Samsung 2243SN Handbook

SyncMaster 943SN/943SNX/2043SN/2043SNX/2243SN/2243SNX/2243LNXLCD-MonitorBenutzerhandbuch

Einführung{943SN/943SNX/2243LNX} Lieferumfang HinweisVergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthaltensind:Falls

H-PositionSie können die horizontale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm än-dern.MENU → , → → , → → , → MENUV-Posit

TransparenzÄndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.• Aus • EinMENU → , → → , → → , → MENUAnz. dauerDas Menü wird au

Diese Zeitspanne können Sie festlegen.• 5 Sek. • 10 Sek. • 20 Sek. • 200 Sek.MENU → , → → , → → , → MENU EinstellungenResetSetzt das G

Benutzed. TasteSie können eine Funktion festlegen, die aktiviert wird, wenn Sie die Benutzed. Taste ( )drücken.MENU → , → → , → → , →MEN

MENU → , → → , → → , → → , → MENUBildgrößeSie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern.• Auto • Breit• A

InformationZeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.MENU → , →MENU{2243LNX} DirektzugriffsfunktionenAUTOWenn Sie die Tas

Die Autom. Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des Monitors an das ein-gehende Analog-Signal. Die Werte für Fein, Grob und Position wer

Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellenEinstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren

Benutzed. TasteSie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechend Ihren Wünschenanpassen.Zur Anzeige des Fensters der Funktion, die

HelligkeitWenn das Bildschirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie die Helligkeit mit der TasteHelligkeit ( ) regulieren.OSD-FunktionenBild H

Kabel D-Sub-Kabel Netzkabel Andere Reinigungstuch HinweisDas Reinigungstuch gibt es als Produktmerkmal nur bei hochglanzpolierten Geräten.Der M

Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie die Helligkeit nach Wunsch ändern.MENU → → → , → MENUKontrast(Nicht verfügbar im Modus MagicBright vo

MagicBrightDrücken Sie die Taste , um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfigurierten Modi zuwechseln.Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie

Für bewegten Bilder wie bei DVD oder Video-CD.• OptimalkontrastMit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und soe

Farbtemp.Die Farbtemperatur kann geändert werden. Sie können einen von vier Modi auswählen.• Kalt - Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich.• Normal

FarbanpassungHiermit können Sie die Balance zwischen Rot, Grün und Blau individuell anpassen.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und

• Aus • Graustufen • Grün • Aqua • Sepia• Aus - Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achro-matische Farbe einges

BildGrobEntfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen.Bei der Einstellung Grob kann es passieren, dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver-schoben w

Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen.Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholenSie den Vorgang, n

H-PositionHiermit ändern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionHiermit ände

OSDSpracheSie können eine von neun Sprachen auswählen. HinweisDie ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie ha

VorderseiteTaste MENU [MENU/ ]Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermitkönnen Sie auch das Bildschirmmenü schli

H-PositionSie können die horizontale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm än-dern.MENU → , → → , → → , → MENUV-Posit

TransparenzÄndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.• Aus • EinMENU → , → → , → → , → MENUAnz. dauerDas Menü wird au

Diese Zeitspanne können Sie festlegen.• 5 Sek. • 10 Sek. • 20 Sek. • 200 Sek.MENU → , → → , → → , → MENU EinstellungenResetSetzt das G

Benutzed. TasteSie können eine Funktion festlegen, die aktiviert wird, wenn Sie die Benutzed. Taste ( )drücken.MENU → , → → , → → , →MEN

MENU → , → → , → → , → → , → MENUBildgrößeSie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern.• Auto • Breit• A

InformationZeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.MENU → , →MENUEinstellen des Monitors

Fehlerbehebung{943SN/943SNX} Selbsttest zur Funktionsprüfung HinweisDer Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ih

Nützliche TippsEin Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar. Deshalb können Problememit dem Computer oder der Videokarte zu einer l

A: Wenn die Anzeige mit mehr als SXGA oder 75 Hz erfolgt, wird die Meldung "Ungeeign.Modus", "Empfohlener Modus 1360 x 768 bei 60 Hz&qu

Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmenü lässt sich nicht einstellen.Q: Haben Sie die Auflösung oder Frequenz des Monitors geändert?A: Stellen Si

>> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigenNetztaste [ ]Verwenden Sie diese Taste, um den Monitor ein- oder auszuschalten.Stromversorgu

A: Um zu überprüfen, ob für Ihren PC die Funktion MagicTune™ verfügbar ist, gehen Sie(unter Windows XP) in der nachfolgend beschriebenen Weise vor;&qu

FAQsQ: Wie kann ich die Frequenz ändern?A: Die Frequenz kann durch Ändern der Konfiguration der Videokarte geändert werden.A: Beachten Sie, dass sich

{2043SN/2043SNX} Selbsttest zur Funktionsprüfung HinweisDer Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitorkor

dergabe, Rauschen bzw. der Meldung führen, dass der Videomodus nicht unterstützt wird.Versuchen Sie in solchen Fällen, die Ursache des Problems festzu

Modus", "Empfohlener Modus 1600 x 900 bei 60 Hz" wird eine Minute lang angezeigtund verschwindet danach wieder.Wechseln Sie während die

Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmenü lässt sich nicht einstellen.Q: Haben Sie die Auflösung oder Frequenz des Monitors geändert?A: Stellen Si

A: Um zu überprüfen, ob für Ihren PC die Funktion MagicTune™ verfügbar ist, gehen Sie(unter Windows XP) in der nachfolgend beschriebenen Weise vor;&qu

FAQsQ: Wie kann ich die Frequenz ändern?A: Die Frequenz kann durch Ändern der Konfiguration der Videokarte geändert werden.A: Beachten Sie, dass sich

{2243SN/2243SNX} Selbsttest zur Funktionsprüfung HinweisDer Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitorkor

dergabe, Rauschen bzw. der Meldung führen, dass der Videomodus nicht unterstützt wird.Versuchen Sie in solchen Fällen, die Ursache des Problems festzu

Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung1.Führen Sie das Schloss in den Kensington-Einschub am Monitor ein,und drehen Sie es in Verriegelungsrichtun

geeign. Modus", "Empfohlener Modus 1920 x 1080 bei 60 Hz" wird eine Minute langangezeigt und verschwindet danach wieder.Wechseln Sie wä

Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmenü lässt sich nicht einstellen.Q: Haben Sie die Auflösung oder Frequenz des Monitors geändert?A: Stellen Si

A: Um zu überprüfen, ob für Ihren PC die Funktion MagicTune™ verfügbar ist, gehen Sie(unter Windows XP) in der nachfolgend beschriebenen Weise vor;&qu

FAQsQ: Wie kann ich die Frequenz ändern?A: Die Frequenz kann durch Ändern der Konfiguration der Videokarte geändert werden.A: Beachten Sie, dass sich

{2243LNX} Selbsttest zur Funktionsprüfung HinweisDer Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitorkorrekt ar

dergabe, Rauschen bzw. der Meldung führen, dass der Videomodus nicht unterstützt wird.Versuchen Sie in solchen Fällen, die Ursache des Problems festzu

geeign. Modus", "Empfohlener Modus 1680 x 1050 bei 60 Hz" wird eine Minute langangezeigt und verschwindet danach wieder.Wechseln Sie wä

Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmenü lässt sich nicht einstellen.Q: Haben Sie die Auflösung oder Frequenz des Monitors geändert?A: Stellen Si

A: Um zu überprüfen, ob für Ihren PC die Funktion MagicTune™ verfügbar ist, gehen Sie(unter Windows XP) in der nachfolgend beschriebenen Weise vor;&qu

FAQsQ: Wie kann ich die Frequenz ändern?A: Die Frequenz kann durch Ändern der Konfiguration der Videokarte geändert werden.A: Beachten Sie, dass sich

Typ 2Monitor und HAS-Standfuß Typ 3Monitor und Standfuß mit Doppelgelenk BedienungsanleitungenKurzanleitung zur Konfigu-rationGarantiekarte(Nicht üb

Technische DatenAllgemeinAllgemeinModellnameSyncMaster 943SNLCD-BildschirmGröße 18,5 Zoll (47 cm)Anzeigebereich 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Pixelabstan

VESA-Montagevorrichtung75 mm x 75 mmUmgebungsbedingungenBetriebUmgebungstemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F)Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kon

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENER-GY STAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern einComputer mit VESA DPM-Funktionalität verwendet wir

AllgemeinAllgemeinModellnameSyncMaster 943SNXLCD-BildschirmGröße 18,5 Zoll (47 cm)Anzeigebereich 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Pixelabstand 0,3 mm (H) x

VESA-Montagevorrichtung75 mm x 75 mmUmgebungsbedingungenBetriebUmgebungstemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F)Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kon

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENER-GY STAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern einComputer mit VESA DPM-Funktionalität verwendet wir

AllgemeinAllgemeinModellnameSyncMaster 2043SNLCD-BildschirmGröße 20 Zoll (50cm)Anzeigebereich 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V)Pixelabstand 0,2768 mm (H)

Abmessungen (B × H × T) / Gewicht (mit Standfuß)479,0 x 306,0 x 64,9 mm (ohne Standfuß)479,0 x 417,2 x 231 mm / 5,1 kgVESA-Montagevorrichtung75 mm x 7

Status Normaler Betrieb Energiesparmo-dusAusschalten (Netztaste)EPA/ENERGY 2000Stromversor-gungsanzeigeEin Blinkt AusLeistungsauf-nahmeWeniger als 25

Anzeigemodus Horizontal-frequenz(kHz)Vertikalfre-quenz (Hz)Pixeltakt(MHz)Synchronisa-tionspolarität(H/V)VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+VESA

Der MonitorAnfängliche EinstellungenWählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten die gewünschte Sprache aus.Die angezeigten Inhalte werden nach

Maximaler Pixeltakt146 MHz (Analog)Stromversorgung220 V~ (+/- 10 %), 60Hz ± 3 HzSignalkabelD-Sub-Kabel, 15-polig-auf-15-polig, trennbarAbmessungen (B

HinweisÄnderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für Informationsverarbeitung und Kommunikation

Anzeigemodus Horizontal-frequenz(kHz)Vertikalfre-quenz (Hz)Pixeltakt(MHz)Synchronisa-tionspolarität(H/V)VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-VESA,

SynchronisierungHorizontal 31 ~ 80 kHzVertikal 56 ~ 75 HzBildschirmfarben16,7 MillionenAuflösungOptimale Auflösung 1920 x 1080

UmgebungsbedingungenSpeicherung Umgebungstemperatur: -20˚C – 45˚C (-4˚F – 113˚F)Luftfeuchtigkeit: 5 % – 95 %, nicht kondensierendPlug-and-Play-tauglic

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENER-GY STAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern einComputer mit VESA DPM-Funktionalität verwendet wir

HorizontalfrequenzDie Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi-schen dem linken und rechten Bildschirmrand wirdals horizontaler Zyklus bezeichne

SignalkabelD-Sub-Kabel, 15-polig-auf-15-polig, trennbarAbmessungen (B × H × T) / Gewicht (einfacher Standfuß)513,0 x 326,5 x 65,5 mm (ohne Standfuß)51

Gerät der Klasse B (Geräte für Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privatenNutzung)Dieses Produkt entspricht den EMV-Richtlinien für priva

Anzeigemodus Horizontal-frequenz(kHz)Vertikalfre-quenz (Hz)Pixeltakt(MHz)Synchronisa-tionspolarität(H/V)VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+VESA,

Benutzed. Taste[]Sie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechendIhren Wünschen anpassen. HinweisSie können die benutzerdefiniert

SynchronisierungHorizontal 30 ~ 81 kHzVertikal 56 ~ 75 HzBildschirmfarben16,7 MillionenAuflösungOptimale Auflösung 1680 x 1050 bei 60 HzMaximale Auflö

Plug-and-Play-tauglichDieser Monitor kann auf jedem Plug & Play-fähigen System installiert werden. Diegemeinsame Verwendung von Monitor und Comput

weicht, kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden, auch wenn die Netz-LED an ist.Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokar

Informationen{943SN/943SNX} Zur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wienachfo

Im Normalbetrieb eines LCD-Bildschirms, tritt keine Bildkonservierung auf. Wennaber für längere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird, akkumuliert sich ei

• Vermeiden Sie Folgendes: Farben mit starken Helligkeitsunterschieden(Schwarz & Weiß, Grau)Beispiel:• Empfohlene Einstellungen: Helle Farben mi

Unser LCD-Monitor erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II{2043SN/2043SNX} Zur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die

Wenn Sie mit der Bildqualität nicht zufrieden sind, können Sie diese verbes-sern, indem Sie die Funktion "Auto Adjustment" aus dem Fenster

• Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei-genschaften Ihres PCs, um den Monitor entsprechend einzustellen. Empfehlunge

Am besten schützen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung, indem Sie denPC oder das System so einrichten, dass ein Bildschirmschoner aktiviert wi

Einfacher Standfuß HAS-StandfußPOWER-AnschlussSchließen Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER-Anschluss aufder Rückseite des Monitors an.RGB IN-

Unser LCD-Monitor erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II{2243SN/2243SNX} Zur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die

Wenn Sie mit der Bildqualität nicht zufrieden sind, können Sie diese verbes-sern, indem Sie die Funktion "Auto Adjustment" aus dem Fenster

• Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei-genschaften Ihres PCs, um den Monitor entsprechend einzustellen. Empfehlunge

Am besten schützen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung, indem Sie denPC oder das System so einrichten, dass ein Bildschirmschoner aktiviert wi

Unser LCD-Monitor erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II{2243LNX} Zur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwi

Wenn Sie mit der Bildqualität nicht zufrieden sind, können Sie diese verbes-sern, indem Sie die Funktion "Auto Adjustment" aus dem Fenster

• Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei-genschaften Ihres PCs, um den Monitor entsprechend einzustellen. Empfehlunge

Am besten schützen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung, indem Sie denPC oder das System so einrichten, dass ein Bildschirmschoner aktiviert wi

Unser LCD-Monitor erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse IIInformationen

Anhang{943SN/943SNX} Kontakt zu SAMSUNG HinweisFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte anden Samsung-Kunden

Kabelhaltering• Fixieren Sie die Kabel mit dem Haltering (siehe Abbildung).Einführung

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung.com/czDENMARK 8-SAMSUNG (7267864) http://w

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

Zyklus bezeichnet. Der Kehrwert des horizontalen Zyklus istdie Horizontalfrquenz. Maßeinheit: kHzInterlaced und Non-Inter-laced-ModusWenn alle horizon

CopyrightDie Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert wer-den.© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorb

Latin AmericaJAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/lat-inNICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/lat-inPANAMA 800-7267 http://www.sam

EuropeSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864,CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/chU.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ukCISESTONIA 800-7267

Middle East & Africa8000-4726BegriffePunktabstand Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far-ben Rot, Grün und Blau. Je enger die Pun

Ordnungsgemäße EntsorgungKorrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) - Nur Europa(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Un-ion und andere

North AmericaU.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/usCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG(726-

EuropeFINLAND 30-6227 515 http://www.samsung.com/fiFRANCE 3260 ‘dites’ SAMSUNG (€0,15/Min)0825 08 65 65 (€ 0,15/Min)http://www.samsung.com/frGERMAN

SicherheitshinweiseZeichenerklärung HinweisBeachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten undSachschäden zu verme

Anschlüsse{943SN/943SNX} VerbindungskabelSchließen Sie das Netzkabel des Monitors an den power -Anschluss auf der Rückseitedes Monitors an.Schließen S

Asia PacificINDIA 3030 82821800 1100111-800-3000-8282http://www.samsung.com/inINDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/idJAPAN 0120-327-527 http

angezeigt werden kann. Der Interlaced-Modus entsprichtdem in Fernsehgeräten verwendeten.Plug & Play Diese Funktion ermöglicht optimale Anzeig

Samsung Electronics Co., Ltd. haftet nicht für in diesem Dokument enthaltene Fehler undNeben- oder Folgeschäden, die der Lieferung, dem Einsatz oder d

Latin AmericaTRINIDAD & TO-BAGO1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/lat-inVENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/lat-inEurope

CISKAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruKYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ruTADJIKISTAN 8-

Vertikalfrequenz Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebautwerden, um das Bild für den Benutzer aufzubauen und an-zuzeigen. Diese Wieder

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) - Nur EuropaPrivate Nutzer sollten den Händler, bei dem das Pro-dukt gekauft wurde, oder die zuständ

Verwenden des FußesMontage des MonitorsEinfacher Standfuß HAS-StandfußMonitor und UnterteilMontieren eines StandfußesDieser Monitor ermöglicht die Ver

• Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Standardspezifikation fürSchrauben entsprechen, kann die Länge der Schrauben je nach Spezifi-kation unt

[RGB IN] Anschließen an einen Macintosh• Verbinden Sie den Monitor und den Macintosh-Computer über das D-Sub-Verbindung-skabel. HinweisSobald Sie den

Montieren eines StandfußesDieser Monitor ermöglicht die Verwendung einer VESA-konformen Montagevorrichtung (75mm x 75 mm).Einfacher Standfuß(Standfuß

• Kontaktieren Sie das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum,um weitere Informationen zu erhalten. Samsung Electronics haftet nichtfür Schäden au

Verwenden des FußesMontage des MonitorsEinfacher StandfußHAS-StandfußStandfuß mit DoppelgelenkMonitor und UnterteilMontieren eines StandfußesDieser Mo

Einfacher Standfuß(Standfuß mit Dop-pelgelenk)HAS-StandfußA. MonitorB. Montagevorrichtung (separat erhältlich)1. Schalten Sie den Monitor aus, und zie

• Verwenden Sie nur Wandhalterungen, die den internationalen Standardsentsprechen.{2243LNX} VerbindungskabelSchließen Sie das Netzkabel des Monitors a

• Kontaktieren Sie das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum,um weitere Informationen zu erhalten. Samsung Electronics haftet nichtfür Schäden au

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt aneine Steckdose angeschlossen ist.•Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeide

• Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Standardspezifikation fürSchrauben entsprechen, kann die Länge der Schrauben je nach Spezifi-kation unt

Software verwendenMonitortreiber HinweisWenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden, den Monitortreiber zuinstallieren, legen Sie die mit dem Moni

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treib-ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Comp

5. Klicken Sie auf der Registerkarte "Monitor" auf "Properties" (Eigenschaften). Wenn dieSchaltfläche "Properties" (Eige

8. Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk),in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert i

Betriebssystem Microsoft® Windows® XP1.Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (S

5. Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install froma list or..." (Installation von

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treib-ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Com

2. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige).3. Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicke

10. Aktivieren Sie "Show all devices" (Alle Geräte anzeigen) und wählen Sie dann den Mon-itor aus, der dem an den Computer angeschlos

Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oderauf einem Regal darauf, dass die Vorder- oder Unterseite desGeräts nicht über die Vor

Natural ColorNatural Color Software-ProgrammEines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin, dass ge-druckte, gescannte

MagicTune™Installation1.Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf die MagicTune™-Installationsdatei. HinweisWenn da

• Windows Vista™Zur Verwendung von MagicTune™ wird Windows® 2000 oder höher empfohlen.Hardware•Mindestens 32 MB Arbeitsspeicher• Mindestens 60 MB frei

Installation1.Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf die MagicRotation-Installationsdatei. HinweisWenn das Fenst

3. Anwendungen, die OpenGL und DirectDraw (für 3D-Darstellung) verwenden, können inden ausgewählten Ausrichtungsmodi (90, 180 und 270) nicht ausgeführ

2. Klicken Sie in der "Control Panel" (Systemsteuerung) auf das Symbol "Add or RemovePrograms" (Software).3. Blättern Sie im Fenst

Einstellen des Monitors{943SN/943SNX} DirektzugriffsfunktionenAUTOWenn Sie die Taste AUTO drücken, wird das Fenster Autom. Einstellung angezeigt, wie

Drücken von MENU nach dem Sperren des BildschirmmenüsMit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellenEinstellunge

HinweisAuch bei aktivierter Einstellungssperre für das Bildschirmmenü können Sie die Helligkeit undden Kontrast sowie Benutzerd. Taste () mit der Dir

HelligkeitWenn das Bildschirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie die Helligkeit mit der TasteHelligkeit ( ) regulieren.OSD-FunktionenBild H

Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer Höhe absenken, dür-fen Sie keine Gegenstände oder Körperteile auf dem Standfußplatzieren.• Dies kann zu Sch

Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie die Helligkeit nach Wunsch ändern.MENU → → → , → MENUKontrast(Nicht verfügbar im Modus MagicBright vo

MagicBrightDrücken Sie die Taste , um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfigurierten Modi zuwechseln.Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie

Für bewegten Bilder wie bei DVD oder Video-CD.• OptimalkontrastMit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und soe

Farbtemp.Die Farbtemperatur kann geändert werden. Sie können einen von vier Modi auswählen.• Kalt - Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich.• Normal

FarbanpassungHiermit können Sie die Balance zwischen Rot, Grün und Blau individuell anpassen.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und

• Aus • Graustufen • Grün • Aqua • Sepia• Aus - Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achro-matische Farbe einges

BildGrobEntfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen.Bei der Einstellung Grob kann es passieren, dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver-schoben w

Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen.Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholenSie den Vorgang, n

H-PositionHiermit ändern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionHiermit ände

OSDSpracheSie können eine von neun Sprachen auswählen. HinweisDie ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie ha

Andere Dieses Gerät führt Hochspannung. Stellen Sie sicher, dass Be-nutzer es nicht selbst öffnen, reparieren oder verändern.• Anderenfalls kann ein e

H-PositionSie können die horizontale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm än-dern.MENU → , → → , → → , → MENUV-Posit

TransparenzÄndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.• Aus • EinMENU → , → → , → → , → MENUAnz. dauerDas Menü wird au

Diese Zeitspanne können Sie festlegen.• 5 Sek. • 10 Sek. • 20 Sek. • 200 Sek.MENU → , → → , → → , → MENU EinstellungenResetSetzt das G

Benutzed. TasteSie können eine Funktion festlegen, die aktiviert wird, wenn Sie die Benutzed. Taste ( )drücken.MENU → , → → , → → , →MEN

MENU → , → → , → → , → → , → MENUBildgrößeSie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern.• Auto • Breit• A

InformationZeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.MENU → , →MENU{2043SN/2043SNX} DirektzugriffsfunktionenAUTOWenn Sie

Die Autom. Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des Monitors an das ein-gehende Analog-Signal. Die Werte für Fein, Grob und Position wer

Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellenEinstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren

Benutzed. TasteSie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechend Ihren Wünschenanpassen.Zur Anzeige des Fensters der Funktion, die

HelligkeitWenn das Bildschirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie die Helligkeit mit der TasteHelligkeit ( ) regulieren.OSD-FunktionenBild H

• Dadurch könnte ein Defekt, ein elektrischer Schlag oder einBrand ausgelöst werden. Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe dürfen in der Nähedes G

Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie die Helligkeit nach Wunsch ändern.MENU → → → , → MENUKontrast(Nicht verfügbar im Modus MagicBright vo

MagicBrightDrücken Sie die Taste , um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfigurierten Modi zuwechseln.Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie

Für bewegten Bilder wie bei DVD oder Video-CD.• OptimalkontrastMit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und soe

Farbtemp.Die Farbtemperatur kann geändert werden. Sie können einen von vier Modi auswählen.• Kalt - Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich.• Normal

FarbanpassungHiermit können Sie die Balance zwischen Rot, Grün und Blau individuell anpassen.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und

• Aus • Graustufen • Grün • Aqua • Sepia• Aus - Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achro-matische Farbe einges

BildGrobEntfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen.Bei der Einstellung Grob kann es passieren, dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver-schoben w

Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen.Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholenSie den Vorgang, n

H-PositionHiermit ändern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionHiermit ände

OSDSpracheSie können eine von neun Sprachen auswählen. HinweisDie ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie ha

Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder an das Gerät hängenoder darauf klettern.• Das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen oder Todverursac

H-PositionSie können die horizontale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm än-dern.MENU → , → → , → → , → MENUV-Posit

TransparenzÄndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.• Aus • EinMENU → , → → , → → , → MENUAnz. dauerDas Menü wird au

Diese Zeitspanne können Sie festlegen.• 5 Sek. • 10 Sek. • 20 Sek. • 200 Sek.MENU → , → → , → → , → MENU EinstellungenResetSetzt das G

Benutzed. TasteSie können eine Funktion festlegen, die aktiviert wird, wenn Sie die Benutzed. Taste ( )drücken.MENU → , → → , → → , →MEN

MENU → , → → , → → , → → , → MENUBildgrößeSie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern.• Auto • Breit• A

InformationZeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.MENU → , →MENU{2243SN/2243SNX} DirektzugriffsfunktionenAUTOWenn Sie

Die Autom. Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des Monitors an das ein-gehende Analog-Signal. Die Werte für Fein, Grob und Position wer

Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellenEinstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren

Benutzed. TasteSie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechend Ihren Wünschenanpassen.Zur Anzeige des Fensters der Funktion, die

HelligkeitWenn das Bildschirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie die Helligkeit mit der TasteHelligkeit ( ) regulieren.OSD-FunktionenBild H

• Wenn Sie das Gerät zu stark kippen, könnte es herunterfallenund Verletzungen verursachen.Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedri

Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie die Helligkeit nach Wunsch ändern.MENU → → → , → MENUKontrast(Nicht verfügbar im Modus MagicBright vo

MagicBrightDrücken Sie die Taste , um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfigurierten Modi zuwechseln.Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie

Für bewegten Bilder wie bei DVD oder Video-CD.• OptimalkontrastMit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und soe

Farbtemp.Die Farbtemperatur kann geändert werden. Sie können einen von vier Modi auswählen.• Kalt - Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich.• Normal

FarbanpassungHiermit können Sie die Balance zwischen Rot, Grün und Blau individuell anpassen.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und

• Aus • Graustufen • Grün • Aqua • Sepia• Aus - Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achro-matische Farbe einges

BildGrobEntfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen.Bei der Einstellung Grob kann es passieren, dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver-schoben w

Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen.Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholenSie den Vorgang, n

H-PositionHiermit ändern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionHiermit ände

OSDSpracheSie können eine von neun Sprachen auswählen. HinweisDie ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie ha