Samsung SM-A310M/DS User Manual Page 1

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 07/2016. Rev.1.0SM-A310MSM-A310M/DS

Informações básicas10Chip (Cartão SIM)Instalar o chipInsira o chip fornecido pela sua operadora de serviços.•Somente chips nano funcionam no aparelho.

Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas11► Modelos Dual chip:1 3 421 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do chip para afrouxar a bandeja do chip.Certifiq

Informações básicas123 ► Modelos Single chip: insira o chip na bandeja com os contatos dourados voltados para baixo.► Modelos Dual chip: insira os chi

Informações básicas13Remover o chip1 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do chip para afrouxar a bandeja do chip.2 Puxe a bandeja do

Informações básicas14Usando dois chips (Modelos Dual chip)Ao inserir dois chips, você poderá ter dois números de telefone ou operadoras de serviços em

Informações básicas15Cartão de memóriaInstalar um cartão de memóriaSeu aparelho aceita cartões de memória com capacidade máxima de 128 GB. Dependendo

Informações básicas161 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do cartão de memória para afrouxar a bandeja dele.Certifique-se de que o p

Informações básicas17Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone. Formate

Informações básicas18Touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas podem causar mau

Informações básicas19ArrastarPara mover um item, mantenha pressionado e arraste para a posição desejada.Tocar duas vezesToque duas vezes em uma página

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Layout do aparelho7 Bateria10 Chip (Cartão SIM)15 Cartão de memória17 Ligar ou desligar seu telefon

Informações básicas20Afastar e juntarAfaste dois dedos em uma página da Internet, mapa ou imagem para aumentá-la. Junte seus dedos para diminuir o zoo

Informações básicas21Opções da Tela inicialNa Tela inicial, mantenha uma área vazia pressionada ou junte seus dedos na tela para acessar as opções dis

Informações básicas22Mover e remover um itemMantenha pressionado um item da Tela inicial e depois o arraste para um novo local.Para mover o item para

Informações básicas23Gerenciar painéisMantenha pressionada uma área vazia na Tela inicial para adicionar, mover ou remover um painel.Para adicionar um

Informações básicas243 Solte o aplicativo quando a moldura de uma pasta aparecer ao lado dos aplicativos.Uma nova pasta contendo os aplicativos seleci

Informações básicas25Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas26Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar / Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for

Informações básicas27Painel de notificaçõesSobre o painel de notificaçõesAo receber novas notificações como, mensagens ou chamadas perdidas, ícones in

Informações básicas28► Modelos Dual chip:Inicia ConfiguraçõesSeleciona um chipToque uma notificação e realize diversas açõesLimpa todas as notificaçõe

Informações básicas29Alterar o idioma de entradaToque em → Adic. idiomas de entrada e depois selecione os idiomas para utilizar. Se selecionar dois

Índice386 Visor86 Movimentos e gestos86 Aplicativos87 Papel de parede87 Temas87 Tela de bloqueio e segurança88 Privacidade e segurança89 Modo Fác

Informações básicas304 Mantenha pressionado onde o texto será inserido e depois toque em Colar.Para colar o texto que você copiou anteriormente, toque

Informações básicas31•O Samsung Smart Switch não é suportado em alguns aparelhos e computadores.•Restrições aplicáveis. Visite o site www.samsung.com/

Informações básicas321 No computador, visite o site www.samsung.com/smartswitch para baixar o Smart Switch.2 No computador, inicie o Smart Switch.Se o

Informações básicas33Atualizar o aparelhoO aparelho pode ser atualizado com o último software.Atualização por FOTA (Firmware Over-The-Air)O aparelho p

Informações básicas34Fazer o backup e redefinirMantenha suas informações pessoais, dados de aplicativos e configurações salvas em seu telefone. Você p

Informações básicas35Compartilhar arquivos com contatosCompartilhe arquivos com seus contatos usando a função de Compart. simples. As seguintes ações

Informações básicas36Modo emergênciaO Modo emergência altera a tela para tons de cinza para reduzir o consumo de bateria. Alguns aplicativos serão res

37AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicativosGalaxy AppsUse esse aplicativo para comprar e baixar aplicativos. É possível baixar aplicativos que são

Aplicações38Gerenciar aplicativosDesinstalar ou desativar aplicativosNa Tela de aplicações, toque em EDITAR. O ícone irá aparecer nos aplicativos qu

Aplicações393 ► Modelos Single chip: toque em para fazer uma chamada de voz, ou toque em para fazer uma videochamada.Adiciona o número à lista de

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Aplicações40Usar a discagem rápidaDefina números para efetuar rapidamente uma chamada.Para definir um número de discagem rápida, toque em MAIS → Disca

Aplicações41Receber chamadasAtender uma chamadaAo receber uma chamada, deslize o ícone para fora do círculo maior.Rejeitar uma chamadaAo receber uma

Aplicações42Opções durante as chamadasDurante uma chamadaAs seguintes funções estão disponíveis:•Adicionar chamada: faz uma segunda chamada.•Volume ex

Aplicações43ContatosIntroduçãoAdicione ou gerencie contatos no aparelho.Adicionar contatosCriar contatos manualmente1 Toque em Contatos na Tela de apl

Aplicações44Pesquisar por contatosNa Tela de aplicações, toque em Contatos.Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Percorra para cima ou para baixo

Aplicações45Compartilhar contatosVocê pode compartilhar contatos com outras pessoas utilizando várias opções de compartilhamento.1 Toque em Contatos n

Aplicações463 Adicione os destinatários e depois insira uma mensagem.► Modelos Single chip:Escreve a mensagemSeleciona contatosda listaInsere destinat

Aplicações47Visualizar mensagensAs mensagens são agrupadas em tópicos de mensagens por contato.Cobranças adicionais podem ser geradas ao receber mensa

Aplicações48Configurar a notificação de mensagemVocê pode alterar o som da notificação, opções de exibição e muito mais.1 Toque em Mensagens na Tela d

Aplicações49Para ver a barra de ferramentas, deslize seu dedo para baixo lentamente pela tela.Move para a páginavisitada por últimoAcessa opções adici

Informações básicas5•Dependendo da região ou do modelo, alguns aparelhos precisam receber a aprovação da Comissão Federal de Comunicações (FCC). Se o

Aplicações50Enviar e-mails1 Toque em para escrever um e-mail.2 Adicione destinatários e insira o texto do e-mail.3 Toque em ENVIAR para enviar o e-m

Aplicações51Tirar fotos ou gravar vídeos1 Para focar, toque na tela onde deseja focar.2 Toque em para tirar uma foto ou toque em para filmar.•Afas

Aplicações52Iniciar a câmera na tela de bloqueioPara tirar fotos rapidamente, inicie Câmera na tela de bloqueio.Na tela de bloqueio, deslize o ícone

Aplicações53Modo ProTire fotos enquanto ajusta manualmente várias opções de disparo como, valor de exposição e ISO.Na tela da câmera, toque em MODO →

Aplicações54HDR (Vívido)Tire fotos com tons vívidos e reproduza detalhes mesmo em ambientes claros ou escuros.Na Tela de câmera, toque em MODO → HDR (

Aplicações55Modo Selfie Pan.Tire uma selfie panorâmica para incluir mais pessoas na foto evitando deixá-las de fora da foto.1 Na tela da câmera, toque

Aplicações56Baixar modosBaixe mais modos de disparo na loja Galaxy Apps.Na Tela de câmera, toque em MODO → Baixar.Alguns modos de disparo baixados não

Aplicações57Configurações da câmera e filmadoraNa tela da câmera, toque em .As opções disponíveis podem variar dependendo do modo de disparo e de qua

Aplicações58GaleriaIntroduçãoVisualize e gerencie fotos e vídeos armazenados no seu aparelho.Visualizar imagens ou vídeos1 Toque em Galeria na Tela de

Aplicações59Apagar imagens ou vídeosApagar uma imagem ou um vídeoSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em Excluir na parte inferior da tela.Apagar

Informações básicas6Tecla VolumeCâmera traseiraAntena GPSAntena NFCAntena principalFlash•Não cubra a área da antena com suas mãos ou outros objetos. I

Aplicações60Usar a função de otimização rápidaNa Tela de Aplicações, toque em Gerenc. inteligente → LIMPAR TUDO.A função de otimização rápida melhora

Aplicações61S PlannerIntroduçãoGerencie seus compromissos ao inserir os próximos eventos ou tarefas em seu calendário.Criar eventos1 Toque em S Planne

Aplicações62Criar tarefas1 Toque em S Planner na Tela de aplicações.2 Toque em → Tarefas.3 Insira os detalhes da tarefa e toque em HOJE ou AMANHÃ pa

Aplicações63Usar o S Voice1 Na Tela de Aplicações, toque em S Voice.Quando S Voice é iniciado, o aparelho começa o reconhecimento de voz.Este aplicati

Aplicações64MúsicaUse esta função para ouvir músicas ordenadas por categoria e defina as configurações de reprodução.Toque em Música na Tela de aplica

Aplicações65VídeoAssista aos vídeos armazenados no aparelho e defina as configurações de reprodução.Toque em Vídeo na Tela de aplicações.Selecione um

Aplicações66Gravador de vozIntroduçãoUse diferentes modos de gravação para diversas situações. O aparelho pode converter sua voz em texto.Gravar notas

Aplicações67Alterar o modo de gravaçãoNa Tela de aplicações, toque em Ferramentas → Gravador de voz.Selecione um modo no topo da tela do gravador de v

Aplicações68NotasCrie e organize as notas por categorias.Na Tela de aplicações, toque em Ferramentas → Notas.Escrever notasToque em na lista de nota

Aplicações69AlarmeNa Tela de Aplicações, toque em Relógio → Alarme.Configurar alarmesToque em ADICIONAR na lista de alarmes, defina um horário para o

Informações básicas7Tecla FunçãoVolume•Pressione para ajustar o volume do aparelho.BateriaCarregar a bateriaCarregue a bateria antes de utilizar o apa

Aplicações70Cronômetro1 Na Tela de Aplicações, toque em Relógio → Cronômetro.2 Toque em INICIAR para cronometrar um evento.Para marcar as voltas, toqu

Aplicações71RádioOuvir a Rádio FMToque em Rádio na Tela de aplicações.Antes de usar esse aplicativo, você deve conectar um fone de ouvido que serve co

Aplicações72Pesquisar estações de rádioToque em Rádio na Tela de aplicações.Toque em PESQUISAR e depois selecione uma opção de pesquisa. O telefone pe

Aplicações73YouTubeAssista ou crie vídeos e compartilhe.FotosPesquise, gerencie e edite todas as suas fotos e vídeos de várias fontes em um único luga

74ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicativos. Você personaliza seu aparelho definindo várias opções de configuração.Na

Configurações75Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na Tela de configurações, to

Configurações76BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza

Configurações77Enviar e receber dadosMuitos aplicativos suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou a

Configurações78Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros dispositi

Configurações79Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e defina seu limite de dados.Na tela de configurações, toque em Us

Informações básicas8Para economizar energia, desconecte o carregador da tomada quando não estiver em uso. O carregador não possui um botão de liga e d

Configurações80Redes móveisDefina as configurações da sua rede móvel.Na Tela de configurações, toque em Redes móveis.•Dados em roaming: configura o ap

Configurações81Certifique-se que a tela do telefone esteja desbloqueada. Caso contrário, o telefone não lerá etiquetas NFC nem receber os dados.Efetua

Configurações82Enviar dadosPermita a troca de dados quando a antena NFC do seu aparelho tocar com a antena NFC do outro dispositivo.1 Na Tela de confi

Configurações83Mais configurações de conexãoOpçõesDefina as configurações para controlar outras funções.Na tela de configurações, toque em Mais config

Configurações84Para adicionar impressoras manualmente, toque em MAIS → Adicionar impressora → ADICIONAR IMPRESSORA.Para alterar as configurações da im

Configurações85Acelerador de downloadDefina o aparelho para baixar rapidamente arquivos maiores que 30 MB, via Wi-Fi e rede móvel simultaneamente. Um

Configurações86VisorAltere as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em Visor.•Brilho: ajusta o brilho do visor.•Fonte: altera o tamanh

Configurações87Papel de paredeAltere as configurações do papel de parede para a Tela inicial e de bloqueio.Na tela de configurações, toque em Papel de

Configurações88Privacidade e segurançaOpçõesAltere as configurações para gerenciar sua privacidade e segurança.Na tela de configurações, toque em Priv

Configurações89Modo FácilO Modo Fácil oferece uma experiência mais fácil ao usuário ao utilizar um formato de tela mais simples e ícones maiores na Te

Informações básicas9•Usar uma fonte de energia diferente do carregador USB, por exemplo, um computador, pode resultar em lentidão ao carregar a bateri

Configurações90•Acesso direto: define o telefone para abrir menus de acessibilidade ao pressionar a Tecla Início rapidamente três vezes.•Lembrete de n

Configurações91Registrar contas SamsungVocê precisa de uma conta Samsung para utilizar alguns aplicativos da Samsung. Você pode fazer cópias de segura

Configurações92Idioma e inserçãoSelecione idiomas para o dispositivo e altere configurações tais como teclados e tipos de entrada de voz. Algumas opçõ

Configurações93Data e HoraAcesse e altere as opções abaixo para controlar como o horário e a data serão exibidos na tela de seu aparelho.Na tela de co

94ApêndiceSolução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar

Apêndice95O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch screen, o touch s

Apêndice96As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que não configur

Apêndice97A duração da bateria é menor do que nos primeiros dias de uso•Quando você expõe a bateria a temperaturas muito frias ou muito quentes, a car

Apêndice98Mensagens de erro aparecem ao abrir arquivos multimídiaSe você receber mensagens de erro ou os arquivos não reproduzirem ao abri-los em seu

Apêndice99Seu aparelho não consegue localizar seu local atualSinais GPS podem ser obstruídos em alguns locais como em ambientes fechados. Defina o apa