Samsung SGH-M300 User Manual download pdf

Printed in Korea

Code No. : GH68-14613A

Latvian. 05/2007. Rev.1.0

World Wide Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-M300

Lietošanas

pamācība

• Daži šajā rokasgrāmatā sniegtie apraksti var precīzi neatbilst jūsu tālrunim, to nosaka

tālrunī instalētā programmatūra, pakalpojuma sniedzējs un valsts.

• Atkarībā no valsts jūsu tālrunis un piederumi var atšķirties no šajā rokasgrāmatā

norādītajiem.

SIM kartes un akumulatora ievietošana

1. Noņemiet akumulatora vāciņu un ievietojiet SIM karti.

2. Ievietojiet akumulatoru un uzlieciet vāciņu.

Akumulators

Akumulatora uzlāde

1. Pieslēdziet ceļojuma adapteri strāvai.

2. Pēc uzlādēšanas adapteris jāatvieno.

Piezīme

: Neizņemiet akumulatoru no tālruņa, ja vispirms nav atvienots adapteris.

Pretējā gadījumā ir iespējami tālruņa bojājumi.

Pie maiņstrāvas kontaktligzdas

Tālruņa izkārtojums un taustiņu funkcijas

Balss pasta servera

atslēga

Balss pasta serveris

Burtciparu taustiņi

Zvanīšanas taustiņš

Izmantojiet, lai piezvanītu

un atbildētu uz zvanu.

Gaidīšanas režīmā ļauj

izgūt pēdējos zvanus.

Skaļuma taustiņi

Gaidīšanas režīmā izmanto,

lai regulētu taustiņu toņu

skaļumu.

ja tālrunis ir aizvērts,

turot nospiestu, ieslēdz

kameru.

Kad tālrunis ir aizvērts, varat

nosūtīt SOS ziņu, nospiežot

šo taustiņu četras reizes.

SOS režīms

Web piekļuve/

Apstiprinājuma taustiņš

Gaidīšanas režīmā palaiž

Web pārlūku. Atlasa

iezīmēto iespēju vai

apstiprina ievadi izvēlņu

režīmā.

4 virzienu navigācijas

taustiņi

Izvēlnes režīmā izmanto, lai

ritinātu izvēlņu iespējas.

Gaidīšanas režīmā iespējams

piekļūt šādām izvēlnēm:

Uz augšu

FM radio

Uz leju

Pa kreisi

Pa labi

Jūsu izlases izvēlnes

Ieslēgšanas/izslēgšanas

taustiņš

Lai ieslēgtu vai izslēgtu

tālruni, turiet nospiestu šo

taustiņu. Šo taustiņu izmanto

arī zvana pabeigšanai.

Atcelšanas/dzēšanas

taustiņš

Izmanto, lai displejā dzēstu

rakstzīmes. Atgriež displeju

iepriekšējā izvēlnes līmenī.

Klusuma režīma taustiņš

Klusuma režīms

Izvēles taustiņi

Izpildiet funkcijas, kas

norādītas tekstā virs taustiņa.

Displejs

Ja jūs nezvanāt un neizmantojat kādu izvēlni, tālrunis atrodas gaidīšanas režīmā.

Lai izsauktu tālruņa numuru, tālrunim jābūt gaidīšanas režīmā.

Klusuma

režīms

Lai atspējotu visas tālruņa skaņas, gaidīšanas režīmā nospiediet un turiet

taustiņu . Lai izietu no izvēlnes, vēlreiz turiet nospiestu taustiņu.

Balss pasta

serveris

Gaidīšanas režīmā nospiediet un turiet

, lai piekļūtu balss pasta serverim.

SOS režīms

Lai iepriekš iestatītajiem tālruņa numuriem nosūtītu SOS ziņu, kad tālrunis ir

aizvērts, gaidīšanas režīmā četras reizes nospiediet skaļuma regulēšanas

taustiņu. Kad SOS ziņa ir nosūtīta, tālrunis mainīs SOS režīmu un saņems

zvanus tikai no reģistrētajiem adresātiem. Saņemot zvanu no SOS ziņas

adresāta, tālrunis automātiski pieņems zvanu. Nospiediet , lai izietu no

SOS režīma.

Teksts un grafiskā informācija

Izvēles taustiņu

funkciju indikatori

Izvēlne

Katal.

Ikonas

Tālruņa displeja ekrāna augšdaļā attēloti statusa indikatori:

Ikona Apraksts

Saņemtā signāla stiprums

Notiek saruna

Jūs atrodaties ārpus uztveršanas zonas; jūs nevarat zvanīt un

saņemt zvanus, izņemot ārkārtas zvanus

GPRS tīkls

Viesabonēšanas tīkls

Iestatīts vibrozvans

Klusuma režīms

Aktivizēta zvanu pāradresācija

Aktivizēta SOS ziņas funkcija

Jauna īsziņa

Jauna multiziņa

Jauns balss pasta ziņojums

Iestatīts signāls

Akumulatora uzlādes līmenis

Tālruņa ieslēgšana vai izslēgšana

1. Lai ieslēgtu tālruni, turiet nospiestu taustiņu ilgāk nekā vienu sekundi.

2. Lai izslēgtu tālruni, turiet nospiestu taustiņu ilgāk nekā divas sekundes.

Displeja valodas mainīšana

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu

Izvēlne

2. Atlasiet

Tālruņa iestat.

→

Valoda

3. Atlasiet valodu.

Zvanīšana

1. Gaidīšanas režīmā ievadiet reģionālo kodu un tālruņa numuru un nospiediet .

2. Lai beigtu zvanu, nospiediet .

Atbilde uz zvanu

1. Kad zvana tālrunis, lai pieņemtu zvanu, nospiediet izvēles taustiņu

Pieņemt

vai

Lai atteiktu zvanu, nospiediet izvēles taustiņu

Atteikt

vai .

2. Lai beigtu zvanu, nospiediet .

Skaļuma regulēšana

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu

Izvēlne

2. Atlasiet

Skaņas iestat.

→

Zvana skaļums

3. Nospiediet

Uz augšu

vai

Uz leju

, lai regulētu skaļumu.

4. Nospiediet izvēles taustiņu

Labi

Zvana laikā varat regulēt klausules skaļumu, nospiežot skaļuma taustiņus.

Zvana signāla mainīšana

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu

Izvēlne

2. Atlasiet

Skaņas iestat.

→

Zvana signāls

3. Atlasiet zvana signālu.

Pēdējo numuru atkārtošana

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet .

2. Lai atrastu nepieciešamo numuru, nospiediet

Uz augšu

vai

Uz leju

3. Nospiediet , lai izsauktu šo numuru.

Izvēlņu lietošana

Lai ieietu galvenajā izvēlnē, gaidīšanas režīmā nospiediet

Izvēlne

izvēles

taustiņu.

Izmantojiet 4 virzienu navigācijas taustiņus, kā ātrpiekļuves

taustiņus, lai atvērtu biežāk lietotās izvēlnes.

Uz augšu

noteikts kā

FM radio

ātrpiekļuve.

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu

Izvēlne

2. Atlasiet

Tālruņa iestat.

→

Ātrpiekļuve

3. Atlasiet taustiņu.

4. Atlasiet izvēlni, ko piešķirsiet taustiņam.

Lai izietu no izvēlnes,

nemainot izvēlnes

iestatījumus,

nospiediet šo taustiņu.

Apzīmējumi displeja apakšējos stūros norāda

pašreizējās izvēles taustiņu funkcijas. Lai izpildītu

norādīto funkciju, nospiediet kreiso izvēles

taustiņu ( ) vai labo izvēles taustiņu ( ).

Lai atgrieztos

iepriekšējā

izvēlnes līmenī,

nospiediet izvēles

taustiņu vai

Lai izvēlētos kādu izvēlni vai funkciju:

1. Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu

Izvēlne

2. Nospiediet navigācijas taustiņus, lai atrastu nepieciešamo izvēlni, un tad

nospiediet izvēles taustiņu

Paņemt

vai .

3. Ja izvēlnē ir apakšizvēlnes, atrodiet nepieciešamo, spiežot navigācijas

taustiņus. Lai ieietu apakšizvēlnē, nospiediet izvēles taustiņu

Paņemt

vai

Ja izvēlētajā izvēlnē ir papildu izvēlnes, atkārtojiet šo soli.

4. Lai atrastu nepieciešamo iestatījumu, spiediet navigācijas taustiņus.

5. Lai apstiprinātu izvēlētos iestatījumus, nospiediet izvēles taustiņu

Paņemt

vai

Ātrpiekļuves numuri

Ar ātrpiekļuves numuriem iespējams ātri atvērt nepieciešamo izvēlni. Izvēlņu

režīmā ātrpiekļuves numurs ir redzams izvēlnes nosaukuma priekšā.

Izvēlņu karte

1. SIM AT*

2. Zvanu arhīvs

2.1 Neatbildētie zvani

2.2 Saņemtie zvani

2.3 Zvanītie numuri

2.4 Dzēst visu

2.5 Zvanu ilgums

2.6 Sarunu izmaksas*

3. Tīkla pakalp.

3.1 Zvanu pāradresācija

3.2 Zvanu liegumi

3.3 Zvanu gaidīšana

3.4 Tīkla izvēle

3.5 Zvanītāja ID

3.6 Slēgta lietotāju grupa

3.7 Joslas izvēle

4. Skaņas iestat.

4.1 Zvana signāls

4.2 Zvana skaļums

4.3 Signāla veids

4.4 Taustiņu toņi

4.5 Īsziņas signāls

4.6 Signāls zvana laikā

4.7 Mapes signāls

4.8 Ieslēgšana/izslēgšana

4.9 Papildsignāli

5. Ziņas

5.1 Īsziņas

5.2 Multiziņas

5.3 Infoziņa

5.4 Konfigurācijas ziņas

5.5 SOS ziņas

6. Izklaide

6.1 WAP pārlūks

6.2 FM radio

6.3 Spēles

6.4 Skaņas

6.5 Attēli

6.6 Dzēst visu

6.7 Atmiņas stāvoklis

7. Plānotājs

7.1 Signāls

7.2 Kalendārs

7.3 Laiks un datums

7.4 Kalkulators

7.5 Uzdevumu saraksts

7.6 Balss ziņa

7.7 Valūtas kurss

8. Kamera

8.1. Fotografēt

8.2. Mani fotoattēli

8.3. Atmiņas stāvoklis

9. Tālruņa iestat.

9.1 Displeja iestatījumi

9.2 Sveiciens

9.3 Savs numurs

9.4 Valoda

9.5 Drošība

9.6 Papildiestatījumi

9.7 Ātrpiekļuve

9.8 Savienojuma iestatījumi

9.9 Skaļuma reg. taustiņš

9.0 Atjaunot rūpn. iestatījumus

Gaidīšanas režīmā nospiediet

izvēles taustiņu

Katal.

1. Meklēt

2. Jauns ieraksts

3. Meklēt grupu

4. Labot grupu

5. Ātrie zvani

6. Dzēst visu

7. Atmiņas stāvoklis

8. SDN*

* Parāda tikai tad, ja to atbalsta

SIM karte.

Teksta ievadīšana

Teksta ievades režīma maiņa

Teksta ievades laukā spiediet labās puses izvēles taustiņu, līdz ir redzams

nepieciešamais ievades režīma indikators:

T9 režīms

1. Lai sāktu ievadīt vārdu, spiediet no

līdz

. Katra burta ievadīšanai attiecīgo

taustiņu nospiediet vienu reizi. Ievadītais vārds parādās displejā. Tas var

mainīties pēc katras taustiņu nospiešanas reizes. Beidziet rakstīt vārdu, pirms

labojat vai dzēšat kādu burtu.

Piemērs: Lai T9 režīmā ierakstītu angļu vārdu "Hello", spiediet

2. Nospiediet , lai ievietotu atstarpi un sāktu nākamā vārda ievadi.

ABC režīms

Nospiediet taustiņus, uz kuriem attēlots vajadzīgais burts - vienreiz, lai ievadītu pirmo

burtu, divas reizes, lai ievadītu otro burtu, utt.

Piemēram, trīs reizes nospiediet

, lai ierakstītu "C", un divas reizes

, lai ierakstītu

"K ".

•: T9 režīms • : Ciparu režīms

• : ABC režīms • Neviens: Simbolu režīms

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Lietošanas

Printed in KoreaCode No. : GH68-14613ALatvian. 05/2007. Rev.1.0World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comSGH-M300Lietošanas pamācība • Daži šajā rokas

Page 2 - Simbolu režīms

Ciparu režīmsNospiediet atbilstošos ciparu taustiņus, lai ievadītu vajadzīgos ciparus.Simbolu režīmsSpiediet nepieciešamajam simbolam atbilstošos cipa