Samsung 2243FW User Manual

LCD MonitorManuale dell’utenteSyncMaster 2043FW/2043FWX/2243FW/2243FWX

IntroduzioneContenuto della confezione NotaVerificare che i seguenti componenti siano presenti nell'imballaggio del monitor.Se qualsiasi componen

Il monitorImpostazioni inizialiImposta la lingua mediante il tasto su e giù.Il contenuto visualizzato scomparirà in 40 secondi.Spegnere e riaccendere

E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a pia-cere. NotaE’ possibile configurare un tasto personalizzato per una

Supporto a doppio snodo Porta POWERCollegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta POWER sul retro delmonitor.Porta DVI INCollegare il cav

Anello di sostegno del cavo• Fissare i cavi mediante l’anello di sostegno, come mostrato in figura.Introduzione

CollegamentiCollegamento dei cavi Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta power sul retro del monitor.Collegare il cavo di alimentaz

Uso del piedistalloMontaggio del monitor Supporto a doppio snodo Monitor e fondo Inserimento della baseQuesto monitor accetta predisposizioni di mont

1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione.2. Capovolgere il monitor LCD a faccia in giù su una superficie piana facendo attenzionea

CollegamentiCollegamento dei cavi Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta power sul retro del monitor.Collegare il cavo di alimentaz

Uso del piedistalloMontaggio del monitor Supporto a doppio snodo Monitor e fondo Inserimento della baseQuesto monitor accetta predisposizioni di mont

Istruzioni di sicurezzaNotazione NotaE’ necessario seguire queste istruzioni di sicurezza per garantire l’incolumità personale edevitare danni al prod

1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione.2. Capovolgere il monitor LCD a faccia in giù su una superficie piana facendo attenzionea

Uso del softwareDriver del monitor NotaAlla richiesta da parte del sistema operativo di fornire il driver del monitor,inserire il CD-ROM accluso a que

NotaQuesto driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazionenon provoca danni al sistema in uso.Una volta certific

5. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor". Se il pulsante "Properties(Proprietà)" è disattivato, s

8. Fare clic su "Have Disk... (Disco driver...)" e selezionare la cartella (per esempio, D:\Drive) in cui è situato il file di impostazione

Sistema Operativo Microsoft® Windows® XP1.Inserire il CD nell'unità CD-ROM.2. Fare clic su "Start" → "Control Panel (Pannello di c

5. Fare clic su "Update Driver... (Aggiorna driver...)" e selezionare "Install from a list or...(Installa da un elenco o...)" quin

NotaQuesto driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazionenon provoca danni al sistema in uso.Una volta certifi

2. Fare doppio clic sull’icona "Display (Schermo)".3. Selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" e fare clic su "Advance

1. Fare clic su "Start", "Settings (Impostazioni)", "Control Panel (Pannello di controllo)",quindi fare doppio clic sull

La spina di alimentazione deve essere collegata alla presa dicorrente in modo saldo e corretto.• Il mancato rispetto di questa precauzione può causar

Natural ColorProgramma Natural ColorUno dei recenti problemi che gli utenti riscontrano durante l'uso di un PC consiste nel fattoche i colori del

MagicTune™Installazione1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM.2. Fare clic sul file di installazione di MagicTune™. NotaSe la finestra a comparsa pe

Requisiti di sistemaOS• Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Si raccomanda di utilizzare MagicTune™ con Windo

MagicRotationInstallazione1.Inserire il CD nell'unità CD-ROM.2.Fare clic sul file di installazione di MagicRotation. NotaSe la finestra a compars

1. Perché MagicRotation funzioni correttamente è necessario caricare il driver del video.Il driver del video caricato deve essere l'ultima versio

Per maggiori informazioni, visitare il sito web MagicRotation.Windows®‚ è un marchio registrato di Microsoft Corporation,Inc.DisinstallazionePer disin

NotaSe la finestra a comparsa per l'installazione del software non viene visualizzata, proce-dere con l'installazione usando il file esegui

Selezionare Multiscreen dall’elenco, quindi fare clic sul tasto "Add/Delete (Aggiungi/Rimuo-vi)".Uso del software

Regolazione del monitorFunzioni diretteAUTOPremendo il tasto 'AUTO' comparirà la schermata Regolazione auto come mostrato nellavideata anima

Quando si preme il tasto MENU dopo aver bloccato gli OSDQuesta funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente e impedire ad altridi mo

Durante l'installazione del prodotto in un vano o in una arma-diatura, assicurarsi che la parte frontale non fuoriesca.• In caso contrario, potr

NotaAnche se la funzione di blocco della regolazione dell'OSD è attiva, è ancora possibile regolarela luminosità, il contrasto e il Tasto utente

LuminositàSe gli OSD non sono visibili a schermo, premere il tasto Luminosità ( ) per regolare laluminosità.SOURCESeleziona il segnale video mentre il

Funzione OSDImmagine Luminosità Contrasto Magic-BrightColore MagicColor Toni colore ControlloColoreEffetto col-oreGammaImagine Grossa Fine Nitidezza H

E’ possibile utilizzare i menu a video per regolare il contrasto in base alle preferenzedell'utente.( In modalità MagicColor non sono disponibili

MagicBright è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in baseal tipo di immagine che si sta guardando. Attualmente sono d

MagicColorMagicColor è una nuova tecnologia sviluppata da Samsung per migliorare le immagini dig-itali e visualizzare i colori naturali in modo più ni

Toni coloreIl tono del colore può essere modificato e si può selezionare una delle quattro modalità.• Freddo - Rende più freddi i bianchi.• Normale -

Controllo ColoreRegola singolarmente il bilanciamento dei colori Rosso, Verde e Blu.( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e I

• Off • Scala deigrigi• Verde • Acqua • Seppia• Off - Questo valore applica un colore acromatico allo schermo per regolare gli effetti.• Scala dei gri

ImmagineGrossaElimina i disturbi come per es. le strisce verticali.La regolazione Grossa può spostare l'area dell'immagine a schermo. Per r

PuliziaPer pulire il telaio del monitor o la superficie dello schermo TFT-LCD,utilizzare un panno morbido leggermente inumidito. Non spruzzare il dete

FineElimina i disturbi come per es. le strisce orizzontali.Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizzazione Fine, ripeterla dopo aver regolato la

Modifica la nitidezza dell’immagine.( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. )MENU → , → → , → → ,

V-PositionModifica la verticale dell'intera visualizzazione del monitor.(Disponibile solo in modalità Analogico)MENU → , → → , → →

NotaLa lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD. Non modifica in alcun modol'impostazione del computer.MENU → , → → → ,

V-PositionE' possibile modificare la posizione verticale del menu OSD sul monitor.MENU → , → → , → → , → MENUTrasparenzaModificar

Visual oraIl menu viene disattivato automaticamente se non vengono effettuate regolazioni per un certoperiodo di tempo.E' possibile impostare il

ImpostazioneResetRipristina i valori preimpostati del prodotto.• NO • SìMENU → , → → → , → MENUTasto utenteRegolazione del monitor

E' possibile specificare una funzione da attivare alla pressione del tasto Tasto utente( ).MENU → , → → , → → , →MENUTimer spegnim

Sorgent automaticaSelezionare Sorgent automatica per far sì che il monitor selezioni automaticamente la sor-gente del segnale.• Auto • ManualeMENU →

• Auto • Wide• Auto - Lo schermo viene visualizzato secondo il formato di visualizzazione dei segnali diingresso.• Wide - Viene visualizzato uno scher

• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare unascossa elettrica o un incendio. Se il prodotto necessita di ri-parazione, contattare un Cen

Risoluzione dei problemiVerifica funzione test automatico NotaLo schermo dispone di una funzione di test automatico che consente di controllare se los

Suggerimenti utiliLo schermo ricrea i segnali video ricevuti dal computer. Perciò, se il computer o la schedavideo non funzionano in modo adeguato, il

Q: Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consi-gliata 1680 X 1050 60 Hz"?A: Questo messaggio

A: Impostare la scheda video come indicato nel manuale della scheda video.Lo schermo ha iniziato improvvisamente a diventare instabile.Q: E' stat

Q: Vedere il manuale della scheda video per vedere se la funzione Plug & Play (VESADDC) è supportata.A: Installare il driver del monitor seguendo

tem (Sistema) → Device Administrator (Gestione periferiche)" quindi riavviare il computer perreinstallare il driver della scheda video. NotaSe il

il numero di telefono riportato nella sezione Informazioni o contattare un rivenditore autoriz-zato.Risoluzione dei problemi

Specifiche Generale Generale Nome modello SyncMaster 2043FW Pannello LCD Dimensioni 20 poll. (51 cm) Area di visualizzazione 433,44 mm (O) x 270,

Nota Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso. Apparecchiatura di Classe B (apparecchiatura per uso residenziale) Questo prodot

Specifiche PowerSaver Questo schermo dispone di un sistema incorporato di gestione dell’energia denominato PowerSaver. Se l'unità non viene uti

Non utilizzare o tenere sostanze infiammabili vicino al prodotto.• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una es-plosione o un incendi

Specifiche Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo ve

Specifiche Generale Generale Nome modello SyncMaster 2043FWX Pannello LCD Dimensioni 20 poll. (51 cm) Area di visualizzazione 433,44 mm (O) x 270

Nota Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso. Apparecchiatura di Classe B (apparecchiatura per uso residenziale) Questo prodot

Specifiche PowerSaver Questo schermo dispone di un sistema incorporato di gestione dell’energia denominato PowerSaver. Se l'unità non viene uti

Specifiche Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo ve

SpecificheGeneraleGeneraleNome modello SyncMaster 2243FWPannello LCDDimensioni 22 poll. (55 cm)Area di visualizza-zione473,76 mm (O) x 296,1 mm (V)Pas

Interfaccia di montaggio VESA100 mm x 100 mmCaratteristiche ambientaliFunzionamento Temperatura: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Umidità: 10 % ~ 80 %, senza

Stato FunzionamentonormaleModalità rispar-mio energeticoSpegnimento (pul-sante di accensione)EPA/ENERGY 2000Indicatore di ali-mentazioneBlu Blu, lampe

Frequenza orizzontaleIl tempo impiegato per la scansione di una linea checollega il bordo sinistro al bordo destro dello schermoin orizzontale viene c

Cavo di segnaleCavo D-sub 15 pin-15 pin, scollegabileConnettore DVI-D a DVI-D, scollegabileDimensioni (L x A x P) / Peso (Supporto a doppio snodo)505,

Se non si usa il prodotto per un lungo periodo di tempo, scolle-gare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.• In caso contrario, il prodott

nere lo schermo quando non è in uso oppure quando lo si lascia incustodito per lunghi periodidi tempo. Il sistema PowerSaver è operativo con una sched

Modalità di visualizza-zioneFrequenzaorizzontale(kHz)Frequenzaverticale(Hz)Frequenzadi clock deipixel (MHz)Polarità sync(O/V)VESA, 1680 X 1050 64,674

InformazioniPer una migliore visualizzazione Per ottenere la migliore qualità dell'immagine, regolare la risoluzione del com-puter e la velocità

Durante il normale funzionamenti di un pannello LCD, la ritenzione dei pixel delleimmagini non si verifica. Tuttavia, visualizzando una immagine fissa

Es)• Impostazioni consigliate: Colori chiari con minima differenza di luminosità• Cambiare il colore dei caratteri e dello sfondo ogni 30 minutiEs)• O

Il nostro monitor LCD soddisfa i requisiti ISO13406-2 Classe II sui difetti deipixelInformazioni

AppendiceContatta SAMSUNG WORLDWIDE NotaSe avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung.North AmericaU.S.A 1-

AppendiceEuropeCZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG (800-726786))http://www.samsung.com/czDENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsun

TerminiDimensione punto L'immagine su un monitor è composta da punti rossi, verdie blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risolu-zi

monitor per garantire una immagine nitida. Il Metodo inter-lacciato è uguale al metodo utilizzato nei televisori.Plug & Play Questa funzione forni

• Poiché la parte anteriore del prodotto è pesante, installarel’unità su una superficie piana e stabile. Non collocare oggetti pesanti sul prodotto.•

Samsung è un marchio registrato di Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows eWindows NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation; VESA