Samsung SGH-E200 User Manual

SGH-E200Gebruiksaanwijzing

Aan de slag8AchteraanzichtToetsen en symbolenToetsenU kunt het toetsenblok vergrendelen, zodat er niets gebeurt als een van de toetsen per ongeluk wor

9SymbolenDe volgende symbolen kunnen bovenaan in het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op het display

Aan de slag10Gesprek aan de gangBuiten bereik van uw servicegebied of in vliegtuigstandFunctie voor SOS-berichten actiefGeheugenkaart geplaatstAlarm i

11Toegang tot menufuncties Tekst invoerenEen optie selecteren1. Druk op de gewenste functietoets.2. Druk op de navigatietoetsen om naar de vorige of v

Aan de slag12T9-standEen woord invoeren:1. Druk op [2] t/m [9] om te beginnen met het invoeren van een woord.2. Geef het hele woord in voordat u teken

13De telefoon aanpassen1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Telefoon → Taal.2. Selecteer een taal.1. Druk in de sta

Aan de slag141. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Display → Kleur.2. Selecteer een kleurpatroon.1. Druk in de stand

15Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o

Andere functies van de telefoon gebruiken16De camera gebruiken3. Herhaal stap 1 en 2 als u meer deelnemers wilt toevoegen.4. Tijdens een multipartyges

17Muziekbestanden afspelen1. Druk in de standby-stand op [Omlaag] en selecteer Video opnemen om de camera in te schakelen.2. Druk op [ ] om de opname

Copyright information• Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide.•JavaTM is a trademark or registered trademark of Sun

Andere functies van de telefoon gebruiken181. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Extra's → MP3-speler.2. Druk op <Opties>

19Luisteren naar FM-radioSurfen op internet1. Sluit de connector van de meegeleverde headset aan op het multifunctionele aansluitpunt.2. Druk in de st

Andere functies van de telefoon gebruiken20De telefoonlijst gebruiken• Druk op [Omhoog] of [Omlaag] om door de browseritems te bladeren.• Als u een it

21Berichten verzenden1. Druk in de standby-stand op <Contacten>.2. Geef de eerste letters van de gewenste naam in.3. Selecteer een contactpersoo

Andere functies van de telefoon gebruiken221. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Berichten → Bericht maken → MMS-bericht.2. Selecte

23Berichten bekijken4. Selecteer Bericht.5. Geef de tekst van de e-mail in en druk op [ ].6. Selecteer Bijlage toevoegen.7. Voeg mediabestanden, conta

Andere functies van de telefoon gebruiken24Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie waardoor u de telefoon draadloos met

251. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Extra's → Bluetooth → Mijn apparaten → Nieuw apparaat zoeken.2. Selecteer een apparaat

Andere functies van de telefoon gebruiken261. Als een apparaat toegang probeert te krijgen tot uw telefoon, drukt u op <Ja> om de verbinding toe

27MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn deze sectie vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstTelefoonlijstM

1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev

Menuopties28FDN-contactpersonenEen lijst met contactpersonen maken die kan worden gebruikt in de FDN-modus (Fixed Dialling Number). U kunt dan alleen

29Extra'sServicenummers De lijst met servicenummers bekijken die door de provider zijn toegewezen, indien uw SIM-kaart deze functie ondersteunt.M

Menuopties30BrowserMenu BeschrijvingStartpagina De telefoon verbinding laten maken met het netwerk en de startpagina van de internetprovider laden.Fav

31BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS-, MMS- of e-mailberichten maken en verzenden.Mijn berichten Berichten openen die u hebt ontvangen of ver

Menuopties32Mijn bestanden OrganizerMenu BeschrijvingAfbeeldingen, Video's, Muziek, Geluiden, Andere bestandenMediabestanden en andere bestanden

33CameraInstellingenOmrekenen Waarden omrekenen, bijvoorbeeld lengtematen of temperaturen.Timer Een aftelperiode voor de telefoon opgeven.Stopwatch De

Menuopties34Telefoon → WelkomtekstDe tekst invoeren die kort als welkomstbericht wordt weergegeven wanneer de telefoon wordt ingeschakeld.Telefoon → S

35Telefoon → VliegtuigstandDe telefoon in de vliegtuigstand zetten. In deze stand zijn de functies van de telefoon waarvoor een netwerkverbinding nodi

Menuopties36Display → Beller-id weergevenInstellen dat op de telefoon meldingen worden weergeven over gemiste oproepen, met informatie over de beller

37Netwerkdiensten → Oproepen doorschakelenInstellen dat de telefoon inkomende oproepen doorschakelt naar een door u opgegeven telefoonnummer.Netwerkdi

2Over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken.In deze gebruiksaanwij

Menuopties38Beveiliging → PIN-controleUw pincode activeren om uw SIM-kaart te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik.Beveiliging → PIN wijzigenDe pinco

39Beveiliging → Mobiel opsporenInstellen dat door de telefoon een vooraf ingesteld opsporingsbericht naar uw vrienden of familie wordt verzonden wanne

40Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m

41Voordat een nieuw type telefoon mag worden verkocht, moet worden aangetoond dat de telefoon voldoet aan de Europese R&TTE-richtlijn. Een van de

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid42Li-ion-batterijen werken met name niet goed bij temperaturen onder de 0° C (32° F).• Voorkom k

43Elektronische apparatuurDe meeste moderne elektronische apparaten zijn afgeschermd tegen radiosignalen. Er kunnen echter apparaten zijn die niet zij

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid44Omgevingen met explosiegevaarSchakel de telefoon uit in een omgeving met explosiegevaar en hou

45Als bepaalde functies zijn ingeschakeld, zoals het blokkeren van gesprekken, moet u deze functies misschien uitschakelen voordat u het alarmnummer k

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46• Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine

47• Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antennes of aangepaste accessoires kunnen de telefoon beschad

3•JavaU kunt geïntegreerde Java™-games spelen en nieuwe games downloaden.• Foto's afdrukkenU kunt uw foto's afdrukken om uw leukste momenten

Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat he

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft,

4InhoudUitpakken 6Overzicht van de onderdelenAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon in elkaar zetten en opladen

5 1 Oproepenlijst 1 Laatste oproepen 2 Gemiste oproepen 3 Uitgaande oproepen 4 Ontvangen oproepen 5 Alles wissen 6 Gespreksduur 7 Gesp

6UitpakkenOverzicht van de onderdelen• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de lokale Samsung-dealer kunt u diverse accessoires kopen

7Het klepje van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon in- en uitschakelenOnderdelen van de telefoonVooraanzichtInschakelen1. Houd [ ] ingedr