Samsung SAMSUNG WB100 Handbook

Klicken Sie auf ein ThemaHäufig gestellte FragenKurzanleitungInhalt Grundlegende FunktionenErweiterte FunktionenAufnahmeoptionenWiedergabe/BearbeitenE

9 Inhalt Gesichtserkennung verwenden ...59Gesichter erkennen ...

Anhänge 99FehlermeldungenWenn die nachstehenden Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie, ihre Ursachen wie folgt zu beheben.Fehlermeldung Lös

Anhänge 100Pflege und Wartung der KameraKameragehäuseWischen Sie das Gehäuse vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab.•Verwenden Sie niemals

Anhänge 101Pflege und Wartung der KameraLagerung über längere Zeiträume•Wenn Sie die Kamera für einen längeren Zeitraum lagern möchten, bewahren Sie

Anhänge 102Pflege und Wartung der Kamera• Farbe oder Metall außen an der Kamera können bei Personen mit empfindlicher Haut allergische Reaktionen, j

Anhänge 103Pflege und Wartung der KameraSpeicherkarteSpeicherkartenadapterUm Micro-Speicherkarten mit diesem Produkt, einem PC oder einem Speicherkar

Anhänge 104Pflege und Wartung der Kamera• Vermeiden Sie Kontakt von Speicherkarten mit Flüssigkeiten, Schmutz oder Fremdkörpern. Wenn die Speicherka

Anhänge 105Pflege und Wartung der KameraVorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von BatterienSchützen Sie Batterien und Speicherkarten vor BeschädigungVerm

Anhänge 106Pflege und Wartung der Kamera•Zerlegen Sie Batterien nicht und stechen Sie nicht mit spitzen Gegenständen hinein.•Setzen Sie Batterien n

Anhänge 107Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktierenWenn Sie Probleme mit der Kamera haben, testen Sie erst die hier genannten Verfahren zur Pro

Anhänge 108Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktierenProblem LösungsvorschlägeDer Blitz wird unerwartet ausgelöstDer Blitz kann durch statische E

Auspacken ………………………………… 11Aufbau der Kamera ………………………… 12Trageriemen anbringen …………………… 15Objektivabdeckung anbringen …………… 15Batterien und Speic

Anhänge 109Bevor Sie ein Kundendienstzentrum kontaktierenProblem LösungsvorschlägeDas Fernsehgerät zeigt keine Fotos an•Stellen Sie sicher, dass die

Anhänge 110Technische Daten der KameraBereichWeitwinkel (W) Tele (T)Normal (AF) 80 cm bis unendlich 350 cm bis unendlichMakro 10 bis 80 cm 200 bis 35

Anhänge 111Technische Daten der KameraBildstabilisierungDUAL IS [Optische Bildstabilisierung (OIS) + Digitale Bildstabilisierung (DIS)]EffektFoto-Auf

Anhänge 112Technische Daten der KameraWiedergabeFotos•Typ: Einzelbild, Miniaturbilder, Dynamische Diashow mit Musik und Effekten, Videoclip, Smart A

Anhänge 113Technische Daten der KameraAbmessungen (B x H x T)114,48 x 79,26 x 86,45 mm (ohne vorstehende Teile)Gewicht403 g (ohne Batterie und Speich

Anhänge 114GlossarBildgestaltungIn der Fotografie bedeutet Bildgestaltung, dass die Gegenstände auf dem Bild angeordnet werden. Das Befolgen der Drit

Anhänge 115GlossarBelichtungDie Lichtmenge, die den Sensor der Kamera erreicht. Die Belichtung wird durch eine Kombination aus Verschlusszeit, Blende

Anhänge 116GlossarLCD (Liquid Crystal Display)Ein visuelles Display, das in der Unterhaltungselektronik häufig verwendet wird. Dieses Display benötig

Anhänge 117GlossarVignettierungEine Reduzierung der Helligkeit oder Sättigung an den Bildrändern im Vergleich zum Bildmittelpunkt. Durch Vignettierun

Anhänge 118Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) (Gilt in der Europäischen Union und anderen europäischen Lä

Grundlegende Funktionen 11AuspackenDer Produktkarton enthält folgende Teile.Kamera USB-KabelAA Alkaline-Batterien TrageriemenObjektivabdeckung und zu

Anhänge 119IndexAAF-Anzeige 96AF-LämpchenEinstellungen 96Position 12AF-Ton 93Anynet+ (HDMI-CEC) 94Anzeigetyp 23Aufdruck 96AuflösungAufnahmemod

Anhänge 120IndexEEin/Aus-Taste 12Einstellungen 92FFehlermeldungen 99FokusbereichAF-Kontr. 58Auswahl-AF 58Mitten-AF 58Multi-AF 58Formatieren 9

Anhänge 121ZZeiteinstellungen 18Zeittyp 95Zeitzoneneinstellungen 18, 95ZoomZoom-Taste 13Zoom verwenden 26Zurücksetzen 9733D-Fernseher 843D-Fot

Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen oder besuchen Sie www.samsung.com/de für Kundendienstunterstützung oder Anf

Grundlegende Funktionen 12Aufbau der KameraMachen Sie sich zuerst mit den Teilen der Kamera und ihren Funktionen vertraut.AuslöserAufnahmetasteObjekt

Grundlegende Funktionen 13Aufbau der KameraStatuslämpchen•Blinkt: Beim Speichern eines Fotos oder Videos, Lesen von einem Computer oder bei unscharf

Grundlegende Funktionen 14Aufbau der KameraModus-WählschalterSymbol Beschreibung Smart Auto: Mit einem von der Kamera automatisch ausgewählten Szenem

Grundlegende Funktionen 15Aufbau der KameraTrageriemen anbringenBringen Sie den Trageriemen an, damit Sie die Kamera bequem tragen können.Objektivabd

Grundlegende Funktionen 16Batterien und Speicherkarte einsetzenHier erfahren Sie, wie Sie die Batterien und eine optionale Speicherkarte in die Kamer

Grundlegende Funktionen 17Kamera einschaltenKamera im Wiedergabemodus einschaltenDrücken Sie [ ]. Die Kamera schaltet sich ein und wechselt sofort

Grundlegende Funktionen 18Ersteinrichtung ausführenDer Bildschirm für die Ersteinrichtung wird beim ersten Einschalten der Kamera angezeigt. Befolgen

1Halten Sie Kleinkinder und Haustiere von der Kamera fern.Achten Sie darauf, dass die Kamera und sämtliches Zubehör nicht in die Reichweite kleiner

Grundlegende Funktionen 19Ersteinrichtung ausführen6 Drücken Sie [ / ], um ein Element auszuwählen.7 Drücken Sie [ / ] zum Festlegen von Datu

Grundlegende Funktionen 20AnzeigesymboleDie Symbole, die die Kamera auf dem Bildschirm anzeigt, verändern sich je nach dem ausgewählten Modus oder de

Grundlegende Funktionen 21Optionen oder Menüs aufrufenDrücken Sie zur Auswahl einer Option oder eines Menüs [ ] und anschließend [ / / / ]

Grundlegende Funktionen 22Optionen oder Menüs aufrufen3 Drücken Sie [ / ] zur Auswahl von Weißabgleich und dann [ ] oder [ ]. EVWeißabgleichIS

Grundlegende Funktionen 23Anzeige und Ton einstellenHier erfahren Sie, wie Sie die grundlegenden Anzeige-Informationen und Toneinstellungen ändern.Mo

Grundlegende Funktionen 24Anzeige und Ton einstellenAnsicht der Optionenanzeige einstellenSie können die Optionenanzeige, die in einigen Modi verfügb

Grundlegende Funktionen 25FotografierenHier erfahren Sie, wie Sie einfach und schnell im Modus „Smart Auto“ fotografieren.3 Drücken Sie den [Auslöser

Grundlegende Funktionen 26FotografierenDigitalzoomDer Digitalzoom wird im Aufnahmemodus standardmäßig unterstützt. Wenn sich die Zoom-Anzeige beim Ve

Grundlegende Funktionen 27FotografierenIntelli-ZoomWenn sich die Zoom-Anzeige im Intelli-Bereich befindet, verwendet die Kamera den Intelli-Zoom. Wen

Grundlegende Funktionen 28FotografierenKameraverwacklungen reduzierenIm Aufnahmemodus können Sie den optischen Bildstabilisator (OIS) oder den dualen

2Vorsicht – Situationen, in denen die Kamera oder andere Geräte beschädigt werden könntenEntfernen Sie die Batterien aus der Kamera, wenn Sie sie f

Grundlegende Funktionen 29 Kamera richtig haltenStellen Sie sicher, dass das Objektiv, der Blitz oder das Mikrofon nicht verdeckt werden.

Grundlegende Funktionen 30 Objekt scharfstellenDas Motiv lässt sich nur schwer scharf stellen, wenn: -der Kontrast zwischen Motiv und Hintergru

Erweiterte FunktionenHier erfahren Sie, wie Sie einen Modus auswählen, um zu fotografieren und ein Video aufzunehmen.Modus „Smart Auto“ verwenden ………

Erweiterte Funktionen 32Modus „Smart Auto“ verwendenIm Modus „Smart Auto“ wählt die Kamera basierend auf dem erkannten Szenentyp automatisch die geei

Erweiterte Funktionen 33Modus „Smart Auto“ verwenden•Wenn die Kamera keinen geeigneten Szenenmodus erkennt, verwendet sie die Standardeinstellungen

Erweiterte Funktionen 34Szenenmodus verwendenDer Szenenmodus ermöglicht das Fotografieren mit voreingestellten Optionen für eine bestimmte Szene.Opti

Erweiterte Funktionen 35Szenenmodus verwenden6 Drücken Sie [ ].7 Wählen Sie Gesicht retuschieren aus.8 Wählen Sie eine Option aus.•Erhöhen Sie bei

Erweiterte Funktionen 36Szenenmodus verwenden4 Bitten Sie eine andere Person, ein Foto von Ihnen aufzunehmen.•Diese richtet das Motiv anhand der Hil

Erweiterte Funktionen 37Programm-Modus verwendenIm Programm-Modus können Sie die meisten Optionen einstellen mit Ausnahme der Verschlusszeit und des

Erweiterte Funktionen 38 Vor der Korrektur Nach der Korrektur1 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf .2 Richten Sie das Motiv im Rahmen aus und

3Informationen zum Urheberrecht• Microsoft Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.• Mac ist eine eingetr

Erweiterte Funktionen 39Live-Panorama-Modus verwendenIm Live-Panoramamodus können Sie eine breitformatige Panoramaszene auf einem einzelnen Foto aufn

Erweiterte Funktionen 40Live-Panorama-Modus verwenden•Um beim Aufnehmen von Panoramafotos die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie Folgendes v

Erweiterte Funktionen 41Magic Plus-Modus verwendenDer Magic Plus-Modus ermöglicht das Aufnehmen von Fotos oder Videos mit verschiedenen Effekten.3D-F

Erweiterte Funktionen 42Magic Plus-Modus verwendenSplit-Aufnahmemodus verwendenIm Split-Aufnahmemodus können Sie mehrere Fotos aufnehmen und sie mit

Erweiterte Funktionen 43Magic Plus-Modus verwenden3 Drücken Sie den [Auslöser] zur Hälfte, um das Motiv scharfzustellen, und drücken Sie anschließend

Erweiterte Funktionen 44Magic Plus-Modus verwendenFotofilter-Modus verwenden Sie können verschiedene Filter-Effekte auf die Fotos anwenden, um besond

Erweiterte Funktionen 45Magic Plus-Modus verwendenVideofilter-Modus verwenden Sie können verschiedene Filtereffekte auf die Videos anwenden, um ganz

Erweiterte Funktionen 46Videomodus verwendenIm Videomodus können Sie die Einstellungen so anpassen, dass Videos in HD von bis zu 20 Minuten Länge auf

Erweiterte Funktionen 47Videomodus verwendenAufnahmepauseMit der Kamera können Sie eine Videoaufnahme vorübergehend unterbrechen. Mit dieser Funktion

Bildauflösung und -qualität auswählen … 49Auflösung auswählen …………………… 49Bildqualität auswählen …………………… 50Timer verwenden …………………………… 51Bei Du

4In diesem Benutzerhandbuch verwendete ZeichenAufnahmemodus SymbolSmart AutoProgrammSzeneDUAL ISLive-PanoramaMagic PlusEinstellungenVideoAufnahmemo

Aufnahmeoptionen 49Bildauflösung und -qualität auswählenHier erfahren Sie, wie Sie die Einstellungen für Bildauflösung und -qualität ändern.Videoaufl

Aufnahmeoptionen 50Bildauflösung und -qualität auswählenBildqualität auswählenSie können die Foto- und Videoqualität einstellen. Höhere Einstellungen

Aufnahmeoptionen 51Timer verwendenHier erfahren Sie, wie Sie die Aufnahme mit dem Timer verzögern können. 3 Drücken Sie den [Auslöser] , u

Aufnahmeoptionen 52Bei Dunkelheit fotografierenHier erfahren Sie, wie Sie Fotos nachts oder in dunklen Umgebungen aufnehmen.2 Drücken Sie im Aufnahme

Aufnahmeoptionen 53Bei Dunkelheit fotografierenSymbolBeschreibungR. Augen-Kor.: •Der Blitz wird bei dunklen Motiven oder Hintergründen zweimal ausge

Aufnahmeoptionen 54Bei Dunkelheit fotografierenISO-Empfindlichkeit einstellenDie ISO-Empfindlichkeit ist ein Maß für die Lichtempfindlichkeit eines F

Aufnahmeoptionen 55Schärfebereich der Kamera ändernHier erfahren Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an das Motiv und die Aufnahmebedingungen

Aufnahmeoptionen 56Schärfebereich der Kamera ändernAusgewählten Bereich scharfstellenSie können einen ausgewählten Bereich scharfstellen.1 Drücken Si

Aufnahmeoptionen 57Schärfebereich der Kamera ändern•Falls Sie keinen Fokusbereich auswählen, erscheint der Fokusrahmen in der Mitte des Bildschirms.

Aufnahmeoptionen 58Schärfebereich der Kamera ändernFokusbereich anpassenDurch die Auswahl eines geeigneten Fokusbereichs, der zur Position des Motivs

5Auslöser drücken• [Auslöser] zur Hälfte drücken: Drücken Sie den Auslöser bis zur Hälfte• [Auslöser] drücken: Drücken Sie den Auslöser komplett

Aufnahmeoptionen 59Gesichtserkennung verwendenBei Verwendung der Gesichtserkennungsoptionen erkennt die Kamera menschliche Gesichter automatisch. Wen

Aufnahmeoptionen 60Gesichtserkennung verwendenSelbstporträt aufnehmenFotografieren Sie sich selbst. Die Kamera legt die Fokusentfernung auf Nahaufnah

Aufnahmeoptionen 61Gesichtserkennung verwendenGeschlossene Augen erkennenWenn die Kamera geschlossene Augen erkennt, nimmt Sie automatisch zwei Fotos

Aufnahmeoptionen 62Helligkeit und Farbe anpassenHier erfahren Sie, wie Sie Helligkeit und Farbe anpassen, um eine höhere Bildqualität zu erzielen. 3

Aufnahmeoptionen 63Helligkeit und Farbe anpassenBelichtungsmessungsoption ändernDer Belichtungsmessmodus bezieht sich auf die Art und Weise, mit der

Aufnahmeoptionen 64Helligkeit und Farbe anpassenWeißabgleich-Einstellungen auswählenDie Farbe des Fotos richtet sich nach der Art und Qualität der Li

Aufnahmeoptionen 65Helligkeit und Farbe anpassenEigene Weißabgleich-Einstellungen definierenSie können den Weißabgleich benutzerdefiniert einstellen,

Aufnahmeoptionen 66Auslösungsmodi verwendenDas Fotografieren sich schnell bewegender Motive oder natürlicher Gesichtsausdrücke oder Gesten der Motive

Aufnahmeoptionen 67Bilder anpassenSie können die Schärfe, den Kontrast und die Sättigung Ihrer Fotos anpassen. 4 Drücken Sie [ / ], um jeden We

Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben ………………………………… 69Wiedergabemodus starten ……………… 69Fotos anzeigen …………………………… 74Video wiedergeben

6Häufig gestellte FragenHier erfahren Sie, wie Sie häufig auftretende Probleme durch die Einstellung von Aufnahmeoptionen lösen.Die Augen der aufge

Wiedergabe/Bearbeiten 69Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenHier erfahren Sie, wie Sie Fotos oder Videos wiedergeben und wie Sie Dateien

Wiedergabe/Bearbeiten 70Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenDateien nach Kategorien sortiert im Smart Album anzeigen Sie können Dateien n

Wiedergabe/Bearbeiten 71Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenDateien als Miniaturbilder anzeigen Sie können Miniaturbilder von Dateien dur

Wiedergabe/Bearbeiten 72Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenDateien schützenSchützen Sie Dateien vor versehentlichem Löschen.1 Drücken Si

Wiedergabe/Bearbeiten 73Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenAlle Dateien löschenSie können alle Dateien auswählen und dann gleichzeitig l

Wiedergabe/Bearbeiten 74Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenFunktion BeschreibungVergrößerten Bereich verschiebenDrücken Sie [ / /

Wiedergabe/Bearbeiten 75Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenDiashow wiedergebenErweitern Sie eine Fotodiashow mit Effekten und Ton. Die D

Wiedergabe/Bearbeiten 76Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergeben4 Drücken Sie [ ].5 Wählen Sie Diashow starten aus.6 Zeigen Sie die Diashow

Wiedergabe/Bearbeiten 77Fotos oder Videos im Wiedergabemodus wiedergebenBild aus Video erfassen 1 Drücken Sie während der Videowiedergabe [ ] an de

Wiedergabe/Bearbeiten 78Foto bearbeitenHier erfahren Sie, wie Sie Fotos bearbeiten.•Die Kamera speichert bearbeitete Fotos als neue Dateien.•Wenn S

7KurzanleitungFotos von Personen aufnehmen•-Modus > Beauty Shot  35•-Modus > Bild-in-Bild  42•Rote Augen-Reduzierung/Rote Augen-Korrektu

Wiedergabe/Bearbeiten 79Foto bearbeitenSmart Filter-Effekte anwendenSie können besondere Effekte auf Fotos anwenden.1 Drehen Sie den Modus-Wählschalt

Wiedergabe/Bearbeiten 80Foto bearbeiten5 Drücken Sie [ / ], um die Option anzupassen.6 Drücken Sie [ ].7 Drücken Sie zum Speichern [ ].Dunkle

Wiedergabe/Bearbeiten 81Foto bearbeitenGesichter retuschieren1 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf .2 Wählen Sie aus.3 Drehen Sie [Zoom] nach li

Wiedergabe/Bearbeiten 82Dateien auf einem Fernsehgerät, HD-Fernsehgerät oder 3D-Fernsehgerät anzeigenSie können Fotos oder Videos auf einem Fernsehge

Wiedergabe/Bearbeiten 83Dateien auf einem Fernsehgerät, HD-Fernsehgerät oder 3D-Fernsehgerät anzeigen6 Schalten Sie die Kamera ein.•Wenn Sie ein Any

Wiedergabe/Bearbeiten 84Dateien auf einem Fernsehgerät, HD-Fernsehgerät oder 3D-Fernsehgerät anzeigen•Wenn Anynet+ an der Kamera ausgeschaltet ist o

Wiedergabe/Bearbeiten 85Dateien auf einen Windows-Computer übertragenSie können Dateien auf einen Windows-Computer übertragen, sie mit Intelli-Studio

Wiedergabe/Bearbeiten 86Dateien auf einen Windows-Computer übertragen5 Schalten Sie die Kamera ein.•Wenn das Popup-Fenster zur Installation von Inte

Wiedergabe/Bearbeiten 87Dateien auf einen Windows-Computer übertragenIntelli-Studio verwendenMit Intelli-Studio können Sie Dateien anzeigen und bearb

Wiedergabe/Bearbeiten 88Dateien auf einen Windows-Computer übertragenNummer Beschreibung1Menüs öffnen.2Dateien im ausgewählten Ordner anzeigen.3Zum F

8Inhalt Hinweise zu Sicherheit und GesundheitHäufig gestellte FragenKurzanleitungInhalt Dual IS-Modus verwenden ...

Wiedergabe/Bearbeiten 89Dateien auf einen Windows-Computer übertragenVerbindung zur Kamera trennen (Windows XP)Unter Windows Vista und Windows 7 ist

Wiedergabe/Bearbeiten 90Dateien auf einen Mac-Computer übertragenWenn Sie die Kamera an einen Macintosh-Computer anschließen, erkennt dieser das Gerä

Einstellungsmenü ………………………………………92Einstellungsmenü aufrufen ………………………… 92Ton …………………………………………………… 93Anzeige ……………………………………………… 93Konnektivität

Einstellungen 92EinstellungsmenüHier erfahren Sie, wie Sie Kameraeinstellungen konfigurieren.3 Wählen Sie ein Element aus.TonLautstärke MittelPiepse

Einstellungen 93EinstellungsmenüTon* StandardElement BeschreibungLautstärkeAnpassen der Lautstärke aller Töne. (Aus, Niedrig, Mittel*, Hoch)PiepserE

Einstellungen 94Einstellungsmenü* StandardElement BeschreibungBildschirmhelligkeitAnpassen der Helligkeit des Bildschirms. (Auto*, Dunkel, Normal, H

Einstellungen 95Einstellungsmenü* StandardElement BeschreibungHDMI-TypLegen Sie die Auflösung für Fotos fest, die die Kamera bei der Wiedergabe von D

Einstellungen 96Einstellungsmenü* StandardElement BeschreibungDateinummerDient zum Festlegen, wie Dateien bezeichnet werden.•Zurücksetzen: Dient zum

Einstellungen 97Einstellungsmenü* StandardElement BeschreibungFormatFormatieren des internen Speichers und der Speicherkarte. Beim Formatieren werden

Fehlermeldungen …………………………………………99Pflege und Wartung der Kamera …………………… 100Kamera reinigen …………………………………… 100Kamera verwenden und aufbewahren …