Samsung GT-B6520 User Manual

* Bu kılavuzdaki bazı içerikler, yazılıma veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak, telefonunuzdan farklı olabilir.* Cihazın kullanım ömrü 7 yıl, garant

İçerik9Sorun giderme ... 88Güvenlik önlemleri ... 93Alt Tuşu Ayarları ...

Güvenlik önlemleri99Testler sırasında, bu model için kaydedilen en yüksek SAR değeri 0,794 W/kg şeklindedir. Aygıt, bir sinyali en yakın baz istasyonu

Güvenlik önlemleri100Yasal UyarıBu aygıt yoluyla erişilebilen bazı içerik ve hizmetler üçüncü şahıslara ait olup telif hakkı, patent, ticari marka ve/

Güvenlik önlemleri101DOĞRUDAN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL VEYA BİR FİİLİN SONUCU OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN, AVUKAT ÜCRETİ, MASRAFLAR VEYA DİĞER ZAR

1999/5/EC Yönetmeliğinin, 10. Maddesinde atıfta bulunulan ve Ek[IV]'te açıklanan uygunluk değerlendirme prosedürü, aşağıdaki Onaylanmış Kuruluşla

Montaj10MontajPaketi açmaPaketiniz aşağıdaki öğeleri içerir:Telefon• Pil• Seyahat adaptörü (şarj cihazı)• Stereo kulaklık• PC veri kablosu• Cep Telefo

Montaj11SIM veya USIM kartı takın.2 Aygıtın SIM veya USIM kartını sarı temas noktaları • aşağıya bakacak şekilde yerleştirin.SIM veya USIM kartı takma

Montaj12Pili şarj etmeAygıtı ilk kez kullanmadan önce pili şarj etmeniz gerekir.Aygıtı birlikte verilen seyahat adaptörüyle veya aygıtı bir PC'ye

Montaj13Seyahat adaptörüyle şarj etme ›Aygıtınızın yan tarafındaki çok işlevli giriş kapağını açın.1 Seyahat adaptörünün küçük ucunu aygıta takın.2 Se

Montaj14Bellek kartı takma (isteğe bağlı)Bellek kartı takarak, multimedya dosyalarını ve mesajları depolayabilir veya önemli bilgilerinizi yedekleyebi

Montaj15Hafıza kartını çıkarma ›Aygıtın yan bölümündeki bellek kartı yuvasının kapağını 1 açın.Hafıza kartını aygıttan ayrılana kadar yavaşça itin.2 H

Başlarken16BaşlarkenAygıtınızı açma ve kapatmaAygıtınızı açmak için,[1 ] tuşuna uzun basın.Ekrandaki talimatları uygulayın. Aygıtınız hücresel 2 şebek

Başlarken17Aygıtınızı tanıyın ›Önden görünümKulaklıkSes seviyesi tuşuSol ayarlanabilir tuşAna Sayfa/Görev Yöneticisi tuşuSonlandırma/Açma tuşuMikrofon

Başlarken18Tuş İşlevOnaylaVurgulanan menü seçeneğini seçmenizi veya bir girişi onaylamanızı sağlar.Geri/SilÖnceki menüye veya ekrana dönmenizi sağlar;

GT-B6520Cep TelefonuKullanım Kılavuzu

Başlarken19Tuş İşlevKilitle/HızlıHızlı listeyi açmanızı sağlar; Tuşları kilitlemenizi veya açmanızı sağlar (tuşuna uzun basın).MesajlaşmaMesaj düzenle

Başlarken20Simge İşlevCevapsız aramaSinyal kuvvetiSinyal yokÇevrimdışıVeri araması devam ediyorYeni metin veya e-posta mesajıYeni multimedya mesajıYen

Başlarken21Uygulamalar arasında geçiş yapma ›Aygıtınız aynı anda birden fazla uygulama çalıştırarak çoklu görev özelliği sağlar. Etkin bir uygulamadan

Başlarken22Samsung, cihazınızda bulunan varsayılan görüntülerin veya duvar kağıtlarının herhangi bir kullanımından sorumlu değildir.Sistemin ses seviy

Başlarken23SIM veya USIM kartınızı kilitleme ›SIM veya USIM kartınızla birlikte verilen PIN kodunu etkinleştirerek aygıtınızı kilitleyebilirsiniz.Başl

Başlarken24Yardım sistemine erişmeAygıtınızın yardım sistemine erişmek için Başlat menüsünden Başlarken → bir yardım konusu seçin. Çevrim içi yardım s

Başlarken25Tuş İşlevSym Semboller listesini açar (tuşuna uzun basın).Boşluk girmenizi sağlar.Girişinizi silmenizi sağlar.Yeni bir satıra geçmenizi sağ

İletişim26İletişimAramaArama yapmayı ve gelen aramaları yanıtlamayı, aramaları reddetmeyi ve arama ses düzeyini ayarlamayı öğrenin. ›Arama yapmaBaşlan

İletişim27 ›Sesli arama sırasında seçenekleri kullanmaBir sesli arama yaptığınız sırada aşağıdaki seçenekleri kullanabilirsiniz:Ses seviyesini ayarlam

İletişim28Bir arama geçmişi seçin.3 Arama yapmak için <• Ara> veya [ ] tuşuna basın.Seçilen veya tüm arama geçmişlerini silmek için • <Menü&

Bu kılavuzun kullanımı2Bu kılavuzun kullanımıBu Samsung mobil aygıtını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu aygıt, Samsung’un olağanüstü teknoloji

İletişim29 ›Mesajları görüntülemeTüm metin ve mültimedya mesajlarınız için mesaj klasörüne erişebilirsiniz.Mesajları görüntülemek için,Başlat menüsünd

İletişim30E-postaKişisel veya şirket e-posta hesabınızı kullanarak e-posta mesajı göndermeyi veya görüntülemeyi öğrenin.Bir e-posta hesabı oluşturma ›

İletişim31Dosya eklemek için <7 Menü> → Ekle → bir seçeneğe basın (gerekirse).Mesajı göndermek için <8 Gönder>'e basın.E-posta mesajı

İletişim32Windows Live messenger ile sohbet ›Başlat menüsünden 1 Messenger seçeneğini belirleyin.Bir kişinin adını bulup seçin ve ardından <2 Anlık

Eğlence33EğlenceKameraAygıtınız dijital fotoğraf çekmenize veya video kaydetmenize olanak sağlar.Fotoğraf yakalama ›Kamerayı açmak için Kamera tuşuna

Eğlence34Fotoğrafı düzenlemek için <• Menü> → Resmi Düzenle seçeneğine basın.Fotoğrafı kopyalamak, taşımak veya yeniden • adlandırmak için <

Eğlence35Tuş İşlev4Işık koşullarına göre renk dengesini ayarlamanızı sağlar.5Sepya veya siyah beyaz tonları gibi özel bir efekt uygulamanızı sağlar.6V

Eğlence36Video kamera ayarlarını değiştirin ›Bir video çekmeden önce, aşağıdaki ayarlara erişmek için <Menü> → Ayarlar → Video veya Kurulum seçe

Eğlence37Gerekli ayarlamaları yapın.5 Çerçeve ile fotoğraf çekmek için Kamera veya Onayla 6 tuşuna basın.Fotoğrafı kaydetmek için <7 Kaydet> seç

Eğlence38Windows MediaAygıtınız Windows Media Player ile donatılmıştır. Aşağıdaki prosedürlerde Windows Media Player kullanımı açıklanmaktadır.Müzik d

Bu kılavuzun kullanımı3Samsung, kullanıcının kayıt defteri ayarlarını • düzenlemesinden kaynaklanan performans sorunlarından ve uyumsuzluklardan sorum

Eğlence39TuşİşlevGeri/SilÖnceki ekrana dönmenizi sağlar (müzik dosyası); Oynatmayı duraklatmanızı ve önceki ekrana dönmenizi sağlar (video dosyası).Ge

Eğlence40Windows Media ayarlarını özelleştirin ›Başlat menüsünden 1 Windows Media seçeneğini belirleyin.Kütüphaneden bir kategori 2 → bir dosya seçin.

Eğlence41Fotoğraf görüntüleme ›Başlat menüsünden 1 İçerik Yöneticisi seçeneğini belirleyin.Görüntü dosyalarının saklandığı bir klasörü açın.2 Bir foto

Eğlence42<4 Menü> → Gönder → bir gönderme seçeneğine basın.Multimedya mesajı olarak göndermek için, • Multimedya mesajı ile seçeneğini belirleyi

Eğlence43Radyo kanallarını otomatik ayar ›işleviyle kaydetmeKulaklığı kulaklık girişine takın.1 Başlat menüsünden 2 FM Radyo'yu seçin.<3 Menü

Eğlence44FM radyo ayarlarını özelleştirme ›Başlat menüsünden 1 FM Radyo'yu seçin.<2 Menü> → Ayarlar seçeneğini basın.Aşağıdaki ayarları değ

Eğlence45Seçenek İşlevKayıt konumuKaydedilmişFM radyo kliplerini saklamak için bir bellek konumu ayarlamanızı sağlar.İşiniz bittiğinde <4 Tamam>

Kişisel bilgiler46Kişisel bilgilerKişilerİsim, telefon numarası ve adres gibi kişisel bilgileri saklamak için kartvizitleri ve grupları kullanmayı öğr

Kişisel bilgiler47Bir kartvizite hızlı arama numarası ›atamaBaşlat menüsünden 1 Kişiler seçeneğini belirleyin.Kişi seçin.2 Hızlı aramada kullanmak üz

Kişisel bilgiler48Hızlı AramaHızlı arama numaralarını görüntüleyebilir ve listeden bir numarayı arayabilir veya silebilirsin.Başlat menüsünden 1 Hızlı

Bu kılavuzun kullanımı4Telif hakları ve ticari markalarBu aygıtı içeren tüm teknolojilerin ve ürünlerin mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir:Bu ürünün

Kişisel bilgiler49Takvim etkinliği görüntüleme ›Başlat menüsünden 1 Takvim seçeneğini belirleyin. Takvimde bir tarih seçin.2 Bugüne geri dönmek için &

Kişisel bilgiler50Bir sesli not oynatın ›Başlat menüsünden 1 Sesli Notlar seçeneğini belirleyin.Oynatmak için sesli not seçin.2 <Menü> → Bununla

Kişisel bilgiler51ActiveSyncAygıtınızı bilgisayarla senkronize etmek ve verilerinizi yedekleyip geri yükleyebilmek için ActiveSync'i kullanın.Bil

Kişisel bilgiler52Ayrıca aygıtınızdan manuel olarak dosya bulabilir, bilgisayara kopyalayabilir ve tam tersini yapabilirsiniz. Microsoft ActiveSync pe

Kişisel bilgiler53Bir sunucu adresi girin. Güvenli bağlantı oluşturmak için 5 Bu sunucu şifreli (SSL) bağlantı gerektiriyor yazan onay kutusunu seçin.

Web54WebInternet ExplorerInternet Explorer ile sık kullanılan web sayfalarınıza erişmeyi ve bu sayfaları işaretlemeyi öğrenin.Web'e erişmek ve me

Web55Akıtılan ortam dosyanın URL adresini girin ve <3 Bağlan> seçeneğine basın.Son geçmiş listesinden bir URL adresi seçebilirsiniz.RSS OkuyucuS

Web56PodcastPodcast aramak, yüklemek ve dinlemek için Podcast kullanmayı öğrenin.Podcast'lere abone olma ›Bir adres girerek Podcast'lere abo

Web57Bir podcast'e gidin ve indirmek için <2 Al> seçeneğine basın.Podcast otomatik olarak Windows Media Player'da oynatılır.Toplulukla

Web58Daha sonra dosya yükleme (Yükleme ›rezervasyonu)Bir web sitesi veya blog'a dosyalarınızı belirli bir tarih ve saatte yüklemeyi ayarlayabili

Bu kılavuzun kullanımı5DIVX VIDEO HAKKINDADivX® DivX, Inc. tarafından geliştirilmiş bir dijital video biçimidir. Resmi DivX Onayına sahip bu aygıt Div

Web59Windows Live kullanıcı adınızı ve parolanızı girin ve 3 <Oturum aç> seçeneğine basın.Verileri aygıtınızla ve web'le senkronize edin.4

Web60Windows LiveWindows Live sayesinde kablosuz web'de arkadaşlarınızla iletişim kurabilir ve bilgilere hızla erişebilirsiniz.Başlat menüsünden

Web61Bölgenize veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak bu • özellik kullanılamayabilir.Harita işlevselliğini GPS işlevini kullanarak • geliştirebilirsi

Web62Sonuçları görüntülemek için sola veya sağa ilerleyin.3 Sonuçları görüntülerken <Menü>'ye basarak seçenekleri kullanabilirsiniz:YouTube

Bağlanabilirlik63BağlanabilirlikAğ bağlantılarıİnternet Servis Sağlayıcınıza (ISP) bağlanabilir ve e-posta mesajları göndermek ve almak, interneti tar

Bağlanabilirlik64Diğer aygıtların aygıtınızı bulmasına ve bağlanmasına izin 3 vermek için, <Menü> → Görünürlüğü Aç seçeneğine basın. ›Bluetooth

Bağlanabilirlik65Bluetooth COM bağlantı noktası ›ayarlamaSeri proli destekleyen bir Bluetooth aygıtına bağlandığınızda, Bluetooth COM bağlantı nokta

Bağlanabilirlik66Uzak SIM modunu etkinleştirmek için,Başlat menüsünden 1 Ayarlar → Bağlantılar → Bluetooth → Diğer... → SIM Erişim Proli seçin.SIM er

Bağlanabilirlik67Yeni bir WLAN bağlantısı oluşturma ›Başlat menüsünden 1 Ayarlar → Bağlantılar → Diğer... → Wi-Fi'ı seçin.<2 Menü> → Ekle s

Bağlanabilirlik68İnternet PaylaşımıAygıtınızı bir kablosuz modem olarak kullanılacak şekilde ayarlayın.Aygıtınızı USB bağlantı noktası veya Bluetooth

İçerik6İçerikMontaj ... 10Paketi açma ... 10SIM veya USIM

Bağlanabilirlik69 ›Yığın depolama aygıtı olarak bağlanmaAygıta bir bellek kartı takarsanız aygıtınızı PC'ye taşınabilir disk olarak bağlayabilir

Araçlar70AraçlarAdobe Reader LEAcrobat PDF belgelerini görüntülemeyi öğrenin.Başlat menüsünden 1 Adobe Reader LE seçin.Bir PDF dosyası konumlandırın v

Araçlar71Hesap MakinesiTemel Matematik hesaplamalarını yapmak için hesap makinesini kullanın. Hesaplama yapmak için,Başlat menüsünden 1 Ajanda → Hesap

Araçlar72Bir Excel çalışma kitabını düzenlemek için,Başlat menüsünden 1 Ofce Mobile 2010 → Excel Mobile 2010 seçin.Bir Excel dosyası konumlandırın ve

Araçlar73Belgeyi kaydetmek için, <5 Menü> → Dosya → Farklı Kaydet... seçeneğine basın.Bir dosya ismi girin ve bellek konumunu seçin ve 6 <Kay

Araçlar74Akıllı ÇeviriciAkıllı Çevirici uygulamasını kullanarak ölçüleri ve para birimlerini çevirebilirsiniz. Para birimlerini dönüştürmek için ilk o

Araçlar75KronometreBaşlat menüsünden 1 Ajanda → Kronometre seçeneğini belirleyin.Kronometreyi başlatmak için <2 Başlat> seçeneğine basın.Tur sür

Araçlar76Yaz saatini ayarlamak için dünya saatine kaydırın ve 6 <Menü> → DST uygula → <Evet> seçeneğine basın.Başka saatler eklemek için 2

Ayarlar77AyarlarAyarlar menüsüne erişmeBaşlat menüsünden 1 Ayarlar seçeneğini belirleyin.Bir kategori seçin ve bir seçenek belirleyin.2 Daha fazla aya

Ayarlar78Şebeke seçimi - : Aygıtı, hücresel şebeke listesini otomatik veya el ile seçecek şekilde ayarlamanızı sağlar.Diğer şebekeden servis almak içi

İçerik7Microsoft My Phone ... 59MSN Money ... 59MSN Weather ...

Ayarlar79Arama Engelleme• : Gelen veya giden aramaları sınırlandırın.Arama Yönlendirme• : Gelen aramaları başka bir numaraya aktarabilirsiniz.Kendi

Ayarlar80Tarih ve SaatTarih ve saat görünümünü ve işleyişini kontrol edin.Saat dilimi• : Saat dilimini ayarlamanızı sağlar.Tarih• : Geçerli tarihi a

Ayarlar81FTP Sunucu Ayarları• Bluetooth Kimlik Denetimi - : Bluetooth kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar.OBEX Kim

Ayarlar82Kullanıcı adı• : Kullanıcı adını ayarlamanızı sağlar.Parola• : GPRS bağlantısı için bir şifre ayarlamanızı sağlar.Doğrulama Türü• : Bir ki

Ayarlar83Parola• : VPN bağlantısı için bir şifre ayarlamanızı sağlar.Etki alanı• : Bir etki alanı ismi ayarlamanızı sağlar.IPSec kimlik doğrulama•

Ayarlar84SIM Kilidini etkinleştir• : Aygıtı yalnızca SIM veya USIM kartınız için kullanmak üzere ayarlamanızı sağlar; SIM veya USIM Kilidi etkinleşti

Ayarlar85Prizde çalışırken arkaplan aydınlatma• : Seyahat adaptörü bağlı olduğunda aydınlatmanın kapanmasından önce beklenen süreyi ayarlamanızı sağl

Ayarlar86Pozitif para birimi• : Pozitif para birimini istediğiniz gibi görünecek şekilde ayarlamanızı sağlar.Negatif para birimi• : Negatif para bir

Ayarlar87Yönetilen ProgramlarKurulan uygulamaların detaylarını görüntüleyin.E-posta AyarıYeni bir e-posta hesabını oluşturun.Aygıt AdıAygıtınızın ismi

Sorun giderme88Sorun gidermeCihazınızla ilgili sorunlarınız varsa, lütfen servis yetkisini aramadan önce aşağıdaki yordamları deneyin.Aygıtınızı açtığ

İçerik8Ayarlar ... 77Ayarlar menüsüne erişme ... 77Telefon ...

Sorun giderme89Arama sırasında diğerleri sizi duyamıyorDahili mikrofonun önünü kapatmadığınızdan emin olun.• Mikrofonun ağzınıza yakın olduğundan emin

Sorun giderme90Kamerayı başlatırken hata mesajları görünüyorSamsung cep aygıtınızın kamera uygulamasını çalıştırmak için yeterli miktarda kullanılabil

Sorun giderme91Başka bir Bluetooth aygıtı konumlandırılmadıAygıtınızda Bluetooth kablosuz özelliğinin • etkinleştirildiğinden emin olun.Gerekirse, bağ

Sorun giderme92Aygıtınız donuyor veya önemli hatalar varCihazınız donarsa veya takılırsa, yeniden işlevsellik kazanmak için programları kapamanız veya

Güvenlik önlemleri93Güvenlik önlemleriKendinize, başkalarına veya aygıtınıza zarar vermekten kaçınmak için, aygıtınızı kullanmadan önce aşağıdaki bilg

Güvenlik önlemleri94Aygıtınızı hastanede veya tıbbi ekipmanın yakınında kullanmayın, radyo frekansından etkilenebilirHerhangi bir tıbbi ekipmanı şahse

Güvenlik önlemleri95Not almayın veya telefon numarası aramayın. "Yapılacaklar" listesinde • dolaşmak veya adres rehberinize göz atmak, temel

Güvenlik önlemleri96Aygıtınızı bozuk para, anahtar ve kolye gibi metal nesnelerle birlikte saklamayınAygıtınız deforme olabilir veya bozulabilir.• Pil

Güvenlik önlemleri97Aygıtla konuşma yaparken:Aygıtı normal bir telefon gibi dik tutun.• Doğrudan mikrofona konuşun.• Aygıtınızın dahili antenine temas

Güvenlik önlemleri98Aygıtı kullanım amacı dışında herhangi bir amaç için kullanmayınAygıtı toplu ortamlarda kullanırken başkalarını rahatsız etmekten