Samsung SM-G925F User Manual

www.samsung.comRomanian. 04/2015. Rev.1.1Manualul utilizatoruluiSM-G925F

Noţiuni de bază10BaterieÎncărcarea baterieiÎncărcaţi bateria înainte de a o utiliza pentru prima dată sau atunci când nu a fost utilizată perioade înd

Setări1003 Atingeţi CONECTARE.Odată ce dispozitivul se conectează la o reţea Wi-Fi, acesta se va reconecta la reţeaua respectivă de fiecare dată când

Setări101Terminarea conexiunii dispozitivului1 Atingeţi Wi-Fi pe ecranul Setări.2 Atingeţi Wi-Fi Direct.Dispozitivul afişează dispozitivele conectate

Setări102Asocierea cu alte dispozitive Bluetooth1 Pe ecranul Setări, atingeţi Bluetooth, apoi glisați comutatorul pentru activare.Dispozitivele detect

Setări103Dezasocierea dispozitivelor Bluetooth1 Atingeţi Bluetooth pe ecranul Setări.Dispozitivul afişează dispozitivele asociate pe listă.2 Atingeţi

Setări104Utilizarea hotspotului mobilUtilizaţi dispozitivul dvs. ca un hotspot mobil pentru a partaja conexiunea de date mobile a dispozitivului dvs.

Setări105Reţele mobileConfiguraţi setările reţelei mobile.Pe ecranul Setări, atingeţi Reţele mobile.•Roaming date: Setaţi dispozitivul să utilizeze c

Setări1062 Plasaţi zona antenei NFC de pe spatele dispozitivului lângă o etichetă NFC.Vor fi afişate informaţiile de pe etichetă.Asiguraţi-vă că ecran

Setări107Trimiterea datelorPermiteţi schimbul de date atunci când antena NFC a dispozitivului dvs. atinge antena NFC a unui alt dispozitiv.1 Pe ecranu

Setări108Mai multe setări de conexiuneIntroducereParticularizaţi setările pentru a controla alte caracteristici.Pe ecranul Setări, atingeţi Mai multe

Setări1094 Selectaţi plug-in-ul imprimantei, apoi atingeţi comutatorul pentru activare.Dispozitivul caută imprimante care sunt conectate la aceeaşi re

Noţiuni de bază113 După încărcarea completă, deconectaţi dispozitivul din încărcător. Mai întâi deconectaţi încărcătorul de la dispozitiv şi apoi deco

Setări110Accelerator pentru descărcareSetaţi dispozitivul să descarce fişiere mai mari de 30 MB, mai rapid prin reţeaua Wi-Fi şi reţelele mobile simul

Setări111•Notificări pe ecranul de blocare: Setaţi dacă să se afişeze sau nu conţinutul notificărilor pe ecranul blocat.•Notificări aplicaţii: Modif

Setări112•Flux de informaţii: Particularizaţi setările pentru afişarea diverselor elemente, ca de exemplu ştiri, pe ecranul lateral.•Ceas de noapte:

Setări113AplicaţiiGestionaţi aplicaţiile dispozitivului şi modificaţi-le setările.Pe ecranul Setări, atingeţi Aplicaţii.•Manager de aplicaţii: Vizual

Setări114Ecran blocare şi securit.IntroducereSchimbaţi setările pentru securizarea dispozitivului şi a cartelei SIM sau USIM.Pe ecranul Setări, atinge

Setări115Recunoaştere amprentePentru a activa caracteristica de recunoaştere a amprentelor, informaţiile despre amprente trebuie să fie înregistrate ş

Setări116Înregistrarea amprentelor1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Ecran blocare şi securit. → Amprentă → Adăugare amprentă.2 Puneţi degetul pe tas

Setări117Schimbarea parolei de rezervăPuteţi schimba parola pe care o utilizaţi ca rezervă la scanarea amprentelor.1 Pe ecranul Setări, atingeţi Ecran

Setări118Utilizarea amprentelor pentru conectarea la conturiPuteţi utiliza amprentele pentru a vă conecta la paginile web care acceptă salvarea parole

Setări119Mod PrivatAscundeţi conţinutul personal în dispozitiv în vederea prevenirii accesării acestuia de către alte persoane.În Modul Privat, puteţi

Noţiuni de bază12Sfaturi şi precauţii privind încărcarea bateriei•Atunci când nivelul de încărcare a bateriei este scăzut, pictograma bateriei apare

Setări120Vizualizarea conţinutului ascunsPuteţi vizualiza elementele ascunse doar atunci când Modul Privat este activat.1 Pe ecranul Setări, atingeţi

Setări121Trimitere de mesaje SOSÎn situații de urgenţă, apăsaţi pe tasta Pornire de trei ori. Dispozitivul trimite mesaje către contactele dvs. princi

Setări122Revenirea la Modul StandardGlisaţi la stânga pe ecranul Acasă şi atingeţi Setări → Mod Simplu → Modul Standard → EFECTUAT.Gestionarea comenzi

Setări123Înregistrarea conturilor SamsungAveţi nevoie de un cont Samsung atunci când utilizaţi anumite aplicaţii Samsung. Puteţi să realizaţi o copie

Setări124Setări regionale şi textSchimbaţi setările pentru introducerea textului. Este posibil ca unele opţiuni să nu fie disponibile, în funcţie de l

Setări125Spaţiu de stocareVizualizaţi informaţiile despre memorie pentru dispozitiv.Pe ecranul Setări, atingeţi Spaţiu de stocare.Capacitatea reală a

Setări126Manualul utilizatoruluiVizualizaţi informaţiile de ajutor pentru a afla cum să utilizaţi dispozitivul şi aplicaţiile sau cum să configuraţi s

127AnexăAccesibilitateDespre accesibilitateÎmbunătăţiţi accesibilitatea folosind caracteristici care fac dispozitivul mai uşor de utilizat pentru util

Anexă128Voice Assistant (Feedback vocal)Activarea sau dezactivarea aplicaţiei Voice AssistantCând activaţi aplicaţia Voice Assistant, dispozitivul cit

Anexă129•Glisare la stânga apoi la dreapta într-o singură mişcare: Derulează ecranul în sus.•Glisare la dreapta apoi la stânga într-o singură mişcar

Noţiuni de bază13Încărcarea rapidăDispozitivul are încorporată o caracteristică de încărcare rapidă. Puteţi utiliza această caracteristică pentru a în

Anexă130Utilizarea meniului contextualCând folosiţi aplicaţia Voice Assistant, glisaţi la stânga sau la dreapta folosind trei degete. Va apărea meniul

Anexă131•Feedback vibraţii: Setaţi dispozitivul să vibreze când exploraţi ecranul.•Feedback sonor: Setaţi dispozitivul să emită un sunet atunci când

Anexă132Setarea caracteristicilor de transformare a textului în vorbireModificaţi setările pentru caracteristicile de transformare a textului în vorbi

Anexă133VedereScrierea notițelor vocale pe etichetele vocalePuteţi utiliza etichete vocale pentru a distinge obiecte de formă similară prin ataşarea u

Anexă134•Explorarea ecranului prin derulare: Glisaţi cu două sau mai multe degete peste ecranul mărit.•Reglarea raportului de zoom: Apropiaţi două s

Anexă135Ajustare culoareReglaţi modul de afişare a culorilor pe ecran în cazul în care aveţi dificultăţi în distingerea culorilor. Dispozitivul modifi

Anexă136Setarea notificării prin intermediul bliţuluiSetaţi bliţul să clipească când aveţi apeluri, mesaje noi sau notificări.Pe ecranul de aplicații,

Anexă137Sunet monofonicIeşirea mono combină sunetul stereo într-un semnal care este redat prin intermediul tuturor difuzoarelor căştilor. Utilizaţi ac

Anexă138Meniu asistentAfişarea pictogramei comenzii rapide de asistenţăSetaţi dispozitivul să afişeze pictograma comenzii rapide de asistenţă pentru a

Anexă139Pentru a modifica setările cursorului, deschideţi ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Accesibilitate → Dexteritate şi interacţiune → Meniu

Noţiuni de bază14Încărcarea wirelessDispozitivul are încorporată o bobină de încărcare wireless. Puteţi încărca bateria folosind un încărcător wireles

Anexă1404 Reglaţi dimensiunea cadrului sau desenaţi o linie în jurul unei zonei pe care doriţi să o restricţionaţi.5 Atingeţi GATA.Dispozitivul afişea

Anexă141Preluarea sau terminarea apelurilorSchimbaţi metoda de preluare sau de terminare a apelurilor.Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Acces

Anexă142DepanareÎnainte de a contacta un Centru de service Samsung, vă rugăm să încercaţi următoarele soluţii. Este posibil ca anumite situaţii să nu

Anexă143Ecranul senzitiv reacţionează lent sau necorespunzător•Dacă ataşaţi o folie protectoare sau accesorii opţionale la ecranul senzitiv, acesta p

Anexă144Se produc sunete de ecou în timpul efectuării unui apelReglaţi volumul apăsând pe tasta Volum sau deplasaţi-vă în altă zonă.Reţeaua mobilă sau

Anexă145Apar mesaje de eroare la lansarea camerei fotoDispozitivul dvs. trebuie să dispună de memorie disponibilă suficientă şi de energie a bateriei

Anexă146Un alt dispozitiv Bluetooth nu este localizat•Asiguraţi-vă că este activată caracteristica fără fir Bluetooth pe dispozitivul dvs.•Asiguraţi

Anexă147Scoaterea bateriei•Pentru a scoate bateria, trebuie să mergeţi la un centru de service autorizat cu instrucţiunile furnizate.•Pentru siguran

Drepturi de autorDrepturi de autor © 2015 Samsung ElectronicsAcest manual este protejat în virtutea legislaţiei internaţionale privind drepturile de a

Noţiuni de bază15Modul Economisire maximă a energieiUtilizaţi acest mod pentru a extinde energia bateriei dispozitivului. În modul Economisire maximă

Noţiuni de bază16Ecran senzitiv•Nu permiteţi intrarea în contact a ecranului senzitiv cu alte dispozitive electrice. Descărcările electrostatice pot

Noţiuni de bază17Ținerea apăsatăŢineţi apăsat pe un element sau pe ecran cel puţin 2 secunde pentru accesarea opţiunilor disponibile.GlisarePentru a m

Noţiuni de bază18GlisareGlisaţi la stânga sau la dreapta pe ecranul Acasă sau pe ecranul de aplicaţii pentru a vizualiza celelalte panouri. Glisaţi în

Noţiuni de bază19Ecranul AcasăEcranul AcasăEcranul Acasă este punctul de pornire pentru accesarea tuturor caracteristicilor dispozitivului. Acesta afi

2CuprinsNoţiuni de bază4 Citiţi mai întâi aceste informaţii5 Conţinut pachet6 Aspectul dispozitivului8 Cartelă SIM sau USIM10 Baterie15 Pornirea

Noţiuni de bază20Opţiunile ecranului AcasăPe ecranul Acasă, ţineţi apăsat pe o zonă goală sau apropiaţi degetele pentru a accesa opţiunile disponibile

Noţiuni de bază21Informare FlipboardVizualizaţi cele mai recente articole din diverse categorii. Puteţi fi la curent cu ştirile care vă interesează ut

Noţiuni de bază22Crearea folderelor1 Pe ecranul Acasă, atingeţi şi ţineţi apăsat pe o aplicaţie, apoi glisaţi-o peste o altă aplicaţie.2 Când un contu

Noţiuni de bază23Ecranul de aplicaţiiEcranul de aplicaţii afişează pictograme pentru toate aplicaţiile, inclusiv pentru aplicaţiile nou instalate.Pe e

Noţiuni de bază243 Când un contur de folder apare în jurul aplicaţiilor, eliberați-le.Se va crea un folder nou care conţine aplicaţiile selectate.4 At

Noţiuni de bază25Pictograme indicatoarePictogramele indicatoare apar pe bara de stare în partea de sus a ecranului. Pictogramele enumerate în tabelul

Noţiuni de bază26Blocare ecranApăsând pe tasta Pornire opriţi ecranul şi blocaţi-l. De asemenea, ecranul se opreşte şi se blochează automat dacă dispo

Noţiuni de bază27ParolăO parolă este compusă din caractere şi cifre. Introduceţi cel puţin patru caractere inclusiv cifre şi simboluri, apoi reintrodu

Noţiuni de bază28Luminare ecran lateralEcranul lateral se luminează atunci când primiţi un apel sau aveți o notificare în timp ce ecranul dispozitivul

Noţiuni de bază29People edgeEcranul lateral poate afişa o filă cu o culoare atribuită atunci când există o notificare pierdută de la un contact priori

Cuprins3111 Ecran lateral112 Mişcări şi gesturi113 Aplicaţii113 Fundal113 Teme114 Ecran blocare şi securit.118 Confid. şi siguranţă121 Mod Simplu

Noţiuni de bază30Pentru a schimba ordinea contactelor, ţineţi apăsat pe pictograma unui contact şi trageţi-o într-o altă locaţie.Pentru a elimina un c

Noţiuni de bază31Contactarea contactelor meleDeschideţi lista Contactele mele şi atingeţi un contact. Pe ecran vor apărea butoanele de comunicare. Ati

Noţiuni de bază32Vizualizarea fluxului de informaţii1 Cu ecranul oprit, glisaţi în sus apoi în jos sau vice versa pe ecranul lateral pentru a-l porni.

Noţiuni de bază33Ceas de noapteŢineţi ceasul activ pe ecranul lateral pentru a-l vizualiza noaptea.1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Ecran

Noţiuni de bază34Puteţi utiliza următoarele funcţii pe panoul de notificări.Lansaţi Setări.Lansaţi S Finder.Atingeţi o notificare şi efectuaţi diverse

Noţiuni de bază35Setarea categoriilor de căutarePuteţi seta categorii de căutare pentru a căuta conţinut în câmpuri de text definite.Atingeţi MAI MULT

Noţiuni de bază36Partajarea conţinutuluiPartajaţi conţinut cu dispozitivele conectate.1 Deschideţi panoul de notificări şi atingeţi Conect. rapidă.2 S

Noţiuni de bază37Modificarea aspectului tastaturiiAtingeţi , selectaţi o limbă de sub Limbă tastatură, apoi selectaţi aspectul tastaturii pe care dor

Noţiuni de bază38Copierea şi lipirea1 Ţineţi apăsat deasupra textului.2 Glisaţi sau pentru a selecta textul dorit, sau atingeţi Selectare totală p

Noţiuni de bază39Captură ecranRealizaţi o captură de ecran în timp ce utilizaţi dispozitivul.Ţineţi apăsat simultan pe tasta Acasă şi pe tasta Pornire

4Noţiuni de bazăCitiţi mai întâi aceste informaţiiVă rugăm să citiţi acest manual înainte de a utiliza dispozitivul, pentru a asigura folosirea corect

Noţiuni de bază40Ferestre multipleIntroducereCaracteristica Ferestre multiple vă permite să rulaţi două aplicaţii simultan pe un ecran divizat. De ase

Noţiuni de bază41Vizualizare ecran divizat1 Atingeţi pentru a deschide lista aplicaţiilor recente.2 Glisaţi în sus sau în jos şi atingeţi pe o fer

Noţiuni de bază42Utilizarea opţiunilor suplimentareAtunci când utilizaţi aplicații pe ecran divizat, selectaţi fereastra unei aplicaţii şi atingeţi ce

Noţiuni de bază43• : Minimalizaţi fereastra.• : Măriţi fereastra.• : Închideţi aplicaţia.Reglarea dimensiunii ferestrelorGlisaţi cercul dintre fere

Noţiuni de bază44Mutarea ferestrelor pop-upPentru a muta o fereastră pop-up, atingeţi şi ţineţi apăsat pe cercul de pe fereastră şi glisaţi-o către o

Noţiuni de bază45Managementul dispozitivului şi datelorTransferarea datelor din dispozitivul anteriorPuteţi transfera date de pe un dispozitiv anterio

Noţiuni de bază463 Conectaţi-vă dispozitivul anterior la computer utilizând cablul USB.4 Pe computer, urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a crea

Noţiuni de bază47Actualizarea dispozitivuluiDispozitivul poate fi actualizat la cea mai recentă versiune de software.Actualizarea „over the air”Dispoz

Noţiuni de bază48Copierea de rezervă şi restabilirea datelorPăstraţi informaţiile personale, datele aplicaţiilor şi setările, în siguranţă, pe dispozi

Noţiuni de bază49Conectarea la TVIntroducereÎnregistraţi un televizor pe dispozitivul dvs. pentru a partaja cu uşurinţă conţinut între acestea.•Aceas

Noţiuni de bază5•În funcție de regiune sau model, unele dispozitive trebuie să fie aprobate de Federal Communications Commission (FCC - Comisia Feder

Noţiuni de bază50Oglindirea ecranului unui televizor pe dispozitivul dvs.1 Deschideţi panoul de notificări şi atingeţi Conect. rapidă.Televizorul înre

Noţiuni de bază51Partajarea fişierelor cu contactelePartajaţi fişiere cu contactele dvs. folosind caracteristica de partajare simplă. Următoarele acţi

Noţiuni de bază52Modul UrgenţăModul Urgenţă modifică ecranul în tonuri de gri pentru a reduce consumul bateriei. Anumite aplicaţii şi funcţii vor fi r

53AplicaţiiInstalarea sau dezinstalarea aplicaţiilorSamsung Galaxy AppsAchiziţionaţi şi descărcaţi aplicaţii. Puteţi descărca aplicaţii care sunt spec

Aplicaţii54Gestionarea aplicaţiilorDezinstalarea sau dezactivarea aplicaţiilorPe ecranul de aplicații, atingeţi EDITARE. Pictograma apare pe aplicaţ

Aplicaţii553 Atingeţi pentru a efectua un apel vocal sau atingeţi pentru a efectua un apel video.Adăugaţi numărul la lista de contacte.Previzualiz

Aplicaţii56Primirea apelurilorPreluarea unui apelCând primiţi un apel, glisaţi în afara cercului mare.Respingerea unui apelCând primiţi un apel, gli

Aplicaţii57•Internet: Răsfoiţi pagini web.•Contacte: Deschideţi lista de contacte.•S Planner: Deschideţi calendarul.•Notă: Creaţi o notiţă.• : Te

Aplicaţii58Pentru a adăuga un număr de telefon la lista de contacte, de pe tastatură, deschideţi ecranul de aplicaţii şi atingeţi Telefon. Dacă tastat

Aplicaţii59Partajarea profiluluiPartajaţi-vă informaţiile profilului, ca de exemplu fotografia dvs. şi mesajul de stare, cu alte persoane utilizând ca

Noţiuni de bază6Aspectul dispozitivuluiMicrofonDifuzorTastă ÎnapoiMufă multifuncţionalăCameră foto frontalăDifuzorEcran lateralTastă PornireEcran senz

Aplicaţii603 Adăugaţi destinatari şi introduceţi un mesaj.Accesaţi opţiuni suplimentare.Introduceţi un mesaj.Selectaţi contacte din lista de contacte.

Aplicaţii61InternetNavigaţi pe Internet pentru a căuta informaţii şi marcaţi paginile web favorite pentru a le accesa cu uşurinţă.1 Atingeţi Internet

Aplicaţii62E-mailSetarea conturilor de e-mailSetaţi un cont de e-mail atunci când deschideţi aplicaţia Email pentru prima dată.1 Atingeţi Email pe ecr

Aplicaţii63Cameră fotoIntroducereRealizaţi fotografii şi înregistraţi videoclipuri folosind diverse moduri şi setări.Fotografierea de bazăPuteţi reali

Aplicaţii64•Pentru a schimba focalizarea în timpul înregistrării unui videoclip, atingeţi acolo unde doriţi să focalizaţi. Pentru a focaliza pe centr

Aplicaţii65Lansarea Camerei pe ecranul blocatPentru a realiza rapid fotografii, lansaţi Cameră foto pe ecranul blocat.Pe ecranul blocat, glisaţi în a

Aplicaţii66Urmărire AFSetaţi dispozitivul să urmărească şi să focalizeze automat pe un subiect selectat, chiar şi atunci când subiectul se mişcă sau c

Aplicaţii67Modul ProEfectuaţi fotografii în timp ce reglaţi manual diversele opţiuni de fotografiere, ca de exemplu valoarea expunerii şi valoarea ISO

Aplicaţii68Separarea zonei de expunere şi a zonei de focalizareDacă lumina puternică afectează contrastul sau subiectul este în afara zonei de focaliz

Aplicaţii69Focal. selectivăUtilizaţi efectul de nefocalizare pentru a face ca anumite obiecte să iasă în evidenţă în fotografie.1 Pe ecranul de previz

Noţiuni de bază7•Nu acoperiţi zona antenei cu mâinile sau cu alte obiecte. Nerespectarea acestei indicaţii poate duce la probleme de conectivitate sa

Aplicaţii70PanoramăRealizaţi o serie de fotografii pe orizontală sau pe verticală, apoi îmbinați-le pentru a crea o scenă amplă.Pe ecranul de previzua

Aplicaţii71Editarea secţiunilor redate cu încetinitorul1 Pe ecranul de previzualizare, atingeţi miniatura de previzualizare.2 Atingeţi .Videoclipul v

Aplicaţii72Mişc. rapidăÎnregistraţi un videoclip pentru a-l vizualiza în mişcare rapidă. Puteţi specifica secţiunile din videoclipuri care vor fi reda

Aplicaţii735 Trageţi pentru a selecta porţiunea din videoclip care va fi redată în mişcare rapidă.Pentru a seta mai precis o secţiune în mişcare rap

Aplicaţii74Fotografie virtualăEfectuaţi o serie de fotografii în timp ce vă deplasaţi în cerc în jurul unui subiect pentru a crea o imagine a subiectu

Aplicaţii75AutoportretEfectuaţi autoportrete folosind camera foto frontală.1 Pe ecranul de previzualizare, atingeţi pentru a comuta la camera foto f

Aplicaţii76Autoportr. panoramicRealizaţi un autoportret amplu pentru a include mai multe persoane în fotografie şi pentru a evita excluderea unora din

Aplicaţii77Fotogr. în intervalRealizaţi o serie de autoportrete la un anumit interval şi salvaţi fotografiile dorite.1 Pe ecranul de previzualizare, a

Aplicaţii78Setări CamerăSetări rapidePe ecranul de previzualizare, folosiţi următoarele setări rapide.Opţiunile disponibile pot varia în funcţie de mo

Aplicaţii79•Urmărire AF: Setaţi dispozitivul să urmărească automat focalizarea pe un subiect selectat, chiar şi atunci când subiectul sau camera se m

Noţiuni de bază8Cartelă SIM sau USIMInstalarea cartelelor SIM sau USIMIntroduceţi cartelele SIM sau USIM oferite de furnizorul serviciului de telefoni

Aplicaţii802 Selectaţi o imagine sau un videoclip.Fişierele video afişează pictograma în miniatura de previzualizare. Pentru a reda un videoclip, ati

Aplicaţii81Smart ManagerIntroducereSmart Manager prezintă starea bateriei dispozitivului, a stocării, a RAM-ului și a securităţii sistemului. De aseme

Aplicaţii82Utilizarea aplicației Smart ManagerPe ecranul de aplicaţii, atingeţi Smart Manager şi selectaţi o caracteristică.BaterieVerificaţi energia

Aplicaţii83Planificator SIntroducereGestionaţi-vă programul prin introducerea evenimentelor sau activităţilor viitoare în planificator.Crearea evenime

Aplicaţii84Crearea de sarcini1 Atingeţi Planificator S pe ecranul de aplicații.2 Atingeţi → Activităţi.3 Introduceţi detaliile sarcinii şi atingeţi

Aplicaţii85Utilizarea caracteristicii S HealthPuteţi vizualiza informaţiile esenţiale din meniurile S Health şi sistemele de monitorizare pentru a vă

Aplicaţii86Informaţii suplimentare•S Health este destinat menținerii condiției fizice și stării de sănătate, şi nu este destinat pentru utilizarea în

Aplicaţii87S VoiceIntroducereRealizaţi diverse activităţi folosind comenzi vocale.Setarea comenzii de trezirePuteţi lansa S Voice folosind propria dvs

Aplicaţii882 Rostiţi o comandă vocală.Dacă dispozitivul recunoaşte comanda, acesta va efectua acţiunea corespunzătoare. Pentru a repeta o comandă voca

Aplicaţii89MuzicăAscultaţi muzică sortată în funcție de categorie şi particularizaţi setările pentru redare.Atingeţi Muzică pe ecranul de aplicații.At

Noţiuni de bază92 Scoateți uşor cartela SIM din slotul tăvii corespunzător.3 Aşezați cartela SIM sau USIM pe tava cartelei SIM cu contactele aurii în

Aplicaţii90VideoUrmăriţi videoclipuri stocate în dispozitiv şi particularizaţi setările pentru redare.Atingeţi Video pe ecranul de aplicaţii.Selectaţi

Aplicaţii91Înregistr. voceIntroducereUtilizaţi moduri de înregistrare diferite pentru diverse situaţii, cum ar fi într-un interviu. Dispozitivul nu po

Aplicaţii92Schimbarea modului de înregistrareAtingeţi pentru a selecta un mod din listă.•Standard: Acesta este modul de înregistrare normal. Notiţe

Aplicaţii933 Pentru a dezactiva anumite surse de sunet, atingeţi pentru direcţia corespunzătoare în care sunetul va fi dezactivat.Pictograma se va s

Aplicaţii94NotăCreaţi note şi organizaţi-le în funcție de categorie.Pe ecranul de aplicații, atingeţi Instrumente → Notă.Compunerea notelorAtingeţi

Aplicaţii95Setarea alarmelorSetaţi o oră pentru alarmă şi atingeţi SALV.Pentru a deschide tastatura ca să introduceţi o oră pentru alarmă, atingeţi TA

Aplicaţii963 Atingeţi OPRIRE pentru a opri cronometrarea.Pentru a reporni cronometrarea, atingeţi RELUARE.Pentru ştergerea timpilor unui tur, atingeţi

Aplicaţii97Aplicaţii GoogleGoogle furnizează aplicaţii de divertisment, pentru reţele de socializare şi pentru afaceri. Este posibil să vi se solicite

Aplicaţii98Chioşc PlayLecturaţi ştiri şi reviste care vă interesează, într-o locaţie convenabilă.Jocuri PlayDescărcaţi jocuri din Magazin Play şi juca

99SetăriIntroducerePersonalizaţi setări pentru funcţii şi aplicaţii. Puteţi personaliza dispozitivul prin configurarea opţiunilor de setări diverse.Pe