Samsung SAMSUNG ST88 User Manual

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ

٩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ١٢ ... ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ١٣ ...

٩٩ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺕﻮﺼﻟﺍﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ .ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ (ﻲﻟﺎﻋ ،*ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﺾﻔﺨﻨﻣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﻮﺻ.ﺎﻬﻠﻴ

١٠٠ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ(ﺔﻌﻃﺎﺳ ،ﺔﻳﺩﺎﻋ ،ﺔﻤﻠﻈﻣ ،*ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻳﺩﺎ

١٠١ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ •0001 ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻴﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ :ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ

١٠٢ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ.ﺎﻬﺑ ﻢﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺮﺨﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻥﺍﻮﻳﺎﺗ ،ﺎﻳﺭﻮﻛ ،ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ،ﺍﺪﻨﻛ

ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ،ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ١٠٤ …………………………………………………… ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ١٠٥ ………………………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ١٠٥ ………………

١٠٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ •.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺎﻬﻠﺧﺩﺃ ﻢﺛ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺧﺃ •.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔ

١٠٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺔﺳﺪﻋ ﻥﺇ .ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍﻭ ﺏﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ءﺍﻮﻫ ﺥﺎﻔﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍ ﻢﺛ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻗﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔ

١٠٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﻭﺃ ،ﺓﺩﻭﺮﺒﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺍﺮﻴﻣ

١٠٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺪﻌﻣ ﻭﺃ ﻥﺎﻫﺩ ﻊﺿﻭ ﻥﺇ • ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﺭﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻤﻳﺰﻛﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺪ

١٠٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻢﺠﺤﻟﺍ30 FPS15 FPS"٥٩ '٣ ﻮﺤﻧ"٢٣ '٧ ﻮﺤﻧ"١١ '٩ ﻮﺤﻧ"٤٦ '١٧ ﻮﺤﻧ"٤٩ '٣٢ ﻮﺤ

١٠ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٤٨ ... ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ٤٩ ...

١٠٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻥﺈﻓ .ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺥﺎﺳﻭﺃ ﻭﺃ ﻞﺋﺍﻮﺳ ﻱﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺲﻣﻼﺗ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ • ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺎﻬﺤﺴﻣﺍ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣ ﻱﻷ ﺓﺮ

١١٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ/ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻂﺳﻮﺘﻣ(ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ) ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻑﻭﺮﻇﺭﻮﺼﻟﺍ/ﻕﺩ ١٢٥ ﻮﺤﻧ ﺓﺭﻮﺻ ٢٥٠ ﻮﺤﻧ ﻲﻓ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﻭ

١١١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻥﻮﻟ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ."ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ&qu

١١٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ءﻲﻀﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻍﺮﻔﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺖﻤﻗ •.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ٣٠ ﻮﺤﻨﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ .ﺔ

١١٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻭﺃ ﺹﺮﺣ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟ .ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ

١١٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ • .ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •(١٧ ﺔﺤﻔﺻ).ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ •ﺓﺄﺠﻓ ﺭﺎ

١١٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳﻊﻗﻮﺘﻣ .ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻﺍ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﺪﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄ ُﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻﻦ

١١٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ Intelli-studio ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻢﺛ ، •Intelli-studio ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ

١١٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣﻉﻮﻧCCD (ﻢﻣ ٧,٧٦ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ) "٢,٣/١ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ ١٦,١ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ ١٦,٤ﺔﺳﺪﻌﻟﺍﻱ

١١٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺾﻴﻣﻮﻟﺍﺍﻊﺿﻭ ،ﻕﻼﻏﺇ ،ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ،ءﻞﻣ ،ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻕﺎﻄﻨﻟﺍ •(ISO Auto) ﻡ ٤,٢ – ٠,٣ :ﺮﻴﺒﻜﺗ

١١ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٧٢ ...ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ٧٣ ... ﺽﺮﻌﻟﺍ

١١٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻞﻴﻐﺸﺗﻉﻮﻨﻟﺍ ﺏﻮﺤﺼﻣ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺽﺮﻋ ،ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ،ﺓﺩﺮﻔﻣ ﺓﺭﻮﺻ*ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ،ﻊﻄﻘﻣ ﻢﻠﻴﻓ ،ﺕﺍﺮﺛﺆﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﺑﻪﺟﻮﻟﺍ ،ﻉﻮﺒﺳﺃ ،ﻥﻮﻠﻟﺍ ،ﺦﻳﺭﺎ

١٢٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺔﻬﺟﺍﻭ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻞﺻﻮﻣﻲﻤﻗﺮﻟﺍUSB 2.0 ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ/ﻝﺎﺧﺩﻹﺍﻲﺗﻮﺼﻟﺍ(ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ،(ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ(ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ) P

١٢١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ) ACB ﻭﺃ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎًﻴﻟﺎﻋ ﻦﻳﺎﺒ

١٢٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ(ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ) DPOF ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺓءﺍﺮﻗ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﻳ

١٢٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣJPEG (Joint Photographic Experts Group) ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ JPEG ﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿ ﻢﺘﻳ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﺏﻮﻠﺳﺃ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘﺴ

١٢٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻮﻫﻭ ،ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏﻭ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﺸﺗ ﺮﺒﻋ ﺮﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ

١٢٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ (ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ & ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ) ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ)(ﺔ

١٢٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺃﻉﺎﺒﺷﻹﺍ٨٦ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ٧١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ١٠٠ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻪﺟﻭﻷﺍ ﺲﻤﻟ ﺓﺩﺎﻋﺇ٨٦ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ٤١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ١٠٠ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ٢٥ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ١٠٠ ﺔﻐﻠﻟﺍ

١٢٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻔﻟﺍﺝ٥٠ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﺡ١٤ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ٧١ ﺓﺪﺤﻟﺍ٧٧ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ٥٤ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ٧٧ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣﺩﺔﻗﺪﻟﺍ٨٣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ٤٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﺭ١٠٤ ﺄﻄ

١٢٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻔﻟﺍﻁ١٠١ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ٩٦ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﻉ١٠٠ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ٨٠ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ٨٠ ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺒﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ٨٠ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ٧٥ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ٧٦ ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭ

١٣ ………………………………… ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ١٤ …………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ١٧ ……………………… ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ١٨ ……………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭ

١٢٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻔﻟﺍﻭ٤٧ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻊﺿﻭ٤٠ ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ٣٦ ﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻭ٣٥ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ٧٣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ٨٤ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

www.samsung.com ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ .ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

١٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ/ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ USB ﻞﺑﺎﻛﺎﻬﻨﺤﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑﻡﺍﺰﺣﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟ

١٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ.ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻑﺮﻌﺗ ،ﺃﺪﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭ USB ﺬﻔﻨﻣA/V ﻞﺑﺎﻛ ﻭﺃ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻘﻳﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔ

١٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻆﻔﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ : •ﺾﻴﻣﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﺗءﺍﺮﻗ ﻢﺘﻳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍ

١٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﺭﺰﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻯﺮﺧﺃ ﻒﺋﺎﻇﻭD.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗﻰﻠﻋﻷ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍc.ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗﻞﻔﺳﻷ ﻞﻘﻨﻟﺍF.ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘ

١٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻠﺧﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻖﻓﺮﺑ ﻊﻓﺩﺍ.ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻬﺒﺤﺳﺍ ﻢﺛ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺎﻬﻨﺤﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

١٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ [POWER] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •(١٩ ﺔﺤﻔﺻ) .ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔ

١ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺃ ﻚﺘﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ — ﺮﻳﺬﺤﺗ.ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻚﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ

١٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،١ Language ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [t] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .[o] ﻭﺃ [t].[٢ o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [c/D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،٣ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ

٢٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،٥ ﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [c/D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .[o] ﻭﺃ [t]ﻉﻮﺟﺭﻂﺒﺿﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

٢١ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣIntelli ﺮﻴﺒﻜﺗﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ(ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ) ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ 2ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻ

٢٢ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻢﺋﺍﻮﻗ

٢٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ.[١ M] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ٢ .p ﺩﺪﺣ.[٣ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ

٢٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ.٤ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [c/D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﺝﻭﺮﺧﻚﻳﺮﺤﺗ.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [٥ t/F] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺭﺎﻬﻧﺝﻭﺮﺧﻚﻳﺮﺤﺗ.ﻂﺒﻀ

٢٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻉﻮﻧ ﻞﻛ ﺽﺮﻌﻳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺽﺮﻋ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

٢٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ.[١ M] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ S ﺩﺪﺣ.ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ٣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑﻭ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴ

٢٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺈﻓ

٢٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍIntelli ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻲﻛﺫ ﻡﻭﺯ ← a ﺩﺪﺣ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٣ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ ء

٢ .ﻪﻀﻴﻣﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ.ﻕﻭﺮﺤﻟ ﺪﻠﺠﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻪﻀﻴﻣﻭ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎًﻨﺧﺎﺳ ﻥﻮﻜﻳ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻥﻷ ﻦﺣﺎﺷ ﻦﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ،ﺩﺩﺮﺘﻣ

٢٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ:ﻥﺇ •OIS ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗﻙﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺣ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻧﺃ - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺪﺟﻮﻳ - (

٣٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻭﺃ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻖﻴﻌﻳ ءﻲﺷ.ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺵﻼﻔﻟﺍﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿ .ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

٣١ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ :ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﺪﻗ ﻱﺪﺗﺮﻳ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻂﻴﺴﺑ ﻦﻳﺎ

٣٣ …………………………………… ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٥ ………………………………………… ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٦ …………………………………… ﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٨ ………………

٣٣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﺔﻴﺗﺍﺫ ﺭﻮﺻءﺎﻴﺷﻸﻟ ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﺹﻮﺼﻨﻠﻟ ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﺲﻤﺸﻟﺍ ﻕﻭﺮﺷ ﺭﻮﺻﺔﻴﻓﺎﺻ ﺕﺍﻭﺎﻤﺳﺕﺎﺑﺎﻏ ﻖﻃﺎ

٣٤ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •.S ﻊﺿﻮﻠﻟ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻴ

٣٥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ.[١ M] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ p ﺩﺪﺣ .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ٣ •(٤٨ ﺔﺤﻔﺻ) ."ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ" ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ

٣٦ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ S.[١ M] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ N ﺩﺪﺣ [٣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻪﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ.ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻭ

٣٧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺐﻨﺠﺗ ،ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ •ﺪﻳﺪﺷ ءﻂﺒﺑ ﻭﺃ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﻴﺤﺗ

٣٨ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻐﺻﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻢﺛ ،ﻞﻣﺎﻛ ﻢﺠﺤﺑ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.[١ M]

٣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺕﻻﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺱﺮﺘﺣﺍ.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻊ

٣٩ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ.ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺣ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺺﻧ ﻭﺃ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺺﻧ ﻂﻘﺘﻟﺍ.ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﺏﻭﺮﻏ ءﺍﺮﻤﺣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻊﻣ

٤٠ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻙﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ .ﺓﺩﺪﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺐﺴﺣ ﺭﻮﺼ

٤١ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏﻮﻴﻋ ءﺎﻔﺧﻹ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ .ﻪﺟﻮﻟﺍ.[١

٤٢ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،"ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ" ﻊ

٤٣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.[٦ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.٧ ﻪﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ← a ﺩﺪﺣ.ﻩﻮﺸﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ٨ [٩ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻪﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎ

٤٤ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٦ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻭﺃ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ، •AUTO ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ [٧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻪﻄﻐﺿ ﻒﺼ

٤٥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ.[١ M] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ v ﺩﺪﺣ.[٣ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.٤ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ ← v ﺩﺪﺣ.(ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﻋ) ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺩﺪﺣ٥ ﺪﻳﺰﻳ

٤٦ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ.ﺪﺣﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻤﻛ ﺔﻠﺼ

٤٧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﻴﻘﻓﺃ ﺮﻇﺎﻨﻣﺲﻤﺸﻟﺍ ﻕﻭﺮﺷ ﺭﻮﺻﺔﻴﻓﺎﺻ ﺕﺍﻭﺎﻤﺳﺕﺎﺑﺎﻏ ﻖﻃﺎﻨﻣ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ [٦ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ٤٩ ………………………… ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٤٩ ……………………………… ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٥٠ ……………………

٤ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺎﺘﻣﻼﻋ ﺎﻤﻫ •Windows ﺭﺎﻌﺷﻭ Microsoft Windows ﺔﻣﻼﻋ ﻥﺇ.Microsoft Corporation ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻥﺎﺘﻠﺠﺴﻣ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ

٤٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.A5 ﻕﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ :1984 X 1488(٩:١٦) ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺔﺒﺴﻨﺑ A5 ﻕﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ :1920 X 1080 .(HDTV) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟ

٥٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﺿ.MJPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻆﻔﺤﺑ ﻡﻮﻘﺗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻐﻀﺗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪ

٥١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.[١ t] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻑﺎﻘﻳﺇ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٢ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ :ﻑﺎﻘﻳﺇ.ﻥﺍﻮﺛ ١٠ ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ :ﻥﺍﻮﺛ 10.

٥٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ءﺍﺮﻤﺣ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ،ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟ ﻚﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ

٥٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ:ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ .ﺔﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺎًﻤﺘﻌﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳ • ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ء

٥٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﺎﻤﺒﺴﺣ ءﻮﻀﻠﻟ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻲﻫ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ .ءﻮﻀﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳ

٥٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺓﻮﻘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻝﻭﺎﺣ •.ﻢ

٥٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٢ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﻢﺳ ٨٠ ﻦﻣ ﺪﻌﺑﺃ ﻑﺪﻫ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ :(AF) ﻱﺩﺎﻋ .ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺳ ٢٥٠ ﻦﻣ ﺪﻌﺑﺃ

٥٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺢﺿﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ.[

٥٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻒﺸﺘﻜﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺐﻘﻌﺘﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﺸﺘﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ •:ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ًﻻ ﺎ ﻌ ﻓ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ •ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴ

٥ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ[].ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﺜﻤﺗ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ()ﺔﻠﺼ

٥٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ .ﻚﻟ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ .ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

٦٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ.ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﻦﻴﺗﺭﻮﺻ ٢ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﻘﺘﻠﺘﺳ ،ﺔﻀﻤﻐﻣ ﻦﻴﻋﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻔﺸﺘﻛﺍ ﻥﺇ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ

٦١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ(ﻲﻤﺠﻧ) ﺕﻼﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽّﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺓﺮﻛﺍﺫ

٦٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺸﻟ ﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ • ﻦﻣﻭ ،ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ :ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻑﺪﻫ ﻪﺟﻮﻟ ﺭﻮﺻ •٥

٦٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ(EV) ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻤﺘﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺎًﻧﺎﻴﺣﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ﻞﻀﻓﺃ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂ

٦٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ(ACB) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎًﺤﺿﺍﻭ ﺎًﻨﻳﺎﺒﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻭﺃ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ

٦٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻉﻮﻄﺳ ﻒﻠﺘﺨﻳ .ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺲﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻴﻔﻳ.ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻑ

٦٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻪﺗﺩﻮﺟﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻑﻭﺮﻈﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ

٦٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺾﻴﺑﺃ ﺢﻄﺳ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻧﺍﺯﻮﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺓﺰﻴﻣ ﻙﺪﻋﺎﺴ

٦٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺹﺮﻘﻟﺍ ← a ﺩﺪﺣ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٣ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ :ﻱﺩﺮﻓ:ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﺗ

٦ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﻞﻔﺳﻷ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ :[ •ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ :[ •ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ[ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐ

٦٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ.ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﻹ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓﺭﻮﺻﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺭ.

٧٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻥﻭﺪﺑ :ﻱﺩﺎﻋ.ﻱﻮﻗ ﻥﻮﻟﻭ ﺩﺎﺣ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻊﻣ ﻕﺮﺸﻣ ﺮﻬﻈﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ :1 ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ

٧١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻭﺃ ،ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻭﺃ ،ﺓﺪﺣ ﻂﺒﺿ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← a ﺩﺪﺣ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻃﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﻳﺃ ﻑﺮﻌﺗﻭ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ٧

٧٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺰﺨﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ.[١ P] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ •.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋﻭ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺍﺮﻴﻣ

٧٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻞﻴﻐﺸﺗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍvﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣﻲﻤﺤﻣ ﻒﻠﻣﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ - ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃﻚﻳ

٧٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻑﺬﺣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺡﺎﺘﺗ .ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ.

٧٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [٤ t/F] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [ •t/F] ﻰﻠﻋ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻐﺿﺍ.ﻱﺩ

٧٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺬﺤﻟ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺪﺣﻱﺩﺮﻓ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ.ﻪﻓﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﺛ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤ

٧٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻑﺬﺣ.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.[١ f] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ

٧ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﻮﻴﻋ ﺮﻬﻈﺗ.ﺮﻤﺣﻷﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺵﻼﻓ ﻦﻣ ءﻮﻀﻟﺍ ﻑ

٧٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﺒﻜﺘﺑ ﻢﻗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴ

٨٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ.ﺔﻴﺣ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﺔﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [١ t/F]

٨١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﻴﻌﺗﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺜﻣ ﻦ

٨٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ [١ o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ.ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺻ.[٢

٨٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻛ ﺔﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ •.ﻞﻗﺃ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﺎًﻳﻭﺪ

٨٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺔﺑﺮﻘﻣ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇ.ﺔﻴﻟﺎﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﻱﺩﺮﻓ ﻑﺪﻬﻟ ﻪﺟﻭ ﺺﻠﺨﺘﺳﺍ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺔﻴﻛﺫ ﺺﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ ←

٨٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ،ﺔﻴﻋﺎﺠﺗﺭﻻﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ :ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ .Lomo ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍﻭ ،ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ.ﺔﻤﻟﺎﺣ ﺕﺍﺮﺛﺆ

٨٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣ.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ [

٨٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ءﺎﺿﻮﺿ ﺔﻓﺎﺿﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← e ﺩﺪﺣ.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ [٣ o] ﻰ

٨٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺼﻛ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻢﻗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺱﺮﻬﻓ ←

٨ (ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ •٥٤ e (ءﻮﻀﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ) ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ •٦٣ e (ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ) EV (ﺔﺌﻴﻀﻣ ﺕﺎﻴﻔﻠﺧ ﻡﺎﻣﺃ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻸﻟ ﺾﻳﻮﻌﺘﻠﻟ) •ACB٦٤ e •٦٥

٨٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ ← n ﺩﺪﺣ .ﺎﻬﺑ ﻢﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺩﺪﺣ ٣ (١٠٢ ﺔﺤﻔ

٩٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍﺮﺼﻨﻌﻟﺍﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭCPU/ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ ٣٫٢ ،Intel® Pentium® 4 ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ ٢٫٦ AMD Athlon™ FX ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌﻟ

٩١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧIntelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗﻭ ،ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ Intelli-studio ﻞ

٩٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧIntelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ (ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ) Help ← (ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ) Help ﺩﺪﺣ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

٩٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ1.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓ2.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ3.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ4.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ

٩٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ(Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻓ ﻕﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ،Windows 7ﻭ Windows Vista ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦ

٩٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ١ .٢ USB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺵﻮﺘﻨﻛﺎﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺪﻗ ،ًﺎﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ USB ﻞﺒﻛ ﻦﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻑﺮﻄ

٩٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺔﻌﺑﺎﻃ ← USB ← n ﺩﺪﺣ ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ٣ .USB [٤

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ٩٨ ………………………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ٩٨ ………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ٩٩ …………

٩٨ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ٢ ﺝﻭﺮﺧﺮﻴﻴﻐﺗﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣءﺪﺒﻟﺍ ﺕﻮﺻ