
SyncMaster S19A450BW/S19A450BR/S19A450MW/S19A450MR/S19A450SW/S19A450SR/S22A450BW/S22A450MW/S22A450SW/S24A450B/S24A450BW/S24A450M/S24A450MW/S24A450S/S2
Főbb biztonsági óvintézkedések 1-4Használati tudnivalók FigyelemA készülék magas feszültséggel működik, ezért soha ne szerelje szét és ne próbálja meg
További információ 6-31KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) http://www.samsung.comUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.comKYRGYZSTA
6-31 További információAFRICANIGERIA 0800 - SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com
További információ 6-326-32 A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) – Kizárólag EurópaEz
6-32 További információ
1-4 Főbb biztonsági óvintézkedések FigyelmeztetésNe takarja le a termék szellőzőnyílását abrosszal vagy függönnyel.• Különben a készülék túlmelegedhet
Főbb biztonsági óvintézkedések 1-4A készülék használata közben ügyeljen a helyes testtartásra. A terméket ne használja párásító vagy tűz-hely közelébe
2-1 A termék üzembe helyezése2 A termék üzembe helyezése2-1 A csomag tartalma • Csomagolja ki a terméket, és ellenőrizze, hogy a csomag tartalmazza-e
A termék üzembe helyezése 2-22-2 A talp összeszerelése Összeszerelés előtt fektesse a terméket lapos és stabil felületre, képernyővel lefelé. A termék
2-2 A termék üzembe helyezése A szétszerelés az összeszereléssel ellentétes sorrendben történik. Tolja előre a rátétet, majd fordítsa el a nyíl irányá
A termék üzembe helyezése 2-32-3 Falra szerelésA termék a VESA szabvány előírásainak megfelelő, 100 mm x 100 mm / 100 mm x 200 mm(3,9 x 3,9 hüvelyk /
2-4 A termék üzembe helyezése2-4 Számítógép csatlakoztatása A csatlakoztatás a termék típusától függően változhat. 1. A készüléket a számítógép által
A termék üzembe helyezése 2-4A monitor be- és kikapcsolása. A számítógéphez való csatlakoztatás után bekapcsolhatja és használhatja a terméket. 3. Csa
2-5 A termék üzembe helyezése2-5 kábelrögzítésA kábeleket az ábrán látható módon rögzítheti.
TartalomFŐBB BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEKÜzembe helyezés előtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Karbantar
A termék üzembe helyezése 2-62-6 HangszóróA hangokat úgy jelenítheti meg, hogy a hangkártyát a számítógéphez vagy a képernyőhöz csatlakoztatja. Csak a
2-7 A termék üzembe helyezése2-7 Kensington zárA lopásgátló Kensington-zár segítségével az eszköz zárható, így házon kívül is biztonságosan használhat
A termék üzembe helyezése 2-82-8 USB csatlakoztatása Csak az USB-csatlakozóval rendelkező monitorokra vonatkozik. Ha USB-eszközöket, például egeret,
2-8 A termék üzembe helyezésecsatlakoztassa. 2. Csatlakoztassa az USB-kábel segítségével az USB-monitor DOWN portját egy USB-eszközhöz.3. A használa
Használat 3-13 Használat3-1 Az optimális felbontás beállítása A termék megvásárlását követő bekapcsoláskor a képernyőn megjelenik az optimális felbont
3-2 Használat3-2 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
Használat 3-33-3 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
3-4 Használat3-4 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
Használat 3-53-5 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
3-6 Használat3-6 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
Mielőtt a szervizhez fordulna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2Gyakran ismételt kérdések . . . . . . . . . . .
Használat 3-73-7 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
3-8 Használat3-8 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
Használat 3-93-9 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális f
3-10 Használat3-10 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
Használat 3-113-11 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-11 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Használat 3-123-12 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-12 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Használat 3-133-13 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-13 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Főbb biztonsági óvintézkedések 1-11Főbb biztonsági óvintézkedések1-1 Üzembe helyezés előttA használati útmutatóban használt ikonokA használati útmutat
Használat 3-143-14 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-14 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Használat 3-153-15 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-15 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Használat 3-163-16 Szabvány jelmód táblázat Ez a készülék akkor nyújtja a legjobb teljesítményt, ha az optimális felbontással használják. Az optimális
3-16 HasználatVízszintes frekvenciaA képernyő bal és jobb szélét összekötő vonal letapogatásához szükséges időt vízszintes ciklusnak nevezzük, a vízsz
Használat 3-173-17 Az illesztőprogram telepítése Az illesztőprogram telepítésével beállíthatja a terméknek megfelelő felbontást és frekvenciát. Az ill
3-18 Használat3-18 MűködtetőgombokMűködtetőgombok • Nyomjon meg egy gombot a monitoron. A képernyőn megjelenik a OSD Guide.• Ha a monitor elején megny
Használat 3-18A képernyő fényerejének beállítása. Ha a képernyőn nem látható a menürendszer, a gomb megnyomásával állíthatja be a hangerőt.Csak a han
3-19 Használat3-19 A képernyő-beállítás menü használata (OSD: képernyőmenü) A képernyő-beállítás menü használata (OSD: képernyőmenü) A monitorfunkció
1-2 Főbb biztonsági óvintézkedések1-2 Karbantartás és ápolásA külső felület és a képernyő karbantartásaA biztonságos felszerelés• Tartsa be az előírt
Használat 3-19Élesség A képernyőn megjelenő képrészletek tisztaságának szabályozása • A menü nem elérhető, ha a < Bright&
3-19 HasználatAngleEnnek a funkciónak köszönhetően optimális minőségben láthatja a képernyőt az aktuális hely-zetében.Ha alulról, felülről vagy oldalr
Használat 3-19 SZÍN
3-19 Használat (A menü nem elérhető, ha a < Bright> lehetőség <Dinamikus kontraszt> vagy <Mozi>módra van állítva.) MENÜ LEÍRÁSColorE
Használat 3-19 MÉRET ÉS POZÍCIÓMENÜ LEÍRÁSVízsz. pozíció A képernyő kijelzőterületének vízszintes eltolása. • Ez a funkció csak Analóg módban használh
3-19 Használat SETUP&RESETMenü vízsz. poz. A képernyőmenü vízszintes helyzete állítható.Menü függ. poz. A képernyőmenü függőleges helyzete állítha
Használat 3-19 INFORMÁCIÓPC/AV mód Számítógéphez való csatlakoztatás esetén állítsa PC értékre, AV-eszközhöz való csatlakoztatás esetén pedig állítsa
4-1 A szoftver telepítése4 A szoftver telepítése4-1 Natural ColorMi az a Natural Color ?A szoftver kizárólag Samsung termékekkel működik, és lehetővé
A szoftver telepítése 4-24-2 MagicTuneMi az a MagicTune?A MagicTune szoftver a monitor beállítását lehetővé tevő program, amely átfogóan ismerteti a
4-2 A szoftver telepítése1. Kattintson a [Start] gombra, válassza ki a [Settings (Beállítások)] lehetőséget, majd a menüből válassza ki a [Control Pan
Főbb biztonsági óvintézkedések 1-31-3 A monitor tisztításaA monitor tisztítása• A korszerű monitor panele és külseje könnyen megkarcolódik, ezért a te
A szoftver telepítése 4-34-3 MultiScreenMi az a MultiScreen?A MultiScreen funkció lehetővé teszi a monitor több részre osztva való használatát.A szof
4-4 A szoftver telepítése4-4 MagicRotationMi az a MagicRotation?A Samsung Electronics, Inc. MagicRotation szoftvere különböző elforgató szolgáltatások
A szoftver telepítése 4-4• Windows™ NT 4.0• Windows™ 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista 32Bit • Windows 7 32Bit A
5-1 Hibaelhárítás5 Hibaelhárítás5-1 Monitor öndiagnosztika • Az öndiagnosztikai funkció segítségével ellenőrizheti, hogy a készülék megfelelően működi
Hibaelhárítás 5-25-2 Mielőtt a szervizhez fordulna Mielőtt márkaszervizhez fordulna, ellenőrizze a következőket. Ha a probléma továbbra is fennáll, ve
5-2 HibaelhárításA KIJELZŐTERÜLET HIRTELEN AZ EGYIK SZÉLRE VAGY KÖZÉPRE HÚZÓDIK.Megváltoztatta a grafikus kártyát vagy a meghajtót? Az automatikus beá
Hibaelhárítás 5-35-3 Gyakran ismételt kérdésekGYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK PRÓBÁLJA MEG A KÖVETKEZŐT!Hogyan változtathatom meg a videojel frekvenciáját (
5-3 HibaelhárításHogyan módosítható a felbontás? Windows XP : Módosítsa a felbontást a Control Panel (Vezérl-őpult) → Appearance and Themes (Megjelené
További információ 6-16 További információ6-1 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó kés
6-2 További információ6-2 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rendel
1-4 Főbb biztonsági óvintézkedések1-4 Biztonsági óvintézkedésekA biztonsági óvintézkedéseket jelző ikonokA jelek jelentéseTudnivalók a hálózati csatla
További információ 6-36-3 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommunik
6-4 További információ6-4 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rendel
További információ 6-56-5 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommunik
6-6 További információ6-6 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rendel
További információ 6-76-7 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommunik
6-8 További információ6-8 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rendel
További információ 6-96-9 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommunik
6-10 További információ6-10 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-116-11 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-12 További információ6-12 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
Főbb biztonsági óvintézkedések 1-4 FigyelmeztetésTudnivalók az elhelyezésről FigyelemA készülék működése közben ne húzza ki a tápkábelt.• Különben a
További információ 6-136-13 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-14 További információ6-14 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-156-15 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-16 További információ6-16 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-176-17 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-18 További információ6-18 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-196-19 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-20 További információ6-20 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-216-21 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-22 További információ6-22 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
1-4 Főbb biztonsági óvintézkedések FigyelmeztetésNe tegye a készüléket olyan helyre, ahol por, pára (szauna), olaj, füst vagy víz (eső-cseppek) érheti
További információ 6-236-23 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-24 További információ6-24 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-256-25 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-26 További információ6-26 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-276-27 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-28 További információ6-28 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-296-29 Műszaki leírás A kivitel és a jellemzők előzetes értesítés nélkül változhatnak. B osztályba tartozó készülék (Info-kommun
6-30 További információ6-30 Energiatakarékos funkcióA monitor energiatakarékos üzemmódot lehetővé tevő, beépített energiagazdálkodási rendszerrel rend
További információ 6-316-31 Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLDWIDE • Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon
6-31 További információDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comFINLAND 030 - 6227 515 http://www.samsung.comFRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung
Comments to this Manuals