Samsung CS-29Z40ZQQ User Manual download pdf

êÛÒÒÍËÈ - 1

➢

î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ

ÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â (‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË).

è‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

◆ Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎﬂı ÍÌÓÔÍË 6 ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ

‰Îﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚

ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

◆ äÌÓÔÍË 5 Ë 6 ËÏÂ˛Ú ÚÓ ÊÂ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ë ÍÌÓÔÍË

…/†/œ/√ Ì‡ ÔÛÎ¸ÚÂ Ñì.

◆ ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚÓﬂ ËÎË ·˚Î

ÛÚÂﬂÌ, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ì‡

Ô‡ÌÂÎË ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡.

➢

î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ

ÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â (‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË).

ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ Ô‡ÌÂÎ¸

(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

Í‡·ÂÎ¸Ì‡ﬂ

ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ‡ﬂ ÒÂÚ¸

á‡‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸

☛

èË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË ‡Û‰ËÓ ËÎË ‚Ë‰ÂÓ ÒËÒÚÂÏ˚ Í

ÚÂÎÂ‚ËÁÓÛ ÒÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÂ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚

·˚ÎË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ˚.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂ ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍË

‚ıÓ‰Ì˚ı Ë Í‡·ÂÎ¸Ì˚ı ‡Á˙ÂÏÓ‚.

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌÂ ËÎË ÒÂÚË Í‡·ÂÎ¸ÌÓ„Ó ÚÂÎÂ‚Ë‰ÂÌËﬂ

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎ¸ ‚ıÓ‰ÌÓÈ Í‡·ÂÎ¸ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË ÒÂÚË

Í 1 (ÍÓ‡ÍÒË‡Î¸Ì˚È ‡Á˙ÂÏ 75Ω).

ÑÎﬂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ˚ı Í‡Ì‡ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ,

˜ÚÓ·˚ ÒË„Ì‡Î ÔÓÒÚÛÔ‡Î ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı

ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚: ‚ÌÂ¯Ìﬂﬂ ‡ÌÚÂÌÌ‡, Í‡·ÂÎ¸Ì‡ﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ‡ﬂ

ÒÂÚ¸ ËÎË ÒÔÛÚÌËÍÓ‚‡ﬂ ÒÂÚ¸.

Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡ﬂı, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ÍÓÏÌ‡ÚÌ‡ﬂ ‡ÌÚÂÌÌ‡,

ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÂÂ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔË‰ÂÚÒﬂ

ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˜ÂÚÍÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ·ÂÁ

ÔÓÏÂı.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï Ë ÔËÂÏÌËÍ‡Ï SCART.

ê‡Á˙ÂÏ˚ SCART2 Ë SCART3 ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ‰Îﬂ Ú‡ÍÓ„Ó

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ, Í‡Í ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ, DVD, ‰ÂÍÓ‰Â,

ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚È ÔËÂÏÌËÍ, Ë„Ó‚‡ﬂ ÔËÒÚ‡‚Í‡ ËÎË

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍÓ‚.

ê‡Á˙ÂÏ SCART2 ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ Ò

‚˚ıÓ‰ÓÏ RGB, Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í Ë„Ó‚˚Â ÔËÒÚ‡‚ÍË ËÎË

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍÓ‚.

ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ..

ËÎË

1 ÇıÓ‰ S-Video

2 ÇË‰ÂÓ‚ıÓ‰

3 ÄÛ‰ËÓ‚ıÓ‰

èÂÂ‰Ìﬂﬂ (ËÎË ·ÓÍÓ‚‡ﬂ) Ô‡ÌÂÎ¸

☛

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂ ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍË

‚ıÓ‰Ì˚ı Ë Í‡·ÂÎ¸Ì˚ı ‡Á˙ÂÏÓ‚.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï RCA

ê‡Á˙ÂÏ˚ 3 (AUDIO-L/R) Ë 2 (VIDEO) ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ‰Îﬂ

ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Í‡Í ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ˚,

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË Ë„Ó‚˚Â ÔËÒÚ‡‚ÍË.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ S-Video

ê‡Á˙ÂÏ˚ 1 (S-VIDEO IN) Ë 3 (AUDIO-L/R) ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ

‰Îﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ S-Video, Ú‡ÍËı

Í‡Í ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ˚ ËÎË ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ˚.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏ‡Ï RCA

ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA4 Ë RCA5 ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ‰Îﬂ Ú‡ÍÓ„Ó

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ, Í‡Í ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ, DVD, ‰ÂÍÓ‰Â,

ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚È ÔËÂÏÌËÍ, Ë„Ó‚‡ﬂ ÔËÒÚ‡‚Í‡ ËÎË

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ‚Ë‰ÂÓ‰ËÒÍÓ‚. (èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË

ÏÓÌÓÙÓÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ, ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Í

‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ AUDIO-L).

ê‡Á˙ÂÏ RCA

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ DVD Ò

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚Ï ‚˚ıÓ‰ÓÏ (ÚÓÎ¸ÍÓ 480i).

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í ‚˚ıÓ‰‡Ï RCA

ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA6 ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ‰Îﬂ Ú‡ÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ,

Í‡Í ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ˚ ËÎË ‡Û‰ËÓ ÒËÒÚÂÏ˚.

ñÇÖíçéâ íÖãÖÇàáéê

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

èÂÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ

ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îﬂ

·Û‰Û˘Â„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ.

á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung Ì‡ Ò‡ÈÚÂ

www.samsung.com/global/register

AA68-03795B-01

èÂÂ‰Ìﬂﬂ (ËÎË ·ÓÍÓ‚‡ﬂ) Ô‡ÌÂÎ¸

1 Ñ‡Ú˜ËÍ ÔÛÎ¸Ú‡ Ñì

2 àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔËÚ‡ÌËﬂ

3 èËÚ‡ÌËÂ ‚ÍÎ/‚˚ÍÎ

4 éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛

5 êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ „ÓÏÍÓÒÚË

6 Ç˚·Ó Í‡Ì‡Î‡

AA68-03795B-01N-Rus 8/9/06 2:52 PM Page 1

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ‡ﬂ ÒÂÚ¸

êÛÒÒÍËÈ - 1➢î‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â (‚Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË).è‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ (‚ Á‡‚ËÒËÏ

Page 2 - (ÔÓ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ)

êÛÒÒÍËÈ - 277S.MENU(ÔÓ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ)àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍ‡.88TURBO(ÔÓ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ)àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ Á‚ÛÍ‡ÚÛ·Ó.99

Page 3

êÛÒÒÍËÈ - 3˛ËìÂÂ..Ì‡ËﬂÊÂÚÛÚÛÎ)◆ CÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚åÓÊÌÓ ÔÂÂÍÎ˛˜‡Ú¸ÒﬂÏÂÊ‰Û ÔËÌËÏ‡ÂÏ˚ÏÒË„Ì‡ÎÓÏ ÓÚÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓ„ÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ, Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ,

Page 4

êÛÒÒÍËÈ - 4ä‡Ì‡Î – êÛ˜Ì‡ﬂ Ì‡ÒÚ.åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌﬂÚ¸ Í‡Ì‡Î˚, ‚ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ÔËÌËÏ‡ÂÏ˚Â ÔÓÍ‡·ÂÎ¸Ì˚Ï ÒÂÚﬂÏ. èËÒÓı‡ÌÂÌËË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚ Ô‡ÏﬂÚË‚Û˜ÌÛ˛ ÏÓÊÌÓ‚˚·Ë‡Ú¸:

Page 5

êÛÒÒÍËÈ - 5ùÚ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ Ó˜ÂÌ¸ ÔÓÎÂÁÌ‡ ‚ÚÂı ÒÎÛ˜‡ﬂı, ÍÓ„‰‡ÚÂÎÂ‚ËÁÓÓÏ ÔËÌËÏ‡ÂÚÒﬂÒÎ‡·˚È ÒË„Ì‡Î. ìÒËÎ. ÒÎ‡·.ÒË„Ì‡Î‡ ÛÒËÎË‚‡ÂÚ ÒÎ‡·˚ÈÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌ˚È ÒË„Ì‡Î

Page 6

êÛÒÒÍËÈ - 6◆ üÁ˚ÍüÁ˚Í ÓÚÎË˜‡ÂÚÒﬂ ‚Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË.èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ‚˚·‡Ú¸ ﬂÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È·Û‰ÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔËÓÚ

Page 7

êÛÒÒÍËÈ - 7ÅÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂÎÂÒÚ‡ÌˆËÈ ÔÂÂ‰‡˛Ú ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ËÌÙÓÏ‡ˆË˛, ÍÓÚÓ‡ﬂ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ.àÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó· ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÎÛ„Ë ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË

Page 8

êÛÒÒÍËÈ - 8èÂÊ‰Â ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òﬂ ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÈÔÓ‰‰ÂÊÍË Samsung, ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. ÖÒÎË ˝ÚËËÌÒÚÛÍˆËË ÌÂ ÔÓÏÓ„Û