
Инструкции за инсталиране и работаСтъклокерамична плоча за готвенеC61RAAST / C61RABAL / C61RACN / C61RADST C61RAEE / C61R1AAMST / C61R1ABMAL / C61R1AC
BGx4902100100490+1==8Инсталиране на плочата за готвене (продължение)C Top_MID] C61RAAST_BOL-00125A_BG.indd 8 2008-03-18 ソタタ・11:35:17
BGЕдинична зона за готвене, 1200 W Единична зона за готвене, 1800 WЕдинична зона за готвене, 1800 WКомандно таблоЕдинична зона за готвене, 1200 W183 м
BG10Части и характеристики (продължение)Компоненти1 Стъклокерамична плоча за готвене2 Конзоли за инсталиране3 ВинтовеC Top_MID] C61RAAST_BOL-00125A
BG11Части и характеристики (продължение)Основни характеристики на вашия уред• Стъклокерамична повърхност за готвене: Уредът притежава стъклокерамична
BG12Части и характеристики (продължение)Предпазен прекъсвачАко една от зоните за готвене не е изключена или настройката на нагряване не е променяна сл
BGПравилно!Неправилно!13Преди да започнетеПървоначално почистванеИзбършете стъклокерамичната повърхност с влажна кърпа или препарат за почистване на с
BG14Използване на плочата за готвене (продължение)• Винаги поставяйте тенджерите и тиганите, преди да включите зоната за готвене.• Замърсени зони за
BG15Използване на плочата за готвене (продължение)Включване на уредаДокоснете сензора “Заключване” за около 3 секунди.Уредът се включва с използване
BG16Използване на плочата за готвене (продължение)Изключване на уредаЗа пълно изключване на уредът използвайте сензора за управление “Вкл./изкл.” .До
BGоколо 3 сек.17Използване на плочата за готвене (продължение)Използване на заключването за безопасност на децатаМожете да използвате заключването за
C Top_MID] C61RAAST_BOL-00125A_BG.indd 2 2008-03-18 ソタタ・11:34:58
BGоколо 3 сек.18Използване на плочата за готвене (продължение)Изключване на заключването за безопасност на децата1. Докоснете сензора за управление з
BGapprox. 3 sec.около 3 сек.19Използване на плочата за готвене (продължение)Заключване и отключване на командното таблоНа всеки етап от процеса на гот
BG20Почистване и грижиПлоча за готвенеВажно: Почистващите препарати не трябва да влизат в контакт с нагрятата стъклокерамична повърхност: Всички почис
BG21Почистване и грижи (продължение)Проблемно замърсяване1. Отстранявайте загоряла захар, стопена пластмаса, алуминиево фолио или други материали със
BG22Гаранция и сервизЧесто задавани въпроси и отстраняване на неизправностиНеизправност може да възникне от незначителна грешка, която може да отстран
BG23Гаранция и сервиз (продължение)Какво означава, когато плочата не свети в червено?• Избраната температура на зоната за готвене се поддържа от сенз
BG24Технически данниРазмери на уредаШирина 575 ммДълбочина505 ммВисочина55 ммРазмери на прореза в работния плотШирина 560 ммДълбочина490 ммРадиус на з
BG25ЗабележкаC Top_MID] C61RAAST_BOL-00125A_BG.indd 25 2008-03-18 ソタタ・11:35:41
ВЪПРОСИ ИЛИ КОМЕНТАРИСТРАНА ОБАДЕТЕ СЕ ИЛИ НИ ПОСЕТЕТЕ ОНЛАЙН НАBELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.c
BG1СъдържаниеИзползване на това ръководство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Безопасност . .
BG2Използване на това ръководствоМоля, отделете време да прочетете това ръководство на притежателя, като обърнете особено внимание на информацията за
BG3БезопасностАспектите на безопасността на този уреди съответстват на приетите технически стандарти и германския Закон за безопасността на уредите. В
BG4Безопасност (продължение)Безопасност по време на употреба• Този уред трябва да се използва само за нормално готвене и пържене в домашни условия. Т
BG5Инсталиране на плочата за готвенеВажно: Погрижете се новият уред да бъде инсталиран и заземен само от квалифициран персонал.Спазвайте тази инструкц
BG< IN ~ >Фаза: КафявНула: СинЗаземяване: Зелен230 V ~230 V ~6Инсталиране на плочата за готвене (продължение)Свързване към електрозахранванетоПр
BG56060050 +1R3490+1x4Мин. 50 мммин. 207Инсталиране на плочата за готвене (продължение)Инсталиране в работния плотОтбележете серийния номер, даден на
Comments to this Manuals