Samsung GT-S5660 User Manual

GT-S5660Vartotojo vadovas

Surinkimas10SIM arba USIM kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais 3 į apačią.Neįdėję SIM ar USIM kortelės galėsite naudotis tik prietaiso ne tinklo p

Nustatymai100Nustatyti slaptažodį• : kad prieitumėte saugius duomenis, sukurkite ir patvirtinkite slaptažodį.Išvalyti saugyklą• : panaikinkite priet

Nustatymai101Paskyros ir sinchr.Keiskite automatinio sinchronizavimo funkcijos nustatymus arba tvarkykite sinchronizavimo paskyras.Fono duomenys• : p

Nustatymai102Swype ›Language• : pasirinkite teksto įvesties kalbą.Kai kuriomis kalbomis teksto įvesti negalima. Norėdami įvesti tekstą, turite pakeis

Nustatymai103Klaviatūros perjungimas• : Įjunkite arba išjunkite teksto įvesties režimo klaviatūros perjungimo funkciją. Įvesties režimus galite perju

Nustatymai104Numatytasis modulis• : nustatyti kalbos sintezės modulį, kuris bus naudojamas skaitant tekstą.Įdiegti balso duomenis• : atsisiųskite ir

Nustatymai105Data ir laikasNorėdami reguliuoti, kaip prietaise bus rodomas laikas ir data, prieikite ir keiskite toliau pateiktus nustatymus.Automatin

Trikčių diagnostika106Trikčių diagnostikaĮjungus arba naudojant prietaisą jis reikalauja įvesti vieną iš pateiktų kodų:Kodas Mėginkite išspręsti šią p

Trikčių diagnostika107Jūsų įrenginys sustojo veikti arba įvyko visuotinių klaidųJei įrenginys sustoja veikęs arba „pakimba“, uždarykite programas arba

Trikčių diagnostika108Garso kokybė prastaPatikrinkite, ar neuždengta vidinė prietaiso antena.•Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni arba ryšys

Trikčių diagnostika109Paleidžiant fotoaparatą išmetami klaidų pranešimaiKad naudotumėtės fotoaparato programa, jūsų „Samsung“ mobiliame prietaise turi

Surinkimas11Įkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą, turite įkrauti akumuliatorių.Įrenginį galite įkrauti naudodami kelioninį

Trikčių diagnostika110Atidarant failus metami klaidų pranešimaiDėl įvairių priežasčių kai kurių muzikos failų negalėsite leisti per „Samsung“ mobilųjį

Trikčių diagnostika111Neaptinkamas kitas „Bluetooth“ prietaisasĮsitikinkite, kad „Bluetooth“ belaidė funkcija jūsų prietaise •įjungta.Įsitikinkite, k

Saugos užtikrinimo priemonės112Saugos užtikrinimo priemonėsKad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso, prieš naudodami p

Saugos užtikrinimo priemonės113Įspėjimas: naudodami prietaisą apribotose vietose, laikykitės visų saugumo perspėjimų ir nurodymųVisada išjunkite savo

Saugos užtikrinimo priemonės114Motorinių mašinų elektroniniai prietaisai dėl jūsų prietaiso skleidžiamo radijo dažnio gali tinkamai neveiktiJūsų autom

Saugos užtikrinimo priemonės115Tinkama mobiliojo prietaiso priežiūra ir naudojimasLaikykite prietaisą sausaiDrėgmė ir visų rūšių skysčiai gali sugadin

Saugos užtikrinimo priemonės116Nelaikykite savo prietaiso arti šildytuvų arba ant jų, pavyzdžiui mikrobangų krosnelėse, ant kepimo įrangos ar aukšto s

Saugos užtikrinimo priemonės117Saugokite savo klausąDidelis garsas gali sukelti klausos sutrikimų.•Didelis garsas vairuojant gali atitraukti dėmesį i

Saugos užtikrinimo priemonės118Imkitės atsargumo priemonių montuodami mobiliuosius prietaisus ir įrangąPatikrinkite, ar mobilieji prietaisai ir susiju

Saugos užtikrinimo priemonės119Šio vartotojo vadovo pabaigoje pateikta atitikties deklaracijos pareiškimas rodo, kad jūsų prietaisas atitinka Europos

Surinkimas12Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą.2 Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo •akumuliatorius ilgia

Saugos užtikrinimo priemonės120pakartotinai skelbti, įkelti, publikuoti, perduoti, versti, parduoti, kurti išvestinius kūrinius, naudoti arba platinti

Rodyklė121Rodyklėadresatųimportavimas 65kopijavimas 64kūrimas 62paieška 63sparčiojo rinkimo nustatymas 63akumuliatoriusįdėjimas 9įkrovimas 11„A

Rodyklė122laukimo ekrano rodinyselementų pridėjimas 22skydelių pridėjimas 24lėktuvo režimas 17meniu ekranasprieinama 24programų tvarkymas 25multi

Rodyklė123sinchronizacijasu žiniatinklio paskyromis 34skaičiuotuvas 91skambučiaiatmetimas 37atsiliepimas 36ausinių naudojimas 37laukiantys 39nau

Rodyklė124vaizdo įrašų grotuvas 55VPN jungtyskūrimas 87prijungimas prie 89WLANsuaktyvinimas 82tinklų radimas ir prisijungimas prie jų 82žiniatink

Atitikties įvertinimo procedūra, nurodoma direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir smulkiau aprašoma [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šiems stebėtojams:BA

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo jūsų telefono turinio.ww

Surinkimas13Kitą kompiuterio duomenų perdavimo galą įkiškite į 2 kompiuterio USB lizdą.Priklausomai nuo jūsų kompiuterio duomenų kabelio tipo gali šie

Surinkimas14Atidarykite atminties kortelės angos dangtelį, esantį 1 prietaiso šone.Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į 2 apačią.Stumk

Surinkimas15Atminties kortelės formatavimas ›Jei atminties kortelė formatuojama kompiuteryje, ji gali būti nesuderinama su jūsų prietaisu. Formatuokit

Surinkimas16Pritvirtinkite dirželįNuimkite galinį dangtelį.1 Perkiškite dirželį per angą ir užkabinkite už mažos iškišos.2 Uždėkite galinį dangtelį.3

Darbo pradžia17Darbo pradžiaPrietaiso įjungimas ir išjungimasPrietaiso įjungimas:Paspauskite ir laikykite [1 ].Jei įrenginį įjungiate pirmą kartą, nus

Darbo pradžia18Mygtukai ›Mygtukas FunkcijaMaitinimo / UžraktoĮjunkite prietaisą (paspauskite ir laikykite); prieikite sparčiuosius meniu (paspauskite

Darbo pradžia19Piktograma ApibrėžimasSkambinamaUžlaikytas pokalbisSuaktyvintas telefono garsiakalbisPraleisti skambučiaiSinchronizuota su žiniatinkliu

Šio vadovo naudojimas2Šio vadovo naudojimasDėkojame, kad nusprendėte įsigyti „Samsung“ mobilųjį prietaisą. Naudodamiesi šiuo išskirtinių „Samsung“ tec

Darbo pradžia20Piktograma ApibrėžimasVyksta muzikos perklausaMuzikos perklausa nutrauktaFone leidžiamas FM radijasKlaida arba perspėjimasAkumuliatoria

Darbo pradžia21Valdykite jutiklinį ekraną toliau pateikiamais veiksmais:Bakstelėkite: norėdami pasirinkti ar atidaryti meniu, parinktį •ar programą,

Darbo pradžia22 ›Elementų pridėjimas laukimo ekrano rodinyjePridėdami sparčiosios prieigos mygtukų prieiti prie programų arba programų, valdiklių arba

Darbo pradžia23Sparčiosios prieigos mygtukų skydelio ›naudojimasNorėdami atidaryti sparčiosios prieigos mygtukų skydelį laukimo režime arba naudodami

Darbo pradžia24Prieiga prie programųNorėdami prieiti prie prietaiso programų:Norėdami prieiti programų sąrašo veikiant laukimo 1 režime pasirinkite .

Darbo pradžia25Tempkite programos piktogramą į norimą vietą.3 Programos piktogramą galite perkelti į kitą pagrindinio meniu ekrano rodinį.Paspauskite

Darbo pradžia26Prietaiso tinkinimasSužinokite daugiau apie prietaiso pritaikymą naudoti pagal jūsų poreikius.Esamo laiko ir datos nustatymas ›Laukimo

Darbo pradžia27Animacijos perjungiant langus ›suaktyvinimasLaukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite Nustatymai → Ekranas → Animacija

Darbo pradžia28Nustačius ekrano užraktą, kiekvieną kartą •įjungus prietaisą ar atrakinus jutiklinį ekraną bus pareikalauta atrakinimo kodo.Jeigu pami

Darbo pradžia29SIM arba USIM kortelės užrakinimas ›Galite užrakinti savo prietaisą suaktyvinę su SIM arba USIM kortele pateikiamą PIN. Laukimo režime

Šio vadovo naudojimas3Pastaba – pastabos, patarimai, kaip naudoti, arba papildoma informacija ►Žiūrėti – puslapiai, kuriuose rasite susijusios informa

Darbo pradžia30Tęskite, kol baigsite žodį.2 Įvedę paskutinį žodžio simbolį atleiskite pirštą.3 Kai žodis rodomas teisingai, pasirinkite 4 , kad palikt

Darbo pradžia31Skaičius Funkcija 6 Įveskite tekstą balsu.Ši funkcija gali neveikti, priklausomai nuo pasirinktos įvesties kalbos.Norėdami paslėpti „Sw

Darbo pradžia32Skaičius Funkcija 4 Išvalykite įvestį. 5 Persikelkite į kitą eilutę. 6 Prieikite klaviatūros nustatymus; pakeiskite klaviatūros tipą (s

Darbo pradžia33Programų atsisiuntimas iš „Android Market“Pridėjus papildomų programų jūsų „Android“ platforma veikiančio prietaiso funkcionalumas gali

Darbo pradžia34Norėdami atsisiųsti failų iš žiniatinklio:Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Internetas.Susiraskite ir atsisių

Darbo pradžia35Pasirinkite programas, kurias norite sinchronizuoti.4 Jei nenorite, kad kai kurios programos būtų automatiškai sinchronizuojamos, išval

Ryšiai36RyšiaiSkambinimasIšmokite naudotis skambinimo funkcijomis, pvz., skambinti ir atsiliepti į skambučius naudojant prieinamas skambinimo parinkti

Ryšiai37Norėdami atidėti skambutį arba atnaujinti atidėtą skambutį •paspauskite ir laikykite nuspaudę laisvų rankų įrangos mygtuką.Norėdami baigti sk

Ryšiai38Praleistų ryšių peržiūra ir rinkimas ›Telefone galėsite matyti praleistus skambučius. Norėdami skambinti praleisto skambučio numeriu atidaryki

Ryšiai39Laukiančio skambučio nustatymasLaukiantis skambutis yra tinklo funkcija, kad būtumėte įspėjamas apie jūsų ryšio metu priimtą kitą ryšį. Laukim

Šio vadovo naudojimas4„Bluetooth•®“ yra pasaulyje registruotasis „Bluetooth SIG, Inc.“ prekės ženklas.• ir yra „SRS Labs, Inc.“ prekių ženklai. „

Ryšiai40Pasirinkite 2 Adresatai.Numerį galite įvesti rankiniu būdu arba pasirinkti iš žurnalų ar adresatų grupių pasirinkę kitą parinktį.Pasirinkite a

Ryšiai41Pasirinkite adresatą.2 Jei norite peržiūrėti multimedijos žinutės informaciją, 3 pasirinkite žinutę.Balso pašto išklausymas ›Jeigu praleisti s

Ryšiai42Į gavėjo laukelį įveskite vardą arba numerį.4 Įveskite temą ir žinutės tekstą.5 Jei norite pridėti failą, paspauskite [6 ] → Pridėti → failą.N

Ryšiai43Žvaigždutės pridėjimas prie žinutėsGautų žinučių ekrano rodinyje bakstelėkite ir palaikykite 1 bakstelėję žinutę.Pasirinkite 2 Pridėti žvaigžd

Ryšiai44Pasirinkite adresatus ir 4 Įtraukti.Pasirinkite Kopijos arba Nematomos kopijos laukelį ir 5 pridėkite daugiau gavėjų.Pasirinkite temos laukelį

Ryšiai45KalbėjimasIšmokite kalbėti su draugais ir šeimos nariais per „Google Talk™“.Šis meniu priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali nebūti

Ryšiai46„Social Hub“Išmokite, kaip prisijungti prie integruotos bendravimo programos „Social Hub™“, kur galima naudotis socialinio tinklo paslaugomis,

Pramogos47PramogosFotoaparatasIšmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus. Galite ksuoti iki 2048 x 1536 pikselių (3,2 mln. pik

Pramogos48Norėdami priartinti arba atitolinti paspauskite garsumo 4 mygtuką.Mastelio keitimo funkcija gali neveikti, kai fotografuosite didele raiška.

Pramogos49Fotografavimas šypsenos režimu ›Jūsų fotoaparatas gali atpažinti veidus ir užksuoti juos besišypsančius. Laukimo režime atidarykite program

Turinys5TurinysSurinkimas ... 9Išpakavimas ...

Pramogos50Panoraminė nuotrauka ›Naudodamiesi panoraminio fotografavimo režimu galite ksuoti plačius panoraminius vaizdus. Šis režimas puikiai tinka f

Pramogos51Prieš fotografuodami pasirinkite → , kad galėtumėte pasinaudoti šiais nustatymais:Parametras FunkcijaInstrukcijosĮjunkite peržiūros ekran

Pramogos52Skaičius Funkcija 1 Patikrinkite vaizdo kameros būseną ir nustatymus.• : raiška• : maksimalus vaizdo įrašo ilgis, kuris gali būti įrašyt

Pramogos53Vaizdo kameros nustatymų pritaikymas ›Prieš lmuodami pasirinkite →, kad galėtumėte pasinaudoti šiomis parinktimis:Parinktys FunkcijaLaik

Pramogos54GalerijaIšmokite peržiūrėti nuotraukas ir paleisti vaizdo įrašus, išsaugotus jūsų atminties kortelėje.Palaikomi failų formatai ›Tipas Format

Pramogos55Vaizdo įrašo leidimas ›1 Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite Galerija.Pasirinkite norimą žiūrėti vaizdo įrašą (su pikt

Pramogos56Muzikos failų įrašymas į atminties kortelę ›Pradėkite perkeldami failus į atminties kortelę:Atsisiųskite iš belaidžio žiniatinklio. • ► 69

Pramogos57Skaičius Funkcija 3 Pradėkite įrašo peržiūrą arba peršokite atgal; peržiūrėkite failą pradžios link (bakstelėkite ir laikykite). 4 Pristabdy

Pramogos58Paspauskite [3 ] → Pridėti prie grojaraščio → Naujas.Įveskite naujo grojaraščio pavadinimą ir pasirinkite 4 Išsaugoti.Norėdami pridėti daugi

Pramogos59FM radijasIšmokite, kaip klausyti muzikos ar žinių per FM radiją. Norėdami klausytis FM radijo, prie telefono turite prijungti ausines, veik

Turinys6Asmeninė informacija ... 62Adresatai ... 62Kalendor

Pramogos60Skaičius Funkcija 4 Pridėkite esamą radijo stotį prie mėgstamiausių sąrašo. 5 Sureguliuokite garsumą.Automatinis radijo stočių išsaugojimas

Pramogos61Pereikite prie norimo radijo stoties prolio.3 Norėdami pridėti prie mėgstamiausių pasirinkite 4 .Galite suteikti pavadinimą radijo stočiai

Asmeninė informacija62Asmeninė informacijaAdresataiIšmokite sukurti ir tvarkyti asmeninių arba verslo adresų knygą. Galite įrašyti vardus, pavardes, m

Asmeninė informacija63Pasirinkite skaičių ir 3 → adresatą.Galite greitai surinkti šį numerį paliesdami ir laikydami vietos numerį rinkimo ekrane.Vardo

Asmeninė informacija64Įveskite pavadinimą ir pasirinkite grupės skambučio toną.3 Pasirinkite 4 Įrašyti.Adresatų kopijavimas ›Norėdami nukopijuoti duom

Asmeninė informacija65Norėdami perkelti duomenis iš savo telefono į atminties kortelę, turite:Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkit

Asmeninė informacija66Įveskite reikiamas įvykio detales.3 Pasirinkite 4 Atlikta.Peržiūrėkite įvykius ›Norėdami keisti kalendoriaus rodinį:Laukimo reži

Asmeninė informacija67Pasirinkite 2 Kurt.past. arba paspauskite [ ] → Kurti.Įveskite savo įrašo tekstą.3 Paspauskite [4 ], kad paslėptumėte klaviatūrą

Asmeninė informacija68Balso komentaro atkūrimas ›Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Balso įrašytuva...Pasirinkite 2 Są r.Pasi

Žiniatinklis69ŽiniatinklisTinklo tarnyboms reikia duomenų ryšio. Susisiekite su savo operatoriumi ir pasirinkite geriausią duomenų perdavimo planą.Int

Turinys7„SIM įrankinė“ ... 92Užduočių tvarkyklė ...

Žiniatinklis70Norėdami pakartotinai įkelti esamą žiniatinklio puslapį, •paspauskite [ ] → Naujinti.Norėdami pereiti į naują istorijos puslapį, paspau

Žiniatinklis71Pasirinkite 2 →Žymelės.Pasirinkite 3 Įtraukti arba paspauskite [ ] → Įrašyti į adresyną pastarąjį kartą žiūrėtą puslapį.Įveskite pusla

Žiniatinklis72ŽemėlapiaiSužinokite, kaip naudoti „Google Maps™“ nustatyti savo buvimo vietą, ieškoti gatvių, miestų ar šalių žemėlapyje bei gauti nuro

Žiniatinklis73Norėdami ieškoti konkrečios vietos: ›Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Maps.Jei šią programą naudojate pirmą k

Žiniatinklis74Nurodykite savo buvimo vietą per „Google ›Latitude“Sužinokite, kaip nurodyti savo buvimo vietą draugams ir sužinoti apie jų buvimo viet

Žiniatinklis75Nuvykite į savo paskirties vietą ›Išmokite naudotis GPS navigacijos sistema, kad savo paskirties vietą surastumėte ir parodytumėte balso

Žiniatinklis76Įveskite ieškomų duomenų raidę arba žodį.2 Norėdami ieškoti duomenų balsu, pasirinkite ir ištarkite į įrenginio mikrofoną raktažodį.Pa

Žiniatinklis77Norėdami žiūrėti horizontaliai, prietaisą pasukite prieš 4 laikrodžio rodyklę.Peržiūrėkite šiais mygtukais:5 1 2 Skaičius Funkcija 1 S

Žiniatinklis78Naujienos ir oraiIšmokite peržiūrėti informaciją apie orus ir perskaityti naujienas.Peržiūrėkite informaciją apie orus ›Laukimo režime a

Žiniatinklis79„Market“Galite atsisiųsti žaidimų, skambučių tonų ir daugiau programų iš „Android Market“. Šis meniu priklausomai nuo regiono ar paslaug

Turinys8Paskyros ir sinchr. ... 101Privatumas ...

Ryšys80Ryšys„Bluetooth“„Bluetooth“ yra trumpo diapazono belaidžio ryšio technologija, taikoma keistis informacija maždaug 10 m atstumu be jokių zinių

Ryšys81Duomenų siuntimas naudojant ›„Bluetooth“ belaidę funkcijąIš atitinkamos programos arba iš 1 Mano failai pasirinkite failą arba elementą kaip,

Ryšys82 ›WLAN funkcijos įjungimasLaukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite Nustatymai → Belaidis ryšys ir tinklai →„Wi-Fi“ nustatymai

Ryšys83Pritaikykite WLAN nustatymus dalintis ›medijos failais.Kad leistumėte prietaisams su DLNA prieiti jūsų prietaise esančius medijos failus, turi

Ryšys84Pasirinkite grotuvą – tą, kuris gros medijos failą. 5 Pradedama atkurti pasirinktu grotuvu.Valdykite atkūrimą naudodami prietaiso piktogramą.6

Ryšys85Norėdami aktyvuoti USB siejimo funkciją, pasirinkite 3 USB jungiamas.Jūsų prietaisas dalinsis mobiliojo ryšio tinklu su kompiuteriu.Norėdami iš

Ryšys86Jungiamumas su kompiuteriuIšmokite įvairiais USB režimais prijungti savo prietaisą prie kompiuterio duomenų perdavimo kabeliu. Prijungdami prie

Ryšys87VPN jungtysJūs galite susikurti virtualius privačius tinklus (VPN) ir per viešąjį tinklą (pvz., internetą) saugiai prie jų prisijungti.Jūsų pri

Ryšys88Parinktys FunkcijaNustatyti naudotojo sertikatąPasirinkite VPN serverio naudojamą naudotojo sertikatą, pagal kurį būtų galima jus identikuot

Ryšys89Prisijunkite prie privataus tinklo. ›Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai → Belaidis ryšys ir tinklai → VPN n

Surinkimas9SurinkimasIšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:Mobilusis telefonas•Akumuliatorius•Kelioninis adapteris (įkrovik

Įrankiai90ĮrankiaiLaikrodisIšmokite naudotis laikrodžiu budėjimo ekrane, nustatyti ir reguliuoti įspėjimus svarbiems įvykiams.Laikrodžio ekrano naudoj

Įrankiai91Pasirinkite atsisiųstų failų aplanką.2 Norėdami atverti atsisiųstą failą, pasirinkite žurnalą.3 Norėdami pašalinti žurnalą, pasirinkite žymi

Įrankiai92„SIM įrankinė“Galima naudoti įvairiausias papildomas paslaugas, kurias teikia paslaugų teikėjas. Priklausomai nuo turimos USIM arba SIM kort

Įrankiai93Naujo dokumento sukūrimas ›Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 ThinkFree Oce.Norėdami patvirtinti, jei programą pal

Įrankiai94Redaguokite dokumentus internete ›Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 ThinkFree Oce.Pasirinkite 2 Online.Įveskite p

Įrankiai95Laukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Voice Search.Jeigu šią programą paleidžiate pirmą kartą, pasirinkite 2 Sutikti,

Nustatymai96NustatymaiPrieiga prie nustatymų meniuLaukimo režime atidarykite programų sąrašą ir pasirinkite 1 Nustatymai.Pasirinkite nustatymo kategor

Nustatymai97Naudokite tik 2G tinklus• : nustatykite, kad prietaisas jungtųsi tik prie 2G tinklo.Tinklo operatoriai• : ieškokite prieinamų tinklų ir

Nustatymai98GarsasPakeiskite įvairių garsų savo prietaise nustatymus.Tylusis režimas• : suaktyvinkite tylųjį režimą, norėdami išjungti visus garsus,

Nustatymai99Horizontalus kalibravimas• : sukalibruokite akcelerometrą, kad tinkamai nustatytumėte horizontalią įrenginio ašį geresniam judesio atpaži