Samsung S27A850D User Manual

ΕγχειρίδιοχρήσηςSyncMasterS27A850DΤο χρώμα και η εμφάνιση ενδέχεται να διαφέρουν,ανάλογα με το προϊόν και οι προδιαγραφές ενδέχεταινα τροποποιηθούν χω

10Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΕάν πέσει κάτω το προϊόν ή καταστραφεί το εξωτερικό του, απενεργοποιήστε το προϊόν, απο

11Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ΠροσοχήΜην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα (αιχμηρά μαγειρικά σκεύη, κέρματα, τσιμπιδάκ

12Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΜην αφήνετε να εισέλθει νερό στη συσκευή συνεχούς ρεύματος και μην βρέχετε τη συσκευή.

13Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΣωστή στάση κατά τη χρήση του προϊόντοςΝα είστε προσεκτικοί όταν ρυθμίζετε την κλίση το

Πίνακας περιεχομένων14Πίνακας περιεχομένωνΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕΤΟ ΠΡΟΪΌΝ2 Πνευματικά δικαιώματα3 Εικονίδια που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο3

Πίνακας περιεχομένωνΠίνακας περιεχομένων1530 Σύνδεση και χρήση υπολογιστή30 Σύνδεση με τον υπολογιστή31 Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης32 Ρύθμιση βέ

Πίνακας περιεχομένωνΠίνακας περιεχομένων1650 Gamma50 Διαμόρφωση της ρύθμισης GammaΑΛΛΑΓΉ ΤΟΥΜΕΓΈΘΟΥΣ ΚΑΙΜΕΤΑΤΌΠΙΣΗ ΤΗΣΟΘΌΝΗΣ51 PBP51 Λειτουργία52 Cont

Πίνακας περιεχομένωνΠίνακας περιεχομένων1770 Off Timer On/Off70 Διαμόρφωση της ρύθμισης Off Timer On/Off71 Off Timer Setting71 Διαμόρφωση της ρύθμισης

Πίνακας περιεχομένωνΠίνακας περιεχομένων18ΕΥΡΕΤΉΡΙΟ

191 Προετοιμασία1 Προετοιμασία1.1 Έλεγχος του περιεχομένου 1.1.1 Αφαίρεση της συσκευασίας1 Ανοίξτε το κουτί συσκευασίας. Προσέξτε να μην προκαλέσετε ζ

2 Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΠνευματικά δικαιώματαΤα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς πρ

20Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.1.2 Έλεγχος των μερών  Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράσατε το προϊόν εάν λείπει κάποιο εξάρτημα. Η όψ

21Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.2 Μέρη1.2.1 Κουμπιά πρόσοψης Το χρώμα και το σχήμα των εξαρτημάτων ενδέχεται να διαφέρει από την εικόνα. Οι προδιαγραφέ

22Προετοιμασία11 ΠροετοιμασίαΕικονίδια ΠεριγραφήΔιαμορφώστε τη ρύθμιση Customized Key και πατήστε [ ]. Ενεργοποιούνται οι παρακάτω επιλογές. ECO - MA

23Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.2.2 Πίσω πλευρά Το χρώμα και το σχήμα των εξαρτημάτων ενδέχεται να διαφέρει από την εικόνα. Οι προδιαγραφές ενδέχεται ν

24Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.3 Εγκατάσταση1.3.1 Προσάρτηση της βάσης Το χρώμα και το σχήμα των εξαρτημάτων ενδέχεται να διαφέρει από την εικόνα. Οι

25Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.3.2 Ρύθμιση της ανάκλισης και του ύψους του προϊόντος Το χρώμα και το σχήμα των εξαρτημάτων ενδέχεται να διαφέρει από τ

26Προετοιμασία11 Προετοιμασία1.3.4 Εγκατάσταση κιτ στήριξης σε τοίχο ή βάσης στήριξης σε γραφείοΠριν από την εγκατάσταση Απενεργοποιήστε το προϊόν και

27Προετοιμασία11 ΠροετοιμασίαΕυθυγραμμίστε τις εγκοπές και βιδώστε σφιχτά τις βίδες στο στήριγμα και το προϊόν με τα αντίστοιχα μέρη του κιτ στήριξης

28Προετοιμασία11 Προετοιμασία Μπορείτε να αγοράσετε αντικλεπτικές κλειδαριές από καταστήματα ηλεκτρονικών ή μέσω Διαδικτύου. 1.4 "MagicRotation

292 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.1 Πριν από τη σύνδεση2.1.1 Σημεία ελέγχου πριν από τη σύνδεση Πριν

3Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΕικονίδια που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιοΣύμβολα προειδοποιήσεων ασφαλείαςΟι

30Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.2 Σύνδεση και χρήση υπολογιστή2.2.1 Σύνδεση με τον υπολογιστή Επιλέξ

31Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής3 Πατήστε το [] για να αλλάξετε την πηγή εισόδου σε DisplayPort. Εάν υπ

32Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.2.3 Ρύθμιση βέλτιστης ανάλυσηςΌταν ενεργοποιήσετε το προϊόν για πρώτη

33Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.2.4 Αλλαγή της ανάλυσης με τη χρήση υπολογιστή  Ρυθμίστε την ανάλυση

34Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγήςΑλλαγή της ανάλυσης στα Windows VistaΕπιλέξτε Πίνακας Ελέγχου Εξατομίκ

35Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής Αλλαγή της ανάλυσης στα Windows 7Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου Οθόνη Ανάλ

36Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.3 Σύνδεση ακουστικών1 Συνδέστε το στερεοφωνικό καλώδιο στη θύρα [AUDI

37Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.4 Σύνδεση του προϊόντος σε υπολογιστή ως USB HUB2.4.1 Σύνδεση υπολογι

38Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.4.2 Χρήση του προϊόντος ως USB HUBΧρησιμοποιώντας το προϊόν ως διανομ

39Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής22 Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγής2.5 Σύνδεση στην παροχή ρεύματος Όταν χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα χω

4Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΚαθαρισμόςΚαθαρισμόςΝα είστε προσεκτικοί κατά τον καθαρισμό, καθώς η οθόνη και το εξωτερ

403 Ρύθμιση της οθόνης3 Ρύθμιση της οθόνηςΔιαμορφώστε τις ρυθμίσεις οθόνης, όπως τη φωτεινότητα και τον τόνο χρωμάτων.3.1 MAGICΑυτή η δυνατότητα βελτι

41Ρύθμιση της οθόνης33 Ρύθμιση της οθόνης Dynamic Contrast: Εξασφαλίστε εξισορροπημένη φωτεινότητα μέσω αυτόματης ρύθμισης της αντίθεσης.5 Πατήστε το

42Ρύθμιση της οθόνης33 Ρύθμιση της οθόνης3.2 BrightnessΡυθμίζει τη γενικότερη φωτεινότητα της εικόνας. (Εύρος: 0~100)Μια υψηλότερη τιμή θα δώσει φωτει

43Ρύθμιση της οθόνης33 Ρύθμιση της οθόνης3.3 ContrastΡυθμίστε την αντίθεση μεταξύ των αντικειμένων και του φόντου. (Εύρος: 0~100)Η υψηλότερη τιμή θα α

44Ρύθμιση της οθόνης33 Ρύθμιση της οθόνης3.4 SharpnessΚάνει το περίγραμμα των αντικειμένων πιο φωτεινό ή πιο θολό. (Εύρος: 0~100)Μια υψηλότερη τιμή θα

45Ρύθμιση της οθόνης33 Ρύθμιση της οθόνης3.5 Response TimeΕπιταχύνετε το ρυθμό απόκρισης της οθόνης ώστε να φαίνονται πιο ζωντανά και φυσικά τα βίντεο

464 Διαμόρφωση της απόχρωσης4 Διαμόρφωση της απόχρωσηςΡυθμίστε την απόχρωση της οθόνης. Αυτό το μενού δεν είναι διαθέσιμο όταν η ρύθμιση Bright έχει ο

47Διαμόρφωση της απόχρωσης44 Διαμόρφωση της απόχρωσης4.2 GreenΡυθμίστε την τιμή του πράσινου χρώματος στην εικόνα. (Εύρος: 0~100)Μια υψηλότερη τιμή θα

48Διαμόρφωση της απόχρωσης44 Διαμόρφωση της απόχρωσης4.3 BlueΡυθμίστε την τιμή του μπλε χρώματος στην εικόνα. (Εύρος: 0~100)Μια υψηλότερη τιμή θα αυξή

49Διαμόρφωση της απόχρωσης44 Διαμόρφωση της απόχρωσης4.4 Color ToneΡυθμίζει το γενικό χρωματικό τόνο της εικόνας.  Αυτό το μενού δεν είναι διαθέσιμο

5Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΕξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση Φροντίστε να υπάρχει κάποιος χώρος γύρω από το προ

50Διαμόρφωση της απόχρωσης44 Διαμόρφωση της απόχρωσης4.5 GammaΠροσαρμογή της φωτεινότητας μέσου εύρους (Γάμμα) για την εικόνα. Αυτό το μενού δεν είναι

515 Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης5 Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης5.1 PBPΗ λειτουργία PBP (Picture by Picture) διαχωρίζε

52Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης55 Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης Η λειτουργία PBP ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, αν

53Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης55 Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης5.2 Image SizeΑλλαγή του μεγέθους οθόνης. Αυτό το μενού

54Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης55 Αλλαγή του μεγέθους και μετατόπιση της οθόνης Όταν η ανάλυση του σήματος είναι 480p, 576p , 720p, 1

556 Ρύθμιση και επαναφορά6 Ρύθμιση και επαναφορά6.1 ECOΟι επιλογές Eco Motion Sensor, Eco Light Sensor και Eco Saving εμφανίζονται στην ίδια σελίδα με

56Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά 1 h : Αυτόματη απενεργοποίηση του προϊόντος, αν ο αισθητήρας δεν ανιχνεύσει κίνηση αντικειμένου ή ατό

57Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.1.2 Eco Light SensorΗ δυνατότητα Eco Light Sensor βελτιστοποιεί τις συνθήκες προβολής και συμβάλλει σ

58Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφοράΔιαμόρφωση της ρύθμισης Sensitivity1 Πατήστε το [] στο προϊόν.2 Πατήστε το [] για να μετακινηθείτε στην

59Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφοράΔιαμόρφωση της ρύθμισης Brightness Level1 Πατήστε το [] στο προϊόν.2 Πατήστε το [] για να μετακινηθείτε

6Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΠροφυλάξεις για την ασφάλειαΗλεκτρισμός και ασφάλεια Οι παρακάτω εικόνες είναι μόνο για

60Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.1.3 Eco SavingΗ λειτουργία Eco Saving μειώνει την κατανάλωση ενέργειας, με τον έλεγχο του ηλεκτρικού

61Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.1.4 Eco Icon DisplayΔιαμόρφωση της ρύθμισης Eco Icon Display1 Πατήστε το [] στο προϊόν.2 Πατήστε το [

62Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφοράαναδυόμενο παράθυρο όπως το παραπάνω που υποδεικνύει την προσαρμογή της φωτεινότητας οθόνης. Εάν η οθό

63Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφοράολοκληρωμένο δέντρο ενέργειας. Αυτό υποδεικνύει ότι η ενέργεια που εξοικονομήσατε έχει το ίδιο αποτέλεσ

64Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.3 LanguageΟρισμός της γλώσσας μενού.  Μια αλλαγή στη ρύθμιση της γλώσσας θα εφαρμοστεί μόνον στην π

65Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.4 PC/AV ModeΡυθμίστε το PC/AV Mode στο AV. Το μέγεθος της εικόνας θα αυξηθεί. Αυτή η επιλογή είναι χρ

66Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.5 Auto SourceΕνεργοποιήστε τη λειτουργία Auto Source. Αυτό το μενού δεν είναι διαθέσιμο όταν η ρύθμισ

67Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.6 Display TimeΡυθμίστε το μενού προβολής στην οθόνη (OSD) να εξαφανίζεται αυτόματα εάν το μενού δεν χ

68Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.7 Key Repeat TimeΕλέγξτε το ρυθμό απόκρισης ενός κουμπιού όταν πατιέται. 6.7.1 Διαμόρφωση της ρύθμιση

69Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.8 Customized KeyΜπορείτε να ρυθμίσετε το προσαρμοσμένο πλήκτρο στον τρόπο λειτουργίας που θέλετε με τ

7Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ΠροσοχήΕγκατάσταση ΠροειδοποίησηΜην αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας όταν χρησιμοποι

70Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.9 Off Timer On/OffΕνεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης που θέτει αυτόματα

71Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.10 Off Timer SettingΟ χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης μπορεί να ρυθμιστεί σε εύρος 1 έως 23 ωρών. Το π

72Ρύθμιση και επαναφορά66 Ρύθμιση και επαναφορά6.11 ResetΕπαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις του προϊόντος στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Αυτ

737 Το μενού INFORMATION και άλλα μενού7 Το μενού INFORMATION και άλλα μενού7.1 INFORMATIONΔείτε την τρέχουσα πηγή εισόδου, συχνότητα και ανάλυση.7.1.

748 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων8 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων8.1 Απαιτούμενες ενέργειες πριν από την επικοινωνία με το Κέντρο εξυπηρέτησης πε

75Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων88 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτωνΟθόνηΗ ενδεικτική λυχνία LED τροφοδοσίας είναι σβηστή. Η οθόνη δεν θα ενεργοποιηθ

76Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων88 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτωνΔεν προβάλλεται εικόνα στην οθόνη και η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας αναβοσβ

77Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων88 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων8.2 Ερωτήσεις και ΑπαντήσειςΕρώτηση ΑπάντησηΠώς μπορώ να αλλάξω τη συχνότητα;Ορίσ

78Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων88 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του υπολογιστή ή της κάρτας γραφικών για περισσό

799 Προδιαγραφές9 Προδιαγραφές9.1 ΓενικέςΌνομα μοντέλου S27A850DΟθόνη Μέγεθος 27 ίντσες (68 cm)Επιφάνεια προβολής596,74 mm (Οριζόντια) x 335,66 mm (Κ

8Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ΠροσοχήΜην εγκαθιστάτε το προϊόν σε επιφάνεια που δεν είναι σταθερή ή που δονείται (μη

80Προδιαγραφές99 Προδιαγραφές Οι παραπάνω προδιαγραφές ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση για βελτίωση της ποιότητας. Συσκευή Κλάσης B (σ

81Προδιαγραφές99 Προδιαγραφές9.2 Εξοικονόμηση ενέργειαςΗ λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας αυτού του προϊόντος μειώνει την κατανάλωση της ενέργειας α

82Προδιαγραφές99 Προδιαγραφές9.3 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Αυτό το προϊόν μπορεί να ρυθμιστεί μόνον σε μία τιμή ανάλυσης για κάθε μέγ

83Προδιαγραφές99 Προδιαγραφές  Οριζόντια συχνότηταΤο χρόνος που απαιτείται για τη σάρωση μιας μεμονωμένης γραμμής από την αριστερή έως τη δεξιά πλευρ

84 Παράρτημα ΠαράρτημαΕπικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLDWIDE Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο ε

85Παράρτημα ΠαράρτημαEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-2

86Παράρτημα ΠαράρτημαPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 207267)http://www.samsung.comRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG(7267864)From landline & mob

87Παράρτημα ΠαράρτημαUKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ruBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLD

88Παράρτημα ΠαράρτημαMIDDlE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsu

89Παράρτημα ΠαράρτημαΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλ

9Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΛειτουργία ΠροειδοποίησηΑκουμπήστε κάτω το προϊόν προσεκτικά. Το προϊόν μπορεί να πέσει

90Παράρτημα ΠαράρτημαΟρολογίαOSD (On Screen Display)Η προβολή στην οθόνη (OSD) σάς επιτρέπει να διαμορφώνετε τις ρυθμίσεις που εμφανίζονται στην οθόνη

91Παράρτημα Παράρτημαοριζόντιες γραμμές. Η οριζόντια συχνότητα της τάξης του 85 σημαίνει ότι οι οριζόντιες γραμμές που απαρτίζουν μια εικόνα μεταδίδον

Ευρετήριο92ΕυρετήριοEECO 55MMAGIC 40PPBP 51ΑΑντίθεση 43Απαιτούμενες ενέργειες πριν από την επικοινωνία με το Κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Samsung 7

ΕυρετήριοΕυρετήριο93ΤΤοποθέτηση του προϊόντος 24ΦΦωτεινότητα 42ΧΧρωματικός τόνος 49Χρήση του προϊόντος ως USB HUB 38Χρόνος απόκρισης 45Χρόνος επανάληψ