Samsung SM-A520F/DS User Manual

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 01/2017. Rev.1.1SM-A520FSM-A720F

Informações básicas10Antena principalBandeja do chipTecla VolumeAntena NFC / Antena MSTCâmera traseiraMicrofoneFlashAntena do GPS•Problemas de conecti

Aplicativos100S HealthIntroduçãoO S Health ajuda a gerenciar seu bem estar e atividades físicas. Defina metas de exercício, verifique seu progresso, e

Aplicativos101Para adicionar rastreadores, metas, ou programas para a tela do S Health, toque em → Gerenciar itens e, em seguida, selecione itens da

Aplicativos102•Se o aparelho está conectado com dispositivos de medição, verifique o protocolo de comunicação para confirmar as operações apropriadas.

Aplicativos1032 Diga um comando de voz.Se o aparelho reconhecer o comando, ele realiza a ação correspondente. Para repetir um comando de voz ou falar

Aplicativos104Altera o modo de gravaçãoInicia gravação3 Toque em para encerrar a gravação.4 Insira um título e toque em SALVAR.Alterar o modo de gra

Aplicativos105Meus ArquivosUse esse aplicativo para acessar vários arquivos armazenados no aparelho ou em outros locais como, serviços de armazenament

Aplicativos106RELÓGIO MUNDIALNa Tela de aplicativos, toque em Relógio → RELÓGIO MUNDIAL.Criar relógiosToque em , insira um nome de cidade ou selecio

Aplicativos107CalculadoraRealize cálculos simples ou complexos.Toque em Calculadora na Tela de aplicativos.Gire o telefone para o modo paisagem para u

Aplicativos108Toque em para ligar o aplicativo Rádio (se necessário). Selecione a estação desejada na lista.Exibe a lista de estações disponíveisAces

Aplicativos109ChromePesquise informações e navegue por páginas da internet.GmailEnvie ou receba e-mails pelo serviço Gmail.MapsEncontre sua localizaçã

Informações básicas11TeclasTecla FunçãoLigar / Desligar•Mantenha pressionada para ligar ou desligar o telefone.•Pressione para ativar ou bloquear a te

110ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicativos. Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Na Tela de aplicativos

Configurações111Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na tela de configurações, t

Configurações112BluetoothUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza pela perd

Configurações1132 Selecione uma imagem.3 Toque em Compart. → Bluetooth, e depois selecione um dispositivo para transferir a imagem.Se o seu dispositiv

Configurações114Limitar o uso de dadosDefine o aparelho para desativar automaticamente a conexão de dados móveis quando a quantidade de dados móveis q

Configurações1152 Posicione a área da antena NFC na parte detrás do seu dispositivo próximo a uma etiqueta NFC.A informação da etiqueta aparecerá.Cert

Configurações116Enviar dadosPermita a troca de dados quando a antena NFC do seu aparelho tocar com a antena NFC do outro dispositivo.1 Na tela de conf

Configurações117•Ancoragem Bluetooth: define o aparelho para compartilhar a conexão de dados móveis com computadores ou outros dispositivos através da

Configurações118Gerenciamento de cartão SIM (Modelos Dual chip)Ative e defina as configurações do chip.Na tela de configurações, toque em Conexões → G

Configurações119•Acelerador de download: define o aparelho para baixar rapidamente arquivos maiores que 30 MB, utilizando o Wi-Fi e a rede móvel simul

Informações básicas122 Conecte o carregador USB na tomada.3 Desconecte o aparelho do carregador depois que ele estiver completamente carregado. Primei

Configurações120MirrorLinkConecte seu aparelho a um veículo para controlar os aplicativos MirrorLink na central multimídia.Na tela de configurações, t

Configurações121Sons e vibraçãoAltere as configurações de vários sons no seu aparelho.Na tela de configurações, toque em Sons e vibração.•Modo de som:

Configurações122•Visualizações em pop-ups: exibe pré-visualizações de notificações em janelas pop-up.•Exibir na tela de bloqueio: exibe notificações d

Configurações123Filtro de luz azulReduza o cansaço visual limitando a quantidade de luz azul emitida pela tela.Ao assistir vídeos HDR através de servi

Configurações124Gerenciar atalhosPara adicionar um atalho para um aplicativo à Tela inicial, percorra para a esquerda e toque em e depois selecione u

Configurações125•Deslizar a lateral da mão para capturar: define o aparelho para capturar uma imagem ao deslizar a lateral de sua mão para esquerda ou

Configurações126Adicionar contatos de emergênciaNa tela de configurações, toque em Recursos avançados → Enviar mensagens SOS → Enviar mensagens para →

Configurações127BateriaVerifica a bateria restante e o tempo disponível para utilizar o aparelho. Para aparelhos com níveis baixos de bateria, conserv

Configurações128RAMNa tela de configurações, toque em Manutenção do aparelho → RAM.Para aumentar a velocidade de seu aparelho reduzindo a quantidade d

Configurações129•Buscar meu telefone: ativa ou desativa a função Buscar meu telefone Você também pode acessar o site (findmymobile.samsung.com) para r

Informações básicas13•Desative a sincronização automática dos aplicativos que precisam ser sincronizados, tais como os e-mails.•Diminua o tempo da luz

Configurações130•Esta função pode estar indisponível dependendo do seu país, operadora de serviços ou versão de software.•O leitor digital usa caracte

Configurações131•Em ambientes secos, a eletricidade estática pode acumular-se no aparelho. Evite usar essa função em ambientes secos ou antes de usar

Configurações1323 Deslize o seletor Conta Samsung para ativá-lo.4 Entre em sua conta Samsung.Usar digitais para registrar contasVocê pode usar suas di

Configurações1334 Na Tela de bloqueio, coloque seu dedo na Tecla Início e escaneie sua digital.Nuvem e contasIntroduçãoSincronize, faça cópias de segu

Configurações134ContasAdicione suas contas Samsung, Google ou outras para sincronizá-las.Adicionar contaAlguns aplicativos utilizados em seu aparelho

Configurações135GoogleDefine as configurações para algumas funções fornecidas pelo Google.Na tela de configurações, toque em Google.AcessibilidadeAlte

Configurações136Gerenciamento geralDefina as configurações do sistema do seu dispositivo ou restaure o aparelho.Na tela de configurações, toque em Ger

Configurações137Manual do usuárioAcesse as informações de ajuda para aprender como usar o aparelho, aplicativos ou definir configurações importantes.N

138Solução de problemasSolução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem nã

Solução de problemas139O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scre

Informações básicas14Carregamento rápidoO aparelho possui uma função de carregamento embutida. Você pode carregar a bateria mais rapidamente enquanto

Solução de problemas140As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que

Solução de problemas141A duração da bateria é menor do que nos primeiros dias de uso•Quando você expõe a bateria a temperaturas muito baixas ou muito

Solução de problemas142Mensagens de erro aparecem ao abrir arquivos multimídiaSe você receber mensagens de erro ou os arquivos não reproduzirem ao abr

Solução de problemas143Seu aparelho não consegue encontrar sua posição atualSinais GPS podem ser obstruídos em ambientes fechados. Defina o aparelho p

Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Informações básicas15Modo economia máximaNo Modo economia máxima, o aparelho diminui o consumo de bateria ao aplicar um tema escuro e limitar os aplic

Informações básicas16► Modelos Single chip:

Informações básicas17► Modelos Dual chip:

Informações básicas181 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da bandeja do chip e cartão de memória para destravá-la.Certifique-se de que a ferram

Informações básicas193 ► Modelos Single chip: insira o chip na bandeja com os contatos dourados voltados para baixo.► Modelos Dual chip: insira os chi

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro6 Situações e soluções para o superaquecimento do aparelho8 Mantendo a resistência à água e poeira9 Vi

Informações básicas20Instalação correta do chip► Modelos Single chip:Chip nanoCartão microSD► Modelos Dual chip:Chip nanoChip nanoCartão microSD•Use s

Informações básicas21Remover o chip1 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da bandeja do cartão de memória para destravá-la.2 Puxe a bandeja genti

Informações básicas224 Insira a bandeja novamente no compartimento.Usando dois chips (Modelos Dual chip)Ao inserir dois chips, você poderá ter dois nú

Informações básicas23Ativar os chipsNa Tela inicial, toque em Aplic. → Config. → Conexões → Gerenciamento de cartão SIM e selecione um chip para acess

Informações básicas241 Insira a ferramenta de ejeção no orifício da bandeja do cartão de memória para destravá-la.Certifique-se de que a ferramenta de

Informações básicas253 Coloque um cartão de memória na bandeja 2 com os contatos dourados voltados para baixo.Bandeja 2Bandeja 14 Pressione gentilment

Informações básicas26Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone. Formate

Informações básicas27Controlar o touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas pode

Informações básicas28ArrastarPara mover um item, mantenha pressionado e arraste para a posição desejada.Tocar duas vezesToque duas vezes em uma página

Informações básicas29Afastar e juntarAfaste dois dedos em uma página da Internet, mapa ou imagem para aumentá-la. Junte seus dedos para diminuir o zoo

Índice3Configurações110 Introdução110 Conexões121 Sons e vibração121 Notificações122 Visor124 Papeís de parede e temas124 Recursos avançados126 Ma

Informações básicas30Ações da Tela inicialNa Tela inicial, mantenha uma área vazia pressionada ou junte seus dedos na tela para acessar as opções disp

Informações básicas31Para mover um item mais facilmente, mantenha o item pressionado e arraste para Mover aplicativos no topo da tela. O item será mov

Informações básicas32Gerenciar painéisMantenha pressionada uma área vazia na Tela inicial para adicionar, mover ou remover um painel.Para adicionar um

Informações básicas333 Solte o aplicativo quando a figura de uma pasta aparecer sobre eles.Uma nova pasta contendo os aplicativos selecionados será cr

Informações básicas34Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas35Tela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar/Desligar desativa e bloqueia a tela. A tela também é desativada se o aparelho não for us

Informações básicas36Always On DisplayVocê pode definir o aparelho para exibir informações como relógio, calendário ou imagem, quando a tela está desa

Informações básicas37•Se a tela estiver bloqueada, você deve desbloqueá-la para ver as notificações.•Você pode abrir um lembrete fixado ao tocar duas

Informações básicas38Você pode abrir o painel de notificações mesmo com a tela bloqueada.Você poderá usar as seguintes funções no painel de notificaçõ

Informações básicas39Usar os botões de configuração rápidaToque os botões de configuração rápida para ativar algumas funções. Deslize para baixo no pa

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Informações básicas40Definindo categorias de pesquisaVocê pode definir categorias para pesquisar por conteúdos em campos específicos.Toque em → Confi

Informações básicas41Funções adicionais do tecladoMantenha o ícone pressionado para usar várias funções. Outros ícones podem aparecer ao invés do íc

Informações básicas422 Toque em Mais → Dicionário na lista de opções.Se um dicionário não estiver pré-instalado no aparelho, toque em Mover para Geren

Informações básicas43Abrir aplicativosNa Tela inicial ou na Tela de aplicativos, selecione um ícone de aplicativo para abri-lo.Para abrir um aplicativ

Informações básicas44A Pasta Segura é uma área de armazenamento segura e isolada. Os dados e aplicativos dentro da Pasta Segura não podem ser transfer

Informações básicas45Mover conteúdosMova conteúdos como fotos e contatos para a Pasta Segura. Os seguintes passos é um exemplo de como mover uma image

Informações básicas46Ocultar a Pasta SeguraVocê pode ocultar o atalho da Pasta Segura da Tela inicial e da Tela de aplicativos.1 Na Tela de aplicativo

Informações básicas47Alguns aplicativos podem não suportar essa função.Exibição tela divididaExibição pop-upModo tela dividida1 Toque em para abrir a

Informações básicas483 Deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar outro aplicativo para iniciar.Você pode também iniciar o modo tela di

Informações básicas49Alguns aplicativos podem não suportar essa função.• : minimiza a janela.Esta função pode estar indisponível dependendo de sua ope

Informações básicas5•Tome cuidado para não esquecer os seus códigos de desbloqueio para o bloqueio de tela, contas e outras funções de segurança. Caso

Informações básicas502 Arraste para baixo a partir de qualquer canto superior da tela.O aplicativo será alterado para uma janela pop-up.Minimiza a jan

Informações básicas51Registrar sua conta SamsungRegistrar uma nova conta SamsungSe não tiver uma conta Samsung, você deve criá-la.1 Na Tela de aplicat

Informações básicas52Transferir dados de seu aparelho anteriorVocê pode transferir contatos, imagens e outros dados de um aparelho anterior para este

Informações básicas53Transferir dados de um computadorCopie os dados de seu aparelho anterior para um computador e importe-os para este novo aparelho.

Informações básicas544 Marque os tipos de dados que deseja restaurar e toque em RESTAURAR AGORA.Gerenciamento de dados e dispositivosConectar o aparel

Informações básicas55Ao deslizar o seletor Baixar atualizações automatic., as atualizações serão baixadas quando o aparelho estiver conectado a uma re

Informações básicas56Usar uma conta GoogleNa Tela de aplicativos, toque em Config. → Nuvem e contas → Backup e depois deslize o seletor Fazer backup d

Informações básicas57Conectar-se a outros dispositivos1 Abra o painel de notificações e deslize para baixo novamente. Em seguida, toque em Pesquisar t

Informações básicas582 Selecione a TV.A lista das funções que pode usar com a TV vai aparecer.3 Selecione uma função e siga as instruções na tela para

Informações básicas59Funções de compartilhamentoCompartilhe conteúdos utilizando várias opções de compartilhamento. Os passos a seguir são exemplos de

Informações básicas6Situações e soluções para o superaquecimento do aparelhoQuando o aparelho aquecer enquanto carregaO aparelho e o carregador podem

Informações básicas60Modo de emergênciaO Modo de emergência altera a tela para tons de cinza para reduzir o consumo de bateria. Alguns aplicativos ser

61AplicativosInstalar ou desinstalar aplicativosGalaxy AppsUse esse aplicativo para comprar e baixar mais aplicativos. É possível baixar aplicativos q

Aplicativos62Para alterar as configurações de atualização automática, toque em → Configurações → Atualizar apps automaticamente e depois selecione u

Aplicativos63TelefoneIntroduçãoUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada ou videochamada.Fazer chamadas1 Toque em Telefone na Tela de apl

Aplicativos64► Modelos Dual chip: toque em ou em para fazer uma chamada, ou toque em para fazer uma videochamada.Adiciona o número para alista de

Aplicativos65Fazer uma chamada internacional1 Toque em para abrir o teclado se ele não aparecer na tela.2 Mantenha pressionado o dígito 0 até o sina

Aplicativos662 Toque em para selecionar os contatos e depois toque em OK.Para inserir um número manualmente, toque em Insira o nº de telefone e, em

Aplicativos67ContatosIntroduçãoAdicione ou gerencie contatos no aparelho.Adicionar contatosCriar um grupo1 Toque em Contatos na Tela de aplicativos.2

Aplicativos68Adicionar um número de telefone aos Contatos a partir do teclado1 Toque em Telefone na Tela de aplicativos.2 Insira o número e toque em A

Aplicativos69Pesquisar por contatosNa Tela de aplicativos, toque em Contatos.Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Percorra para cima ou para baix

Informações básicas7•Ao executar multitarefas (ou executar vários aplicativos em segundo plano) –Ao usar o Multi janela –Ao atualizar ou instalar apli

Aplicativos70Compartilhar contatosVocê pode compartilhar contatos com outras pessoas utilizando várias opções de compartilhamento.1 Toque em Contatos

Aplicativos714 Escreva uma mensagem.► Modelos Single chip:Acessa opções adicionaisEscreve a mensagemSeleciona contatos da listaInsere emoticonsAnexa a

Aplicativos72► Modelos Single chip: para responder uma mensagem, insira a mensagem e toque em ENV..► Modelos Dual chip: para responder uma mensagem, i

Aplicativos73InternetIntroduçãoNavegue na Internet para pesquisar informações e marque suas páginas favoritas para acessá-las facilmente.Navegar por p

Aplicativos74Ativar o Modo secretoNa barra de ferramentas na parte inferior da tela, toque em Abas → ATIVAR SECRETO. Se você estiver utilizando esta

Aplicativos75Enviar e-mails1 Toque em para escrever um e-mail.2 Adicione destinatários e insira o texto do e-mail.3 Toque em ENVIAR para enviar o e-

Aplicativos76•Algumas aplicações podem não estar disponíveis dependendo do país ou operadora de serviços.•Algumas funções da câmera não estão disponív

Aplicativos77Visualizar os efeitos de filtroNa tela da câmera, deslize da direita para a esquerda para abrir a lista de efeitos. Você pode aplicar um

Aplicativos78•A tela da câmera pode variar dependendo do modo de disparo de qual câmera está sendo usada.•A câmera é desativada automaticamente quando

Aplicativos79Modo ProTire fotos enquanto ajusta manualmente várias opções de disparo como, valor de exposição e ISO.Na lista de modos de disparo, toqu

Informações básicas8Precauções para o ambiente de operaçãoSeu aparelho pode aquecer devido ao ambiente nas seguintes condições. Tenha cuidado para evi

Aplicativos80IntervaladoGrave cenas de pessoas passando ou carros, e visualize os vídeos de forma intervalada. A taxa de quadros é automaticamente aju

Aplicativos81Aplicar efeitos de belezaVocê pode alterar atributos faciais como, seu tom de pele, formato do rosto, antes de tirar uma selfie.Esta funç

Aplicativos825 Lentamente gire o aparelho para a esquerda e depois para a direita ou vice-versa para tirar uma selfie panorâmica.O aparelho tira fotos

Aplicativos83NoturnoTire uma foto em ambientes com pouca iluminação sem utilizar o flash.Na lista de modos de disparo, toque em Noturno.AlimentosTire

Aplicativos84Configurações da câmera e filmadoraConfigurações rápidasNa tela da câmera, use as seguintes configurações rápidas:As opções disponíveis p

Aplicativos85Comum•Temporizador: seleciona o tempo de atraso antes de capturar a foto.•Estabilizar vídeo: ativa o anti-vibração para reduzir ou elimin

Aplicativos86GaleriaVeja imagens e vídeos armazenados em seu aparelho. Você pode também gerenciar as imagens e vídeos por álbum ou criar histórias par

Aplicativos87Para exibir ou ocultar os menus, toque na tela.Você pode criar um GIF animado ou uma colagem com múltiplas imagens. Toque em → Animar ou

Aplicativos88Visualizar históriasAo capturar ou salvar imagens e vídeos, o aparelho irá ler suas etiquetas de localização e data, ordenar e criar hist

Aplicativos89Apagar histórias1 Na Tela de aplicativos, toque em Galeria → HISTÓRIAS.2 Mantenha pressionada uma história e toque em EXCLUIR.Sincronizar

Informações básicas9•Seu aparelho foi testado em ambiente controlado e foi certificado para ser resistente à água e poeira em situações específicas (e

Aplicativos90Samsung PayRegistre cartões frequentemente utilizados no Samsung Pay, um serviço de pagamento móvel para efetuar pagamentos de modo rápid

Aplicativos913 Ler e concordar com os termos e condições.4 Registre suas digitais para usá-las para efetuar pagamentos.5 Crie um PIN para usá-las para

Aplicativos922 Na lista de cartões, deslize para a esquerda ou para a direita e selecione um cartão para utilizar.3 Coloque seu dedo na tecla Início p

Aplicativos93Cancelar pagamentosVocê pode cancelar pagamentos visitando o local onde os efetuou.Na lista de cartões, deslize para a esquerda ou para a

Aplicativos94ComentárioProcure entre as perguntas mais frequentes por soluções para problemas que possam ocorrer com seu aparelho ou faça perguntas re

Aplicativos95Novidades e dicasVeja as últimas noticias e dicas de usabilidade Galaxy.Na Tela de aplicativos, toque em Samsung → Samsung Members → →

Aplicativos96Ao desativar a função, Game Launcher será removido da Tela inicial e Tela de aplicativos.2 Na Tela de aplicativos, toque em Game Launcher

Aplicativos97Para exibir o ícone na tela do jogo novamente, abra o painel de notificações e toque na notificação Ferramentas do jogo.Captura a telaGra

Aplicativos98Toque em Caneta para escrever ou desenhar.Toque em Pincel para usar vários pincéis.Toque em Imagem para inserir uma imagem selecionando d

Aplicativos99Se a data já possuir eventos ou tarefas, toque na data e toque em .3 Insira os detalhes do evento.Seleciona um calendário parautilizar o