Samsung T28E310EW User Manual

Telewizor LEDinstrukcja obsługiDziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. Aby uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy o zarejestrowanie produktu na

Nie wolno umieszczać na produkcie ciężkich przedmiotów. • Niezachowanie ostrożności może spowodować problemy z produktem lub obrażenia ciała.Korzystaj

Akcesoria i kable ✎Należy sprawdzić, czy poniższe elementy zostały dostarczone wraz z produktem. W przypadku braku któregokolwiek z elementów należy s

Instalacja podstawyNazwa modelu: T24E310EW / T24E310EXNazwa modelu: T28E310EW / T28E310EX / T32E310EW / T32E310EXPolski - 12 Polski - 13Informacje wst

Korzystanie z kontrolera telewizora (przycisk panelu)Kontroler telewizora — mały, podobny do joysticka przycisk w lewej tylnej części telewizora — umo

Przyciski standardowego pilota zdalnego sterowania ✎Pilot jest przystosowany do obsługi przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim oznaczen

Wkładanie baterii (rozmiar: AAA)Dopasuj bieguny baterii do symboli w komorze baterii. ✎UWAGA • Włóż baterie w taki sposób, aby bieguny baterii (+/-) o

Korzystanie z instrukcji e-ManualW instrukcji e-Manual telewizora znajduje się opis jego funkcji. Aby z niej skorzystać, naciśnij przycisk E-MANUAL na

Przełączanie tematów instrukcji e-Manual i odpowiednich menu ekranowych ✎Ta funkcja nie jest włączona w niektórych menu. ✎Nie można korzystać z funkcj

Funkcja telegazetyNa stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Aby telegazeta była prawidłowo wyświetlana, wyb

Nawigacja po menuMenu główne i menu narzędzi zawierają funkcje, które pozwalają sterować właściwościami telewizora. Na przykład w menu głównym można z

Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji użytkownika służą wyłącznie jako przykład i mogą się różnić od faktycznego wyglądu produktu. Wygląd produ

Podłączanie przewodu zasilającego i połączenie antenowe lub telewizji kablowejlubKabel antenowyAntena VHF/UHFTV kablowa ✎Przewód zasilający należy pod

Podłączanie do urządzeń AV (odtwarzacze Blu-ray, DVD itp.)Użycie kabla HDMI do połączenia HD (maks. 1080p, cyfrowe sygnały HD)Aby uzyskać najwyższą ja

Używanie kabla komponentowego (sygnały HD do 1080p) lub kabla audio/wideo (tylko sygnały analogowe 480i)Połączenie to należy stosować w przypadku odtw

Podłączanie do urządzeń audioUżywanie przewodu słuchawkowego ✎Wygląd może różnić się w zależności od modelu.Przewód słuchawkowy ✎Słuchawki H: Jeśli c

Podłączanie do komputeraUżywanie kabla HDMI lub HDMI-DVI ✎Komputer może nie obsługiwać połączenia HDMI. ✎Do odtwarzania dźwięku należy użyć głośników

Połączenia (T24E310EW T24E310EX)Połączenie HDMI Połączenie AV Połączenie komponentoweDekoder / odtwarzacz BD / komputer Odtwarzacz BD Odtwarzacz BD(5V

Połączenia (T28E310EW T28E310EX)Połączenie HDMI Połączenie AV Połączenie komponentoweDekoder / odtwarzacz BD / komputer Odtwarzacz BD Odtwarzacz BD(5V

Połączenia (T32E310EW T32E310EX)Połączenie HDMI Połączenie AV Połączenie komponentoweDekoder / odtwarzacz BD / komputer Odtwarzacz BD Odtwarzacz BDXOX

Wkładanie karty do gniazda COMMON INTERFACE (gniazdo na karty umożliwiające oglądanie telewizji) ✎Aby włożyć lub wyjąć kartę CI, należy wyłączyć telew

Tryby wyświetlania (wejście D-Sub i HDMI/DVI)Optymalna rozdzielczość komputera dla tego produktu to 1366 x 768 @ 60 Hz (24"/28"), 1920 x 108

Zapamiętaj znaczenie symboli!Uwaga Podręcznik krok po krokuWskazuje na informacje dodatkowe. Sprawdź te informacje, aby uzyskać instrukcje o sposobie

Zmiana źródła sygnałuŹródłoTV / Złącze / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ComponentSłuży do wyboru telewizora lub innych zewnętrznych źródeł sygnału wejściowe

Prawidłowa pozycja ciała podczas używania produktuPodczas używania produktu należy utrzymywać odpowiednią postawę: • Wyprostuj plecy. • Odległość oczu

Zmiana wstępnie ustawionego trybu obrazuTryb obrazuMENU → Obraz → Tryb obrazuWybierz preferowany typ obrazu. • DynamicznyOdpowiedni do jasnego pomiesz

Regulacja ustawień obrazuPodświetlenieMENU → Obraz → PodświetlenieDostosowanie jasności ekranu poprzez regulację jasności poszczególnych pikseli.Kontr

Zmiana rozmiaru obrazuRozmiar obrazuMENU → Obraz → Rozmiar obrazu → ENTEREKonfiguracja różnych opcji obrazu, takich jak rozmiar i proporcje ekranu. ✎Do

Picture In Picture (PIP)PIPMENU → Obraz → PIP → ENTEREMożna oglądać jednocześnie dwa obrazy: jeden z tunera telewizyjnego, a drugi z urządzenia zewnęt

Zmiana opcji wyświetlania obrazuUstawienia zaawansowaneMENU → Obraz → Ustawienia zaawansowane → ENTERE(dostępne w trybie Standardowy / Film)Istnieje m

Opcje obrazuMENU → Obraz → Opcje obrazu → ENTEREPo podłączeniu telewizora do komputera można zmienić tylko ustawienie opcji Tonacja kolorów. • Tonacja

Wyłącz obrazMENU → Obraz → Wyłącz obrazWybranie tej opcji powoduje wyłączenie obrazu i pozostawienie włączonego dźwięku. Naciśnij dowolny przycisk (po

Regulacja ustawień dźwiękuEfekt dźwiękowyMENU → Dźwięk → Efekt dźwiękowy ✎Dostępne tylko jeśli dla funkcji Tryb dźwięku wybrano ustawienie Standardowy

Zasady bezpieczeństwaIkony dotyczące zasad bezpieczeństwaOSTRZEŻENIENiezastosowanie się do ostrzeżeń oznaczonych tym symbolem może spowodować poważne

Ustawienia głośnikaMENU → Dźwięk → Ustawienia głośnika → ENTERE • Wybór głośnikówZ powodu różnicy w szybkości dekodowania między głośnikiem głównym a

Dodatkowe ustawieniaMENU → Dźwięk → Dodatkowe ustawienia → ENTERE • Poziom dźwięku DTV (tylko kanały cyfrowe): Przy użyciu tej funkcji można wyrównać

Zeruj dźwiękMENU → Dźwięk → Zeruj dźwięk → ENTEREPrzywracanie wszystkich domyślnych ustawień dźwięku.Wybieranie Tryb dźwiękuPo wybraniu ustawienia Dua

Zapisywanie kanałów w pamięciAntenaMENU → Nadawanie → Antena ✎Przed rozpoczęciem zapisywania dostępnych kanałów w pamięci należy określić typ sygnału

• Opcje wyszukiwania kablowego (w zależności od kraju; dotyczy wyłącznie kanałów kablowych)Umożliwia ustawienie dodatkowych opcji, takich jak częstot

Ręczne strojenieRęczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w telewizorze. ✎Jeśli kanał jest zablokowany, pojawi się okno z monitem o wprowadzenie kodu

Korzystanie z przycisku INFO (przewodnik Aktualny i następny program)Na ekranie widoczny jest bieżący kanał oraz stan niektórych ustawień dźwięku i ob

PrzewodnikMENU → Nadawanie → Przewodnik → ENTEREInformacje elektronicznego przewodnika po programach (Electronic Programme Guide, EPG) są przekazywane

Edytuj kanałMENU → Nadawanie → Edytuj kanał → ENTEREKanały można edytować lub usuwać.1. Przejdź do ekranu Edytuj kanał.2. Za pomocą przycisków ▲/▼

Edytuj ulubione tMENU → Nadawanie → Edytuj ulubione → ENTEREUlubione kanały można dodawać, edytować lub usuwać.1. Przejdź do ekranu Edytuj ulubione.

Przewód zasilający i produkt nie mogą znajdować się blisko grzejnika. • Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub

Inne funkcje • Dostrój(tylko kanały analogowe)Jeśli sygnał jest słaby lub zniekształcony, należy ręcznie dostroić kanał. ✎Dostrojone kanały są oznaczo

Format dźwięku • Jęz. ścieżki dźw. (Tylko kanały cyfrowe)Zmiana domyślnych ustawień języka ścieżki dźwiękowej. ✎Dostępne języki mogą się różnić w zale

Wspólny interfejs CIMENU → Nadawanie → Wspólny interfejs CI → ENTERE • Menu CI: Umożliwia wybór ustawień z menu udostępnianego przez moduł CAM. Wybier

Ustawianie czasuCzas trwaniaMENU → System → Czas trwania → ENTEREPo naciśnięciu przycisku INFO wyświetlona zostanie bieżąca godzina. • Zegar: Część fu

Korzystanie z funkcji automatycznego wyłączaniaMENU → System → Czas trwania → Auto. wyłączanie → ENTERE • Auto. wyłączanie: Automatyczne wyłączanie te

✎W przypadku wybrania innego źródła niż TV opcje Antena i Kanał nie będą wyświetlane.Antena (gdy dla opcji Źródło wybrano ustawienie TV): Wybierz opc

Rozwiązania oszczędnościoweRozwiązanie EcoMENU → System → Rozwiązanie Eco → ENTERE • Oszczędz. EnergiiFunkcja ta umożliwia regulację jasności ekranu

Blokowanie programuBlok. klasyf. progr.(w zależności od kraju)MENU → Nadawanie → Blok. klasyf. progr. → ENTERETa funkcja pozwala ustawić 4-cyfrowy kod

Inne funkcjeJęzyk menuMENU → System → Język menu → ENTEREWybór języka menu.OgólneMENU → System → Ogólne → ENTERE • Tryb gry: Po podłączeniu do telewi

Wideo DivX® na żąd.MENU → System → Wideo DivX® na żąd. → ENTEREWyświetlanie kodu rejestracji, który został autoryzowany dla telewizora. Po połączeniu

Nie wolno instalować produktu w miejscu wystawionym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani w pobliżu źródła ciepła, takiego jak kominek cz

Menu Pomoc technicznaDiagnostykaMENU → Pomoc techniczna → Diagnostyka → ENTERE ✎Diagnostyka może trwać kilku sekund. Jest to normalne działanie telewi

Aktualizacja oprogramowaniaMENU → Pomoc techniczna → Aktualizacja oprogramowania → ENTEREMenu Aktualizacja oprogramowania pozwala dokonać aktualizacji

Tryb korzystaniaMENU → Pomoc techniczna → Tryb korzystania → ENTEREWybierz Tryb korzystania odpowiedni do miejsca użytkowania telewizora. Zdecydowanie

AplikacjeMenu AplikacjeMENU → Aplikacje → ENTEREWybierz źródłoMENU → Aplikacje → Wybierz źródło → ENTERE ✎Po naciśnięciu przycisku SOURCEs zostanie

• Tryb połączenia PTP jest w pełni dostępny tylko dla cyfrowych aparatów fotograficznych. Przy podłączaniu do telewizora smartfonu lub tabletu w trybi

Odtwarzanie zdjęć / filmów / utworów muzycznychW czasie odtwarzania pliku za pomocą przycisków ▲/▼/◄/► wybierz odpowiednie menu. ✎Jeśli menu opcji nie

✎W trakcie pokazu slajdów wszystkie pliki są wyświetlone zgodnie z ich kolejnością na liście. ✎Po wyświetleniu listy plików i naciśnięciu przycisku ∂

• MuzykaPrzycisk DziałaniePowtórz Funkcja wielokrotnego odtwarzania plików muzycznych.Losowo Funkcja odtwarzania plików muzycznych w kolejności losow

Wyświetlanie instrukcji e-Manuale-ManualMENU → Pomoc techniczna → e-Manual → ENTEREDzięki tej funkcji można zapoznać się z ogólnymi i dokładnymi instr

Rozwiązywanie problemówW przypadku jakichkolwiek pytań na temat telewizora LED należy zapoznać się z poniższą tabelą. Jeśli żadne z tych rozwiązań nie

Czyszczenie Ostrzeżenie!Przed czyszczeniem produktu należy odłączyć przewód zasilający. • Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prąde

Problemy Rozwiązania i wyjaśnieniaJakość dźwięku • Przede wszystkim przeprowadź Test dźwięku, aby sprawdzić, czy system dźwiękowy telewizora działa p

Problemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPołączenie antenowe (telewizja naziemna/kablowa)Telewizor nie odbiera wszystkich kanałów. • Upewnij się, że kabel an

Problemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPo przyjrzeniu się krawędzi obudowy ekranu telewizora można zauważyć małe cząsteczki substancji. • Nie jest to wada

Obsługiwane formaty plików napisów i Media Play • Obsługiwane formaty plików wideoRozszerzenie plikuKontener Kodek wideo Rozdzielczość Liczba klatek/s

Obsługiwane formaty plików zdjęćRozszerzenie plikuTyp Rozdzielczość*.jpg*.jpegJPEG 15360 X 8640*.bmp BMP 4096 X 4096*.mpo MPO 15360 X 8640 ✎Plik typu

Montaż uchwytu ściennegoElementy uchwytu umożliwiają zamontowanie telewizora na ścianie. Szczegółowe informacje dotyczące montażu uchwytu ściennego zn

Akcesoria uchwytu ściennego - T24E310EW T24E310EXx4: x4(M5 X 35mm ): x2(M4 X 20mm)A B C D: x6(M4 X 12mm)E F G HMontaż na ścianie101234501234524”: 96mm

Samoprzylepny filc zabezpieczający4ABBeton, drewno13mm(0.5″)124123450~48mm(1.8”)0~11mm(0.4”)″″3Informacje dodatkowePolski - 77

Mocowanie podstawyX1 (M4 X 12mm)EG123Informacje dodatkowePolski - 78

Mocowanie łącznika podstawyInstalowanie telewizora na ścianieA12X2 24” (M4 X 20mm)CFInformacje dodatkowePolski - 79

!Jeśli produkt emituje nietypowe dźwięki albo wydobywa się z niego zapach spalenizny lub dym, należy go natychmiast odłączyć od zasilania i skontaktow

32”: (M5 X 55mm)28”: (M5 X 35mm): x4: x4: x4: x4 : x232”: (M8 X 35mm)28”: (M4 X 25mm): x2100mm45mm45mm100mmA B C D(M4 X 12mm): x728”32”E F G HMontaż n

Samoprzylepny filc zabezpieczającyABABeton, drewno13mm(0.5″)1243123450~48mm(1.8”)0~11mm(0.4”)28" :50mm(2.0" )32" :70mm(2.7" )4GHInf

x1 (M4 x 12mm)E123OXMocowanie podstawyInformacje dodatkowePolski - 82

Mocowanie łącznika podstawyInstalowanie telewizora na ścianieA 28”: (M4 X 25mm)32”: (M8 X 35mm)C12SCREW LOCATION28"32"F2XUMIEJSCOWIENIE WKRĘ

Zabezpieczenie telewizora zamontowanego na ścianiePrzestroga: W wyniku szarpania, pchania lub ciągnięcia telewizor może spaść. W szczególności należy

Przestrzeń potrzebna do montażuNależy zachować wymagane odległości pomiędzy produktem a innymi obiektami (np. ścianami) w celu zapewnienia odpowiednie

Blokada przeciwkradzieżowa KensingtonBlokada Kensington nie jest oferowana przez firmę Samsung. Jest to mechanizm służący do fizycznego zablokowania urz

LicencjaWyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby i symbol z podwójną literą D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.For DTS pa

– OSTRZEŻENIA: W większości typów telewizorów ciągłe wyświetlanie nieruchomych obrazów może spowodować utrwalenie obrazu, znane pod nazwą „wypalenia”

Dane techniczneUwagi dotyczące warunków pracy Temperatura podczas pracy Wilgotność podczas pracyTemperatura podczas przechowywania Wilgotność podczas

Nie wolno umieszczać na produkcie metalowych przedmiotów ani pojemników z płynem, takich jak dzbanki, wazony, napoje, kosmetyki lub lekarstwa. • Jeśli

IndeksAAktualizacja oprogramowania 61Antena 43Aut. wył. zasil. 56Automatyczne strojenie 43BBalans bieli 36Blokada przeciwkradzieżowa Kensington 86

Adaptor informationAby zapobiec zagrożeniu bezpieczeństwa, należy używać poniższych zasilaczyManufacturer : PowernetAdaptor model : A3514_FPNTo reduce

Skontaktuj się z firmą SAMSUNG na całym świecieJeśli masz uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z infolinią SAMSUNG.Kraj

© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszystkie prawa zastrzeżone. BN46-00461A-08Skontaktuj się z firmą SAMSUNG na całym świecieJeśli masz uwagi lub pyt