Samsung SAMSUNG PL200 User Manual

User ManualBasic OperationPL200/PL201ENG / TUR

11101110Press [POWER]. Setting up your cameraTurning on your cameraCharging the batteryBeforeusingthecameraforthersttime,youmust charge the

11101110EnglishYou can select options by pressing [m] and using the navigationbuttons([D],[M],[F],[t]). Note You can also access shooting o

13121312Press [3 Shutter] halfway down to focus automatically.A green frame means the subject in focus. ▪Press [4 Shutter] all the way down to take th

13121312English Note Number of photos by resolution (for1GBSD)Resolution Super fine Fine Normal4320x3240 168 238 3624000x3000 195 267 4074

15141514 Viewing videos Press [1 P].Press [2 o].Play CaptureUse the following buttons to control playback.3 [F] Scanbackward[o] Pause or resume pla

15141514EnglishTransferring files to a PC (Windows)InserttheinstallationCDinaCD-ROMdrive1 and follow the onscreen instructions. Note Clic

17161716OnyourPC,select2 My Computer → Removable Disk → DCIM → 100PHOTO.Turn on the camera.1 The PC recognises the camera automatically. ▪ Not

17161716EnglishSelectthelesyouwantanddragorsavethem3 to the PC. To disconnect safely (for Windows XP) ThewaytodisconnecttheUSBcable

19181918SpecificationsImage sensorType1/2.3"(Approx.7.76mm)CCDPixelsEffectivepixels:approx.14.2mega-pixels,Totalpixels:approx.14.4meg

19181918EnglishCorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(ApplicableintheEuropeanUnionandotherEuropeancou

3232ContentsGet answers to common questions …3Health and safety information ……… 4Camera layout ………………………… 6Setting up your camera ……………… 8Unpacking

TR-3TR-2TR-3TR-2İçindekilerGenel soruların yanıtları …………… 3Sağlık ve Güvenlik Bilgileri ………… 4Kamera yerleşimi …………………… 6Kameranızı ayarlama ………………

TR-3TR-2TR-3TR-2TürkçeGenel soruların yanıtlarıSorunların çoğunu çekim seçeneklerini ayarlayarak çözebilirsiniz.Kullanım kılavuzunun CD sürümünde çeki

TR-5TR-4TR-5TR-4Sağlık ve Güvenlik BilgileriKamerayı kullanırken tehlikeli veya yasa dışı durumlarda kalmamak için aşağıdaki uyarılara dikkat edin ve

TR-5TR-4TR-5TR-4TürkçePilleri, şarj cihazlarını ve hafıza kartlarını koruyun Pilleri veya hafıza kartlarını çok düşük veya çok • yüksek sıcaklıklara m

TR-7TR-6TR-7TR-6Kamera yerleşimiPil tutacağıBellek kartı yuvasıPil yuvasıÜçayak bağlantısıPil bölmesi kapağıDeklanşör düğmesiMikrofonFlaşGÜÇ düğmesiAk

TR-7TR-6TR-7TR-6TürkçeEkranMODE düğmesiFn / Sil düğmesiGezinti düğmesi/OK düğmesiOynatma düğmesiMenu düğmesiDurum lambasıUSB ve A/V bağlantı noktasıKa

TR-9TR-8TR-9TR-8Kameranızı ayarlamaPaketi açmaKamera AC adaptörü / USB kablosuŞarj edilebilir pil AskıYazılım CD-ROM'u (Kullanım Kılavuzu dahil)

TR-9TR-8TR-9TR-8TürkçePili ve hafıza kartını takma Pili ve hafıza kartını çıkarma Not Hafıza kartı takılı olmadığında yerleşik hafıza geçici dep

TR-11TR-10TR-11TR-10Kameranızı ayarlama[POWER] düğmesine basın.Pili şarj etme Kameranızı açmaKamerayı kullanmaya başlamadan önce pili şarj ettiğinizde

TR-11TR-10TR-11TR-10TürkçeSeçenekleri [m] düğmesine basarak ve gezinti düğmelerini ([D], [M], [F], [t]) belirleyebilirsiniz. Not Çekim seçenekle

3232EnglishGet answers to common questionsYou can easily solve most problems by setting shooting options.Therearemoredetailsabouthowtosetshoot

TR-13TR-12TR-13TR-12Otomatik odaklama için [3 Deklanşör] düğmesine yarım basın.Yeşil çerçeve öznenin odakta olduğunu gösterir. ▪Fotoğrafı çekmek için

TR-13TR-12TR-13TR-12Türkçe Not Çözünürlüğüne göre fotoğraf sayısı (1 GB SD için)Çözünürlük Çok iyi İyi Normal4320 x 3240168 238 3624000 x 30001

TR-15TR-14TR-15TR-14 Videoları görüntüleme [1 P] düğmesine basın.[2 o] düğmesine basın.Oynat YakalaOynatmayı kontrol etmek için aşağıdaki 3 düğmeler

TR-15TR-14TR-15TR-14TürkçeDosyaları bilgisayara aktarma (Windows)Yükleme CD'sini bir CD-ROM sürücüsüne 1 yerleştirin ve ekrandaki yönergeleri izl

TR-17TR-16TR-17TR-16Bilgisayarınızda 2 Bilgisayarım → Çıkarılabilir Disk → DCIM → 100PHOTO öğesini seçin.Kamerayı açın.1 Bilgisayar kamerayı otomatik

TR-17TR-16TR-17TR-16Türkçeİstediğiniz dosyaları seçin ve bunları 3 bilgisayara sürükleyin veya kaydedin. Bağlantıyı güvenli bir şekilde kesmek için

TR-19TR-18TR-19TR-18Görüntü algılayıcıTip 1/2,3" (Yakl. 7,76 mm) CCDPikselEtkin piksel: yakl. 14,2 mega piksel, Toplam piksel: yakl. 14,4 mega pi

TR-19TR-18TR-19TR-18TürkçeBu ürünün doğru şekilde atılması(Avrupa Birliği ve ayrı pil iade sistemleri olan diğer Avrupa ülkeleri için geçerlidir)Pilde

SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.ŞTİ.Flatofis İstanbul İş Merkezi,Otakçılar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbu

5454Health and safety informationComply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations while operating the camera and keep th

AD68-05527A (1.0)Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www.samsungimaging.com/ or http://www.samsung.co

5454EnglishProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Avoidexposingbatteriesormemorycardstoverycold•orveryhottemperatures

7676Camera layoutBattery holderMemory card slotBattery chamberTripod mountBattery chamber coverShutter buttonMicrophoneFlashSmart buttonPOWER buttonLe

7676EnglishDisplayMODE buttonFn / Delete buttonNavigation button/OK buttonPlayback buttonMENU buttonStatus lampUSB and A/V portCamera layout

9898Setting up your cameraUnpackingCamera ACadapter/USBcableRechargeable battery StrapSoftwareCD-ROM (Usermanualincluded)QuickStartManualOption

9898EnglishInserting the battery and memory card Removing the battery and memory card Note The internal memory can be used as a temporary storag