsony feszültség jelzése, 21behelyezés, 19töltés, 21álhívásoklásd: hívások, álhívások kezdeményezéseátváltólásd: eszközök, á

fTárgymutatóhangerőbillentyűk hangereje, 27hívás hangereje, 29hangjegyzetekfelvétel, 53lejátszás, 53hangjelzésekkikapcsolás, 56leállítás, 56létrehozás

gTárgymutatónévjegykártyák 40offline profil 24rádiólásd: FM rádiósablonokbeillesztés, 42multimédia, 41szöveg, 41Samsung PC Studio 46Segélykérő üzenet

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi, SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.(a magya

A telefon működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a telefonon telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függőe

2Biztonsági és használati előírásokA mobiltelefonokat és a hozzá tartozó eszközöket elővigyázatosan szerelje beEllenőrizze, hogy a mobiltelefonok és a

Biztonsági és használati előírások3Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefontÜzemanyagtöltő állomáson (benzinkútnál), illetve üzemanyagok