Samsung GT-N5110 User Manual

www.samsung.comFelhasználói kézikönyvGT-N5110

Kezdeti lépések10S tollS toll hegyS toll gombNév FunkcióS toll hegy•Alap S toll műveletek végrehajtása. (19. o.)S toll gomb•Fejlett S toll műveletek

Utazás és helyi100NavigációEgy útiterv vagy cél megkereséséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Navigáció lehetősé

101BeállításokA BeállításokrólHasználja ezt az alkalmazást az eszköz konfigurálásához, alkalmazások opcióinak beállításához, és fiókok hozzáadásához.A

Beállítások102Wi-Fi DirectA Wi-Fi Direct funkció két eszközt közvetlenül, hozzáférési pont nélkül csatlakoztat Wi-Fi hálózat segítségével.A Beállításo

Beállítások103Közeli eszközök•Fájlmegosztás: kapcsolja be a médiamegosztás funkciót más DLNA-engedélyezett eszközök számára az eszközön található méd

Beállítások104HangAz eszköz által megszólaltatott hangok beállításainak módosítása.•Hangerő: beállítja a zenék és videók, rendszerhangok és értesítés

Beállítások105•Képernyőmód: képernyő mód kiválasztása.–Dinamikus: a funkció használatával a kijelző élénkebb színeket használ.–Szokásos: használja

Beállítások106Energiatakarékos módAz energiatakarékos üzemmód bekapcsolása és az energiatakarékos üzemmód beállításainak módosítása.•CPU energiatakar

Beállítások107Képernyő lezárásaAz eszköz biztonsági beállításainak módosítása.•Képernyőzár: a képernyőzár funkció bekapcsolása.•Zárolt képernyő opci

Beállítások108BiztonságAz eszköz biztonsági beállításainak módosítása.•Eszköz titkosítása: jelszó beállítása az eszközre mentett adatok titkosításáho

Beállítások109•Eszközadminisztrátorok: az eszközre telepített rendszergazdák megtekintése. Az eszköz rendszergazda funkciójának engedélyezésével módo

Kezdeti lépések11•A készülékhez kapott összetevők és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek.•A mellé

Beállítások110Samsung billentyűzetA Samsung billentyűzet beállítások módosításához érintse meg a ikont.A régió vagy szolgáltató függvényében az elér

Beállítások111HangfelismerőA hangfelismerő motor kiválasztása.Hangos keresés•Nyelv: a hangfelismerő alkalmazás nyelvének beállítása.•Beszédkimenet:

Beállítások112Biztonsági mentés és visszaállításA beállítások és adatok kezelésére vonatkozó beállítások módosítása.•Biztonsági mentés: beállításával

Beállítások113•Akkumulátor kímélése: annak beállítása, hogy az S toll behelyezésekor a képernyő ne reagáljon a másik S tollra.•Rámutatás: az S toll

Beállítások114Kisegítő lehetőségekKisegítő szolgáltatások és különleges funkciók a bizonyos fizikai korlátokkal élők számára. Az eszköz elérhetőségéne

Beállítások115Fejlesztői beállításokAz alkalmazásfejlesztési beállítások megadása.•Helyi biztonsági másolat jelszava: állítsa be a biztonsági mentés

Beállítások116•GPU-lekép. kényszerítése: a 2D hardveres gyorsítás beállítása a grafikus teljesítmény növelésére.•Szigorú mód: az eszköz beállítása a

117HibakeresésAz eszköz bekapcsolásakor, vagy amikor használja az eszközt, a következő kódok valamelyikének megadását kéri:Jelszó: az eszközvédelem fu

Hibakeresés118Az eszköz hangjelzést ad és az akkumulátor ikon üresAz akkumulátor lemerülő félben van. Az eszköz használatának folytatásához töltse fel

Hibakeresés119Egy másik Bluetooth eszköz nem található•Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth vezeték nélküli funkció be van kapcsolva a készüléken.•S

Kezdeti lépések12Töltés a töltő segítségévelCsatlakoztassa az USB-kábelt az USB hálózati adapterhez, majd csatlakoztassa az USB-kábel másik végét a tö

Hungarian. 04/2013. Rev. 1.0A készüléken bizonyos tartalmak a régiótól, szolgáltatótól vagy a szoftver verziójától függően eltérőek lehetnek, és ezek

Kezdeti lépések13Amikor teljesen feltöltődött, csatlakoztassa le a készüléket a töltőről. Először a készülékről csatlakoztassa le töltőt, majd húzza k

Kezdeti lépések14A memóriakártya behelyezéseA készülék legfeljebb 64 GB kapacitású memóriakártyák fogadására alkalmas. A memóriakártya gyártójának és

Kezdeti lépések15A memóriakártya eltávolításaA biztonság érdekében az eltávolítás előtt válassza le memóriakártyát. A kezdőképernyőn érintse meg az Al

Kezdeti lépések16A készülék be- és kikapcsolásaA készülék első bekapcsolásakor a készülék beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.A k

Kezdeti lépések17A készülék lezárása és feloldásaA véletlen használat elkerülése érdekében használaton kívül zárja le a készüléket. A Bekapcsológomb m

18AlapokÁllapotjelző ikonokA képernyő tetején lévő ikonok a készülék állapotával kapcsolatban szolgáltatnak információt. Az alábbi táblázatban látható

Alapok19Az érintőképernyő használataAz érintőképernyőhöz csak az ujját vagy az S tollat használja.•Ügyeljen arra, hogy más villamos eszközök ne érjen

2A kézikönyvrőlA készülék a Samsung kiemelkedő technológiai szakértelmét és magas követelményeit felhasználva minőségi mobilkommunikációt és szórakozá

Alapok20HúzásEgy ikon vagy bélyegkép mozgatásához vagy egy új helyen az előnézetéhez érintse meg hosszan és húzza a kívánt helyére.Dupla érintésEgy we

Alapok21PöccintésEgy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn. Egy weboldal vagy lista

Alapok22Vezérlő mozgásokAz egyszerű mozdulatok lehetővé teszik a készülék könnyű irányítását.A mozgások használata előtt győződjön meg róla, hogy a mo

Alapok23SeprésA képernyő pillanatkép rögzítéséhez húzza végig a kezét a képernyőn az ábrán jelölt módon. A kép mentésre kerül a Galéria → Screenshots.

Alapok24Környezetérzékeny oldalHasználja ezt a funkciót a felhasználói műveletek függvényében a megadott alkalmazások használatához. A műveletekhez ka

Alapok25Az S toll használataA tartozékként szállított S toll műveletek végrehajtására vagy elemek egyszerű kiválasztására használható. Az S toll gombj

Alapok26Menük megnyitásaA képernyő elérhető opcióival kapcsolatos lista megnyitásához az S toll gomb nyomva tartása közben rajzoljon egy jelet.Az uto

Alapok27Képernyőkép rögzítéseAz S toll gomb nyomva tartása közben érintse meg a képernyőt, amíg egy kattanó hangot nem hall. A képernyőkép mentésre ke

Alapok28Szöveg kijelöléseA szöveg kijelöléséhez az S toll gomb nyomva tartása közben húzza a szövegen a tollat jobbra, vagy balra. Ha a sorok közt húz

Alapok29Kép kiválasztása és rögzítéseEgy terület kiválasztásához az S toll gomb nyomva tartása közben rajzoljon vonalat a terület köré. A kép kiválasz

A kézikönyvről3•Az eszközzel érkező alapértelmezett alkalmazások előzetes figyelmeztetés nélkül frissítésre kerülhetnek, vagy a támogatásuk megszűnhe

Alapok30GyorsparancsHasználja ezt a funkciót üzenetek küldésére és tartalmak keresésére a képernyőre rajzolt mozdulatok használatával. A Gyorsparancs

Alapok31ÉrtesítésekAz új üzenetek, naptár események, eszköz állapot és egyéb értesítések ikonjai a képernyő tetején az állapotsávon jelennek meg. Az É

Alapok32KezdőképernyőA Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti az állapotjelző ikonokat, widgeteket, alkal

Alapok33Egy elem eltávolításaÉrintsen meg egy elemet, és húzza a Kezdőképernyő alján található kukába. Amikor a kuka piros színűre vált, engedje el.Pa

Alapok34Widgetek használataA widgetek vagy vezérlők kisméretű alkalmazások, amelyek segítségével kényelmesen elérhetők bizonyos funkciók és információ

Alapok35Egy alkalmazás bezárásaAz akkumulátor töltésének megőrzése és a készülék teljesítményének fokozása érdekében zárja be a nem használt alkalmazá

Alapok36Alkalmazások eltávolításaAz eltávolításhoz érintse meg az → Eltávolítás lehetőséget, majd válassza ki az eltávolítani kívánt alkalmazást.A k

Alapok37A Samsung billentyűzet használataSortörés a következő sorba.Az előző karakter törlése.Írásjelek bevitele.Nagybetű bevitele.Opciók beállítása a

Alapok38Szöveg bevitele hanggalKapcsolja be a hangbemenet funkciót, majd beszéljen a mikrofonba. A készülék kijelző megjeleníti a kimondott szöveget.H

Alapok39Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhozAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Wi-Fi lehetőséget, majd húzza jobbra a Wi-Fi kapcsolót.Vál

A kézikönyvről4Védjegyek•A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.•Az Android logó, a Google™, a Google Maps™, a

Alapok40Fiókok eltávolításaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások lehetőséget, válasszon egy fióknevet a Fiókok lehetőség alatt, válassza

Alapok41Csatlakozás Windows Media Player programmalEllenőrizze, hogy a Windows Media Player program telepítve van-e a számítógépen.1 Csatlakoztassa az

Alapok42Feloldás arccal és hanggalAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása → Képernyőzár → Arc és hang lehetőséget.Ille

Alapok43A készülék feloldásaA Bekapcsológomb vagy Kezdőlap gomb megnyomásával kapcsolja be a képernyőt és adja meg a feloldó kódot.Ha elfelejti a felo

44KommunikációNévjegyzékHasználja ezt az alkalmazást a névjegyek kezelésére, beleértve a telefonszámokat, e-mail címeket és egyebeket.Az Alkalmazások

Kommunikáció45Miután kiválasztotta a kívánt névjegyet, tegye a következők valamelyikét:• : hozzáadás a kedvenc névjegyekhez.• : írjon e-mail üzenete

Kommunikáció46Kedvenc névjegyekÉrintse meg a lehetőséget, majd végezze el az alábbi műveletek valamelyikét:•Keresés: névjegyek keresése.•Kedvencek

Kommunikáció47NévjegykártyaNévjegykártya készítése és elküldése mások számára.Érintse meg a Profil beállítása lehetőséget, adja meg a részleteket, min

Kommunikáció48Ütemezett üzenetek küldéseAz üzenet írása közben érintse meg a ikont. Jelölje be a Küldés ütemezese lehetőséget, állítsa be az időt és

Kommunikáció49Google MailHasználja ezt az alkalmazást a Google Mail szolgáltatás gyors és közvetlen eléréséhez.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a

5TartalomKezdeti lépések8 A készülék elrendezése9 Gombok10 S toll10 Az értékesítési doboz tartalma11 Az akkumulátor töltése14 A memóriakártya beh

Kommunikáció50CímkékA Google Mail nem használ valódi mappákat, helyette címkék használatával működik. A Google Mail indításakor megjeleníti a Bejövő c

Kommunikáció51Váltás csevegések közöttLéptessen balra vagy jobbra.Csevegési előzmények törléseA csevegések automatikusan mentésre kerülnek. A csevegés

Kommunikáció52ChatONHasználja ezt az alkalmazást, hogy minden olyan eszközzel cseveghessen, amely rendelkezik mobiltelefon számmal.Az Alkalmazások kép

53Internet és hálózatInternetHasználja ezt az alkalmazást az internet böngészéséhez.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Internet lehetőséget.Webo

Internet és hálózat54ElőzményekA nemrégen meglátogatott weboldalak listájáról egy weboldal megnyitásához érintse meg a → Előzmények lehetőséget. Az

Internet és hálózat55Keresés az interneten beszéd segítségévelÉrintse meg a cím mezőt, érintse meg a ikont, mondja ki a kulcsszót, majd válassza ki

Internet és hálózat56Párosítás más Bluetooth eszközökkelAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth → Keresés lehetőséget, ahol me

Internet és hálózat57AllShare PlayHasználja ezt az alkalmazást a különféle eszközökön tárolt tartalmak lejátszására az interneten keresztül. Bármilyen

Internet és hálózat58A Group Play funkció használataKépernyők megosztása az azonos Wi-Fi hálózathoz csatlakozó több eszközzel.Válasszon egy média kate

Internet és hálózat59Smart RemoteHasználja ezt az alkalmazást személyes tévéhez csatlakozáshoz a kedvenc műsorainak és filmjeinek megtekintéséhez.Az A

Tartalom694 S Voice95 Google96 Hangalapú keresés96 Saját fájlok97 LetöltésekUtazás és helyi98 Térkép99 Helyi Információk100 NavigációBeállítások10

60AdattárolóZenelejátszóZene hallgatásához használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Zenelejátszó lehetőséget.•A készülék

Adattároló61Lejátszási listák létrehozásaSaját zeneszám válogatás létrehozása.Érintse meg a → Lej. lista létrehozása lehetőséget. Adja meg a címet és

Adattároló62Fényképek készítéseFénykép készítéseÉrintse meg a képernyőn azt a területet, amelyre a fényképezőgépnek fókuszálnia kell. Amikor a téma él

Adattároló63•Naplemente: használja ezt a beállítást gazdagabb színekhez és élesebb kontrasztokhoz.•Hajnal: használja ezt a beállítást az árnyalt szí

Adattároló64Videók készítéseVideók készítéseHúzza el az állókép-videó kapcsolót a videó ikonra, majd videó készítéséhez érintse meg a ikont. A felvé

Adattároló65A felvételi mód váltásához érintse meg a ikont.•Normál: használja ezt az üzemmódot normál minőséghez.•E-mail mérethatár: használja ezt

Adattároló66A fényképezőgép konfigurálási beállításaiA fényképezőgép konfigurálási beállításaihoz érintse meg a ikont. Az alábbi opciók nem mindegyi

Adattároló67•Fehéregyensúly: válasszon megfelelő fehéregyensúly beállítást, így a képek élethű színekben fognak megjelenni. A beállítások meghatározo

Adattároló68GalériaA képek és videók megtekintéséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget.•Az esz

Adattároló69Képek szerkesztéseEgy kép megtekintése közben érintse meg a ikont és használja a következő funkciókat:•Arc címke: az arcok regisztrálás

Tartalom7112 Mozgás112 S toll113 Kiegészítők113 Dátum és idő114 Kisegítő lehetőségek115 Fejlesztői beállítások116 Az eszköz névjegyeHibakeresés

Adattároló70Képek törléseHasználja az alábbi módszerek valamelyikét:•Egy mappában érintse meg a → Válasszon tételt lehetőséget, majd bepipálással v

Adattároló71Környezetfüggő cím használataA képek megnyitásakor a szövegtől függő címkék (időjárás, hely, dátum és személy neve) megjelenítéséhez egy k

Adattároló72VideolejátszóVideó fájlok lejátszásához használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Videolejátszó lehetőséget.•N

Adattároló73Videók törléseÉrintse meg a → Töröl lehetőséget, bepipálással válassza ki a videókat, majd érintse meg a Töröl lehetőséget.Videók megosz

Adattároló74Videók megtekintéseÉrintse meg a ikont, majd adja meg a kulcsszót. Egy videó megtekintéséhez válassza ki a keresési eredmények valamelyi

Adattároló75FlipboardA személyre szabott magazinok eléréséhez használja ezt a szolgáltatást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Flipboard lehetősé

76Alkalmazás és média tárolásPlay ÁruházA készüléken futtatható alkalmazások és játékok megvásárlására és letöltésére használja ezt az alkalmazást.Az

Alkalmazás és média tárolás77Samsung AppsA Samsung alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást. További információkért k

Alkalmazás és média tárolás78Music HubHasználja ezt az alkalmazást zenék és albumok lejátszására és megvásárlására a Music Hub katalógusból.A Music Hu

Alkalmazás és média tárolás79Play KönyvekKönyvfájlok olvasásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a

8Kezdeti lépésekA készülék elrendezéseMenü gombTöbbcélú csatlakozóKezdőlap gombÉrintőképernyőVissza gombFényérzékelőElülső kameraHangerő gombMikrofonI

Alkalmazás és média tárolás80Play MagazinesÚjságok olvasásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Pl

Alkalmazás és média tárolás81Learning HubOktatóanyagok eléréséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Learning Hub le

82SegédprogramokS JegyzetKépek és hangfelvételek használatával történő jegyzetek készítéséhez használja az S Jegyzet alkalmazást.Az Alkalmazások képer

Segédprogramok83Jegyzetek készítéseMásik oldal hozzáfűzése az aktuális jegyzethez.A legutolsó művelet visszavonása vagy újra végrehajtása.Multimédiás

Segédprogramok84A vonalvastagság módosítása.A toll típusának módosítása.A toll színének módosítása.Az aktuális beállítás elmentése toll profilként.Új

Segédprogramok85Jegyzetek böngészéseJegyzet bélyegképek böngészése felfelé és lefelé léptetéssel.Jegyzetek Samsung fiókkal szinkronizálásához érintse

Segédprogramok86aNote HDHasználja ezt az alkalmazást jegyzet készítéséhez.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a aNote HD lehetőséget.Jegyzetek készí

Segédprogramok87Jegyzet írásaA megnyitáshoz érintse meg a jegyzetet.Más jegyzetre lépéshez érintse meg a vagy ikont.A jegyzet beállítások módosítás

Segédprogramok88Adjon meg egy címet és határozza meg, hogy melyik naptárat szeretné használni vagy melyikkel szeretne szinkronizálni. Ezután további r

Segédprogramok89Események törléseVálasszon ki egy dátumot és érintse meg a → Töröl lehetőséget.Események megosztásaVálasszon egy eseményt, érintse m

Kezdeti lépések9•Ne takarja le az antenna környékét a kezével vagy más tárggyal. Ellenkező esetben kapcsolódási problémák léphetnek fel, vagy az akku

Segédprogramok90Dokumentumok létrehozásaÉrintse meg a ikont, majd válasszon egy dokumentumtípust.A dokumentum szerkesztéséhez használja a képernyő t

Segédprogramok91Prezentáció•Diavetítés: diavetítés indítása.•Mentés másként: a dokumentum mentése más néven.•PDF export a dokumentum mentése PDF fá

Segédprogramok92DropboxHasználja ezt az alkalmazást a fájlok mentésére és megosztására a dropbox cloud tárolóhelyen keresztül. Amikor fájlokat ment a

Segédprogramok93Hangjelzések beállításaÉrintse meg a ikont, állítsa be az időt, amikor a riasztás kikapcsoljon, válassza ki a riasztás ismétlési nap

Segédprogramok94SzámológépHasználja ezt az alkalmazást az egyszerű és komplex számításokhoz.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Számológép lehetős

Segédprogramok95GoogleHasználja ezt az alkalmazást az Internetes keresésen kívül a készüléken található alkalmazások és azok tartalmának keresésére is

Segédprogramok96Hangalapú keresésA weboldalak hang által történő kereséséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hang

Segédprogramok97LetöltésekHasználja ezt az alkalmazást az alkalmazásokon keresztül letöltött fájlok megtekintéséhez.Az Alkalmazások képernyőn érintse

98Utazás és helyiTérképHasználja ezt az alkalmazást az eszköz helyének pontos meghatározására, helyek keresésére, vagy útvonaltervek készítésére.Az Al

Utazás és helyi99Útvonaltervek kérése címhez1 Érintse meg a ikont.2 Érintse meg a ikont, majd válasszon egy indulási és érkezési hely megadási leh