Samsung GT-I9103 User Manual

Wyświetlanie elektronicznej wersji tej instrukcji obsługi W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy na stronę www.samsung.pl.Ta instrukcja je

10Zapoznanie z urządzeniem1. Opcja aktywna tylko podczas używania funkcji zestawu głośnomówiącego lub nagrywania filmów.Obiektyw aparatu przedniegoCz

11KlawiszeKlawisz FunkcjaWłączenia/wyłączenia/blokady ekranuWłączanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), dostęp do szybkich menu (naciśnij i przytrz

12Ekran dotykowyKorzystając z ekranu dotykowego urządzenia, można z łatwością wybierać opcje menu lub używać funkcji. Ekranem dotykowym można sterować

13Panel skrótów klawiszowychPanel skrótów klawiszowych pozwala korzystać z menu skrótów oraz uzyskać dostęp do listy powiadomień, takich jak nowe wiad

14Uruchamianie kilku aplikacjiUrządzenie pozwala na pracę z wieloma zadaniami, obsługując wiele aplikacji jednocześnie.Aby uruchomić wiele aplikacji,

15Klawiatura SwypeWprowadzanie tekstu na klawiaturze Swype odbywa się poprzez przesuwanie palca po literach na klawiaturze. Dotknij pierwszej litery s

16Wiadomości tekstowe i multimedialneMożliwe jest tworzenie i wysyłanie wiadomości tekstowych lub multimedialnych, które zawierają tekst, obraz, pliki

17Łączenie się z InternetemMożliwe jest łączenie się z siecią bezprzewodową za pomocą funkcji WLAN lub połączeń z siecią komórkową. Otwórz aplikację i

18Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwaAby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom urządzenia, przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy

19Ostrożność podczas używania i pozbywania się baterii.Należy korzystać tylko z baterii i ładowarek zaakceptowanych przez firmę •Samsung i przeznaczo

2Dziękujemy za zakup tego mobilnego urządzenia firmy Samsung. W tym urządzeniu zastosowano wyjątkowe technologie opracowane przez firmę Samsung oraz r

20Nie używać posiadanego urządzenia w pobliżu rozrusznika serca.W miarę możliwości unikać korzystania z urządzenia w promieniu 15 cm od •rozrusznika

21Możliwość wystąpienia problemów z pracą urządzeń elektronicznych w samochodzie, wywoływanych falami radiowymi, które emituje urządzenie.Emitowane pr

22Korzystać z urządzenia w celu udzielenia pomocy innym. Wybrać numer •pogotowia będąc świadkiem wypadku, przestępstwa lub sytuacji związanej z zagro

23Nie przechowywać urządzenia w pobliżu pola magnetycznego.Narażenie urządzenia na działanie pola magnetycznego może doprowadzić •do jego uszkodzenia

24Maksymalizacja czasu pracy baterii i ładowarki.Nie należy ładować baterii dłużej niż przez tydzień. Przeładowanie baterii •może skrócić jej czas pr

25Korzystając z urządzenia podczas chodzenia lub przemieszczania się należy zachować uwagę.Aby uniknąć obrażeń ciała, należy zawsze zwracać uwagę na o

26Podczas montowania urządzenia i akcesoriów należy zachować ostrożność.Należy upewnić się, czy wszystkie urządzenia oraz związane z nimi akcesoria •

27Informacja dotyczaca zachowania danych w naprawianym telefonie.Informujemy o konieczności sporządzenia kopii zapasowej wszelkich ważnych dla klienta

28Prawidłowe usuwanie produktu(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)(Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich krajów o oddzielnym systemie

29Wyłączenie z odpowiedzialnościCzęść zawartości i usług dostępnych za pomocą tego urządzenia należy do podmiotów trzecich i jest chroniona prawami au

3Uwaga — wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje [ ] Nawiasy kwadratowe — klawisze urządzeniaPrawa autorskieCopyright © 2011 Samsung ElectronicsNiniej

30UWAGA!Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, •która spowodowana będzie niewłaściwym użytkowaniem telefonu.Firma S

Deklaracja zgodności (R&TTE)Firma, Samsung Electronicsdeklaruje z pełną odpowiedzialnością, żeTelefon komórkowy GSM/WCDMA/Wi-Fi : GT-I9103którego

Printed in KoreaGH68-34884APolish. 08/2011. Rev. 1.0www.samsung.plwww.samsung.comAby zainstalować program Kies (PC Sync) Pobierz najnowszą wersję pro

4Oracle i Java są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy •Oracle i/lub jej spółek zależnych. Pozostałe nazwy mogą być znakami towarowymi odpowiednich

5MontażInstalowanie karty SIM lub USIM i bateriiJeżeli urządzenie jest włączone, naciśnij i przytrzymaj 1. klawisz włączenia/ wyłączenia/ blokady ekra

6Włóż kartę SIM lub USIM, kierując pozłacane styki w dół.3. Antena znajduje się w górnej części z tyłu urządzenia. Nie należy usuwać ochronnej taśmy z

7Ładowanie bateriiPrzed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować baterię.Należy używać wyłącznie ładowarek i kabli zatwierdzonych przez firmę

8Podłącz większą końcówkę ładowarki podróżnej do 2. gniazda elektrycznego.Podczas ładowania urządzenia ekran dotykowy może nie działać z powodu niesta

9WprowadzenieWłączanie i wyłączanie urządzeniaAby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj klawisz włączenia/ wyłączenia/ blokady ekranu. Po pierws