Samsung SM-G900F User Manual

www.samsung.comMacedonian. 03/2016. Rev.1.1Упатство за корисникотSM-G900F

Почнуваме10•Ако уредот бил потопен во вода или микрофонот или звучникот се влажни, можно е звукот да не се слуша јасно во текот на повик. Осигурете с

Гласовни одлики100Автоматско активирање на режим за возилоМожете да поставите уредот да го активира режимот за возило кога уредот и возилото се поврза

Гласовни одлики101Пристапете до дополнителни опции.Слушајте музика.Упатете повици.Добијте насоки.Испратете пораки.Активирајте ја одликата Говорна кома

Гласовни одлики102Навигација до дестинацијаИзберете прецизно една локација со допирање и задржување на Вашиот прст на картата. Или, користете говорна

103МултимедиумиМузикаЕмитување музикаДопрете Музика на екранот со апликации.Изберете музичка категорија и потоа изберете песна за емитување.Додајте ја

Мултимедиуми104Емитување музика зачувана во други уредиПребарајте музика што е зачувана на други уреди и емитувајте ја на Вашиот уред.Допрете Музика н

Мултимедиуми105ВидеоЕмитување видео-записиДопрете Видео на екранот со апликации.Изберете видео-запис за емитување.Променете го размерот на приказот.Дв

Мултимедиуми106Емитување видео-записи зачувани во други уредиПребарајте видео-записи што се зачувани на други уреди и емитувајте ги на Вашиот уред.Доп

Мултимедиуми107FlipboardКористете ја оваа апликација за пристап во Вашите персонализирани списанија.Допрете Flipboard на екранот со апликации.Оваа апл

Мултимедиуми108Play GamesКористете ја оваа апликација за преземање и играње игри.Допрете Play Games на екранот со апликации.Оваа апликација може да би

109БезбедностСкенер за прстиЗа подобро препознавање на отпечатоциКога ги скенирате Вашите отпечатоци на уредот, треба да знаете дека следните услови м

Почнуваме11Копче ФункцијаЈачина на тон•Притиснете го за прилагодување на јачината на тонот на уредот.Содржина на пакетотПроверете дали во кутијата се

Безбедност110Регистрирање отпечатоци1 На екранот со апликации, допрете Нагодувања → Скенер за прсти → Управување со отпечатоци.2 Прочитајте ги информа

Безбедност111Управување со регистрирани отпечатоциМожете да ги избришете или да ги преименувате Вашите регистрирани отпечатоци.На екранот со апликации

Безбедност112Користење отпечатоци за плаќања преку PayPalМожете да купувате со скенирање на Вашите отпечатоци.Оваа одлика може да биде недостапна во з

Безбедност1133 За да изберете ставка што сакате да ја скриете, држете допрена една ставка во списокот, штиклирајте ставки што сакате да ги изберете и

114СигурностИтен режимВо врска со режимот за итни случаиКористете го овој режим за да го продолжите времето на подготвеност на уредот кога се наоѓате

Сигурност115Звучни аларми.Додајте повеќе апликации за да ги користите.Упатете повик за итен случај.Преостанат капацитет на батерија и приближно времет

Сигурност116Испраќање пораки за помошВо врска со испраќање пораки за помошМожете да поставите претходно контакти на кои ќе им испратите порака во итни

Сигурност117Известувања за екстремни временски услови (Geo News)Во врска со известувања за екстремни временски услови (Geo News)Користете ја оваа одли

Сигурност118Користење на виџетот geo newsМожете да ја прикажете Вашата сегашна локација и информациите за катастрофи во Вашиот регион во виџетот Гео-в

119АлаткиS FinderКористете ја оваа апликација за да пребарувате содржина на уредот и преку Интернет. Можете да примените разни филтри и да ја прикажет

Почнуваме12Инсталирање SIM или USIM-картичка и батеријаВметнете ја SIM или USIM-картичката добиена од Вашиот мобилен оператор и вклучената батерија.•

Алатки120S PlannerЗапочнување со S PlannerКористете ја оваа апликација за управување со настани и задачи.Допрете S Planner на екранот со апликации.При

Алатки1213 Изберете настан или задача и внесете детали.•Додај настан: Поставете датум на започнување и завршување на настан. Можете да поставите избо

Алатки122Бришење настани или задачиДопрете S Planner на екранот со апликации.За да избришете настани или задачи, допрете → Избриши, изберете ги наста

Алатки123ЧасовникАлармНа екранот со апликации, допрете Часовник → Аларм.Поставување алармиДопрете во списокот со време за аларм, изберете го денот н

Алатки124СтоперицаНа екранот со апликации, допрете Часовник → Стоперица.Допрете ПОЧЕТОК за мерење на времето на некој настан. Допрете КРУГ за забележу

Алатки1253 Допрете TURN ON CAMERA UPLOAD.Уредот ќе постави фотографии сликани со камерата на уредот во Dropbox. За да поставите видео-записи, одвлечет

Алатки126Детски режимКористете го овој виџет за да обезбедите забавна и безбедна средина за деца преку ограничување на нивниот пристап до одредени апл

Алатки127Користете ја оваа апликација за сликање фотографии или снимање видео-записи.Користете ја оваа апликација за да прикажувате зачувани слики, цр

Алатки128КартиКористете ја оваа апликација за покажување на локацијата на уредот, пребарување места или добивање насоки.Допрете Карти на екранот со ап

Алатки129Составување белешкиДопрете на списокот со белешки и внесете белешка. Додека составувате белешка, употребете една од следните опции:• : Кре

Почнуваме132 Вметнете ја SIM или USIM-картичката со златно-обоените контакти свртени надолу.•Не вметнувајте мемориска картичка во отворот за SIM-карт

Алатки130Пребарување фајлови или папкиДопрете Мои фајлови на екранот со апликации.Допрете и потоа внесете критериум за пребарување кој ќе го пребарув

131Поврзување со други уредиNFCВо врска со NFCУредот Ви овозможува да прочитате ознаки за комуникација (NFC) што содржат информации за производи. Исто

Поврзување со други уреди132Користење на одликата NFCКористете ја NFC одликата за испраќање пораки или контакти кај други уреди и за читање информации

Поврзување со други уреди133Испраќање податоциВклучете ја одликата Android Beam за да испраќате податоци, како што се интернет-страници и контакти, на

Поврзување со други уреди134Пред да ја употребите оваа одлика•Уверете се дека одликата Bluetooth е вклучена на Вашиот уред и уредите со кои сакате да

Поврзување со други уреди1353 Допрете → Bluetooth и потоа изберете уред со кој сакате да се споите.Ако уредот со кој сакате да се споите не се наоѓа

Поврзување со други уреди136S BeamКористете ја оваа одлика за да праќате податоци како што се видео-записи, слики и документи.Пред да ја употребите ов

Поврзување со други уреди137Брзо поврзувањеВо врска со Брзо поврзувањеКористете ја оваа одлика за брзо пребарување и поврзување со блиски уреди.•Мето

Поврзување со други уреди138Повторно пребарување на уредиАко саканиот уред не се појави на списокот, пребарајте го уредот.Допрете ОБНОВИ и изберете го

Поврзување со други уреди139Peel Smart RemoteЗа Peel Smart RemoteКористете ја оваа апликација за да се поврзете со ТВ и да го користите уредот како да

Почнуваме144 Затворете го задниот капак.2ПорамнетеПритиснете1•Осигурете се дека задниот капак е цврсто затворен.•Со уредот користете само задни капа

Поврзување со други уреди140Користење на уредот како далечински управувачМожете да го вклучите или исклучите ТВ, да прелистувате канали или да ја прил

Поврзување со други уреди141Гледање ТВ со користење на уредотИзберете ТВ-програма од листата со достапни програми за да ги гледате на поврзаниот ТВ.1

Поврзување со други уреди142Screen MirroringВо врска со Screen MirroringКористете ја оваа одлика за да го поврзете Вашиот уред на голем екран со прикл

Поврзување со други уреди143Пред да ја употребите оваа одлика•Уверете се дека уредот со вклучена одликата рефлексија на екран е поврзана со ТВ со пом

Поврзување со други уреди144Користење на одликата мобилно печатењеПоврзете го уредот со печатач за да печатите слики или документи.Некои печатачи може

145Управувач со уред и податоциНадградба на уредотУредот може да се надгради со најновиот софтвер.Безжична надградбаОвој уред може директно да се надг

Управувач со уред и податоци146Префрлување фајлови помеѓу уредот и компјутерПренесувајте аудио-записи, видео-записи, слики и други видови фајлови од у

Управувач со уред и податоци147Поврзување со Samsung KiesSamsung Kies е компјутерска апликација што управува со медиумските содржини и личните податоц

Управувач со уред и податоци148Користење сметка Samsung1 На екранот со апликации, допрете Нагодувања → Сметки → Додај сметка → Сметка Samsung, и потоа

149НагодувањаВо врска со нагодувањаКористете ја оваа апликација за конфигурирање на уредот, поставување опции на апликации и додавање сметки.Допрете Н

Почнуваме15Полнење на батеријатаПред првата употреба, употребете го полначот за да ја наполните батеријата. Исто така, може да се употреби компјутер з

Нагодувања150Поставување правило за спиење на Wi-FiДопрете → Дополнително → Остави Wi-Fi вклучено за време на спиење.Кога е исклучен екранот, уредот

Нагодувања151Споделување и Мобилен потспотКористете го уредот како мобилен хотспот за да ја споделувате конекцијата со мобилна мрежа на Вашиот уред со

Нагодувања152ЛокацијаПроменете ги нагодувањата за дозволите за локациските информации.На екранот со Нагодувања, допрете Локација, и потоа одвлечете го

Нагодувања153Поврзи и споделиNFCВклучете ја одликата NFC за да прочитате или напишете NFC-ознаки што содржат информации.На екранот со Нагодувања, допр

Нагодувања154ПечатењеКонфигурирајте ги нагодувањата за додатоците за печатач што се инсталирани на уредот. Можете да пребарувате достапни печатачи или

Нагодувања155•Други звуци: Конфигурирајте дополнителни нагодувања за звуци.•Не вознемирувај: Поставете уредот да прекинува дојдовни повици и звуци з

Нагодувања156•Екрански режим:–Приспособи екран: Користете го овој режим за оптимизирање на екранот согласно неговите нагодувања.–Динамично: Користе

Нагодувања157ЗаднинаИзберете заднинска слика за почетниот екран или за заклучениот екран.На екранот со Нагодувања, допрете Заднина.Заклучување на екра

Нагодувања158Табла за известувањаПрилагодете ги ставките што се појавуваат на панелот за известување.На екранот со Нагодувања, допрете Табла за извест

Нагодувања159ПерсонализацијаЛесен режимПоставете го уредот во лесен режим.На екранот со Нагодувања, допрете Лесен режим.•Стандарден режим: Поставете

Почнуваме16•Неправилното поврзување на полначот може да предизвика сериозно оштетување на уредот. Штетите предизвикани од неправилно користење не се

Нагодувања160Скенер за прстиРегистрирајте ги Вашите отпечатоци на прсти на уредот за да го обезбедите уредот или да се најавувате на Вашата сметка Sam

Нагодувања161•Искл. звук/паузирај: Поставете уредот да го исклучува звукот на дојдовни повици, аларми или да го паузира емитувањето од медиуми со дви

Нагодувања162•Ресетирај мрежни опции: Вратете ги нагодувањата на мрежна врска на фабричките стандардни нагодувања.•Ресетирање на фабричките нагодува

Нагодувања163•Автоматска голема букви: Поставете уредот автоматски да ја поставува првата буква голема по краен интерпункциски знак, како што е: точк

Нагодувања164•Препознавање говор без мрежа: Преземете и инсталирајте јазични податоци за говорен влез без мрежа.•Блокирај навредливи зборови: Постав

Нагодувања165Датум и времеПристапете и изменете ги следниве нагодувања за контрола на тоа како уредот ги прикажува датумот и времето.На екранот со Наг

Нагодувања166ДодатоциПроменете ги нагодувањата за додатоците.На екранот со Нагодувања, допрете Додатоци.•Аудио излез: Изберете формат за излезот за з

Нагодувања167МеморијаНајдете информации за меморијата на Вашиот уред и мемориската картичка или форматирајте ја мемориската картичка.На екранот со Наг

Нагодувања168•Отвори сајт: Пристапете до интернет-страницата Find my mobile (findmymobile.samsung.com). Можете да го следите и контролирате Вашиот из

Нагодувања169ПомошПристапете до информации за помош за да дознаете како да го користите уредот и апликациите, или да конфигурирате важни нагодувања.На

Почнуваме176 Затворете го капакот на повеќенаменскиот приклучок.Уверете се дека капакот на повеќенаменскиот приклучок е цврсто затворен.Намалување на

170ПристапностПристапностМенијата за пристапност се специјални одлики за оние со oдредена физичка попреченост, како на пример лош вид или слаб слух. М

Пристапност171Користење на копчето Дома за отворање на менијата за пристапностМожете да пристапите во следните менија за пристапност со брзо притискањ

Пристапност172Кога ќе ја активирате TalkBack, уредот ќе Ви овозможи говорни повратни информации и ќе ги чита на глас одликите кои ќе ги изберете. Исто

Пристапност173•Избирање на следната ставка: Лизгајте брзо на екранот надолу или надесно со еден прст.•Прелистување списоци: Лизгајте го екранот наго

Пристапност174•Движете се наназад: Лизгајте надолу по списокот. Во режим за избирање текст, ископирајте го избраниот текст.•Движете се нанапред: Лиз

Пристапност175Измена на единиците за читањеКога ја користите TalkBack, можете да го слушате текстот на екранот. Можете да го влечете Вашиот прст нагор

Пристапност176Користење на одликата за брза навигацијаСо одликата брза навигација, можете да пристапите во менија со цртање круг на екранот, без да ли

Пристапност177•Употребете ги промените на висината: Поставете уредот да чита на глас текст на ниска стапка кога се внесува со помош на тастатура.•Ех

Пристапност178•Активирајте го упатството „Истражувај со допир“: Прикажете го упатството за користење на одликата Истражување со допир.•Управувајте с

Пристапност179Читање лозинка на гласПоставете уредот да ја чита на глас лозинката кога ја внесувате додека е активирана TalkBack. Користете ја оваа од

Почнуваме18Вметнување мемориска картичкаВашиот уред прифаќа мемориски картички со максимален капацитет од 128 GB. Во зависност од производителот и тип

Пристапност180Внесување дополнителни знациДопрете и задржете копче на тастатурата. Ако постојат дополнителни достапни знаци преку копчето, над тастату

Пристапност181•Копирање или отсекување текст: Изберете го текстот користејќи го локалното контекстуално мени. Потоа, отворете го локалното контекстуа

Пристапност182Зголемување на екранотКористете ја оваа одлика за да го зголемите екранот и да зумирате на конкретна област.На екранот со апликации, доп

Пристапност183Прилагодување на боиКористете ја оваа одлика за да прилагодите како се прикажуваат боите на екранот ако имате проблеми да разликувате бо

Пристапност184Прилагодување на нагодувања за краток текстКраток текст SamsungНа екранот со апликации, допрете Нагодувања → Пристапност → Слух → Титли

Пристапност185Користење моно аудио звукПоставете уредот да активира моно аудио звук кога слушате звук со една слушалка. Можете да го користите овој ре

Пристапност186Пристап до помошните менијаИконата на помошните менија се појавува како лебдечка икона за да пружа лесен пристап до помошните менија од

Пристапност187На екранот со апликации, допрете Нагодувања → Пристапност → Подвижност и интеракција → Мени за помошник, одвлечете го копчето надесно и

Пристапност1884 Прилагодете ја големината на рамката или нацртајте линија околу една област што сакате да ја ограничите.5 Допрете ГОТ.Уредот ќе ја при

Пристапност189Конфигурирање на нагодувањата за пристапностЗачувување на нагодувања за пристапност во фајлИзвезете ги тековните опции за пристапност во

Почнуваме19Отстранување на мемориската картичкаПред да ја отстраните мемориската картичка, прво демонтирајте ја за безбедно отстранување. На почетниот

Пристапност190Користење други корисни одлики•Користење S Voice: Можете да ја користите S Voice за да изведувате разни функции со користење на говорни

191Решавање проблемиПред да се обратите до сервисен центар на Samsung, Ве молиме обидете се со следниве решенија. Некои ситуации може да не бидат прим

Решавање проблеми192Екранот на допир реагира бавно или неправилно•Ако поставите заштитен капак или изборен додаток на екранот на допир, екранот на до

Решавање проблеми193Другите не можат да Ве слушаат при разговорот•Осигурете се дека не го покривате вградениот микрофон.•Осигурете се дека микрофоно

Решавање проблеми194Батеријата се троши побрзо од периодот кога била купена•Кога ја изложувате батеријата на многу високи или многу ниски температури

Решавање проблеми195Се појавуваат пораки за грешка при отворање мултимедијални фајловиАко добивате пораки за грешка или мултимедијалните фајлови не се

Решавање проблеми196Не се воспоставува врска кога го поврзувате уредот со компјутер•Осигурете се дека USB кабелот што го користите е компатибилен со

Авторско правоАвторско право © 2016 Samsung ElectronicsОвој водич е заштитен според меѓународните закони за авторски права.Ниеден дел од овој водич за

2СодржинаНајпрво, прочитајте го оваПочнуваме8 Изглед на уредот10 Копчиња11 Содржина на пакетот12 Инсталирање SIM или USIM-картичка и батерија15 П

Почнуваме20Вклучување и исклучување на уредотКога го вклучувате уредот за првпат, следете ги упатствата на екранот за да го поставите Вашиот уред.Држе

Почнуваме21Заклучување и отклучување на уредотСо притискање на копчето за вклучување/ресетирање/исклучување се исклучува екранот и уредот се става во

22Основни информацииКористење на екранот на допир•Не дозволувајте екранот на допир да дојде во контакт со други електрични уреди. Електричните празне

Основни информации23Допирање и задржувањеДопрете и задржете ставка подолго од 2 секунди за пристап до достапните опции.ВлечењеЗа преместување икона, м

Основни информации24ЛизгањеБлаго удрете лево или десно на почетниот екран или екранот со апликации, за да видите друг панел. Благо удрете нагоре или н

Основни информации25Икони на индикаторИконите прикажани на статусната лента обезбедуваат информации во врска со статусот на уредот. Во долната табела

Основни информации26Икона ЗначењеАлармот е активиранТивкиот режим е активиранРежимот за вибрации е активиранРежимот за летало е активиранНастаната гре

Основни информации27Можете да ги употребите следниве функции на панелот за известувања.Стартување Нагодувања.Стартување S Finder.Допрете известување и

Основни информации28Почетен екран и екран со апликацииПочетен екранПочетниот екран е почетната точка за пристап до сите одлики на уредот. Прикажува ви

Основни информации29Опции на почетен екранДржете допрено една празна област или спојте ги прстите на Почетниот екран за пристап во опциите достапни на

Содржина375 Стартување камера на заклучен екран75 Користење на режимот за сликање76 Користење на режимот слика и повеќе78 Користење на режимот дво

Основни информации30Екран со апликацииЕкранот со апликации прикажува икони за сите апликации, вклучувајќи ги новоинсталираните апликации.На почетниот

Основни информации31Отворање апликацииНа почетниот екран или на екранот со апликации, изберете икона на апликација за да ја отворите.За да го отворите

Основни информации32Play StoreКористете ја оваа апликација за купување и преземање апликации и игри што можат да работат на уредот.Допрете Play Store

Основни информации33Активирање апликацииНа екранот со апликации, допрете → Прикажи исклучени апликации, изберете апликации, и потоа допрете ГОТОВО.А

Основни информации34Промена на распоредот на тастатураДопрете , изберете јазик во Работни јазици и потоа изберете распоред на тастатура што ќе го упо

Основни информации35Копирање и пресликување1 Задржете допрено преку текст.2 Влечете или за да го изберете саканиот текст, или допрете Избери ги си

Основни информации36На екранот со апликации, допрете Нагодувања → Штедење енергија → Ултра режим за штедење енергија, и потоа повлечете го копчето Улт

37ПерсонализирањеПрефрлување во лесен режимЛесниот режим Ви овозможува полесно корисничко искуство со користење на поедноставен распоред и поголеми ик

Персонализирање38Преместување и отстранување ставкаЗадржете допрено ставка на почетниот екран и одвлечете ја на нова локација.За преместување на ставк

Персонализирање39Управување со екран со апликацииКриење апликацииСокријте апликации што не сакате да ги гледате на екранот со апликации.На екранот со

Содржина4124 Drive124 Dropbox125 Google126 Детски режим127 Лупа128 Карти128 Белешка129 Мои фајловиПоврзување со други уреди131 NFC133 Blueto

Персонализирање40Промена на метод за заклучување екранМожете да го промените начинот на кој го заклучувате екранот за да спречите други да пристапуваа

Персонализирање41ЛозинкаЛозинката се состои само од знаци и броеви. Внесете најмалку четири знака вклучувајќи броеви и симболи, и потоа повторно внесе

Персонализирање42Поставување сметкиДодавање сметкиЗа некои од апликациите кои ги користите на Вашиот уред, неопходни се регистрирани сметки. Креирајте

Персонализирање431 На Вашиот уред, допрете Smart Switch.2 На Вашиот уред, изберете една опција во зависност од типот на претходниот уред и следете ги

44Мрежно поврзувањеПоврзување со мобилна мрежаПоврзете го уредот со мобилна мрежа за да користите Интернет кога не постои достапна Wi-Fi мрежа.На екра

Мрежно поврзување45Додавање Wi-Fi мрежиАко посакуваната мрежа не се појави во списокот со мрежи, допрете Додај мрежа Wi-Fi на дното од списокот со мре

Мрежно поврзување46Користење на паметно копче за мрежаКористете ја оваа одлика за да одржите стабилна врска со мрежа кога прелистувате интернет-страни

Мрежно поврзување471 На екранот со апликации, допрете Нагодувања → Споделување и Мобилен хотспот → Мобилен хотспот.2 Повлечете го копчето Мобилен хотс

Мрежно поврзување48Користење на споделување преку BluetoothСподелете ја мобилната врска за податоци на уредот со поврзани компјутери и други уреди пре

49Движења и корисни одликиКонтролни движењаПрекумерното тресење или удирање на уредот може да резултира со ненамерни внесувања. Контролирајте ги движе

Содржина5188 Користење на режим со еден допир189 Конфигурирање на нагодувањата за пристапност190 Користење други корисни одликиРешавање проблеми153

Движења и корисни одлики50Директен повикНа екранот со апликации, допрете Нагодувања → Движења и гестови → Директен повик, и потоа одвлечете го копчето

Движења и корисни одлики51Искл. звук/паузирајНа екранот со апликации, допрете Нагодувања → Движења и гестови → Искл. звук/паузирај, и потоа одвлечете

Движења и корисни одлики52Паметно паузирањеАвтоматски паузирајте емитување кога го тргате погледот од екранот. Емитувањето продолжува кога повторно ќе

Движења и корисни одлики53Воздушен прегледКористете ја оваа одлика за да изведувате разни функции додека Вашиот прст лебди над екранот. Покажете на ек

Движења и корисни одлики543 Допрете и задржете една икона на апликација и одвлечете ја од фиоката во екранот. Потоа, одвлечете друга икона на апликаци

Движења и корисни одлики55Прилагодување на големината на прозорецотПовлечете го кругот помеѓу прозорците на апликациите нагоре или надолу за прилагоду

Движења и корисни одлики56• : Влечете и испуштајте текст или ископирани слики од еден прозорец во друг. Допрете и задржете една ставка во избраниот п

Движења и корисни одлики573 Допрете и задржете една апликација и одвлечете ја во фиоката на Повеќе прозорци.4 Допрете ГОТОВ.Комплет алатиЛесно можете

Движења и корисни одлики58Ракување со една ракаМожете да се префрлите во режим за ракување со една рака за да ракувате полесно со уредот со една рака.

Движења и корисни одлики59Управување со кратенки на контакти и апликацииМожете да управувате со кратенките на контакти и апликации со отворање на стра

6Најпрво, прочитајте го оваУредот Ви овозможува мобилна комуникација и медиумски услуги, користејќи ги најновите стандарди и технолошката експертиза н

60ТелефонУпатување повициДопрете Телефон на екранот со апликации.Допрете Тастатура, внесете телефонски број и потоа допрете за да упатите говорен по

Телефон61Упатување повици од дневници на повици или списоци на контактиДопрете Дневници или Контакти, и потоа одвлечете контакт или телефонски број на

Телефон62Предвидување бројДопрете Тастатура.Кога внесувате броеви на тастатурата, се појавуваат автоматски предвидувања. Изберете едно од нив за да уп

Телефон63Примање повициОдговарање на повикКога доаѓа повик, одвлечете го надвор од големиот круг.Ако на екранот се појави скокачки прозорец додека к

Телефон64За време на повикВо тек на гласовен повикДостапни се следниве дејства:• : Зголемете ја јачината на тонот.•Дод. повик: Упатете втор повик.•

65КонтактиДодавање контактиПрефрлање контакти од други уредиМожете да префрлите контакти од други уреди на Вашиот уред. Погледнете на Префрлување конт

Контакти66Бришење контактИзберете контакт за бришење и потоа допрете → Избриши.Споделување контактИзберете контакт за споделување, допрете → Споде

67Пораки и е-поштаПоракиПраќање поракиИспратете текстуални пораки (SMS) или мултимедијални пораки (MMS).Може да настанат дополнителни трошоци при праќ

Пораки и е-пошта68Праќање закажани поракиДодека пишувате порака, допрете → Закажи порака. Поставете време и датум, и допрете ПОСТАВИ.•Ако уредот се

Пораки и е-пошта69Преглед на дојдовни поракиДојдовните пораки се групирани во низи пораки по контакти. Изберете контакт за да ги видите пораките на ли

Најпрво, прочитајте го ова7•Модификувањето на оперативниот систем на уредот или инсталирањето софтвер од неофицијални извори може да резултира со неп

Пораки и е-пошта70Праќање закажани поракиДодека составувате порака, допрете → Закажи е-пошта. Штиклирајте Закажи е-пошта, поставете време и датум, и

71КамераСликање фотографии или снимање видео-записиВо врска со сликање фотографии или снимање видео-записиКористете ја оваа апликација за сликање фото

Камера723 Допрете за да фотографирате или да снимите видео-запис.•За да го промените фокусот додека снимате видео, допрете онаму каде што сакате

Камера73Користење на ефектот HDR (богат тон)Фотографирајте со богати бои, и репродуцирајте ги деталите дури и во светли и темни области.На екранот со

Камера74Пред да го употребите овој режим•Се препорачува да ги поставите предметите на 10–50 см од уредот. Поставете ги предметите на коишто сакате да

Камера75Стартување камера на заклучен екранЗа да сликате брзо фотографии од специјални моменти, стартувајте Камера на заклучениот екран.1 На заклучени

Камера76•Двојна кам.: Направете фотографии на пејзаж или видео-записи со задната или предната камера. Сликата сликана со предната камера се појавува

Камера77•Најдобро лице: Сликајте повеќе групни слики истовремено и комбинирајте ги за да ја креирате најдобрата можна слика. Допрете ја жолтата рамка

Камера786 Допрете за да ја зачувате.За најдобро фотографирање, следете ги овие совети. Уредот може да не фотографира правилно во други услови за сли

Камера79Користење на режимот виртуелна обиколкаВо врска со режимот виртуелна обиколкаКористете го овој режим за сликање за да сликате фотографии во пр

8ПочнувамеИзглед на уредотКопче за НазадПовеќенаменски приклучокИнфрацрвен LEDСензор за близина/светлина/гестовиКопче за неодамнешни апликацииМикрофон

Камера805 Полека движете го уредот во правец на стрелката. Кога точката ќе се најде во центарот на големиот круг, уредот ќе започне да слика фотографи

Камера81Применување ефекти на филтерКористете ги ефектите преку филтри за да направите единствени фотографии или видеа.1 Допрете Камера на екранот со

Камера82Користење на режимот далечински визирКористете го Вашиот уред како визир за друг уред. Можете да управувате далечински со другиот уред за да с

Камера83Менување на нагодувањата на камератаРеорганизација на кратенки на камера1 На екранот со апликации, допрете Камера → .2 Допрете и задржете ста

84ГалеријаПрикажување на содржината во уредот1 Допрете Галерија на екранот со апликации.Пристапете до дополнителни опции.Стартувајте Камера.Слики и ви

Галерија853 Изберете една опција.Пристапете до дополнителни опции.Избришете ја сликата.Модифицирајте ја сликата.Префрлете се на претходниот екран.Испр

Галерија86Модификација на содржината во уредотКористење на режимот студиоДодека гледате слики или видео-записи, можете да ги користите одликите за уре

Галерија874 Допрете ГОТОВО → .5 Изберете опција за зачувување и допрете СОЧУВАЈ.Уредената фотографија ќе се зачува во папката Studio. За да ја отвори

88Интернет и SNSИнтернетПрегледување интернет-страници1 Допрете Интернет на екранот со апликации.2 Допрете го полето за адреса. За да го промените пре

Интернет и SNS89ChromeКористете ја оваа апликација за пребарување информации и прелистување интернет-страници.Допрете Chrome на екранот со апликации.О

Почнуваме9•Не покривајте ја антената со Вашите раце или други предмети. Тоа може да предизвика проблеми во поврзувањето или да ја потроши батеријата.

90S HealthИнформации за S HealthКористете ја оваа апликација за да го поставите внесувањето калории и нивото на согорување калории врз основа на Вашит

S Health91Користење на S HealthМожете да ги прикажете клучните информации од менијата на S Health и трагачи што ќе ја следат Вашата добросостојба и фи

S Health92Мерење на направени чекориУредот ги брои чекорите што сте ги направиле и го мери растојанието што сте го поминале. Исто така, ги мери калори

S Health93Користење на дополнителни менијаМожете да преземете и да инсталирате разни апликации компатибилни со оваа апликација.1 Допрете ПОВЕЌЕ → Парт

94Гласовни одликиS VoiceВо врска со S VoiceКористете ја оваа апликација за да управувате со уредот преку говор за извршување разни активности.Допрете

Гласовни одлики95Совети за подобро гласовно препознавање:•Зборувајте јасно.•Зборувајте на тивки места.•Не користете навредливи зборови или жаргон.•

Гласовни одлики96ДиктафонСнимање гласовни белешкиДопрете Диктафон на екранот со апликации.Допрете за започнување со снимање. Зборувајте во микрофонот

Гласовни одлики97Емитување гласовни белешкиДопрете Диктафон на екранот со апликации.Допрете и изберете гласовна белешка за емитување.• : Потсечете ј

Гласовни одлики98Гласовно пребарувањеКористете ја оваа апликација за пребарување интернет-страници преку говор.Допрете Гласовно пребарување на екранот

Гласовни одлики99Стартување на режимот за возилоКога ја извршувате оваа апликација првпат, следете ги упатствата на екранот за да го завршите поставув