Samsung NP-X22 User Manual

User GuideРуководство пользователяX22

9Батарея должна находиться в недоступном для детей и животных месте, так как они могут проглотить ее.Существуетопасностьпораженияэлектрическимтоко

99Использование программы Easy Network ManagerEasyNetworkManager-этопрограмма,помогающаянастроитьсетевыепараметры.EasyNetworkManagerимеет

1005 ВыберитеПрямое подкл. к ИнтернетуинажмитекнопкуДалее.6 Выберитеустройстволокальнойсети,установитеIP-адресинажмитекнопкуДалее.7 Н

101Использование другого местоположенияЕсливыполнитьнастройкусети(IP-адрес,настройкипринтераит.д.)длякаждогоместоположения,можнобудетпол

102Диагностика состояния сетиМожновыполнятьдиагностикусостояниясетиинаходитьпричины,покоторымневозможноподключитьсяксети.1 Запуститепро

101 Подсоединитекабельтелефонакмодему.Неподключайтецифровойтелефонкпортумодема.2 ПодключитеськИнтернету,следуяинструкциям,предостав

104Передача файловМожнообмениватьсяфайламимеждудвумяустройствамиBluetooth.МожнообмениватьсяфайламисдругимустройствомBluetooth,напримерс

105Использование BluetoothПроцедурыобменафайламимеждукомпьютерамисподдержкойBluetoothииспользованиядругихустройствBluetoothописананиже.И

1064 ПослезавершенияпоискабудетприведенсписоквсехдоступныхустройствBluetooth.ВыберитевспискеНаушникиинажмитекнопкуДалее. Устройство

107Обмен файлами между компьютерами, поддерживающими BluetoothПроцедураобменафайламимеждукомпьютерамисподдержкойBluetoothописананиже.1 Нако

1085 НажмитекнопкуОбзор,укажитефайл,которыйнеобходимоотослать,инажмитекнопкуДалеенаэкранеВыборфайладляотправки.6 Когданакомпьютер

10Не ставьте сосуды с водой или химическими веществами на компьютер или около него.Есливодаилихимическиеэлементыпопадутвкомпьютер,этоможетпри

Глава 5.Использование приложений Знакомство с программами 110CyberLink PowerDVD (дополнительно) 113Samsung Update Plus (дополнительно) 115Play AV

110Знакомство с программамиСпомощьюпрограммногообеспечения,поставляемогоскомпьютерамиSamsung,можнолегкоиспользоватьразличныефункцииивыпо

111Функции мультимедиа  CyberLink PowerDVD ( ) (дополнительно)Дляиспользованияэтойпрограммыеенеобходимоустановитьвручную,используяпоставляе

112 Программа Easy SpeedUP Manager (дополнительно)Этапрограммапозволяетоднимщелчкоммышивыбратьрабочийрежим,когдатребуетсямаксимальноебыс

111 ВставьтедискDVDвдисководDVD.2 ВыберитеPowerDVDинажмитекнопкуOK.СпустянекотороевремяначнетсявоспроизведениедискаDVD.3 Еслиди

114 Дополнительная информация об использованииДляполучениядополнительнойинформацииобиспользованиивыберитеПуск > Все программы > CyberLin

115Samsung Update Plus (дополнительно) SamsungUpdatePlus-программноеобеспечение,используемоедляпроверкиверсийустановленногонакомпьютерахS

1163 Еслидлякомпьютераимеютсяобновленияпрограммногообеспеченияилидрайверов,тоотобразитсяихсписок.Выберитевспискенеобходимыеобновлен

117Чтобызапуститьпрограмму,выберитеПуск > Все программы > Samsung > Play AVStation > Play AVStation.ИлидваждыщелкнитезначокPlayAV

118ЗапуститеPlayAVStationищелкнитеMovieнапанелистанций.Видеостанция● Что такое EDI (Enhanced Digital Image - улучшенное цифровое изображение)?

11Используйте только разрешенные комплектующие (многофункциональный штекер, батарею и память) и ни в коем случае не разбирайте их.Существуетопасность

119Воспроизведение видеофайлаДалееописанапроцедуравоспроизведениявидеофайла,добавленноговбиблиотекуMOVIE.Информациюодобавлениифайловвбиб

120Добавление видеозаписей в библиотекуБиблиотекафильмов-этобиблиотека,содержащаявидеофайлы,которыеможноиспользоватьврежимевидеостанции.Ч

121Функция выделения/главыСпомощьюфункциивыделенияможнопросматриватьвыделеннуючастьфильма,напримерспортилиновостиит.д.Спомощьюфункции

122Музыкальная станцияЗапуститепрограммуPlayAVStationинажмитеMusicнапанелистанций.Окно списка воспроизведенияПоиск музыкиРегулятор громкостиФ

12Воспроизведение аудио компакт-дискаДлявоспроизведенияаудиокомпакт-дискавыполнитеследующиедействия.1 Вставьтеаудиокомпакт-дисквдисководк

124Воспроизведение музыкального файлаЕслимузыкальныйфайлдобавленвфонотеку,тоеголегкоможновоспроизвести.Информациюодобавлениидорожеквби

125Добавление музыкальных файлов в библиотекуФонотека-этобиблиотекамузыкальныхфайлов,используемыхвмузыкальнойстанции.Чтобыдобавитьсохранен

126ЗапуститепрограммуPlayAVStationищелкнитеPhotoнапанелистанций.ФотостанцияБиблиотека фотографийСписок фотографий и окно эскизовКнопка группо

127Просмотр изображенияЧтобыпросмотретьизображения,добавленныевбиблиотекуфотографийпоотдельностииливрежимепоказаслайдов,выполнитеследую

128Редактирование изображенияМожноизменитьформуизображения,отредактироватьегоилиприменитькнемуспециальныеэффекты.Функцииредактированияиз

12Внимание!Несоблюдениеинструкций,отмеченныхэтимзнаком,можетпривестиклегкимтравмамилиповреждениюустройства.Установка Использование батареи

129Добавление изображений к библиотекеБиблиотекафотографий-этобиблиотека,содержащаяфайлыизображений,которыеможноиспользоватьврежимефотост

10Play Camera (дополнительно)PlayCamera-этопрограмма,позволяющаяпользователямсниматьфотографииизаписыватьвидеоспомощьюкамеры,установле

Глава 6.Настройка и обновлениеУправление яркостью ЖК-дисплея 132Настройка BIOS 133ВходвпрограммунастройкиBIOS 1ЭкраннастройкиBIOS 15Устан

12Управление яркостью с помощью клавиатурыНастройкаяркостиЖК-дисплеяспомощьюклавишFn+( )илиFn+( ).ЯркостьЖК-дисплеяможноувеличитьдо

11 Включитекомпьютер.2 Когдапоявитсяэкранзагрузки(логотипSAMSUNG),нажмитеклавишуF2длявходавпрограммунастройкиBIOS.Вход в программу

143 СпустянекотороевремяотобразитсяэкраннастройкиBIOS.ЭлементынастройкиBIOSмогутотличатьсявзависимостиотпродукта.Меню настройкиЭлеме

15Экран настройки BIOSМеню ОписаниеMain Используетсядляизмененияпараметровосновнойсистемыисреды.Advanced Используетсядлянастройкидополнител

16Клавиши в программе настройки системыВпрограмменастройкинеобходимоиспользоватьклавиатуру.F1 Нажмитедляпросмотрасправкионастройке.Кнопки

17Установка пароля супервизора Парольсупервизоратребуетсядлявключениякомпьютераилидлязапускапрограммынастройкисистемы.Приустановкепарол

18Установка пароля пользователя Пользовательспомощьюсобственногопароляможетзапускатьсистему,нонеможетвойтивпрограммунастройкисистемы.

1ИспользованиеНе ставьте на устройство горящие свечи и не оставляйте на нем зажженные сигареты и т.п.Существуетопасностьвозгорания.После ремонта бе

191 ВыберитеменюBootвпрограмменастройкиBIOS.2 Нажмитеклавишу<Enter>привыбранномэлементеBoot Device Priority.3 Нажмитеклавишус

140Добавление модуля памяти1 Спомощьюотверткивывернитевинтнаотсекедляпамятиснижнейстороныкомпьютера.2 Вставьтеновыймодульпамятивраз

1413 Нажмитенамодульпамяти,чтобыоннадежнозафиксировался.Еслимодульпамятиневставляетсялегко,нажмитенанего,одновременноотжавнаружуф

1421 Отключитесистему,закройтеЖК-дисплейиперевернитекомпьютер,установивегонаровнуюповерхность.2 Потянитенаружуфиксаторыбатареи( ),а

14Зарядка батареи1 УстановитебатареюиподключитеадаптерпеременноготокакгнездуDC-INнакомпьютере.Батареяначнетзаряжаться.2 Когдазарядка

144Предупреждение о заряде батареи Когдаоставшийсязарядбатареистанетменьше10%,раздастсязвуковойсигнал.Вэтомслучаеподключитеадаптерпере

145Уменьшение яркости ЖК-дисплеяНажмитеклавишиFn+( )наклавиатуре,чтобыуменьшитьяркостьЖК-дисплеядляпродлениявременииспользованиябатареи

146Оптимизированный режим SamsungЭтотрежимподходитдлянормальныхусловийработы.Вэтомрежимеувеличиваетсяпроизводительностьсистемы,когдакомп

147Использование функции калибровки батареиЕсливтечениенебольшогоколичествавременибатареячастозаряжаетсяиразряжается,времяиспользованияба

148Использование порта кодового замка Чтобыпредотвратитькражукомпьютера,когдаониспользуетсявобщественномместе,черезпорткодовогозамкаможн

14Не вставляйте пальцы в гнездо платы PC Сard.Существуетопасностьтравмыилипораженияэлектрическимтоком.При чистке компьютера рекомендуется исполь

Глава 7.Windows Media Center предоставляется только для некоторых версий Windows Vista.Поэтому данная глава посвящена только моделям с Windows Media C

150О содержимом комплекта поставкиСодержимоекомплектапоставкикомпьютераSamsungможетразличатьсявзависимостиотмоделикомпьютера.Пультдистанци

151Подключение и настройка Media CenterОсновныефункцииMediaCenterдлясистемыMicrosoftWindowsVistaHomePremiumописаныниже. Перед началом исп

152Плата ТВ-тюнераСпомощьюплатыТВ-тюнераможнопросматриватьизаписыватьтелевизионныепрограммы.НекоторыемоделиоснащенывстроеннымиплатамиТВ-

15Настройка Media CenterПодключитевсенеобходимыеустройстваивыполнитенастройкуMediaCenter.ДляиспользованияMediaCenterтребуетсязавершить

1544 Еслибылавыбранавыборочнаяустановка,продолжитенастройкувсоответствиисинструкциямимастеранастройки.ЕслиплатыТВ-тюнеранеустановлены

155Структура исходного экрана Перед началом использованияЕсливисходномэкранеMediaCenterвыбранпараметрRun Setup Later (Повторная настройка)ил

156Видео и изображения :просмотркартинок,изображенийивидеофайлов.Музыка :прослушиваниемузыкальныхфайлов,аудиокомпакт-дисковирадио.ТВ и Ф

1573 ЕслиотобразитсяэкранНастройкабиблиотеки,выберитепараметрДобавить папку для наблюдения.4 Укажитепутькпапке,следуяинструкциямнаэкра

1583 Выберитепапкусфайламиизображений.4 Привыбореизображенияоноотображаетсявовесьэкран.Можнопросмотретьдругоеизображениеспомощьюкн

15Используйте только те детали, которые разрешены компанией Samsung Electronics.Несоблюдениеэтихинструкцийможетпривестиквозгораниюилиповрежден

159Просмотр изображений и видео, сохраненных на съемном носителе Далееописаныпроцедурыпросмотракартинок,изображенийивидео,сохраненныхнасъемн

160ПривыборепараметраМузыкаMediaCenterможновоспроизводитьмузыкальныефайлыилиаудиокомпакт-диски.Крометого,можнокопироватьдорожкисауд

1614 Еслиотобразитсяокнокопированиякомпакт-диска,нажмитекнопкуДа.5 Копированиекомпакт-дисканачинаетсясотображениявправойчастиэкрана

162Использование списков воспроизведенияМожнослегкостьюсоздавать,управлятьивоспроизводитьспискивоспроизведениясиспользованиемскопированных

166 ВыберитепараметрСохранить как список воспроизведения,введитеназваниеспискавоспроизведенияивыберитеСохранить.Еслиестьпультдистанцион

164 Перед началом использованияФункциятелевидениядоступна,толькоеслинакомпьютереустановленаплатаТВ-тюнера. ЕсливисходномэкранеMediaCen

165Просмотр ТВ1 ЗапуститеMediaCenterивыберитеТВ + Фильмы.2 ВыберитеПрямые ТВ-передачиилиТелегидвменю.  Когда выбраны прямые ТВ-передачи

166►Запись или отложенная запись в телегиде1 ЗапуститеMediaCenterивыберитеТВ + Фильмы.2 ВыберитеТелегидвменю.3 Выберитепрограмму,кото

167Воспроизведение диска DVD ДалееописанапроцедурапросмотрадискаDVD.1 ЗапуститеMediaCenter.2 Нажмитекнопкуизвлечениянадисководедлядис

168РазноеМожнополучитьдоступкбольшемуколичествуинтерактивногосодержимогоспомощьюфункцииOnlineSpotlight.OnlineSpotlight-этослужба,пред

16Предупреждения по предотвращению потери данных (управление жестким диском)Старайтесь не повредить данные на жестком диске.  Жесткийдискоченьчув

Глава 8.ПриложениеИспользование программы McAfee SecurityCenter (дополнительно) 170Использование программы Samsung Magic Doctor (дополнительно) 171П

170Использование программы McAfee SecurityCenter (дополнительно)Компьютерныйвирус-этопрограмма,котораяразрушаетфайлы,атакжеинформацию,котор

171Использование программы Samsung Magic Doctor (дополнительно)MagicDoctor-этопрограммадляустранениянеисправностей,предоставляемаякомпаниейS

172Просмотр информации раздела Сведения о компьютереВокнепрограммыSamsungMagicDoctorможнопросмотретьподробныесведенияокомпьютере.Чтобыпрос

17Переустановка программного обеспеченияВслучаенеправильнойработыдрайвераустройстваилиприложениякомпьютераможнопереустановитьпрограммноео

174СтандартнаяустановкаПривыбореэтогопараметраотобразитсясписокпрограмм,которыевнастоящиймоментнеустановленынакомпьютере.Минималь

175Вопросы и ответыВэтомразделесодержитсяинформацияовозможныхпроблемах,способахихустранения,атакжедругиесведенияобиспользованиисистем

176В При подключении проектора панель задач в нижней части экрана не отображается на проекторе.О ЭтопроисходитпосколькуЖК-дисплейWXGAподдерживае

177В Не слышны звуки работы модема О1 Проверьтеправильностьсоединениятелефоннойлинииимодема.О2 Проверьтеправильностьустановкидрайверамодема

178 НавкладкеМодемокнаСвойства модемаотменитевыборпараметраВыполнить вызов после тонального сигнала готовности. Позавершениинастроекнаж

17Правильная осанкаОтрегулируйте высоту стола и стула в соответствии с вашим ростом.Высотадолжнабытьотрегулированатакимобразом,чтобы,когдавыс

179В Как получить факс в спящем режиме (Режим ожидания)?О Дляполученияфаксоввспящемрежиме(Режиможидания)необходимовыполнитьследующиенастро

180В Не удается найти точку доступа.А Проверьте,горитлииндикаторбеспроводнойлокальнойсети. Еслионнегорит,нажмитекнопкувключения/выключе

181О3 Проверьтеправильностьустановкидрайвераустройства.Еслидрайверустановленнеправильно,принажатииПуск > Панель управления > Система

182● Еслипоявляетсясообщение“Нетадаптерабеспроводнойлокальнойсети”илинепоявляетсязначокбеспроводнойлокальнойсетиЭтоозначает,чтодля

18О7 Проверьтенастройкиточкидоступа,выполнивследующиедействия.(Следующиенастройкирекомендуютсядлястандартнойсредыипоэтомумогутотличат

184● Например,есливсвойствахTCP/IPдляIP-адресаустановленофиксированноезначение,выберитепараметр“ИспользоватьследующийIP-адрес”всвойс

185Игры и программыWindowsVistaможетосуществлятьнекоторыефункцииненадлежащимобразомприобработкенекоторыхприложений,особенноигр,илимогут

186В Когда наушники не обнаружены или их невозможно подключитьО1 Еслинаушникиужеподключеныкдругомуустройству,невозможнообнаружитьнаушникиин

187В После подключения наушников звук отсутствует или прерываетсяО1 Еслииспользуютсямонофонические наушники,проверьте,установленолиподключениед

188HD DVDB Совместим ли он с существующими форматами CD/DVD?O ДляформатовCD/DVDподдерживаютсявсефункциизаписи,воспроизведенияисоздания.B Мо

18Положение глазРасстояние между монитором или ЖК-экраном и глазами должно быть не менее 50 см.  ОтрегулируйтевысотумонитораиЖК-экранатак,чтобы

189Blu-RayB Совместим ли он с существующими форматами CD/DVD?O ДляформатовCD/DVDподдерживаютсявсефункциизаписи,воспроизведенияисоздания.B М

190ДругоеВ Память емкостью 4 ГБ не распознается операционной системой Windows корректно.О Этопроисходитиз-заограничениядля2-битныхоперационных

191Устройство Intel Turbo Memory (только для некоторых моделей)IntelTurboMemory-этоустройство,котороепозволяетповыситьскоростьработыпрограм

192Q Как работает Intel Turbo Memory?A IntelTurboMemoryулучшаетработупамятиисокращаетпотреблениеэлектроэнергииблагодарясокращениюколичес

19О программе Intel Media Sharing (только для некоторых моделей)ПрограммаIntelMediaSharingпозволяетпользователямполучатьдоступ,загружатьиво

194Характеристики продуктаТехнические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найт

195Характеристики беспроводной локальной сети (802.11a/b/g, плата 802.11n)Устройство сетевого адаптера Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Наименование за

196 Характеристики радиокомпонентаДиапазон РЧ2,4ГГц,5GГцПоддерживаемые каналыРазрешенныеканалывстране.УстройствоТрансиверСтандартная выходная

197Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN Наименование зарегистрированного оборудования:Специальноемаломощноебеспроводноеустройстводлясистембесп

198 Характеристики радиокомпонентаДиапазон РЧ2,4ГГц,5ГГцПоддерживаемые каналыРазрешенныеканалывстране.УстройствоТрансиверСхема модуляции11amo

Глава 1.Начало работыХарактеристики продукта 2Перед началом использования 3Содержание 6Меры предосторожности 7Правильная осанка при работе с компь

19Управление громкостью (наушники и громкоговорители)Проверьте уровень громкости перед прослушиванием музыки.  Передиспользованиемнаушниковпроверь

199Характеристики беспроводной локальной сети (плата 802.11BG)Устройство сетевого адаптера Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Наименование зарегистрирован

200 Характеристики радиокомпонентаДиапазон РЧ2,4ГГцПоддерживаемые каналыРазрешенныеканалывстране.УстройствоТрансиверСтандартная выходная мощност

201Зарегистрированные товарные знакиSamsungявляетсязарегистрированнымтоварнымзнакомSamsungCo.,Ltd.SENSявляетсязарегистрированнымтоварнымзна

202ГлоссарийВглоссариисобранытермины,используемыевнастоящемруководствепользователя.Другиетермины,которыеотсутствуютвэтомглоссарии,можн

20БрандмауэрСистемабезопасности,котораяиспользуетсядлязащитывнутреннейсетиотвнешнейспомощьюпроверкиподлинности.Ждущий режимРежимпитания,

204Схемы управления питаниемГруппыпредварительноопределенныхпараметровуправленияпитанием.Например,можноустановитьвремяпередвключениемрежим

205USB(Универсальнаяпоследовательнаяшина)Стандартпоследовательногоинтерфейса,разработанныйдлязаменыобычныхстандартовпоследовательногоинтер

206УказательBBattery Батарея 142BatteryCalibration Калибровкабатареи 147BIOSSetup НастройкаBIOS 1Bluetooth Bluetooth 104BootingPrio

207LLCDBrightness ЯркостьЖКД 12МMemory Память 140ModemConnection Телефонноесоединение 10MultiCardSlot Универсальноегнездодлякартп

208SSamsungUpdatePlus SamsungUpdatePlus 115SecurityLockPort Порткодовогозамка 148SecurityPrecautions Мерыпредосторожности 7ShortcutK

20Данныйкомпьютербылпроверенипризнансоответствующимновейшимстандартампобезопасностидляоборудованияинформационныхтехнологий.Однакодляо

209Contact SAMSUNG WORLD WIDE[U.S.A. / U.K. / HONG KONG] Contact SAMSUNG WORLD WIDEIfyouhaveanycommentsorquestionsregardingaSamsungproducts,

210[ITALY] Contatta SAMSUNGSehaicommentiorichiestesuiprodottiSamsungcontattailnostroServizioClienti.Customer Care Center TEL Web SiteITALY

21Уход во время эксплуатации  Ненаступайтенакабельпитанияинекладитенанегоникакиепредметы.  Непроливайтенакомпьютерникакиежидкости.В

22Невыбрасывайтеаккумуляторыилиустройства,питающиесяотнеизвлекаемыхаккумулятороввместесбытовымиотходами.ОбратитесьвсправочнуюслужбуSam

2Всекомпьютерысдисководамидлякомпакт-дисковилидисковDVDсоответствуютвсемнеобходимымстандартамбезопасности,включаяIEC60825-1.Лазерные

24Кабельпитания(вилка,кабельиадаптервилкидлярозеткипеременноготока),прилагаемыеккомпьютеру,соответствуюттребованиямдляиспользованияв

25Уведомления о соответствии нормативным требованиямУказания по беспроводной связиВноутбукмогутбытьвстроеныилииспользоватьсямаломощныесетевые

26 Беспроводнаясвязьврадиочастотномспектреможетсоздаватьпомехивработеоборудованиянакоммерческомсамолете.Всоответствиисдействующимип

27Требования по безопасности и уведомления для США и КанадыНеприкасайтеськантеннеинеперемещайтеее,когдаустройствовыполняетпередачуилиприе

28Непреднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCCДанноеустройствосоответствуеттребованиямЧасти15ПравилFCC.Эксплуатацияданно

2Ноутбук с высокой производительностью  ПроцессорIntelCore™2Duo,IntelCeleronMПамятьDDRII  БеспроводнаяLAN*,Bluetooth*  14.1”ШирокийЖК

29Преднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCCВноутбукмогутбытьвстроеныилииспользоватьсямаломощныесетевыерадиоустройства(

0FCC часть 68 (При наличии модема.)ДаннойоборудованиесоответствуетуказаннойчастиправилFCC.Назаднейпанелиоборудованияимеетсяметка,накото

1Согласнозаконуозащитеправпотребителейуслугтелефоннойсвязиот1991(TelephoneConsumerProtectionAct),использованиекомпьютераилидругихэ

2Преднамеренный излучатель в соответствии с RSS 210Вноутбукмогутбытьвстроеныилииспользоватьсямаломощныесетевыерадиоустройства(устройствабе

Телекоммуникации в соответствии с уведомлением DOC (для устройств, оснащенных IC-совместимым модемом)МеткаIndustryCanadaозначает,чтооборудовани

4Метка CE Европейского Союза и уведомления о соответствииУстройства,предназначенныедляпродажинатерриториистранЕвропейскогоСоюза,имеютотметк

5Выходнаямощностьбеспроводныхустройств,которыемогутбытьвстроенывноутбук,существеннонижеограниченийнаэлектромагнитноеизлучение,установ

6Посколькучастоты,используемыебеспроводнымисетевымиустройствамистандарта802.11b/802.11g,могутбытьнесогласованывовсехстранах,устройства

7Сведения по использованию телекоммуникационного оборудования в Европе (для устройств, оснащенных модемами, одобренными для использования в странах Е

8СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEEПравильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Применяется в странах ЕС и др

Перед началом использованияПреждечемпрочестьруководствопользователя,проверьтеследующее.Информация о руководстве пользователяДанныйпродуктпост

9Обзор Перед началом использования *Элементы,отмеченныетакимсимволом,являютсядополнительными.Онимогутбытьизмененыилимогутнепоставлятьс

40Индикаторы состояния6 БатареяЭтоиндикаторуказываетсостояниеисточникапитанияиоставшегосязарядабатареи.Зеленый:когдабатареяполностьюзаря

41Вид справа5 Дисковод компакт-дисков*Воспроизведениекомпакт-дисковилидисковDVD.Посколькудисководдляоптическихдисковявляетсядополнительным,

42Вид слева3 Вентиляционные отверстияЧерезэтиотверстияотводитсявнутреннеетеплокомпьютера.Блокированиевентиляционныхотверстийможетпривестик

4Вид сзади2 БатареяЛитиево-ионнаяаккумуляторнаябатарея,обеспечивающаяпитаниедлякомпьютера.стр.1421 Порт кодового замкаЧтобыпредотвратить

44Вид снизу ВданноймоделинеподдерживаетсяпортIEEE194икомпонентныйвидеовход. Этафункциянебудетработать,дажееслиподключитькабельI

45Включение и выключение компьютераВключение компьютера1 Установитебатареюиподключитеадаптер переменного тока.(см.Руководство по установке).2

Глава 2.Использование компьютераКлавиатура 47Сенсорная панель 50Дисковод компакт-дисков 53Вставкаиизвлечениекомпакт-диска 5Записькомпакт-диск

47КлавиатураКлавиатураможетотличатьсяотклавиатуры,приведеннойнаиллюстрации,взависимостиотстраныприобретения.RUSSIANUKRAINIAN

48Клавиши быстрого доступаПринажатииклавиш,перечисленныхниже,вместесклавишейFnможноиспользоватьследующиефункции.Fn+ Название ФункцияREST (

4Условные обозначения, имеющие отношение к мерам предосторожностиЗначок Условное обозначение ОписаниеПредупреждениеНесоблюдениеинструкций,отмеченных

49Управление яркостью дисплеяЧтобыотрегулироватьяркостьЖК-дисплея,нажмитеклавишиFn+( )илиFn+( ).Некотороевремявцентреэкранабудетото

50Сенсорная панельСпомощьюсенсорнойпанелиможновыполнятьтакиежефункции,чтоиприиспользованиимыши.Леваяиправаякнопкисенсорнойпанеливы

51Перемещение курсора по экрануСлегкакоснитесьпальцемсенсорнойпанелииперемещайтеего.Курсормышибудетперемещатьсясоответственно.Перемещайте

52Функция перетаскиванияПеретаскивание-этоперемещениеэлементавдругоеместопослееговыбора.Нажмитеиудерживайтелевуюкнопкусенсорнойпанели

5Дисковод компакт-дисковДисководдляоптическихдисковявляетсядополнительнымиможетотличатьсявразныхмоделяхкомпьютера.Подробныетехнические

54Еслинакомпьютереустановленпишущийдисководкомпакт-дисков,возможназаписьданныхнакомпакт-дискилидискDVDилизаписьаудиокомпакт-диска.Пр

55HD-DVD-этоносительследующегопоколения,которыйпозволяетхранитьбольшеданных,чемсуществующийформатDVD.Можнозаписыватьивоспроизводить

56О HD DVDПрилагаетсяпрограммаCyberLinkHDDVDSolution,котораяпозволяетудобноибыстрозаписыватьфайлымультимедиаидругиеданныенадискиHD

57Blu-Ray-этоносительследующегопоколения,которыйпозволяетхранитьпримернов5-10разбольшеданных,чемсуществующийформатDVD.Можнозаписыв

58О Blu-RayПрилагаетсяпрограммаCyberLinkBDSolution(далееCBDS),котораяпозволяетудобноибыстрозаписыватьфайлымультимедиаидругиеданныена

5Авторское право© Samsung Electronics Co., Ltd., 2007АвторскоеправонаэторуководствопринадлежитSamsungElectronicsCo.,Ltd.Никакаячастьнастоя

59Универсальное гнездо для карт памятиУниверсальноегнездодлякартпамятиподдерживаеткартыпамятиMemoryStick,MemoryStickPro,MemoryStickPro

60Вставка и использование карты памяти1 Вставьтекартувгнездовнаправлении,указанномокологнезда.2 Отобразитсяустройствокарты.НажмитеОткрыт

61Извлечение карты памяти1 Слегкапотянитезауголоккарты.2 Есликартавыскакиваетсощелчком,извлекитеее.Форматирование карты памятиПередиспол

62Вставка платы card1 Вставьтеплатуcardвгнездоплатынабоковойпанеликомпьютера.2 Когдакартавставленавгнездо,системаWindowsавтоматическ

6Подключение монитора/телевизораИспользованиевнешнегоустройстваотображенияособенноудобнововремяпрезентацийилипросмотравидеоилифильмапо

64Посколькупортдляподключениятелевизораможетбытьразныхтипов,выполняйтеподключениеследующимобразом.Подключение к порту монитораПодключитем

65Просмотр с помощью монитора/телевизораМожнопереключатьустройстваотображенияспомощьюклавишбыстрогодоступа.Переключение устройства отображения

66Настройка громкости с помощью клавиатурыНажмитесочетаниеклавишFn+( )илиFn+( ),чтобынастроитьгромкость.Длявключенияивыключениягромкос

67Использование EDSФункцияEDSобеспечиваетболееширокоестереофоническоезвучаниезасчетиспользованиястереодинамиков.1 Правойкнопкойщелкнитез

Глава 3.Снимки экрана, использованные в данной главе, могут отличаться от реальных видов экрана. Это зависит от версии Windows Vista и модели компьюте

6СодержаниеГлава 1. Начало работыХарактеристики продукта 2Перед началом использования 3Содержание 6Меры предосторожности 7Правильная осанка при работ

69ВразделеЦентрначальнойнастройкиможнопросмотретькраткоеописаниефункцийWindowsVistaисразузапуститьих.1 НажмитекнопкуПуск > Центр

70Справка и поддержкаВразделеWindowsСправкаиподдержкапредставленаинформацияобосновныхфункцияхWindows.НажмитекнопкуПуск > Справка и под

71Структура экрана Windows VistaРабочий столПривключениикомпьютераотображаетсярабочийстол.Рабочийстолявляетсярабочейобластьюкомпьютера.Онв

721 КорзинаВкорзинуотправляютсяненужныефайлыипапки.2 Значки ярлыковПрограммуможнозапустить,щелкнувзначокееярлыканарабочемстоле.3 Мен

7Меню ПускМенюзапускапрограмм.НажмитекнопкуПуск( ).ОтобразитсяменюПуск.МожнотакженажатьклавишуWindows()наклавиатуре.Фиксированные прог

74ПоискПоискфайловипапок.КомпьютерОтображениетакихустройствхраненияданных,какжесткиедиски,компакт-диски/дискиDVD,сетевыедискиит.д.Кром

75Боковая панель/Мини-приложениеБоковаяпанель-этовертикальнаяпанель,котораяотображаетсясбокунарабочемстоле.Мини-приложения,которыетакжен

76Добавление мини-приложенияМини-приложениеможнонайтивгалерееМини-приложенияидобавитьегонабоковуюпанель.1 Еслищелкнутьзначок+вверхней

77Выход из боковой панели Щелкнитеправойкнопкоймышизначокбоковойпанели( )напанелизадачсчасамиивыберитеВыход,чтобывыйтиизприложения.

78ОкноОкноявляетсяосновнойобластьюприработескомпьютером.Вкачествепримерарассмотримструктуруокна изображений.НажмитекнопкуПуск > Изоб

7Установка ПитаниеНе устанавливайте устройство в местах, подверженных высокой влажности, например в ванной комнате.Существуетопасностьпораженияэлек

1 Адресная строкаОтображаетсяместоположениевыбраннойпапкиилифайла.2 Кнопка перемещенияКнопки“Назад”,“Вперед”используютсядляпереходакпредыд

Функции просмотра окнаЕслинастроенафункцияAero,можноиспользоватьфункциипросмотраокна.ДляиспользованияфункцииAeroнажмитекнопкуПуск > П

Панель управленияИнструментынастройкиWindowsрасположенынапанелиуправления.Открытие панели управленияНажмитекнопкуПуск > Панель управления.С

Учетные записи пользователей и семейная безопасностьМожноизменитьнастройкиучетныхзаписейпользователей,паролиинастроитьфункциюРодительскийко

Учетные записи пользователяУчетныезаписипользователяWindowsVistaпозволяютнесколькимпользователямиспользоватьодинкомпьютер.Нижеописаныпроце

Удаление учетных записей пользователей Еслидлякомпьютераможноназначитьтолькооднуучетную запись администратора,можноудалитьсуществующуюзапи

Изменение разрешения и цвета экранаПодтермином“разрешение”понимаетсяколичествоотображаемыхнаэкранепикселей.Приустановкеболеевысокогозначе

Настройка кнопки питания меню Пуск КнопкаПитаниевменюПуск( )служитдлявыполненияразличныхоперацийвзависимостиотнастроек.1 Нажмитекнопку

4 ВыберитесхемупотребленияэнергииинажмитекнопкуOK.Тип ОписаниеИзображение кнопки питания после смены параметраСпящий режимКомпьютерпереключае

Параметры фильтра фишинга1 ЗапуститеInternetExplorer. 2 ВыберитеСервисвменюинажмитеФильтр фишинга > Параметры фильтра фишинга.Фильтр фиши

8Если кабель питания или сетевая розетка издают шум, отключите кабель питания от сетевой розетки и обратитесь в сервисный центр.Существуетопасностьп

3 Откроетсяокносвойствобозревателя.НайдитеэлементФильтрфишингавполеНастройка.ВыберитеВключить автоматическую проверку веб-узловинажмите

Функция контроля пользователяСпомощьюэтойфункцииможноуправлятьсодержимым,ккоторомумогутполучитьдоступдети.Можноограничитьвремя,втечен

Использование отчета об активностиСпомощьюотчетаобактивностиможнопросматриватьиоцениватьдоступдетейвИнтернет.1 ОткройтеокноCpeдcтва упp

СпомощьюWindowsMobileCenterможнослегкостьювыполнитьнастройкупараметровкомпьютера,например,одновременновыполнитьнастройкугромкости,пар

Глава 4.Использование сетиПроводная сеть 94Беспроводная сеть 97Подключениекбеспроводнойлокальнойсети 98Использование программы Easy Network Man

941 ПодсоединитекабельбеспроводнойлокальнойсетикпортуLANкомпьютера.2 НажмитеПуск > Панель управления > Сеть и подключения к Интернету

955 ВыберитеПротокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)навкладкеРабота в сетиинажмитеСвойства. Драйверыустройствбеспроводнойлокальнойсетимогу

96Одновременное использование DHCP и фиксированного IP-адресаПрииспользованиивWindowsVistaАльтернативная настройка,можноустановитьодновременно

97Соединения беспроводной локальной сетиБеспроводныесетевыесоединенияможноклассифицироватьпокатегориям,авданномруководствеописаныпроцеду

98Подключение к беспроводной локальной сетиПриналичииточкидоступаспомощьюнееможноподключитьсякИнтернетуспомощьюметодабеспроводнойлокаль