Samsung PS50B551T3W User Manual

удивительные возможностиБлагодарим за приобретение продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство

English - 10Viewing the Menus1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’s left side has icons: Pictur

На дисплеї вказується інформація про поточний канал і стан певних аудіо/відеоналаштувань. Щоб переглянути інформац

Під час першого увімкнення телевізора автоматично послідовно відображаються основні меню налаштувань, які здійснюють

❑ : дозволяє змінити країну для цифрових каналів. : до

❑Режим пошуку у мережі дозволяє безпосередньо додати діапазон пошуку каналів.

За допомогою цього меню можна додавати / видаляти або налаштовувати вибрані канали, а також користуватися довідником

Якщо ви запрограмували перегляд програми, канал автоматично перемкнеться на запрограмований у списку каналів, навіть

❑Можна вибрати тип зображення, який максимально відпові

За допомогою цього параметра можна підсилити рожевий тон тілесних кольорів зображення. У разі вибору іншого значення н

Плазмові панелі Samsung нового покоління забезпечують неперевершену чіткість рухомого зображення у

Попереднє налаштування : натисніть кнопку N , щоб вибрати режим .❑Автом

English - 11Plug & Play FeatureWhen the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently.The Screen Saver is act

❑Нижче наведені параметри нала

❑Можна вибрати тип спеціальних звукових ефектів, який використовуватиметься під час перегля

❑Кожна телестанція має власні параметри передавання сигналу, тому може з’явитись необхідність регулювати

❑Для користування різноманітними функціями таймера телевізора потрібно налаштувати годинник. Поточний

❑Можна вибрати мову меню.❑Субтитри можна вмикати та вимикати. Користуйтеся цим мен

❑За допомогою цієї функції можна обмежити перегляд окремих програм певній категорії глядачів, наприклад ді

❑Якщо Вам здається, що якість зображення незадовільна, можна виконати перевірку

❑Використовується для вибору телевізора або інших зовнішніх джерел сигналу, наприклад D

Продовження…

Photo Music SetupPhoto L Перем. E Вход R ВозвратMemoRive 315MB/495MB Бесплатно

English - 12Storing Channels Country ❑Digital Channel  : You can change the country for digital channels.Analogue Channel  : You can change the cou

Photo Music SetupPhoto L Перем. E Вход R ВозвратMemoRive 512.1MB/982.0MB Бесплатно

 : Піктограма папки : Піктограма фотографії : Перейти до попередньої папки❑В

❑ Виконайте дії пунктів 1-3 розділу . (Див. стор. 29) За допомогою кно

 Вик

Media PlaySETUPPhoto Music SetupMemoRive 315MB/495MB Бесплатно L Перем. E Вход R Возврат

+Anynet+ - це функція, за допомогою якої можна керувати усіма підключеними пристроями Samsung, які підтриму

+ Натисніть кнопку . Натисніть кнопку E, щоб вибрати параметр +.За доп

❑+  +Після перемикання на пр

Звук можна прослуховувати не лише через гучномовці телевізора, але й через приймач.

Більшість телевізійних станцій пропонують для перегляду текстову інформацію через послугу

English - 13Cable Search Option ❑You can add directly the channel search range in the network search mode. (Dependingon the each country)Frequency (St

Інформація на сторінках телетексту поділяється на шість категорій:  Номер вибраної сторінки Назва каналу мовлення Номер

 Встановлюйте настінне кріплення з діапазоном моментів обертання 15 кгс см чи менше.

За допомогою 4 гвинтів надійно закріпіть монітор на підставці. (Зовнішній вигляд виробу мож

Якщо ви маєте будь-які запитання щодо роботи телевізора, спершу перегляньте цей список. Якщо жодна з порад щодо у

 Перевірте з'єднання кабелів. Перевірте, чи відеокабель не під'єднано до •аудіов

 Як правило плазмовий телевізор видає легкий шум. Це нормально. Це •спри

Опис та характеристики, які містяться у даному посібнику, є суто інформативними та можуть бути змінені без попер

English - 14Managing ChannelsUsing this menu, you can Add / Delete or set Favourite channels and use the programme guide for digital broadcasts.Select

English - 15Timer Viewing If you reserve a programme you want to watch, the channel is automatically switched to the reserved channel in the Channel

English - 16Changing the Picture SettingsMode ❑You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.Dynamic / Standa

English - 17Flesh Tone You can emphasize the pink esh tone in the picture. Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen. NEdge Enh

English - 181080 Full HD Motion Demo → Off / On Samsung’ new generation PDP panels deliver stunning Full HD motion clarity when viewing fast action s

English - 19Setting up the TV with your PCPreset: Press the N SOURCE button to select PC mode.Auto Adjustment ❑Auto Adjustment allows the PC screen o

English - 2User InstructionsScreen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the

English - 20PC DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP) ❑The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actu

English - 21Changing the Sound SettingMode ❑You can select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast.Standard / Musi

English - 22Auto Volume → Off / On ❑Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume every time the

English - 23Function DescriptionSetting the TimeClock ❑Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. The curren

English - 24Continued...Configuring the Setup MenuMenu Language ❑You can set the menu language.Broadcast ❑Subtitle You can activate and deactivate

English - 25Security ❑Child Lock  → Off / OnThis feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable prog

English - 26Supported ProgramSelf Diagnosis ❑Picture Test If you think you have a picture problem, perform the picture test. Check the Colour pattern

English - 27Source List / Edit NameSource List ❑Use to select TV or other external input sources such as DVD players or Cable Box / Satellite receiver

English - 28Media PlayUsing the Media Play FunctionThis function enables you to view and listen to photo (JPEG) and audio files (MP3) saved on a USB M

English - 29Media PlayPhoto Music SetupPhoto L Move E Enter R ReturnMemoRive 315MB/495MB FreeUsing the Remote Control Button in Media Play Menu ❑

English - 3EnglishN O TSymbol Press Note One-Touch Button TOOLSContentsConnecting and Preparing Your TVChecking Parts ...

English - 30Media PlayPhoto Music SetupPhoto L Move E Enter R ReturnMemoRive 512.1MB/982.0MB FreeUsing the PHOTO (JPEG) ListThis menu shows JPEG

English - 31 : Folder icon : Photo icon : Move to the previous folder stage iconUsing the Menu during a Slide Show ❑Slide Show Speed Select to cont

English - 32Using the Option Menu ❑1. Complete Steps 1 to 3 of Using the Media Play Menu. (Refer to page 29)2. Press the ◄ or ► button to move to Ph

English - 33Using the Music (MP3) ListThis menu shows MP3 files from among the files saved on a USB memory device.1. Complete Steps 1 to 3 of Using t

English - 34Media PlaySETUPPhoto Music SetupMemoRive 315MB/495MB Free L Move E Enter R ReturnUsing the Setup MenuSetup displays the user settings

English - 35About Anynet+Connecting Anynet+ DevicesAnynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet

English - 36Setting Up Anynet+ Anynet ❑+(HDMI-CEC) SetupPress the TTOOLS button to display Tools menu. You can also display Anynet+ menu by selectin

English - 37TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode ❑Device Type Operating Status Available ButtonsAnynet+ DeviceAfter switching to the de

English - 38Listening through a Receiver (Home theater)You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker.1. Press the TOOLS button

English - 39Continued...Teletext FeatureMost television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext ser

English - 4Using the Stand-BaseTwo or more people should carry the PDP. Never lay the PDP on the oor Nbecause of possible damage to the screen. Alwa

English - 40The teletext pages are organized according to six categories:Part ContentsA Selected page number.B Broadcasting channel identity.C Current

English - 41Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang over or destabilize the

English - 42Securing the Installation SpaceKeep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation

English - 43TroubleshootingIf you have any questions of TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit ‘www.s

English - 44Problem Possible SolutionNo Picture, No VideoTV won't turn on. Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet

English - 45Problem Possible SolutionPlasma TV is making humming noise.Plasma TVs typically make a soft humming sound. This is normal. It’s caused by

English - 46SpecificationsThe descriptions and characteristics in this booklet are given for information purposes only and are subject to modification

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Неподвижное изображение, которо

Комплект поставки ...4Исполь

Руководство пользователяПульт дистанционного управления/батареи ААА (2шт)Кабел

English - 5Viewing the Control PanelThe product colour and shape may vary depending on the model. NFront Panel buttonsTouch each button to operate.1

1   Переключение между всеми доступными источниками входящего сигнала 

Подключая видео- или аудиосистему к телевизору, следите за тем, чтобы все ее компоненты были выключены. NПодключая вне

1Вставьте карту CI (стандартного интерфейса) в гнездо. (см. стр. 24)− Для некоторых каналов, если не вставлена 

Пульт дистанционного управления можно использовать на расстоянии не более 7 метров от телевизора.На работу п

 Снимите крышку сзади пульта дистанционного управления вверх, как показано на рисунке

 При включенном питании нажмите кнопку . На экране появится главное меню. В левой части меню расположены значки: 

При первом включении телевизора автоматически и поочередно восстанавливаются основные параметры.Экранная заставка запус

❑ : Изменение страны для цифровых каналов. : Изменение ст

❑Можно добавить канал напрямую в диапазон поиска каналов в режиме поиска сети. (В зависимости от страны)

С помощью данного меню можно добавлять/удалять или выбирать избранные каналы, а также использовать руководство по прогр

English - 6Viewing the Connection PanelWhenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are switched off. NWhen con

Если вы сохранили программу, которую хотите посмотреть, телевизор автоматически переключится на канал сохраненной про

❑Можно выбрать тип изображения для просмотра каналов, который максималь

Можно выделить розовый оттенок изображения. При изменении значения регулировки изображение на экране будет обновлено. N

Плазменные панели Samsung нового поколения обеспечивают удивительную четкость движения в формате HD п

Предварительная настройка : для выбора режима N  нажмите кнопку .❑Фун

❑Параметры экрана Windows для обычного компьютера при

❑Можно выбрать один из перечисленных ниже специальных звуковых эффектов, который будет использоваться во вр

❑Звук, транслируемый разными телевизионными станциями, имеет различные характеристики. По этой причине при к

❑Для использования различных функций таймера в телевизоре необходима установка часов. Текущее время

❑Можно установить язык меню.❑Субтитры можно включать и отключать. Это меню используется для настройки

English - 71 COMMON INTERFACE Slot Insert CI (Common Interface) card into the slot. (refer to page 24)When not in - serting CI CARD in some channels

❑С помощью этой функции можно ограничить доступ определенных пользователей (например, детей) к неподходящим

❑В случае возникновения проблемы с изображением выполните его тестирование. Про

❑Отобразится краткая инструкция Оптимальное использование нового телевизора ВЧ. Там предлагаются способы п



❑ ▲/▼/◄/►Перемещение курсора для выбора пунк

 Выполните де

 : Значок папки : Значок фотографии : Значок перехода к папкам высшего уровня❑

❑ Выполните действия с 1 по 3 из раздела  . (См. стр. 29) С помощью кнопки

 Выполните действия с 1 по 3 из

 Выполните действия с 1 по 3 из ра

English - 8Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.The performance of the remote control may be aff

+Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми

+ Нажмите кнопку . Нажмите кнопку E, чтобы выбрать пункт +

❑+  +После

Вместо громкоговорителей телевизора звук можно прослушивать через ресивер. Нажмите кноп

Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста. Информацию об и

Установите настенную установку на прочную стену перпендикулярно полу. В случае креплени

 Установите настенное крепление таким образом, чтобы крутящий момент был

Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами (например, стенами) для обеспечения

При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни

  Проверьте надежность подключения кабель питания

English - 9Installing Batteries in the Remote Control1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the gure.2. Install two

 Обычно плазменные телевизоры издают тихий фоновый шум. Это нормальн

Описания и характеристики, приведенные в данной брошюре, предназначены только для информационных целей и могут быть изменены

Не рекомендується відтворювати нерухоме зображення (наприклад, як у відеоіграх

Перевірка комплектності ...

Посібник користувачаПульт дистанційного керування (ДК)/ Батареї AAA

1  Дозволяє перемикати між усіма доступними джерелами вхідного сигналу 

Підключаючи аудіо- чи відеосистему до телевізора, завжди слідкуйте, щоб усі її компоненти були вимкнені. NПід’єднуючи зов

1 ГніздоВставте модуль CI (стандартного інтерфейсу) у гніздо. (Див. стор. 24).− Якщо для перегляду окремих каналів н

Пультом дистанційного керування можна користуватися на віддалі до 7 м від телевізора.На роботу пульта диста

Кабель живлення під’єднано до задньої панелі телевізора.Вставте кабель живлення у відповідну розетку.На передній