Samsung ME712KR User Manual

Микроволновая печьРуководство пользователя и руководство по приготовлению пищиME711KRME712KRME713KRудивительные возможностиБлагодарим за приобретение

1110РУССКИЙРУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫВ процессе приготовления продуктов в микроволновой печи необходимо, чтобы микроволны проникали в продукты, не о

1110РУССКИЙРУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫВ процессе приготовления продуктов в микроволновой печи необходимо, чтобы микроволны проникали в продукты, не о

1312РУССКИЙТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпания Samsung постоянно стремится улучшать качество своих изделий. Характеристики дизайна и данное руководство

1312РУССКИЙТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпания Samsung постоянно стремится улучшать качество своих изделий. Характеристики дизайна и данное руководство

DE68-03897E-04Производитель : Samsung Electronics Co., Ltd / Самсунг Электроникс Ко., ЛтдАдрес производителя : (Мэтан-донг) 129

Мікрохвильова пічІнструкція користувача і посібник із приготування їжіME711KRME712KRME713KRЦей посібник виготовлено виключно із переробленого паперу.

32УКРАЇНСЬКАЗМІСТ ПІЧ1. ДВЕРЦЯТА2. ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ3. ОСВІТЛЕННЯ4. РЕГУЛЯТОР ПОТУЖНОСТІ5. РЕГУЛЯТОР ТАЙМЕРА6. ЗАМКИ ДВЕРЦЯТ7. СКЛЯНА ТАРІЛ

32УКРАЇНСЬКАПІЧ1. ДВЕРЦЯТА2. ВЕНТИЛЯЦІЙНІ ОТВОРИ3. ОСВІТЛЕННЯ4. РЕГУЛЯТОР ПОТУЖНОСТІ5. РЕГУЛЯТОР ТАЙМЕРА6. ЗАМКИ ДВЕРЦЯТ7. СКЛЯНА ТАРІЛКА8.

54УКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯ ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮВи придбали мікрохвильову піч компанії SAMSUNG. В інструкції користувача міститься корисна інформація щодо пр

54УКРАЇНСЬКАПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ І ПІКТОГРАМ ПОПЕРЕДЖЕННЯРизиковані дії чи недотримання заходів безпеки, які можуть призвести до серйозної травми або см

32РУССКИЙОГЛАВЛЕНИЕПечь...2Панель управления ...

76УКРАЇНСЬКАМікрохвильову піч слід ставити лише на полицю або на шафку, в жодному разі не в шафку (тільки для моделей, які встановлюються на полицю чи

76УКРАЇНСЬКАПОПЕРЕДЖЕННЯ. Під час нагрівання напоїв у печі існує небезпека раптового закипання рідини, тому необхідно обережно поводитися з наповненим

98УКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІВстановіть піч на пласку рівну поверхню на висоті приблизно 85 см від підлоги. Поверхня має бути достатньо

98УКРАЇНСЬКАЩО РОБИТИ, ЯКЩО ВИНИКЛИ СУМНІВИ З ПРИВОДУ ЧОГОСЬ, АБО Є ПЕВНІ ПРОБЛЕМИЯкщо у вас виникла будь-яка з нижченаведених проблем, спробуйте пода

1110УКРАЇНСЬКАВИКОРИСТАННЯ РЕЖИМУ ШВИДКОГО РОЗІГРІВАННЯНасамперед, помістіть продукти на середину скляної тарілки і закрийте дверцята.1. Встановіть р

1110УКРАЇНСЬКАВИКОРИСТАННЯ РЕЖИМУ ШВИДКОГО РОЗІГРІВАННЯНасамперед, помістіть продукти на середину скляної тарілки і закрийте дверцята.1. Встановіть р

1312УКРАЇНСЬКАТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпанія SAMSUNG постійно докладає зусиль для вдосконалення своїх виробів. Характеристики дизайну і дані вказівки

1312УКРАЇНСЬКАТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИКомпанія SAMSUNG постійно докладає зусиль для вдосконалення своїх виробів. Характеристики дизайну і дані вказівки

DE68-03897E-04Виробник : Samsung Electronics Co., Ltd / Самсунг Електронікс Ко., ЛтдАдреса виробника : (Maetan-дон) 129, Самсунг-ро, Йонгтонг-гу, С

Микротолқынды пешПайдаланушы нұсқаулығы және тағам пісіруге қатысты нұсқаулар ME711KRME712KRME713KRмүмкіндіктерді елестетіңізSamsung компаниясының бұл

32РУССКИЙПРИНАДЛЕЖНОСТИВ зависимости от приобретенной модели в ее комплект входят принадлежности, которые можно использовать различными способами.1. М

32КАЗАҚ МАЗМҰНЫ ПЕШ 1. ЕСІК 2. ЖЕЛДЕТКІШ САҢЫЛАУЛАР 3. ШАМ 4. ПІСІРУ ҚУАТЫН БАСҚАРУ ТЕТІГІ 5. ТАЙМЕР ТЕТІГІ 6. ЕСІК БЕКІТПЕЛЕРІ 7. БҰРЫЛМАЛЫ

32КАЗАҚ ПЕШ 1. ЕСІК 2. ЖЕЛДЕТКІШ САҢЫЛАУЛАР 3. ШАМ 4. ПІСІРУ ҚУАТЫН БАСҚАРУ ТЕТІГІ 5. ТАЙМЕР ТЕТІГІ 6. ЕСІК БЕКІТПЕЛЕРІ 7. БҰРЫЛМАЛЫ ТАБАҚ 8.

54КАЗАҚ ОСЫ ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫН ҚОЛДАНУ Сіз SAMSUNG микротолқынды пешін жаңа ғана сатып алдыңыз. Қолыңыздағы пайдаланушы нұсқаулығында, микротолқы

54КАЗАҚ БЕЛГІШЕЛЕР МЕН ТАҢБАЛАРДЫҢ ТҮСІНДІРМЕСІ ЕСКЕРТУ Ауыр жарақат немесе өлімге әкелетін қатерлі жағдайлар немесе қауіпті әрекеттер.АБАЙ БОЛЫҢЫЗ Кі

76КАЗАҚ Пештің ішіне тұтанғыш зат салып сақтауға болмайды. Құрамында спирті бар тағамдарды немесе сусындарды қыздырған кезде өте сақ болыңыз, себебі с

76КАЗАҚ ЕСКЕРТУ: Микротолқынды пеште сусындарды қыздырған кезде кенет тасып кетуі мүмкін, сондықтан да, сауытты абайлап ұстау керек; Бұндай жағдайдың

98КАЗАҚ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІ ОРНАТУ Пешті тегіс, жазық, еденнен 85 см биік жерге қойыңыз. Пеш қойылатын бет, пештің салмағын еш қауіпсіз көтере алатынд

98КАЗАҚ АҚАУЛЫҚ ТУЫНДАСА НЕМЕСЕ КҮМӘН ПАЙДА БОЛСА НЕ ІСТЕУ КЕРЕКТөмендегі ақаулықтардың бірі орын алса, көрсетілген шешімдерді қолданып түзетіп көріңі

1110КАЗАҚ ЖЫЛДАМ ҚЫЗДЫРУ ФУНКЦИЯСЫН ҚОЛДАНУ Алдымен, тағамды бұрылмалы табақтың ортасына қойыңыз да, есікті жабыңыз. 1. COOKING POWER CONTROL (ПІСІР

1110КАЗАҚ ЖЫЛДАМ ҚЫЗДЫРУ ФУНКЦИЯСЫН ҚОЛДАНУ Алдымен, тағамды бұрылмалы табақтың ортасына қойыңыз да, есікті жабыңыз. 1. COOKING POWER CONTROL (ПІСІР

54РУССКИЙИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИВы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Руководство пользователя содержит полезные сведения о том, как пользова

1312КАЗАҚ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІ ТАЗАЛАУМикротолқынды пештің келесі бөлшектерін май және тағам қалдықтары жиналып қалмас үшін мерзімді түрде тазалап отыр

1312КАЗАҚ ТЕХНИКАЛЫҚ ПАРАМЕТРЛЕРІ SAMSUNG компаниясы әрқашан өз өнімдерін үздіксіз жақсартып отыруды көздейді. Сондықтан да, дизайн спецификациялары м

DE68-03897E-04Өндіруші : Samsung Electronics Co., Ltd / Самсунг Электроникс Ко., ЛтдӨндірушінің мекенжайы : (Маетан-донг) 129, Сам

Mikroto’lqinli pechFoydalanuvchi qo'llanmasi va taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnomaME711KRME712KRME713KRUshbu qo'llanma 100 % ishl

32O'ZBEKCHAMUNDARIJAPech ... 2Boshqaruv panel

32O'ZBEKCHAJIHOZLARSiz xarid qilgan modelga qarab, uning to‘plamiga bir nechta jihozlar kiradi va ular turli shaklda qo‘llanilishi mumkin.1. Muft

54O'ZBEKCHAUSHBU YO’RIQNOMADAN FOYDALANISHSiz SAMSUNG kompaniyasining mikroto’lqinli pechini xarid qildingiz. Ushbu "Foydalanuvchi uchun yo’

54O'ZBEKCHABELGILAR VA NISHONLARNING BAYONIOGOHLANTIRISHXavfsizlik choralariga amal qilmaslik yoki e’tiborsizlik bilan qarash jiddiy jarohat olis

76O'ZBEKCHAPechda tez yonuvchan materiallarni saqlamang. Tarkibida spirt bo'lgan taomlar va ichimliklarni isitishda ayniqsa ehtiyot bo'

76O'ZBEKCHAOGOHLANTIRISH. Ichimlik solingan sig’imlarni pechda isitish sekinlashtirilgan kuchli qaynashga olib kelishi mumkin, shuning uchun bund

54РУССКИЙОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАЧКОВПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНесоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению серьезной травмы или с

98O'ZBEKCHAMIKROTO’LQINLI PECHNI O’RNATISHPechni poldan 85 sm balandlikda yassi tekis yuzaga o’rnating. Yuza mikroto'lqinli pechning og&apos

98O'ZBEKCHAMUAMMO VA SHUBHALAR PAYDO BO'LGANDA NIMA QILISH KERAKQuyidagi muammolar paydo bo'lganida aytilgan yechimlardan foydalaning.B

1110O'ZBEKCHAIDISH TANLASH BO’YICHA QO’LLANMAMikroto'lqinli pechda mahsulotlarni tayyorlash jarayonida mikroto’lqinlar taom ichiga kirishlar

1110O'ZBEKCHAIDISH TANLASH BO’YICHA QO’LLANMAMikroto'lqinli pechda mahsulotlarni tayyorlash jarayonida mikroto’lqinlar taom ichiga kirishlar

1312O'ZBEKCHAMIKROTO'LQINLI PECHNI TOZALASHMikroto‘lqinli pechingizda yog‘li kirlar va ovqat zarrachalari to‘planishining oldini olish uchun

1312O'ZBEKCHAMIKROTO'LQINLI PECHNI TOZALASHMikroto‘lqinli pechingizda yog‘li kirlar va ovqat zarrachalari to‘planishining oldini olish uchun

DE68-03897E-04MALAYZIYADA ISHLAB CHIQARILGANISHLAB CHIQARUVCHI : SAMSUNGTOVAR SERTIFIKATLANGAN : ALTTESTMANZIL: Samsung Elektroniks (M) Sdn. Bxd. (SEM

76РУССКИЙНе храните легковоспламеняющиеся материалы в печи. Будьте особенно внимательны при нагревании блюд и напитков, содержащих алкоголь, так как п

76РУССКИЙПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей с напитками может привести к замедленному бурному кипению, поэтому для предотвращени

98РУССКИЙУСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИУстановите печь на ровной плоской поверхности на высоте 85 см отпола. Поверхность должна выдерживать вес микрово

98РУССКИЙДЕЙСТВИЯ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ПРОБЛЕМ ИЛИСОМНЕНИЙПри возникновении нижеперечисленных проблем воспользуйтесь указанными решениями.Это нормально.