Samsung 2443NW User Manual

SyncMaster 2443NW/2443NWXLCD SkærmBrugervejledning

Type 4 VejledningerHurtig opsætningsvejledning Garantikort(Ikke tilgængelig alle steder)BrugervejledningKabler D-Sub-kabel Strømkabel Ande

Din skærmStartindstillingerVælg sproget med op- eller ned-tasten.Det viste indhold forsvinder efter 40 sekunder.Sluk og tænd for strømmen. Det vises i

Du kan tilpasse tasttildelingen for den tilpassende tast efter dine ønsker. BemærkDu kan konfigurere den tilpassede tast til en ønsket funktion via Se

POWER-stikTilslut skærmens strømkabel til POWER på bagsiden af skærmen.RGB IN-stikTilslut signalkablet til RGB IN-stikket (15 ben) på bagsiden af din

TilslutningerTilslutning af kablerTilslut skærmens strømkabel til power på bagsiden af skærmen.Sæt skærmens strømkabel i en nærliggende stikkontakt. B

1.Tilslut UP-stikket på skærmen og computerens USB-stik med USB-kablet. BemærkFor at anvende DOWN-porten skal du tilslutte UP (upstream-kablet) ti

Virksomheden er ikke ansvarlig for problemer eller skader på en ekstern enhede, der skyldes etforkert kabel til tilslutningen.Visse produkter overhold

Simpel sokkel HAS-sokkelA. SkærmB. Monteringsplade (sælges separat)1. Sluk for din skærm, og fjern strømkablet.2. Anbring LCD-skærmen med forsiden ned

Brug softwarenDriver til skærmen BemærkNår dit operativsystem beder om skærmdriveren, skal du isætte den CD-ROM, derfulgte med denne skærm. Driverinst

BemærkSkærmdriveren er ved at blive MS-certificeret, og installationen af den ødelægger ikke dit system.Den certificerede driver bliver tilgængelig p

SikkerhedsinstruktionerNotationskonventioner BemærkDisse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undgå tingskade

Hvis meddelelsen "Windows needs..." (Windows skal bruge…), som vist i figuren herunder,vises, skal du klikke på "Continue" (Fortsæ

9. Vælg den model, der svarer til din skærm, på skærmbilledet med skærmmodeller, og klik på"Next" (Næste). 10.Klik på "Close" (Luk

Operativsystemet Microsoft® Windows® XP1. Sæt cd'en i CD-ROM-drevet.2.Klik på "Start" → "Control Panel" (Kontrolpanel), og kl

6. Vælg "Don't search, I will..." (Søg ikke. Jeg vælger...), klik på "Next" (Næste), og klik derefterpå "Have disk"

10. Installationen af skærmdriveren er udført.Operativsystemet Microsoft® Windows® 2000Følg følgende trin, når "Digital Signature Not Found"

9. Vælg din skærmmodel, klik på knappen "Next" (Næste), og klik derefter på knappen"Next" (Næste).10. Klik på knappen "Finish

2. Det tredje skærmbillede er til indstilling af musen.3. Indstil en mus til din computer.4. Det næste skærmbillede er til valg af et tastatur.5. Inds

D:\color\NCProSetup.exe, og tryk derefter på tasten [Enter]. (Hvis det drev, cd'en er sat i, ikke er D:\, skal du angive det rigtigt drev.)Sådan

SystemkravOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Det anbefales, at du bruger MagicTune™ i Windows® 2000 elle

MagicRotationInstallation1. Sæt installations-cd'en i CD-ROM-drevet.2. Klik på MagicRotation-installationsfilen. BemærkHvis pop-up-vinduet til in

Undgå at bruge magt til at bøje eller trække i strømstikket, og undgåat placere tunge materialer på det.• Hvis du ikke gør det, kan der opstå brand.

• Afslut programmet.• Vælg den retning (90, 180, 270), som du vil vise programmet i.• Genstart programmet.I de fleste tilfælde løser dette problemet.3

Udfør følgende trin for at fjerne MagicRotation.1.Gå til [Task Tray (Proceslinjen)] → [Start (Start)] → [Settings (Indstillinger)], og vælg [ControlPa

MultiScreenInstallation1. Sæt installations-cd'en i CD-ROM-drevet.2.Klik på MultiScreen-installationsfilen. BemærkHvis pop-up-vinduet til install

SystemkravOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Det anbefales, at du bruger MultiScreen i Windows® 2000 ell

Justering af skærmenDirekte funktionerAUTONår du trykker på knappen 'AUTO', vises skærmbilledet Auto Adjustment som vist i det animeredeskær

Ved tryk på knappen MENU efter låsning af skærmmenuenDette er funktionen, som låser OSD’en for at opretholde den aktuelle indstillingstilstand og forh

BemærkSelvom OSD’ens låsefunktion er aktiveret, kan du stadig indstille lysstyrke og kontrast og indstilleCustomized Key ( ) med knappen Direct.Custo

BrightnessNår OSD ikke vises på skærmen, kan du trykke på knappen Brightness ( ) for at justere lys-styrken.OSD-funktionPicture Brightness Contrast Ma

Du kan bruge skærmmenuerne til at ændre lysstyrken efter eget valg.MENU → → → , → MENUContrast(Ikke tilgængelig i tilstanden MagicBright i Dyn

MagicBrightTryk på knappen for at gå igennem de tilgængelige forudkonfigurerede tilstande.MagicBright er en ny funktion, der giver et optimalt visni

Hold varmeapparater så langt væk fra netledningen og produktet sommuligt.• Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Må ikke installeres på et ste

Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabeden bedste kontrast.MENU → → , → → , → MEN

Color ToneFarvens tone kan ændres, og en af de fire tilstande kan vælges.• Cool - Gør hvide farver blålige.• Normal - Bevarer hvide farver hvide.• War

Color ControlJusterer individuelt farvebalancen for Red, Green, Blue.( Ikke tilgængelig i tilstanden MagicColor i Full og Intelligent. )MENU → , →

• Off • Grayscale • Green • Aqua • Sepia• Off - Dette anvender en akromatisk farve på skærmbilledet til justering af skærmeffekter.• Grayscale - Stand

ImageCoarseFjerner støj, som f.eks. lodrette striber.Coarse-justeringen flytter muligvis skærmbilledområdet. Du kan flytte det til midten med menuen

Fjerner støj, som f.eks. vandrette striber.Hvis støjen består efter justering af Fine, skal du gentage det efter justering af frekvensen (klokhas-tigh

H-PositionÆndrer den vandrette position af enhedens komplette skærmbillede.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionÆndrer den lodrette po

OSDLanguageDu kan ét vælge blandt ni sprog. BemærkDet valgte sprog påvirker kun OSD-sproget. Det påvirker ikke den software, der kører på computeren.

H-PositionDu kan ændre den vandrette position, hvor skærmmenuen vises på din skærm.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionDu kan ændre d

TransparencyÆndrer OSD-baggrundens gennemsigtighed.• Off • OnMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeMenuen fjernes automatisk, hvis der

Rengøring af benene i strømstik eller afstøvning af stikkontakter måudelukkende foretages med en tør klud.• Hvis det ikke overholdes, kan det føre ti

• 5 sec • 10 sec • 20 sec • 200 secMENU → , → → , → → , → MENU SetupResetNulstiller produktet til fabriksindstillingerne.• No • YesMEN

Customized KeyDu kan angive en funktion, der skal aktiveres når der trykkes på Customized Key ( ).MENU → , → → , → → , →MENUImage Size

• Auto - Skærmbilledet vises som indgangssignalernes sideforhold.• Wide - Der vises et fuldt skærmbillede uanset indgangssignalernes sideforhold. Bemæ

FejlfindingFunktionskontrol ved selvtest BemærkDin skærm indeholder en selvtestfunktion, med hvilken du kan kontrollere, om skærmen fungererkorrekt.Fu

støjfyldt, og at videotilstande ikke understøttes mv. I dette tilfælde skal du først kontrollere kilden tilproblemet og derefter kontakte servicecente

Q: Der er intet billede på skærmen. Blinker skærmens strømindikator med intervaller på et sekund?A:Skærmen er i Strømsparer-tilstand.A: Tryk på en tas

(Den maksimale frekvens pr. opløsning kan variere fra produkt til produkt.)Der vises kun 16 farver på skærmen. Skærmfarverne er ændret efter at have æ

met igen. Du skal genstarte computeren, for at den skal fungere normalt, når du har installereteller fjernet et program. BemærkBesøg MagicTune™-websit

Indstil funktionen i computerens BIOS-INDSTILLINGER. (Se i vejledningen til Windows/computeren).A:Windows ME/2000:Indstil opløsningen i Control Panel

SpecifikationGeneralGeneralModelnavn SyncMaster 2443NWLCD-panelStørrelse 24" (61 cm)Visningsområde 518,4mm (H) x 324,0 mm (V)Pixelpitch 0,270mm (

Hvis det tordner eller lyner, må du ikke berøre strømkablet eller an-tennekablet.• Det kan føre til elektrisk stød eller brand.Forsøg ikke at flytte

VESA Monteringsinterface100 mm x 100 mmMiljømæssige overvejelserFunktionTemperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Fugtighed: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenseren

Denne skærm er EPA ENERGY STAR®-kompatibel og EN-ERGY2000-kompatibel, når den anvendes med en computer,der er udstyret med VESA DPM-funktionalitet.Som

for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed. Enh-ed: HzGeneralGeneralModelnavn SyncMaster 2443NWXLCD-panelStørrelse 24" (61 cm)Visnings

VESA Monteringsinterface100mm x 100mmMiljømæssige overvejelserFunktionTemperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Fugtighed: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserende

Denne skærm er EPA ENERGY STAR®-kompatibel og EN-ERGY2000-kompatibel, når den anvendes med en computer,der er udstyret med VESA DPM-funktionalitet.Som

for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed. Enh-ed: HzSpecifikation64

InformationFå det bedste billede Juster opløsning og opdateringsfrekvens for computeren på computeren som beskreveti nedenstående for at få den bedste

billede, når du skifter til en nyt videobillede. Alle skærmprodukter, herunder LCD, kanudsættes for billedindbrænding. Dette er ikke en produktfejl.Fø

• Skift tegnene hvert 30. minut med bevægelse.Eks.) Den bedste måde til beskyttelse af din skærm mod billedindbrænding er at slukke ellerindstille din

Vores LCD-skærm overholder ISO13406-2 pixelfejlklasse IIInformation68

Du bør holde mindst fem minutters pause for hver time, du brugerskærmen, for at nedsætte øjnenes træthed. Placer ikke produktet et ustabilt sted, f.e

AppendiksKontakt SAMSUNG BemærkHvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte SamsungSupport.69North AmericaU

Appendiks70GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)http://www.samsung.deHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMS

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Korrekt bortskaffelseKorrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) -Kun EuropaMærket på dette produkt eller i den

Hvis der forekommer en gaslækage, må du ikke berøre produktet ellerstrømstikket, men skal i stedet udlufte med det samme.• Hvis der opstår en gnist,

IntroduktionPakkens indhold BemærkKontroller, at følgende dele leveres sammen med din skærm.Hvis der mangler nogle dele, skal du kontakte din forhandl