Samsung GT-I5800 User Manual

GT-I5800Εγχειρίδιο χρήσηςΓια περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης στη διεύθυνση www.samsungmobile.com

Συναρμολόγηση10Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδιού στην πρίζα.3 Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη •διάρκεια της φόρτισης, αλλά

Συναρμολόγηση11Τοποθέτηση κάρτας μνήμης (προαιρετική)Για να αποθηκεύσετε πρόσθετα αρχεία πολυμέσων, πρέπει να τοποθετήσετε μια κάρτα μνήμης. Η συσκευή

Συναρμολόγηση12Ωθήστε την κάρτα μνήμης στην υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει 3 στη θέση της.Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα.4 Αφαίρεση της κάρτας μνήμης ›Π

Συναρμολόγηση13Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός (προαιρετικό)Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.1 Περάστε ένα λουράκι χειρός από τη σχισμή και στερεώστε το 2 πάν

Πρώτα βήματα14Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πιέστε παρατεταμένα το [ ]. Η συσκευή

Πρώτα βήματα15Γνωρίστε τη συσκευή σαςΔιάταξη συσκευής ›Αισθητήρας προσέγγισηςΟθόνη αφήςΑκουστικόΠλήκτρο επιστροφήςΠλήκτρο αρχικής οθόνηςΠλήκτρο ένταση

Πρώτα βήματα16Ενδεικτικά εικονίδια ›Τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη μπορεί ναδιαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή και τονπαροχέα υπηρεσ

Πρώτα βήματα17Εικονίδιο ΟρισμόςΔεν υπάρχει κάρτα SIM ή USIMΝέο μήνυμα κειμένου ή πολυμέσωνΝέο μήνυμα emailΝέο φωνητικό μήνυμαΕιδοποίηση ενεργοποιημένη

Πρώτα βήματα18Για να αποφύγετε το γρατζούνισμα της οθόνης αφής, •μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα.Μην αφήνετε την οθόνη αφής να έρχεται σε επαφή

Πρώτα βήματα19Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρωνΜπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη αφής και τα πλήκτρα ώστε να αποφευχθούν τυχόν ανε

Χρήση του οδηγού2Χρήση του οδηγούΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την κινητή συσκευή της Samsung. Η συσκευή αυτή θα σας προσφέρει κινητή επικοινων

Πρώτα βήματα20Μετακίνηση στοιχείων στην οθόνη ›αναμονήςΠατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο που θέλετε να 1 μετακινήσετε. Σύρετε το στοιχείο στη θέση

Πρώτα βήματα21Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίων στην ›οθόνη αναμονήςΜπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε πλαίσια στην οθόνη αναμονής για να οργανώσετε τ

Πρώτα βήματα22Οργάνωση εφαρμογών ›Μπορείτε να αναδιοργανώσετε τις εφαρμογές στη λίστα εφαρμογών μέσω αλλαγής της σειράς τους ή μέσω ομαδοποίησής τους

Πρώτα βήματα23Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία ›Για σίγαση ή ακύρωση σίγασης της συσκευής σας, κάντε ένα από τα εξής:Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε

Πρώτα βήματα24Ορισμός μοτίβου ξεκλειδώματος ›Μπορείτε να ορίσετε ένα μοτίβο ξεκλειδώματος ώστε να μην μπορούν τα μη εξουσιοδοτημένα άτομα να χρησιμοπο

Πρώτα βήματα25Όταν το κλείδωμα PIN είναι ενεργοποιημένο, πρέπει να εισάγετε τον κωδικό PIN κάθε φορά που ενεργοποιείτε τη συσκευή.Αν πληκτρολογήσετε ε

Πρώτα βήματα26Εισαγωγή κειμένου με χρήση του ›πληκτρολογίου SwypeΕπιλέξτε τον πρώτο χαρακτήρα μιας λέξης και σύρετε 1 το δάχτυλό σας στο δεύτερο χαρα

Πρώτα βήματα27Εισαγωγή κειμένου με χρήση του ›πληκτρολογίου SamsungΕπιλέξτε 1 και επιλέξτε μια μέθοδο εισαγωγής κειμένου.Μπορείτε να επιλέξετε μία α

Πρώτα βήματα28Αριθμός Ενέργεια 2 Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας ABC και λειτουργίας αριθμών/συμβόλων. 3 Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου. Πρόσβαση σ

Κλήσεις29ΚλήσειςΜάθετε να απαντάτε ή να πραγματοποιείτε κλήσεις ή να αποκτάτε πρόσβαση σε αρχεία καταγραφής. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε σ

Χρήση του οδηγού3Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτωνΤα δικαιώματα για όλες τις τεχνολογίες και τα προϊόντα που αποτελούν αυτή τη συσκευή αποτελούν ιδι

Δημιουργία και εύρεση επαφών30Δημιουργία και εύρεση επαφώνΜάθετε να δημιουργείτε και να βρίσκετε μία επαφή στη μνήμη. Για περισσότερες πληροφορίες, αν

Ανταλλαγή μηνυμάτων31Αφού βρείτε μια επαφή, μπορείτε να:καλέσετε την επαφή επιλέγοντας έναν αριθμό ή • Κλήση.στείλετε ένα μήνυμα επιλέγοντας • Αποστ

Ανταλλαγή μηνυμάτων32Αποστολή ενός μηνύματος email ›Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέξτε Email → ένα λογαριασμό email.Πα

Ανταλλαγή μηνυμάτων33συνδεθείτε με το διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να εμφανίσετε νέα μηνύματα. Αφού ανακτήσετε τα μηνύματα ηλεκτρονικού τα

Λήψη φωτογραφιών και βίντεο34Λήψη φωτογραφίας ›Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέξτε Κάμερα.Περιστρέψτε τη συσκευή προς

Λήψη φωτογραφιών και βίντεο 35Αριθμός Ενέργεια 8 Προβολή τελευταίας λήψης φωτογραφίας ή βίντεο.Πιέστε το πλήκτρο έντασης για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. 4

Λήψη φωτογραφιών και βίντεο 36Αριθμός Ενέργεια 2 Αλλαγή λειτουργίας εγγραφής (για επισύναψη σε μήνυμα πολυμέσων ή για κανονική αποθήκευση). 3 Ρύθμιση

Προβολή φωτογραφιών και βίντεο37Προβολή βίντεο ›Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέξτε Συλλογή.Επιλέξτε ένα φάκελο2 → ένα

Ακρόαση μουσικής38Ελέγχετε την αναπαραγωγή με τα εξής πλήκτρα:4 8 1 2 3 4 5 6 7 9 Αριθμός Ενέργεια 1 Ρύθμιση έντασης ήχου. 2 Ενεργοποίηση λει

Ακρόαση μουσικής39Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής ›Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέξτε MP3 player.Επιλέξτε 2 Λίστες αναπ

Χρήση του οδηγού4Σχετικά με το DIVX VIDEOΤο DivX® είναι μια μορφή ψηφιακού βίντεο η οποία έχει δημιουργηθεί από την DivX, Inc. Η παρούσα είναι μια επί

Ακρόαση μουσικής40Αριθμός Ενέργεια 1 Ρύθμιση έντασης ήχου. 2 Απενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM. Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο FM. 3 Αλλ

Σύνδεση στο Internet41 1 2 Η παραπάνω οθόνη ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την περιοχή ή τον φορέα παροχής υπηρεσιών. Αριθμός Ενέργεια 1 Εισαγωγή τ

Λήψη εφαρμογών από Android Market42Λήψη εφαρμογών από Android MarketΜε βάση την πλατφόρμα Android, η λειτουργικότητα της συσκευής σας μπορεί να επεκτα

Λήψη αρχείων από το web43Λήψη αρχείων από το webΚατά τη λήψη αρχείων ή εφαρμογών web από το web, η συσκευή σας τα αποθηκεύει σε μια κάρτα μνήμης.Τα

Σύνδεση με υπολογιστή44 ›Σύνδεση με Samsung KiesΒεβαιωθείτε ότι το Samsung Kies είναι εγκατεστημένο στο PC σας. Μπορείτε να κάνετε λήψη του προγράμματ

Σύνδεση με υπολογιστή45Επιλέξτε και σύρετε τα αρχεία μουσικής που θέλετε στη λίστα 6 συγχρονισμού.Ξεκινήστε το συγχρονισμό.7 ›Σύνδεση ως συσκευή αποθ

Σύνδεση με υπολογιστή46Όταν εμφανιστεί το πρόγραμμα διαχείρισης εγκατάστασης, 3 ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη για να ολοκληρώσ

Χρήση Bluetooth47Εύρεση άλλων συσκευών με δυνατότητα ›Bluetooth για δημιουργία ζεύγουςΣτην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέ

Χρήση Wi-Fi48Ένα ενεργοποιημένο WLAN στο παρασκήνιο καταναλώνει ενέργεια από την μπαταρία. Για να εξοικονομήσετε ενέργεια μπαταρίας, ενεργοποιείτε το

Χρήση Wi-Fi49Προσθήκη WLAN με μη αυτόματο τρόπο ›Στην κατάσταση αναμονής, ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και 1 επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασύρματη επικοινωνία

Περιεχόμενα5Συναρμολόγηση ... 7Περιεχόμενα συσκευασίας ... 7Τοποθετήστε την κά

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης50Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσηςΝα συμμορφώνεστε με τις παρακάτω συμβουλές προστασίας ώστε να αποφεύγετε επικίνδυνες

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης51Αποφύγετε τις παρεμβολές με βηματοδότεςΔιατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 15 εκ. ανάμεσα στις φορητές συσκευές και τους

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης52Προφυλάξεις ασφαλείαςΟδηγείτε πάντα με προσοχήΑποφύγετε τη χρήση της συσκευής σας και τηρείτε τους κανονισμούς που α

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης53Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να προκαλέσουν •παραμόρφωση της συσκευής και να μειώσουν τη δυνατότητα φόρτισης και

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης54Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήσηΧρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στην κανονική θέσηΑποφύγετε την επαφή με την εσωτερ

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης55Βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκηςΟι κλήσεις έκτακτης ανάγκης από τη συσκευή σα

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης56μετά το τέλος του κύκλου ζωής τους. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή την υ

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης57ΑποποίησηΟρισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προσ

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης58Χωρίς να περιορίζεται η γενικότητα της παρούσας αποποίησης, η Samsung ρητά αποποιείται οποιαδήποτε ευθύνη ή υποχρέωσ

Η διαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης, η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 10 και περιγράφεται λεπτομερώς στο Παράρτημα[IV] της Οδηγίας 1999/5/ΕC, έχει τη

Περιεχόμενα6Σύνδεση με υπολογιστή ... 44Χρήση Bluetooth ... 47Χρήση Wi-Fi ...

Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό της συσκευής σας ή του παροχέα υπηρεσιών σας.www.samsung

Συναρμολόγηση7ΣυναρμολόγησηΠεριεχόμενα συσκευασίαςΕλέγξτε τη συσκευασία προϊόντος για τα εξής:Κινητή συσκευή•Μπαταρία•Φορτιστής ταξιδιού (φορτιστής)

Συναρμολόγηση8Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM.3 Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM στη συσκευή, με τις •χρυσές επαφές στραμμένες προς τα επάνω.Αν δεν

Συναρμολόγηση9Φόρτιση της μπαταρίαςΠρέπει να φορτίσετε την μπαταρία προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά.Μπορείτε να φορτίσετε τη συσκευή