Samsung NT10FP03DR User Manual Page 1

Hinweise iHinweiseKein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers in irgendeiner Form oder mit irgendeinem

x BenutzerhandbuchLasersicherheitAlle mit CD- und DVD-Laufwerken ausgestattete Systeme entsprechen den einschlägigen Sicherheitsstandards einschließl

88 BenutzerhandbuchDiskDas vom Computer verwendete Gerät zum Speichern und Abrufen von Informationen. Eine Disk kann ein Diskettenlaufwerk, eine Fest

Glossar 89IRQ IRQ = Interrupt Request Line (zu dtsch. Unterbrechungsanforderungsleitung). Die IRQ ist eine Hardwareleitung, die von einem Gerät verw

90 BenutzerhandbuchPixelEin Pixel ist ein individueller Punkt in einer auf dem Computerbildschirm angezeigten Grafik.Die Pixel liegen so dicht beisam

Glossar 91WechselstromadapterDer Wechselstromadapter (AC-Adapter) reguliert den in den Computer eingespeisten Netzstrom. Beim Netzstrom aus der Stec

Anforderungen an das Netzkabel xiAnforderungen an das NetzkabelDer mit dem Computer mitgelieferte Netzkabelsatz (Geräteverbinder, flexibles Kabel un

xii BenutzerhandbuchLänderspezifische Anforderungen an den NetzkabelsatzDie unten aufgeführten Anforderungen gelten für das jeweils genannte Land:Hin

Verwenden der Dokumentation 1Verwenden der DokumentationHerzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Notebook-Computers mit dem Windows® XP-Betriebssystem.

2 BenutzerhandbuchBenennungskonvention für das CD-ROM-LaufwerkViele Installationsprogramme für Software werden auf CD-ROM ausgeliefert und über das C

Einführende Hinweise zu Ihrem Computer 3Einführende Hinweise zu Ihrem ComputerIhr Computer ist ein besonders leichtes tragbares Notebook, das Ihre C

4 BenutzerhandbuchTasten und LEDsRechte SeiteLinke SeiteLaufwerkzugriffssymbolRollen-TastensymbolNum-TastensymbolFeststelltastensymbolNetzschalterBen

Einführende Hinweise zu Ihrem Computer 5RückseiteUnterseiteExternen Monitor AnschlußModemanschlußParalleler DruckeranschlußPS/2-AnschlußUSB-Anschluß

6 BenutzerhandbuchErstmalige Verwendung des ComputersDieser Abschnitt enthält ausführliche Informationen zur erstmaligen Verwendung des Computers.Ein

Erstmalige Verwendung des Computers 7Anschließen des WechselstromadaptersIhr Computer wird mit einer Batterie, die bereits in den Computer installie

ii BenutzerhandbuchWichtige SicherheitsinformationenSicherheitsanweisungenIhr System wurde so konstruiert und getestet, daß die aktuellsten Sicherhei

8 BenutzerhandbuchEinschalten des ComputersSo schalten Sie den Computer zum ersten Mal ein:1. Schieben Sie die LCD-Verriegelung auf der Vorderseite d

Erstmalige Verwendung des Computers 9Ausschalten des ComputersVergewissern Sie sich vor dem Herunterfahren des Computers, daß alle Daten und Ihre ak

10 BenutzerhandbuchTips für den Umgang mit dem ComputerDie folgenden Hinweise können Ihnen helfen, potentielle Probleme beim Umgang mit dem Computer

Erstmalige Verwendung des Computers 11• Richten Sie den Computer-Arbeitsbereich so ein, daß körperliche Belastungen vermieden werden. Sitzen Sie mit

12 BenutzerhandbuchAnschließen des ComputersSie sollten Ihren Computer auf Reisen oder bei der Verwendung in diebstahlgefährdeten Bereichen vorsichts

Erstmalige Verwendung des Computers 13Umgang mit FlüssigkeitenSüße Flüssigkeiten hinterlassen einen klebrigen Film, durch den die Tastatur verkleben

14 BenutzerhandbuchVerwenden der TastaturDer Computer ist mit einer Tastatur mit 87/88 Tasten ausgestattet. Durch Drücken der entsprechenden Tastenko

Verwenden der Tastatur 15Verwenden Sie zum Reinigen der Tastatur etwas angefeuchtete Wattetupfer. Wischen Sie die Tasten und die Oberfläche um die T

16 BenutzerhandbuchVerwenden von SonderfunktionstastenFunktionstasten aktivieren Sonderfunktionen, wenn sie in Verbindung mit einer anderen Taste ged

Verwenden der Tastatur 17Benutzerdefinierte Tasten (SENS Keyboard) Sie können die drei Tasten rechte vom Netzschalter für das Starten eines beliebig

Wichtige Sicherheitsinformationen iii• Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, beachten Sie bitte, daß die Gesamtstromaufnahme der an das Verläng

18 BenutzerhandbuchVerwenden des TouchpadIhr Computer ist mit einem Touchpad ausgestattet. Hierbei handelt es sich um ein integriertes Zeigegerät für

Verwenden des Touchpad 19Doppelklicken/TippenVorgangPlazieren Sie den Cursor über dem Objekt, und drücken Sie zweimal schnell hintereinander die lin

20 BenutzerhandbuchPS/2-Maus:Sie können die Einstellung im BIOS Setup > Advanced ändern.Ist die PS/2-Maus deaktiviert, funktioniert weder das Touc

Bedeutung der Systemstatus-LEDs 21Bedeutung der Systemstatus-LEDsDie Systemstatusanzeigen zeigen den Status der Computerfunktionen an.Table 4. Syst

22 BenutzerhandbuchHerstellen einer Verbindung zum InternetIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Verbindung zum Internet herstellen könn

Herstellen einer Verbindung zum Internet 23Vorsichtsmaßnahmen vor der VerwendungLänderwahlLänderwahl:Da es sich bei dem Computer um ein mobiles Gerä

24 BenutzerhandbuchVerwenden des Modems an einer NebenstellenanlageIf you use a simple terminal program (i.e. hyper terminal): Type the “ATX3&W”

Herstellen einer Verbindung zum Internet 25Verwenden des LANSie können die Netzwerkverbindung entweder über ein LAN-Kabel oder über eine optional ab

26 Benutzerhandbuch4. Wählen Sie im Feld “Deise Verbindung verwendet folgende Elemente:” den Eintrag InternetProtokoll (TCP/IP).5. Klicken Sie auf Ei

Herstellen einer Verbindung zum Internet 27Wireless-Verbindung (optional ab Werk)Der Wireless-LAN-Adapter des Computers ist für die meisten Situatio

iv BenutzerhandbuchVerwenden Sie dieses Produkt nicht in Bereichen, die als gefährlich eingestuft sind. Zu solchen Bereichen gehören Patientenbereich

28 BenutzerhandbuchKonfigurieren der NetzwerkumgebungGehen Sie zum Konfigurieren des Wireless-Netzwerkadapters wie folgt vor:1. Klicken Sie auf Start

Verwenden von Flex-Bay 29Verwenden von Flex-BayInstallieren Sie das auf der CD befindliche Softwareprogramm Softex Bay Manager, um das Dienstprogram

30 BenutzerhandbuchAusbau/Einbau eines Flex-Bay-Geräts – bei eingeschaltetem ComputerMit Hilfe des Dienstprogramms Softex Bay Manager können Sie die

Verwenden von Flex-Bay 313. Heben Sie den Computer an, um an die intelligente Schachtverriegelung zu gelangen.4. Schieben Sie die Geräteverriegelung

32 BenutzerhandbuchAusbau/Einbau eines Flex-Bay-Geräts – bei ausgeschaltetem ComputerAusbau eines Geräts:1. Schalten Sie den Computer aus.2. Schließe

Verwenden der Laufwerke 33Verwenden der LaufwerkeVerwenden des DiskettenlaufwerksIhr Computer wird mit einem Diskettenlaufwerk mit einer Kapazität v

34 BenutzerhandbuchVerwenden des CD/DVD-ROM-LaufwerksCDs lassen sich bei Bedarf problemlos in den Computer einlegen und wieder entnehmen.Hinweise zu

Verwenden der Laufwerke 353. Schieben Sie den Laufwerkeinschub leicht nach innen, um ihn zu schließen.CD-ROM-basierte Programme werden genauso wie P

36 BenutzerhandbuchFunktionsweise von PC-KartenDurch das Installieren von PC-Karten können Sie Ihrem Notebook-Computern zahlreiche Funktionen hinzufü

Funktionsweise von PC-Karten 37Hinweise zum Umgang mit PC-KartenBeachten Sie folgende Hinweise zum Umgang mit PC-Karten:• Setzen Sie die Karten nich

Entsorgung von Batterien/Akkus vEntsorgung von Batterien/AkkusAkkus und Produkte, die Akkus enthalten, die nicht entfernt werden können,gehören nich

38 BenutzerhandbuchSo bauen Sie eine PC-Karte aus dem Computer aus:Gehen Sie beim Ausbauen von PC-Karten unbedingt nach den folgenden Anweisungen vor

Multimedia-Funktionen/Ausstattung 39Multimedia-Funktionen/AusstattungMedia PlayerMit dem Windows Media Player können Sie Video- und Audiodateien wie

40 Benutzerhandbuch3. Drücken Sie auf die Taste am CD-ROM-Laufwerk. Der Laufwerkseinschub wird geöffnet, und Sie können die CD aus dem CD-ROM-Laufwer

Multimedia-Funktionen/Ausstattung 41Verwenden des LautstärkesymbolsDoppelklicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol . Ein Fenster zur Einstellu

42 BenutzerhandbuchVerwenden der BatterieIhr Computer verwendet zur Stromversorgung entweder eine intelligente aufladbare Lithium-Ionen, wenn der Wec

Verwenden der Batterie 43Sicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit den BatterienBeachten Sie die folgenden Richtlinien für einen sicheren Umgang mit den

44 BenutzerhandbuchEntnehmen der BatterieIhr Computer wird mit einer installierten Batterie geliefert.So entnehmen Sie die Batterie:1. Schalten Sie d

Verwenden der Batterie 455. Schieben Sie die Abdeckung nach unten, bis sie einrastet. Überwachen des BatterieladestatusBattery life is affected by f

46 Benutzerhandbuchklicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol , oder wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Energieverwaltung

Verwenden der Batterie 47AkkuanzeigeSie haben die Mglichkeit, die Akkuanzeige in jedem beliebigen Programm mit Hilfe der Tastenkombination <Fn+F6

vi BenutzerhandbuchFederal Communications Commission (FCC)Dieses Gerät entspricht Teil 15 der Richtlinien der FCC. Der Betrieb unterliegt den folgend

48 BenutzerhandbuchAkkuwarnungenBei niedrigem Ladezustand (ca. 15 %) des Akkus kann der Computer noch etwa fünf bis zehn Minuten betrieben werden.In

Verwenden der Batterie 49AkkukalibrierungEine der empfohlenen Methoden zur Verlängerung der Akkulebensdauer ist das Kalibrieren des Akkus. Führen Si

50 BenutzerhandbuchVerwenden des System-SetupsMit dem System-Setup-Programm kann die Computer-Hardware konfiguriert und Sicherheits- und Energiesparo

Verwenden des System-Setups 51Tablelle 6. System-Setup-NavigationstastenNavigationstaste FunctionEs wird das Fenster General Help (allgemeine Hilfe

52 BenutzerhandbuchÄndern der BootprioritätIm Bootmenü können das Bootgerät ausgewählt und die Bootoptionen festgelegt werden.Im Feld “Boot Device Pr

Verwenden der Systemsicherheit 53Verwenden der SystemsicherheitIn diesem Abschnitt werden die Sicherheitsprogramme des Computers beschrieben. Den An

54 BenutzerhandbuchFalls Sie Ihr Paßwort vergessen habenEs ist sehr wichtig, daß Sie Ihr Paßwort nicht vergessen. Wenn Sie es dennoch vergessen, habe

Verwenden der Systemsicherheit 55Festlegen eines PaßwortsSo legen Sie ein Paßwort fest:1. Drücken Sie beim Hochfahren die Taste <F2>, um das S

56 BenutzerhandbuchBiometric-SicherheitVorteile der Biometric-Sicherheit:• Hohe Sicherheitsstufe;• Keine Paßwörter erforderlich, die verloren gehen o

Verwenden der Energieverwaltungsoptionen 57Verwenden der EnergieverwaltungsoptionenDer Computer bietet Energieverwaltungsoptionen, die zu einer Erhö

Federal Communications Commission (FCC) viiFCC-Erklärung für die Verwendung in Wireless LANs:“Während der Installation und des Betriebs dieser Sende

58 Benutzerhandbuch3. Klicken Sie auf das Register Energieschemas, um die grundlegenden Energieverwaltungsoptionen anzuzeigen.4. Wählen Sie aus, nach

Verwenden der Energieverwaltungsoptionen 59von Energieverwaltung öffnen, auf die Registerkarte Ruhezustand klicken und dann die Ruhezustand aktivier

60 BenutzerhandbuchErweiterte EnergieverwaltungsschemasIn diesem Abschnitt werden die erweiterten Energieverwaltungsschemas erläutert. Sie können zwe

Verwenden des Festplattenlaufwerks 61Verwenden des FestplattenlaufwerksIhr Computer enthält ein IDE-Wechselfestplattenlaufwerk. Das IDEFestplattenla

62 Benutzerhandbuch4. Lösen Sie die Schraube, mit der das Festplattenlaufwerk befestigt ist.5. Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Computer.In

Verwenden des Festplattenlaufwerks 63Notebook-Computer beinhalten ab Werk eine System Recovery-CD und eine System Software-CD, die eine Kopie der An

64 BenutzerhandbuchVideo-Funktionen und KonfigurationIhr Computer verfügt über einen TFT LCD- oder einen Aktivmatrix- Bildschirm. Die Qualität des Bi

Video-Funktionen und Konfiguration 651. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Darstellung und Designs.2. Klicken Sie auf das S

66 BenutzerhandbuchVerwenden des Dual View-ModusDer Einfachdarstellungsmodus ist der grundlegende Darstellungsmodus, bei dem auf allen an das System

Verwenden des Dual View-Modus 67Sekunde. Auf dem zweiten physikalischen Monitor wird daraufhin die Zahl 2 dargestellt.3. Der Monitor, auf dem die Za

viii BenutzerhandbuchDie Telefongesellschaft kann Änderungen an Einrichtungen, Geräten, Betriebszuständen oder Verfahren vornehmen, die den Betrieb d

68 Benutzerhandbuch2. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Darstellung und Designs.3. Wählen Sie die Befehlsfolge Anzeige >

Verwenden von optionalen Komponenten 69Verwenden von optionalen KomponentenSie können die folgenden optionalen Komponenten für den Notebook-Computer

70 BenutzerhandbuchSpeichermoduleDer Systemspeicher läßt sich durch die Installation optionaler Speichermodule erweitern. Es können Module mit 128, 2

Verwenden von optionalen Komponenten 71Installieren eines SpeichermodulsGehen Sie vorsichtig mit Speichermodulen um, und halten Sie sie nur an den K

72 Benutzerhandbucha. Ziehen Sie Zungen des Einschubs leicht nach außen, bis das Speichermodul herausspringt.b. Halten Sie das Speichermodul an den K

Verwenden von optionalen Komponenten 73Docking-OptionenEine Liste der für den Notebook-Computer verfügbaren Docking-Optionen erhalten Sie von Ihrem

74 BenutzerhandbuchProblembehebungFühren Sie folgende Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis das System ordnungsgemäß funktioniert. Lässt s

Problembehebung 75Fragen und AntwortenProbleme mit dem BetriebssystemProblem AktionDer Computer reagiert nicht nach dem Einschalten.Ist der Akku lee

76 BenutzerhandbuchDie Einstellungen des System-Setups bleiben nach dem Ausschalten des Computers nicht erhalten.Möglicherweise muß die CMOS-Batterie

Problembehebung 77GrafikproblemeProblem AktionWenn Sie den Computer einschalten, wird auf dem LCD-Bildschirm nichts angezeigt.Stellen Sie bei Verwen

Federal Communications Commission (FCC) ixCTR21 ErklärungDas Gerät wurde gemäß Ratsentscheidung 98/482/EG für den europaweiten Einzelanschluß an das

78 BenutzerhandbuchAuf dem LCD-Monitor oder externen Monitor erscheinen Störungen (Flecken, Linien oder grobe Kanten), wenn eine MPEG-Datei mit dem M

Problembehebung 79ModemproblemeProblem AktionDas Modem stellt keine Verbindung her oder bricht die Verbindung während der Kommunikation ab.Wenn Prob

80 BenutzerhandbuchFAX-Probleme:Je nach Art der Telefonverbindung bzw. des Faxgeräte-/Faxprogrammtyps kann es sein, daß die Faxübertragung bzw. der F

Problembehebung 81Alle Anwendungen und Treiber von der Software-CD und ggf. andere Anwendungssoftware müssen erneut installiert werden.Gehen Sie fol

82 BenutzerhandbuchTechnische DatenAbmessungenLCD-Anzeigebereich (15" TFT) 304.8 x 228.6 mmBreite 32.4 cmHöhe 27.2 cmTiefet 4.1 cmGewicht (mit e

Abkürzungen 83Abkürzungen In diesem Handbuch werden die folgenden Abkürzungen verwendet:A . . . . . . . . . AmpereAC . . . . . . . . Alternating cu

84 BenutzerhandbuchHz . . . . . . . . HertzIDE . . . . . . . Integrated Drive Electronics (Integrierte Laufwerkselektronik)in . . . . . . . . . Inc

Abkürzungen 85RAM . . . . . . Random-Access Memory (Arbeitsspeicher)ROM . . . . . . Read-Only Memory (Festspeicher)SVGA . . . . . Super Video Graph

86 BenutzerhandbuchGlossarACPIACPI = Advanced Configuration and Power Interface (zu dtsch. Erweiterte Konfigurations- und Energieschnittstelle). Eine

Glossar 87Boot-DiskEin Datenträger mit Betriebssystemprogrammen, die zum Starten des Computers erforderlich sind. Bei einem Boot-Datenträger kann es