Samsung T200HD User Manual

SyncMaster T200HD/T220HDLCD-skärmBruksanvisning

InledningFörpackningens innehåll OBSKontrollera att följande saker medföljer skärmen.Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Kontakta en lokal

Säljs separatUSB-kabel TV-antennkabel(Koaxialkabel)Component-kabeln (PR, PB,Y)Audiokabel Optisk uteffektkabel för digi-talt l

Din skärmFramAktiverar det markerade menyalternativet.Tryck på knappen ' ' för att byta källa för ingångssignalen.Det är endast tillåtet att

ObsKnapparna till höger om skärmen är beröringskänsliga.Rör lätt vid en knapp med ditt finger.StrömindikatorDen här lampan tänds vid normal funktion

PCAnslut PC-terminalen på baksidan av skärmen tilldin dator.HDMI/PC/DVI-D AUDIOIN / DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) / EX-LINK HDMI/PC/DVI-D AUDIO INAnslu

Kensingtonlåset är en enhet som används föratt fysiskt låsa systemet när det används på enallmän plats. Låsenheten måste köpas separat.Ut

Anslut CATV -kabeln eller TV-antennkabelntill porten "ANT IN " på baksidan av skärmen.Försäkra dig om att du använder en TV-anten-nkabe

POWERNumber Button-/--TV/DTVCH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCEPRE-CHGUIDED.MENU P EXIT INFOTTX/MIXCOLOR BUTTONP.MODE,

4. TV/DTV Väljer TV- och DTV-läge direkt.5. CH LIST Meddelandet "Channel List" (Kanallista) visas på skärmen.6. Justera ljudvolymen.7. MUT

TV / DTV / Ext. / Component / HDMI: P.MODESkärmen har tre automatiska bildinställningar från fabriken.Tryck sedan på knappen igen för att gå igenom de

SäkerhetsanvisningarSymboler ObsDessa säkerhetsanvisningar måste följas för att säkerställa säkerhet och förhindra skada på egendom.Se till att läsa a

AnslutningarAtt ansluta kablarAnsluta till en datorAnslut skärmens strömkabel för skärmen till porten POWER på skärmens baksida.Koppla in strömkabeln

• Om du anslutit din bildskärm korrekt med DVI-anslutningen men ändå får en tom eller suddigskärmbild skall du kontrollera att bildskärmen är inställd

Ansluta EXT.(RGB) - Detta gäller bara för AV DEVICE som stöder hantering avSCART. ObsAnsluta till DVD -enhetens ingång om enheten har en EXT (RGB) -an

Håll koppardelen på RF-kabeln rakt.2. Slå på skärmen.3. Välj TV med TV / DTV.4. Välj önskad TV-kanal. ObsÄr signalen svag på grund av dålig mottagning

a. Ingångsenheter såsom digital DVD är anslutna till terminalen HDMI IN på skärmen medHDMI-kabeln. När alla anslutningar är klara ansluter du ströms

Anslutning och användning av förstärkaren ObsDu kan ansluta den digitala ljudingången (optisk) eller standardingångsterminalen för förstärkarensljud t

(Sätt in din CAM i pilens riktning, så långt in som möjligt så att den är parallell med porten.)3. Kontrollera om du kan se bilder på en kodad kanal.A

Du kan justera lutningsvinkeln mellan 5˚ framåt och 25˚ bakåt för den mest bekväma visningsvinkeln.Anslutningar

Använda mjukvaranSkärmens drivrutin ObsNär operativsystemet frågar efter drivrutinen till skärmen sätter du i CD-ROM-skivanmed drivrutinen som medfölj

ObsSkärmens drivrutin har certifierats av MS och installationen förstör inte systemet.Den certifierade drivrutinen finns på hemsidan för Samsung-skär

Använd inte onödigt mycket kraft när du drar ur kontakten och ställinga tunga objekt på den.• Detta kan orsaka brand. Anslut inte flera apparater til

Om meddelande "Windows needs..." (Windows måste…) visas, såsom syns i bilden nedan,klickar du på "Continue" (Fortsätt).

9. Välj den modell som överensstämmer med din skärm från listan över skärmmodeller på skärmenoch klicka sedan på "Next" (Nästa). 10. Klicka

Operativsystemet Microsoft® Windows® XP1. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten.2. Klicka på "Start" (Start) → "Control Panel" (Kont

6. Markera "Don't search, I will..." (Sök inte, jag...) och klicka sedan på "Next" (Nästa) och "Havedisk" (Diskett

http://www.samsung.com/9. Klicka på knappen "Close" (Stäng) och sedan på "OK" flera gånger. 10. Installationen av skärmens drivrut

7. Klicka på knappen "Browse" (Bläddra) och välj A:(D:\Driver).8. Klicka på "Open" (Öppna) och klicka sedan på "OK".9. V

1. Tryck på "Enter" (Retur) i första och andra fönstret efter att du kört filen X86Config.2. Det tredje fönstret används för inställning av

D:\color\NCProSetup.exe och tryck sedan på [Enter (Retur)]. (Om drivrutinen där CD:n finns inmatadinte är D:\, anger du tillämplig drivrutin.)Så här t

Justera skärmenBildTillgängliga lägen• PC / DVI• TV• DTV• Ext.• Component• HDMI ObsStandardinställningen kan variera beroende på valt ingångsläge (ing

• TextFör dokumentation eller arbeten som innefattar tunga texter.• Dynamisk kontr.Dynamisk kontr. används för att automatiskt identifiera spridninge

Strömkabeln och produkten ska ej placeras nära värmekällor.• Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Placera inte produkten på platser med då

Om upplösningen ändras i kontrollpanelen utförs autofunktionen.Direktvalsknappen på fjärrkontrollen är knappen 'AUTO'.(Endast tillgänglig i

Bildparametrar byts ut mot standardvärdena från fabriken.Bildalternativ• FärgtonFärgtonen kan ändras.(Endast tillgänglig i läget PC / DVI)Sval / Norm

Justerar invididuella färgkontroller för R, G, B.• StorlekDu kan ändra storleken.Wide / 4:3ÅterställBildparametrar byts ut mot standardvärdena från fa

Bild : TV / DTV / Ext. / Component / HDMI LägeSkärmen har fyra automatiska bildinställningar ("Dynamisk ", "Standard " och"

• Skärpa : Justera Skärpan.• Färg : Justera Färg.• Ton : Lägger på en naturlig ton på displayen. (Det aktiveras när signalen är NTSC.)FärgtonFärgto

StorlekDu kan ändra storleken.Direktvalsknappen på fjärrkontrollen är knappen 'P.SIZE'.Auto Wide - Justerar automatiskt bildstorleken till f

SkärmlägeBara när inställningen Bild Storlek är inställd till Auto Wide kan användaren fastställa Skärm-läge . Varje separat EU-land har olika

ÅterställBildparametrar byts ut mot standardvärdena från fabriken.• OK• AvbrytLjudTillgängliga lägen• PC / DVI• TV• DTV• Ext.• Component• HDMI ObsStan

Skärmen har en inbyggd hi-fi stereoförstärkare.• StandardVälj Standard för fabriksinställningar.• MusikVälj Musik då du tittar på musikvideor eller ko

• Av• PåAuto volym Reducerar skillnaderna i volymnivå mellan sändarna.• Av• PåTV-högtalare Om du ställer in den här menyn till "På ", bli

Spraya inte rengöringsmedlet direkt på produktens yta.• Annars kan det leda till missfärgning och förändringar i skärmensyta. Rengör produkten med e

ObsStandardinställningen kan variera beroende på valt ingångsläge (ingångssignalen som valts i externaingångslistan) och vald upplösning.Land Välj d

Lagra manuellt Du kan skanna tillgängliga frekvensintervall på din TV i din region och lagra alla funna kanaler man-uellt.• ProgramMata in rätt progr

Du kan lägga till eller ta bort en kanal så att endast kanaler du vill visa blir synliga. är aktiv när Barnlås är inställd på På.• BarnlåsSkyddar barn

Namn Namnge den enhet som är ansluten insignalingången för att det skall bli lättare för dig att välja in-gångskälla.Följande tecken finns: Alfabetet

ObsStandardinställningen kan variera beroende på valt ingångsläge (ingångssignalen som valts i externaingångslistan) och vald upplösning.Plug & P

Du kan ange aktuell tid.• SovtimerAnvänds för att ställa in en automatisk avstängningstid efter ett visst antal minuter.• Av, 30, 60, 90, 120, 150, 18

Välj timme, minut och “På ”/”Av”.(För att aktivera timern med inställningen, välj ‘På ’)• AvstängningstidVälj timme, minut och “På ”/”Av”.(För att akt

Melodi En melodi kan ställas in för att slås på när skärmen slås på eller av.• Av : Slår av melodifunktionen.• Låg : Ställer in melodifunktionens vo

Ljusnivå Används för att justera ljusnivå, dvs. ljussyrkan.Energispar Den här funktionen används för att justera ljusstyrkan för TV:n för att ge min

HDMI svart När en DVD-spelare eller digital-tv-box är ansluten till din TV via HDMI, kan det leda till en försämradbildkvalitet, såsom ökning av svar

Placera inte produkten på en plats där den utsätts för fukt, damm, rök,vatten eller i en bil.• Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Om du

Källa Används för att välja PC, TV eller annan extern ingångskälla som är ansluten till produkten. Användsför att välja skärm.Direktvalsknappen på fj

• D-VHS• Digitalbox• Sat./Hårddisk• Satellitmottagare• AV-mottagare• DVD-mottagare• Spel• Videokamera• DVD/Video• DVD/HårddiskJustera skärmen

FelsökningEgenhändigt funktionstest Obs• Kontrollera följande saker innan du ringer supporten. Kontakta Service Center angående problemsom du inte kan

2. Bevara plattskärmsvisning.Rengör med en mjuk trasa (bomull).• Använd aldrig aceton, benzen eller tinner.(De kan orsaka fläckar eller fel på skärmen

A: Kontrollera om signalkabeln mellan dator och skärm är ordentligt ansluten och åtdragen.(SeAnsluta skärmen)TV-lägeQ: TV-skärmen är oskarp och brusig

Q: Skärmen är tom och strömindikatorn lyser med fast grönt sken varje halv eller hel sekundA: Skärmen använder strömhanteringssystemetA: tryck på en k

Q: Hur ändrar jag upplösning?A: Windows XP:Ställ in upplösning på Control Panel (Kontrollpanelen) → Appearance and Themes (Utseendenoch teman) → Displ

A: En SDTV har en bildkvot på 4:3, vilket är samma som för en analog TV. SDTV och har enbildkvot på 16:9 som liknar en bioskärm. Detta erbjuder mycket

SpecifikationerAllmäntAllmäntModellnamn SyncMaster T200HDLCD-skärmStrl 20 tum (51 cm)Visningområde 433,44 mm (H) x 270,9 mm (V)Bildpunktstopp 0,258 mm

MiljöaspekterLuftfuktighet: 10 % till 80 %, icke-kondenserandeFörvarings- temperatur: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)Luftfuktighet: 5 % till 95 %, icke-k

Ange en upplösning och frekvens som passar för produkten.• Annars kan du skada din syn. Vid användning av hörlurar eller örsnäckor, vrid inte upp vol

Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-IBM, 640 x 480 31,46

SynkroniseringVågrät 30 ~ 81 kHzLodrät 56 ~ 75 HzBildskärmsfärg16,7 milj.UpplösningOptimal upplösning 1680 x 1050@60 HzMaximal upplösning 1680 x 1050@

Godtagbara punkterTFT-LCD-skärmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision på 1 ppm(en miljondel) har använts för den här produkte

Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/-VESA, 640 x 480 37

InformationFör bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdateringsfrekvens)på datorn enligt beskrivningen nedan

föremål verkar tyngre än iverkligheten. ObsOm kantiga, mosaikliknande eller stillastående bilder förekommer ligger inte problemet hos tv-appa-raten. K

Ändra färginformationen regelbundet (använd två olika färger).T.ex.) Rotera färginformationen med två färger var 30:e minut.Undvik att använda en kom

Normala förhållanden anges som kontinuerligt förändrade bildmönster. När LCD-skärmenanvänds under lång tid med ett oförändrat mönster (mer än 12 timma

AppendixKontakta SAMSUNG WORLDWIDE ObsOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontaktaSAMSUNG Suppo

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Vid byte av batteri, sätt i det med polerna på rätt håll (+, -).• Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk, personskada ellerskada på grund

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Hög upplösning är bra när flera uppgifter ska göras, eftersom merinformation kan visas på skärmen.Exempel: Om upplösningen är 1680 (1920) X 1050 (1200

A2 Systemet använder två bärare för att överföra röstdata. Länder så-som Sydkorea och Tyskland använder systemet.BTSC Broadcast Television System C

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt.Reproduktion på alla sätt och under alla förutsättningar utan föregående skriftligt samtycke från S

Installera inte produkten på en plats som är så låg att barn kan nå den.• Annars kan den falla ned och orsaka personskada.• Eftersom främre delen av