9 ENGLISHTaking a picture How to take a picture Select a camera mode. How to record a movie Rotate the Mode dial and select ( ). 1. Tu
10PrevPrev NextNextPlaying back / Deleting images / Protecting images Playing back the images - The last image stored on the memory is
11 ENGLISH Downloading images System Requirements PC connection mode 2. Download the images 1. Install the supplied Software. - Connect the ca
12SpecificationsImage Sensor - Type : 1/2.5" CCD - Effective Pixel : Approx. 8.2 Mega-pixel - Total Pixel : Approx. 8.3 Mega-pixelLens -
13 ENGLISHSpecifications- Image Size3264X24483264X21763264X18362592X19442048X15361024X768- Capacity (256 MB Size)Super Fine 64 71 84 100 1
14Correct Disposal of This ProductSamsung Eco-markIt is Samsung’s own symbol mark is used to effectively communicate Samsung’s environmental friendly
15 ENGLISHMEMO
16MEMO
FRANÇAISDécouvrir votre appareil photo Découvrir votre appareil photo Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photo Durée de vie de la pile et no
-2-Découvrir votre appareil photoDANGER AVERTISSEMENT N’essayez pas de faire une quelconque modification sur votre appareil photo. Toute modification
ENGLISHGetting to know your cameraGetting to know your cameraIdentifi cation of features / Contents of cameraBattery life & Number of shots (Record
FRANÇAIS-3-Découvrir votre appareil photoRetirez les piles lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil photo pendant une longue période. Il s
-4-Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photo Veuillez contrôler que vous avez tous les accessoires avant d’utiliser cet appareil. Il est po
FRANÇAIS-5-Durée de vie de la pile et nombre de prises de vue (durée d’enregistrement) Lors de l’utilisation d’une mémoire MMC (Multi Media Card)
-6-Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois Paramétrage de la langue 1. Sélectionnez le menu [Language] en appuyant sur la touc
FRANÇAIS-7-Indicateur de l’écran LCD L’écran à cristaux liquides affiche les informations pour les fonctions et sélections de prise de vue. Report
-8-Sélecteur de mode Vous avez la possibilité de sélectionner le mode d’utilisation souhaité à l’aide du sélecteur de mode situé en haut de l’appare
FRANÇAIS-9-Prendre une photo Comment prendre une photo Sélectionnez un mode d’utilisation. 1. Allumez l’appareil photo 1. Assurez-vous que la a
-10-Visionnage / Suppression d’images / Protection des images Lecture des images - La dernière image enregistrée sur la mémoire s’affiche.Appuyez
FRANÇAIS-11- Téléchargement d’images Configuration système requise Mode de connexion au PC 2. Téléchargez les images 1. Installez le logiciel
-12-CaractéristiquesCapteur d'images - Type : 1/2,5" CCD - Pixels effectifs : Environ 8.2 Megapixels - Nombre total de pixels : Environ 8
2Getting to know your cameraDANGER WARNINGDo not attempt to modify this camera in any way. To do so may result in fire, injury, electric shock or seve
FRANÇAIS-13-Caractéristiques - Taille de l'image3264X24483264X21763264X18362592X19442048X15361024X768 - Capacité (Taille 256 Mo)T
-14-Comment éliminer ce produitSymbole Eco de SamsungCe symbole créé par Samsung vise à promouvoir les activités respectueuses de l’environnement mise
FRANÇAIS-15-MEMO
-16-MEMO
ESPAÑOLFamiliarización con su cámara fotográficaFamiliarización con su cámara fotográfi caIdenfi cación de características / Contenidos de la cámaraDura
2Familiarización con su cámara fotográficaPELIGRO ADVERTENCIANo utilice el flash muy cerca de las personas o de los animales. Colocar el flash demasia
ESPAÑOL3Familiarización con su cámara fotográficaPRECAUCIÓNPRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría ocasionar
4Idenficación de características / Contenidos de la cámara Sírvase revisar que estén todos los componentes antes de usar este producto. El contenid
ESPAÑOL5Duración de la pila y número de disparos (tiempo de grabación) Al utilizar una memoria MMC de 256 MB (tarjeta multimedia), la capacidad de
6 Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha 1. Seleccione el submenú [Date&Time] pulsando el botón ARRIBA/ ABAJO y pulse el botón DERECHA
3 ENGLISHGetting to know your cameraCAUTIONCAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, mayresult in a minor or moderate
ESPAÑOL7Indicador del monitor LCD El monitor LCD presenta información acerca de las funciones y las selecciones de la toma. Para más información,
8Dial del Modo Puede seleccionar el modo de la cámara deseado con el dial de modo situado en la parte superior de la lámpara.AUTOSelecciona este mod
ESPAÑOL9Tomar una fotografía Cómo tomar una fotografía Seleccione un modo de cámara. 1. Encienda la cámara 1. Confirme la composición 2. Inici
10Reproducción / Eliminación de imágenes / Protección de imágenes Reproducción de las imágenes - Se muestra la última imagen guardada en la memor
ESPAÑOL11 Descarga de imágenes System Requirements Modo de conexión de PC 2. Descargue las imágen 1. Instale el software suministrado. - Cone
12EspecificacionesSensor de la imagen - Tipo : 1/2,5” CCD - Píxeles efectivos : Aprox.8,2 Megapíxeles - Píxeles totales : Aprox.8,2 MegapíxelesLent
ESPAÑOL13Especificaciones - Tamaño de la imagen3264X24483264X21763264X18362592X19442048X15361024X768 - Tamaño de la imagen (Tamaño 256 MB)
14Eliminación correcta de este productoSeñal Eco de SamsungEs el símbolo característico de Samsung, se usa para informar efectivamente de los producto
ESPAÑOL15MEMO
4Identification of features / Contents of camera Please check that you have the correct contents before using this product. The contents can vary de
5 ENGLISHBattery life & Number of shots (Recording time) When using a 256MB MMC (Multi Media Card), the specified shooting capacity will be as f
6When Using the Camera for the First Time Setting up the Language 1. Select the [Language] menu by pressing the UP/ DOWN button and press the RIGHT
7 ENGLISHLCD monitor indicator The LCD monitor displays information about the shooting functions and selections. Refer to the user manual included
8Mode dial You can select a desired camera mode by using the Mode dial on the top of the cameraAUTOSelects this mode for quick and easy picture taki
Comments to this Manuals