LietošanasrokasgrāmataS22C550HS23C550HS24C550HLKrāsa un izskats var atšķirties atkarībā no izstrādājuma.Lai uzlabotu izstrādājuma veiktspēju, tā speci
10Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasDrošības pasākumiDrošības pasākumu simboliUzmanībuNEATVĒRT! PASTĀV ELEKTRISKĀS STRĀVAS TR
Alfabētiskais satura rādītājs100Alfabētiskais satura rādītājsAAsums 43Atbildība par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients 95Atiestatīšana 64Attē
Alfabētiskais satura rādītājsAlfabētiskais satura rādītājs101VValoda 60Vispārēji 84ZZaļā 56Zilā 57
11Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasElektrība un drošība Tālāk redzamie attēli ir paredzēti tikai uzziņai. Situācijas reālajā
12Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuInstalēšana BrīdinājumsNeatvienojiet strāvas vadu izstrādājuma lietošanas laikā.
13Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuNeuzstādiet izstrādājumu uz nestabilas vai kustīgas virsmas (nestabils skapis, s
14Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasDarbība BrīdinājumsNovietojiet izstrādājumu piesardzīgi.z Izstrādājums var nokrist un sal
15Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasNenovietojiet uz izstrādājuma smagus priekšmetus, rotaļlietas vai saldumus.z Bērnam mēģin
16Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanas UzmanībuNeievietojiet metāla priekšmetus (piemēram, irbuļus, monētas, matu spraudītes) v
17Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasNeļaujiet līdzstrāvas barošanas ierīcē iekļūt ūdenim un nepakļaujiet ierīci mitruma iedar
18Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasPareizā izstrādājuma izmantošanas pozaPielāgojot izstrādājuma leņķi vai statīva augstumu,
191 Sagatavošana1 Sagatavošana1.1 Satura pārbaude 1.1.1 Iesaiņojuma noņemšana1 Atveriet iepakojuma kasti. Esiet piesardzīgs, lai, atverot iepakojumu a
Satura rādītājs2Satura rādītājsPIRMS IZSTRĀDĀJUMALIETOŠANAS7 Autortiesības7 Rokasgrāmatā izmantotās ikonas8 Tīrīšana8 Tīrīšana9 Uzstādīšanas vietas no
20Sagatavošana11 Sagatavošana1.1.2 Sastāvdaļu pārbaude z Ja kāda no izstrādājuma sastāvdaļām trūkst, sazinieties ar izplatītāju, kur iegādājāties izst
21Sagatavošana11 Sagatavošana1.2 Detaļas1.2.1 Priekšējās pogas Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu izstrādājuma kva
22Sagatavošana11 Sagatavošana1.2.2 Tiešo taustiņu ceļvedisLai uzzinātu vairāk par īsinājumtaustiņiem, vadiet JOG pogu jebkurā virzienā, un tiks parādī
23Sagatavošana11 Sagatavošana1.2.3 Funkcijas taustiņu ceļvedisLai atvērtu galveno izvēlni vai lietotu citus vienumus, nospiediet JOG pogu; tiks parādī
24Sagatavošana11 Sagatavošana Funkcionālu variāciju dēļ iegādātajā modelī funkcijas taustiņu ceļveža opcijas var atšķirties. Lūdzu, palaidiet atbilsto
25Sagatavošana11 Sagatavošana1.2.4 Aizmugurējā puse Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu izstrādājuma kvalitāti, tā
26Sagatavošana11 Sagatavošana1.3 Instalēšana1.3.1 Statīva pievienošana Pirms ierīces salikšanas, novietojiet ierīci uz līdzenas un stabilas virsmas tā
27Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.2 Statīva noņemšanaNovietojiet mīkstu drānu uz galda, lai tā pasargātu ierīci, un novietojiet monitoru uz tās tā, lai
28Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.3 Izstrādājuma slīpuma pielāgošana Detaļu krāsa un forma var atšķirties no attēlos redzamās. Lai uzlabotu izstrādājum
29Sagatavošana11 Sagatavošana1.3.4 Pretnozagšanas slēdzenePretnozagšanas slēdzene ļauj droši izmantot šo izstrādājumu arī publiskās vietās. Bloķēšanas
Satura rādītājsSatura rādītājs331 Datora pievienošana un izmantošana31 Savienojuma izveide, izmantojot D-SUB kabeli (analogā tipa)32 Savienojuma izvei
302 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.1 Pirms pievienošanas2.1.1 Svarīgākie kontrolpunkti pirms pi
31Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3 Datora pievienošana un izmantošanaAtlasiet savam datoram pi
32Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.2 Savienojuma izveide, izmantojot HDMI kabeli Nepievienoji
33Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.4 Nepievienojiet strāvas kabeli pirms nav pievienoti visi c
34Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.6 Skaņas iestatījumu maiņa operētājsistēmā WindowsVadības p
35Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.7 Draivera instalēšana z Varat iestatīt izstrādājuma optimā
36Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.8 Optimālas izšķirtspējas iestatīšanaIeslēdzot izstrādājumu
37Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošana2.3.9 Izšķirtspējas maiņa, izmantojot datoru z Lai iegūtu optim
38Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošanaIzšķirtspējas maiņa Windows Vista operētājsistēmāDodieties uz i
39Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošanaIzšķirtspējas maiņa Windows 7 operētājsistēmāDodieties uz izvēl
Satura rādītājsSatura rādītājs453 Coarse53 Opcijas Coarse pielāgošana54 Fine54 Opcijas Fine pielāgošanaFUNKCIJAS TINTKONFIGURĒŠANA55 Red55 Elementa Re
40Avota ierīces pievienošana un izmantošana22 Avota ierīces pievienošana un izmantošanaIzšķirtspējas maiņa Windows 8 operētājsistēmāDodieties uz izvēl
413 Ekrāna iestatīšana3 Ekrāna iestatīšanaKonfigurējiet ekrāna iestatījumus, piemēram, spilgtumu.Lai iegūtu palīdzību saistībā ar ekrāna iestatījumu k
42Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.2 ContrastPielāgojiet kontrastu starp objektiem un to fonu. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palielinās k
43Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.3 SharpnessLieciet objektu līnijām izskatīties skaidrākām vai vairāk izplūdušām. (Diapazons: 0~100)Augstāka
44Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.4 SAMSUNG MAGIC BrightŠī izvēlne nodrošina visoptimālāko attēla kvalitāti, kas piemērota izstrādājuma lieto
45Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšanaKad ārējais ievades avots ir pievienots, izmantojot HDMI, un PC/AV Mode ir iestatīts uz AV, Bright ir pieejam
46Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.5 SAMSUNG MAGIC AngleAngle ļauj konfigurēt iestatījumus, lai, atkarībā no jūsu skata leņķa, iegūtu visoptim
47Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšanaz Group View: izvēlieties šo opciju, lai attēlu varētu skatīt vairākas personas, atrodoties vietās , , un .
48Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.6 SAMSUNG MAGIC UpscaleFunkcija Upscale var uzlabot attēla detaļu slāņus un attēla spilgtumu. z Šī funkcij
49Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.7 Image SizeMainiet attēla izmēru.3.7.1 Image Size maiņa1 Kad tiek parādīts funkcijas taustiņu ceļvedis, va
Satura rādītājsSatura rādītājs566 Off Timer66 Off Timer konfigurēšana67 Turn Off After67 Funkcijas Turn Off After konfigurēšana68 PC/AV Mode68 Element
50Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšanaz Ievades signāls ir 480 p, 576 p, 720 p vai 1080 p, un monitors rāda parastā režīmā (ne visi modeļi atbalsta
51Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.8 HDMI Black LevelJa DVD atskaņotājs vai satelītuztvērēja bloks ar izstrādājumu ir savienoti, izmantojot HD
52Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.9 H-Position un V-PositionH-Position: Pārvietojiet ekrānu uz labo vai kreiso pusi.V-Position: Pārvietojiet
53Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.10 CoarsePielāgojiet ekrāna frekvenci. Šī funkcija ir pieejama tikai režīmā Analog. 3.10.1 Opcijas Coarse p
54Ekrāna iestatīšana33 Ekrāna iestatīšana3.11 FineLai iegūtu spilgtu attēlu, izvēlieties elementu Fine. Šī funkcija ir pieejama tikai režīmā Analog. 3
554 Funkcijas Tint konfigurēšana4 Funkcijas Tint konfigurēšanaPielāgojiet ekrāna krāsu nianses. Šī izvēlne nav pieejama, ja funkcija Bright ir iestat
56Funkcijas Tint konfigurēšana44 Funkcijas Tint konfigurēšana4.2 GreenPielāgojiet attēla zaļas krāsas vērtību. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība pali
57Funkcijas Tint konfigurēšana44 Funkcijas Tint konfigurēšana4.3 BluePielāgojiet attēla zilās krāsas vērtību. (Diapazons: 0~100)Augstāka vērtība palie
58Funkcijas Tint konfigurēšana44 Funkcijas Tint konfigurēšana4.4 Color TonePielāgojiet vispārējo attēla krāsu toni. Šī izvēlne nav pieejama, ja ir ies
59Funkcijas Tint konfigurēšana44 Funkcijas Tint konfigurēšana4.5 GammaPielāgojiet attēla vidējā diapazona spilgtumu (gammas vērtību). Šī izvēlne nav p
Satura rādītājsSatura rādītājs682 Jautājumi un atbildesSPECIFIKĀCIJAS 84 Vispārēji86 Enerģijas taupīšana87 Standarta signālu režīmu tabulaPIELIKUMS 89
605 Ekrāna displeja saskaņošana5 Ekrāna displeja saskaņošana5.1 LanguageIestatiet izvēlnes valodu. z Valodas iestatījuma maiņa attiecas tikai uz ekrān
61Ekrāna displeja saskaņošana55 Ekrāna displeja saskaņošana5.2 Menu H-Position un Menu V-PositionMenu H-Position: Pārvietojiet izvēlnes novietojumu uz
62Ekrāna displeja saskaņošana55 Ekrāna displeja saskaņošana5.3 Display TimeIestatiet, lai ekrāna displejs automātiski izzustu, ja izvēlne netiek lieto
63Ekrāna displeja saskaņošana55 Ekrāna displeja saskaņošana5.4 TransparencyIestatiet izvēlnes logu caurspīdīgumu: 5.4.1 Funkcijas Transparency maiņa1
646 Iestatīšana un atiestate6 Iestatīšana un atiestate6.1 ResetAtjaunojiet visus izstrādājuma iestatījumus uz rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.6.1.1
65Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.2 Eco SavingEco Saving funkcija samazina enerģijas patēriņu, kontrolējot monitora paneļa izmant
66Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.3 Off TimerVarat iestatīt, lai izstrādājums automātiski izslēgtos.6.3.1 Off Timer konfigurēšana
67Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.4 Turn Off AfterIzslēgšanās taimeri var iestatīt diapazonā no 1 līdz 23 stundām. Pēc norādītā l
68Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.5 PC/AV ModeIestatiet PC/AV Mode uz AV. Attēla izmērs tiks palielināts. Šī opcija ir noderīga,
69Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.6 Key Repeat TimeNoregulējiet pogas reaģēšanas ātrumu, kad poga ir nospiesta. 6.6.1 Elementa Ke
7 Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasAutortiesībasKvalitātes uzlabošanas nolūkā rokasgrāmatas saturs var tikt mainīts bez iepr
70Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.7 Source DetectionAktivizējiet elementu Source Detection.6.7.1 Funkcijas Source Detection konfi
71Iestatīšana un atiestate66 Iestatīšana un atiestate6.8 Power LED OnKonfigurējiet iestatījumus, lai iespējotu vai atspējotu izstrādājuma apakšdaļā es
727 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes7 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes7.1 INFORMATIONSkatiet pašreizējo ievades avotu, frekvenci un izšķirts
73Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes77 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes7.2 Funkcijas Brightness un Contrast konfigurēšana sākuma ekrānāKad ekr
74Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes77 Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes7.3 Opcijas Volume konfigurēšana sākuma ekrānāKad ekrānā tiek parādīts
758 Programmatūras instalēšana8 Programmatūras instalēšana8.1 MagicTune8.1.1 Kas ir "MagicTune" ?"MagicTune" ir programmatūra, kas
76Programmatūras instalēšana88 Programmatūras instalēšana8.1.3 Programmatūras noņemšanaProgrammu "MagicTune™" var noņemt, tikai izmantojot o
77Programmatūras instalēšana88 Programmatūras instalēšana8.2 MultiScreen"MultiScreen" ļauj lietotājiem izmantot ekrānu, iedalot to vairākās
78Programmatūras instalēšana88 Programmatūras instalēšana8.2.2 Programmatūras noņemšanaNoklikšķiniet uz Sākt, izvēlieties Iestatījumi/Vadības panelis
799 Problēmu novēršanas rokasgrāmata9 Problēmu novēršanas rokasgrāmata9.1 Prasības, kas jāizpilda pirms sazināties ar Samsung klientu apkalpošanas cen
8Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasTīrīšanaTīrīšanaTīriet uzmanīgi, jo paneli un moderno šķidro kristālu displeja paneļa ārpu
80Problēmu novēršanas rokasgrāmata99 Problēmu novēršanas rokasgrāmataTiek parādīts paziņojums Check Signal Cable. Pārliecinieties, vai kabelis ir par
81Problēmu novēršanas rokasgrāmata99 Problēmu novēršanas rokasgrāmataSkaņas problēmaNav skaņas. Pārbaudiet audio kabeļa savienojumu vai pielāgojiet sk
82Problēmu novēršanas rokasgrāmata99 Problēmu novēršanas rokasgrāmata9.2 Jautājumi un atbildesJautājums AtbildeKā es varu mainīt frekvenci? Iestatiet
83Problēmu novēršanas rokasgrāmata99 Problēmu novēršanas rokasgrāmata Plašāku informāciju par pielāgošanu skatiet datora vai grafikas kartes rokasgrām
8410 Specifikācijas10 Specifikācijas10.1 VispārējiModeļa nosaukums S22C550H S23C550H S24C550HLPanelis Izmērs 21,5 collas (54 cm) 23 collas (58 cm) 23
85Specifikācijas1010 Specifikācijas Lai uzlabotu izstrādājuma kvalitāti, augstāk norādītās specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma
86Specifikācijas1010 Specifikācijas10.2 Enerģijas taupīšanaJa izstrādājums netiek izmantots noteiktu laika periodu, izstrādājuma enerģijas taupīšanas
87Specifikācijas1010 Specifikācijas10.3 Standarta signālu režīmu tabula z Paneļa ražošanas tehnoloģiju dēļ optimālai attēla kvalitātei katram šī izstr
88Specifikācijas1010 Specifikācijas z Horizontālā frekvenceLaiku, kāds nepieciešams, lai noskenētu vienu līniju no ekrāna kreisās malas līdz labajai m
89 Pielikums PielikumsSazinies ar SAMSUNG WORLD WIDE Ja jums ir jautājums vai ieteikums saistīts ar Samsung produktiem, lūdzu sazinieties ar SAMSUNG k
9Pirms izstrādājuma lietošanas Pirms izstrādājuma lietošanasUzstādīšanas vietas nodrošināšanaz Pārliecinieties, ka ventilācijas nolūkā ap izstrādājumu
90Pielikums PielikumsGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 htt
91Pielikums PielikumsCYPRUS 8009 4000 only from landline(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comCZECH 800 - SAMSUNG (800-7267
92Pielikums PielikumsPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.com08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No.http://www.samsung.comS
93Pielikums PielikumsASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 - 4698 ht
94Pielikums PielikumsKUWAIT 183-2255 (183-CALL) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)MOROCCO 080 100 2255 http://ww
95Pielikums PielikumsAtbildība par maksas pakalpojumu (izmaksas, ko sedz klients) Ja tiek pieprasīts tehnisks pakalpojums (arī garantijas termiņa laik
96Pielikums PielikumsCiti gadījumiz Ja izstrādājuma bojājumus izraisīja dabas katastrofa. (zibens, ugunsgrēks, zemestrīce, plūdi u.c.)z Ja tiek noliet
97Pielikums PielikumsPareiza utilizācijaIzstrādājuma pareiza likvidēšana (Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)(Piemērojams val
98Pielikums PielikumsTerminoloģijaEkrāna displejsEkrāna displejs ļauj konfigurēt ekrāna iestatījumus, lai optimizētu nepieciešamo attēla kvalitāti. Iz
99Pielikums PielikumsIzšķirtspējaIzšķirtspēja ir horizontālo un vertikālo pikseļu skaits, kas veido ekrānu. Tā izsaka displeja detalizācijas līmeni. A
Comments to this Manuals