Samsung SM-T230 User Manual

www.samsung.comBrukerhåndbokSM-T230

Komme i gang10Lade batterietBruk laderen til å lade batteriet før førstegangsbruk.Bruk kun Samsung-godkjente ladere, batterier og kabler. Ladere eller

Innstillinger100SikkerhetEndre innstillingene for å sikre enheten.•Krypter enhet: Opprett et passord for å kryptere data som er lagret på enheten. Du

Innstillinger101•Installer fra enhetsminne: Installer krypterte sertifikater som er lagret i USB-minnet.•Fjern informasjon: Slett legitimasjoner fra

102TilleggFeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for

Tillegg103Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil•Hvis du fester et beskyttelsesdeksel eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det hende a

Tillegg104Det er ekko under en samtaleTilpass lydstyrke ved å trykke på volumtasten eller forflytt deg til et annet område.En mobilnettverkstilkobling

Tillegg105Enheten er varm ved berøringNår du bruker apper som krever mer strøm, eller bruker apper på enheten over lengre tid, kan enheten føles varm

Tillegg106•Enheten din støtter bilder og videoer tatt med enheten. Det kan hende at bilder og videoer tatt med andre enheter ikke fungerer korrekt.•

Tillegg107Data lagret på enheten er gått taptTa alltid sikkerhetskopier av alle viktige data lagret på enheten. Hvis ikke vil du ikke kunne gjenoppret

Tillegg1083 Når skjermen er løs, skiller du skjermen og bakdekselet helt.Legg deretter bakdekselet til side, og plasser skjermen med skjermsiden ned p

Norwegian. 06/2015. Rev.1.2Noe innhold kan være annerledes for enheten din, avhengig av område, tjenesteleverandør eller programvareversjon og kan end

Komme i gang11Hvis du kobler til laderen feil, kan dette føre til alvorlige skader på enheten. Skader som er forårsaket av feil bruk, dekkes ikke av g

Komme i gang12Redusere batteriforbruketEnheten din tilbyr alternativer som hjelper deg med å spare batteristrøm. Ved å tilpasse disse alternativene og

Komme i gang131 Åpne dekselet til minnekortsporet.2 Sett inn et minnekort med den gullfargede kontaktflaten vendt ned.3 Skyv minnekortet inn i minneko

Komme i gang14Formatere minnekortetDet kan hende at et minnekort som er formatert på en datamaskin ikke er kompatibelt med enheten. Formater derfor mi

Komme i gang15Holde enhetenIkke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til tilkoblingsproblemer eller at bat

16GrunnleggendeStatusikonerIkonene som vises øverst på skjermen gir informasjon om enhetens status. Ikonene som er oppført i listen nedenfor er de mes

Grunnleggende17Bruke berøringsskjermenBenytt kun fingrene ved bruk av berøringsskjermen.•Ikke la berøringsskjermen komme i kontakt med andre elektris

Grunnleggende18Trykke på og holdeTrykk på og hold et element i mer enn 2 sekunder for å få tilgang til tilgjengelige alternativer.DraFlytt et ikon, mi

Grunnleggende19FlikkeDra fingeren raskt til høyre eller til venstre på start- eller appskjermbildet for å vise et annet panel. Dra fingeren raskt opp-

2Om denne bruksanvisningenDenne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av høy kvalitet basert på Samsungs høye standarder og teknologiske

Grunnleggende20KontrollbevegelserEnkle bevegelser gir en mer lettvinn kontroll av enheten.Før bruk av bevegelser må du sørge for at bevegelsesfunksjon

Grunnleggende21StrykeStryk siden av håndflaten over skjermen for å ta et bilde av skjermen. Bildet blir lagret i Galleri → Screenshots. Det er ikke mu

Grunnleggende22Bruke FlervinduBruk denne funksjonen til å kjøre flere apper på skjermen samtidig.•Bare apper i flervindusskuffen kan kjøres.•Denne f

Grunnleggende232 Trykk på og hold et appikon i flervindusskuffen, og dra det til skjermen.Slipp appikonet når skjermen blir blå.3 Trykk på og hold et

Grunnleggende24Dele innhold mellom apperDet er enkelt å dele innhold mellom apper, som for eksempel E-post og Internett, ved å dra og slippe det.Enkel

Grunnleggende253 Trykk på og hold et element i Internett-vinduet og dra det til en plassering i E-post-vinduet.

Grunnleggende26VarslerVarselsikonene vises på statuslinjen øverst på skjermen for å rapportere om nye meldinger, kalenderhendelser, status for enheten

Grunnleggende27StartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjoner på enheten. Det viser statusikoner, widgeter, snar

Grunnleggende28Reorganisere panelerLegge til et nytt panelKlyp to fingre sammen på skjermen, og trykk på .Flytte et panelKlyp to fingre sammen på skj

Grunnleggende29Bruke widgeterWidgeter er små apper som tilbyr praktiske funksjoner og informasjon på startskjermbildet. Du kan bruke disse ved å legge

Om denne bruksanvisningen3•Standardapper som følger med kan oppdateres og ikke lenger støttes uten forvarsel. Hvis du har spørsmål om en app som tilb

Grunnleggende30Organisere med mapperDu kan legge relaterte apper sammen i én mappe for enkelthets skyld.Trykk på → Rediger, trykk på og hold en app o

Grunnleggende31Bruke apperDenne enheten kan kjøre mange ulike typer apper, fra medie- til Internett-apper.Åpne en appPå start- eller appskjermbildet v

Grunnleggende32Angi tekstBruk Samsung-tastaturet eller tale inndata-funksjonen for å angi tekst.Enkelte språk støtter ikke tekstinndata. Hvis du vil s

Grunnleggende33Endre tastaturspråkDu kan legge til språk på tastaturet og deretter bytte tastaturspråk ved å skyve mellomromstasten til venstre eller

Grunnleggende34Kopiere og lime innTrykk på og hold et tekstområde, dra eller for å velge mer eller mindre tekst, og trykk deretter på Kopier for å

Grunnleggende35Legge til Wi-Fi-nettverkHvis ønsket nettverk ikke vises i nettverkslisten, kan du trykke på Legg til Wi-Fi-nettverk nederst på nettverk

Grunnleggende36Konfigurere brukerprofilerKonfigurer brukerprofiler og velg en profil når du låser opp enheten, for å bruke personlige innstillinger. V

Grunnleggende37Koble til som en medieenhet1 Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabel.2 Åpne varselspanelet, og trykk deretter på Koblet til so

Grunnleggende38Angi en PIN-kodePå appskjermbildet trykker du på Innstillinger → Enhet → Låseskjerm → Skjermlås → PIN.Angi minst fire sifre, og angi de

Grunnleggende39Oppgradere trådløstEnheten kan oppgraderes direkte til den nyeste programvaren trådløst gjennom FOTA-tjenesten.På appskjermbildet trykk

Om denne bruksanvisningen4Varemerker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoen er registrerte varemerker som tilhører Samsung Electronics.•Bluetooth® er et registre

40KommunikasjonKontakterBruk denne appen til å administrere kontakter, inkludert telefonnumre, e-postadresser og annet.Trykk på Kontakter på appskjerm

Kommunikasjon41Søke etter kontakterTrykk på Kontakter.Bruk én av følgende søkemetoder:•Bla opp eller ned i kontaktlisten.•Bruk indeksen til venstre

Kommunikasjon42Importere og eksportere kontakterTrykk på Kontakter.Importere kontakterTrykk på → Innstillinger → Importer/Eksporter, og velg derette

Kommunikasjon43KontaktgrupperTrykk på Grupper.Opprette en gruppeTrykk på , angi detaljer for gruppen, legg til kontakter, og trykk deretter på Lagre.

Kommunikasjon44VisittkortTrykk på Kontakter.Opprett et visittkort og send det til andre personer.Trykk på Konfigurer profil, angi detaljer, slik som t

Kommunikasjon45Sende planlagte e-posterTrykk på → Planlegg sending mens du skriver en e-post. Merk av for Planlegg sending, angi et tidspunkt og en

Kommunikasjon46Google MailBruk denne appen for å få rask tilgang til Google Mail-tjenesten.Trykk på Google Mail på appskjermbildet.•Denne appen kan v

Kommunikasjon47Lese e-posterForhåndsvis vedlegg.Slett e-posten.Arkiver e-posten for langtidslagring.Svar på e-posten.Marker e-posten som ulest.Flytt e

Kommunikasjon48HangoutsBruk denne appen til å chatte med andre.Trykk på Hangouts på appskjermbildet.Denne appen kan være utilgjengelig eller ha et ann

Kommunikasjon49BilderBruk denne appen til å vise og dele bilder eller videoer via Googles sosiale nettverkstjenester.Trykk på Bilder på appskjermbilde

5InnholdsfortegnelseKomme i gang7 Enhetsoppsett8 Taster9 Innhold i produktesken10 Lade batteriet12 Sette inn et minnekort14 Slå enheten på og av15

50Web og nettverkInternettBruk denne appen til å surfe på Internett.Trykk på Internett på appskjermbildet.Vise websiderTrykk på adressefeltet, skriv i

Web og nettverk51HistorikkTrykk på → Bokmerker → Historikk for å åpne en webside fra listen over nylig besøkte websider. Tøm historikken ved å trykk

Web og nettverk52BokmerkerHvis du vil legge til et bokmerke for den gjeldende websiden, trykker du på → Lagre.Du kan åpne en bokmerket webside ved å

Web og nettverk53Koble sammen med andre Bluetooth-enheterPå appskjermbildet trykker du på Innstillinger → Tilkoblinger → Bluetooth → Søk, og en liste

54MediaMusikkBruk denne appen til å lytte til musikk.Trykk på Musikk på appskjermbildet.Spille av musikkVelg en musikkategori, og velg deretter en san

Media55Du kan høre på sanger med samme volumnivå ved å trykke på → Innstillinger → Avspiller → Smartvolum.Når Smartvolum er aktivert kan volumet end

Media56KameraBruk denne appen til å ta bilder eller ta opp videoer.Bruk Galleri for å vise bilder og videoer som er tatt med enhetens kamera. (s. 61)T

Media57BildemodusFlere fotoeffekter er tilgjengelig.Trykk på MODUS, og bla deretter opp eller ned på høyre side av skjermen.•Auto: Bruk dette til å l

Media58Bruke filtereffekterBruk filtereffektene for å ta unike bilder eller opptak.Trykk på og velg en filtereffekt. De tilgjengelige alternativene v

Media59Zoome ut og innBruk én av følgende metoder:•Trykk på volumtasten for å zoome inn eller ut.•Spre to fingre fra hverandre på skjermen for å zoo

Innholdsfortegnelse6Reise og lokalt85 MapsInnstillinger86 Om Innstillinger86 Tilkoblinger89 Enhet94 Styring97 Generelt101 Google InnstillingerTilleg

Media60Konfigurere kamerainnstillingerTrykk på for å konfigurere kamerainnstillinger. Ikke alle de følgende alternativene er tilgjengelige i både fo

Media61•Hjelpelinjer: Vis hjelpelinjene til kamerasøkeren for å hjelpe til med komposisjonen ved valg av motiver.•Kontekstuelt filnavn: Still inn ka

Media62Zoome ut og innBruk én av følgende metoder for å zoome i et bilde:•Trykk raskt to ganger hvor som helst på bildet for å zoome inn.•Spre to fi

Media63•Skriv ut: Skriv ut siden ved å koble enheten til en skriver. Enkelte skrivere er kanskje ikke kompatible med enheten.•Endre navn: Gi filen e

Media64Angi som bakgrunnsbildeNår du ser på et bilde kan du trykke på → Bruk som for å bruke bildet som et bakgrunnsbilde eller tilordne det til en

Media65VideoBruk denne appen til å spille av videofiler.Trykk på Video på appskjermbildet.Spille av videoerVelg en video som skal spilles av.Flytt kon

Media66Dele videoerTrykk på → Del via, velg videoer, trykk på OK og velg deretter en delingsmetode.Bruke sprettoppvideospillerenBruk denne funksjone

67App- og mediebutikkerPlay ButikkBruk denne appen til å kjøpe og laste ned apper og spill som kan kjøres på enheten.Trykk på Play Butikk på appskjerm

App- og mediebutikker68Samsung AppsBruk denne appen til å kjøpe og laste ned spesiallagede Samsung-apper. For mer informasjon, gå til apps.samsung.com

App- og mediebutikker69Play Movies & TVBruk denne appen til å se på, laste ned og leie filmer eller TV-programmer.Trykk på Play Movies & TV på

7Komme i gangEnhetsoppsettNylige apper-tastHjem-tastBerøringsskjermFrontkameraTilbake-tastFlerfunksjonskontaktVolumtastMinnekortsporMikrofonStrømtastG

70VerktøyNotatBruk denne appen til å registrere og lagre viktig informasjon for å vise den på et senere tidspunkt.Trykk på Notat på appskjermbildet.Le

Verktøy71Se gjennom notaterSe gjennom notatminiatyrbilder ved å bla opp eller ned.Søk etter et notat ved å trykke på .Du kan sende et notat til andre

Verktøy72Du kan legge til en hendelse eller oppgave raskere ved å trykke på en dato for å velge den og så trykke én gang til.Angi en tittel og spesifi

Verktøy73Endre kalendertypeTrykk øverst til venstre på skjermen, og velg deretter én av de ulike kalendertypene, inkludert år, måned, uke og andre.Søk

Verktøy74DropboxBruk denne appen til å lagre filer og dele dem med andre via Dropbox-nettskylagringen. Når du lagrer filer i Dropbox-mappen, synkronis

Verktøy75Sikkerhetskopiere eller gjenopprette dataTrykk på Sikkerhetskopier eller Gjenopprett for å sikkerhetskopiere eller gjenopprette data med Sams

Verktøy76Søke i dokumenterTrykk på Åpne for å bla gjennom dokumenter.Bruk ett av følgende alternativer når du blar gjennom dokumenter:• : Opprett en

Verktøy77Presentasjon•Søk: Søk etter tekst.•Zoom: Endre visningsstørrelse.•Dokumentinformasjon: Vis dokumentdetaljer, som for eksempel tittel, dato

Verktøy78PDF•Søk: Søk etter tekst.•Send: Send dokumentet til andre, eller del det.•Egenskaper: Vis dokumentdetaljer, som for eksempel tittel, dato

Verktøy79Angi alarmerTrykk på , angi en alarmtid, velg hvilke dager som du vil at alarmen skal gjentas, og trykk deretter på Lagre.•Posisjonsalarm:

Komme i gang8•Ikke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til tilkoblingsproblemer eller at batteriet raskt

Verktøy80KalkulatorBruk denne appen for enkle eller avanserte utregninger.Trykk på Kalkulator på appskjermbildet.Roter enheten til liggende stilling f

Verktøy81GoogleBruk denne appen til å søke på Internett samt i appene og innholdet på enheten.Trykk på Google på appskjermbildet.Denne appen kan være

Verktøy82TalesøkBruk denne appen til å søke etter webområder med stemmen.Trykk på Talesøk på appskjermbildet.Denne appen kan være utilgjengelig eller

Verktøy83Når du har valgt en kategori, trykker du på og bruker deretter ett av følgende alternativer:•Velg: Velg filer eller mapper.•Sorter etter:

Verktøy84Endre visningsmodusTrykk på for å endre visningsmodusen.Opprette mapperTrykk på , skriv inn et navn på mappen, og trykk deretter på OK.Leg

85Reise og lokaltMapsBruk denne appen til å finne posisjonen til enheten, søke etter steder eller få veibeskrivelser.Trykk på Maps på appskjermbildet.

86InnstillingerOm InnstillingerBruk denne appen til å konfigurere enheten, angi appalternativer og legge til kontoer.Trykk på Innstillinger på appskje

Innstillinger87Konfigurasjon av nettverksvarselEnheten kan oppdage åpne Wi-Fi-nettverk og vise et ikon på statuslinjen for å varsle om tilgjengelighet

Innstillinger88DatabrukHold styr på din databruk.•Databrukssyklus: Angi månedlig tilbakestillingsdato for å overvåke din databruk.Du kan bruke flere

Innstillinger89VPNKonfigurer og koble til virtuelle private nettverk (VPN-er).Enheter i nærheten•ENHETSNAVN: Vis enhetsnavnet.•Delte kontakter: Stil

Komme i gang9Innhold i produkteskenKontroller at produktesken inneholder følgende:•Enhet•Hurtigstartveiledning•Utstyret som leveres med enheten, sa

Innstillinger90SkjermEndre innstillingene for skjermen.•Lysstyrke: Angi skjermens lysstyrke.•Tidsavbrudd for skjerm: Angi hvor lenge enheten skal ve

Innstillinger91•Personlig melding: Still inn enheten til å vise en personlig melding på låseskjermen.–Rediger personlig melding: Rediger den personl

Innstillinger92TilgjengelighetTilgjengelighetstjenester er spesialfunksjoner for personer med visse fysiske funksjonsbegrensninger. Åpne og aktiver fø

Innstillinger93•Tekst-til-tale-alt.:–FORETRUKKET TTS-MOTOR: Velg en talesyntesemotor. Du kan endre innstillingene for talesyntesemotorer ved å trykk

Innstillinger94StyringSpråk og inndataEndre innstillingene for tekstinndata. Noen alternativer kan være utilgjengelig for det valgte språket.SpråkVelg

Innstillinger95•Markørkontroll: Aktiver smarttastaturets navigasjonsfunksjon for å flytte markøren ved å rulle på tastaturet.•Lyd: Angi at enheten s

Innstillinger96•Check missed events: Still inn enheten til å se etter meldinger eller hendelser når du starter S Voice ved å trykke på hodesett-taste

Innstillinger97PekerhastighetJuster pekerhastigheten for musen eller styreplaten som er koblet til enheten.HåndflatebevegelseAktiver funksjonen for hå

Innstillinger98Sikkerhetskopi og nullstillEndre innstillingene for administrasjon av innstillinger og data.•Sikkerhetskopier data: Still inn enheten

Innstillinger99AppstyringVis og administrer appene på enheten.StandardapperVelg en standardinnstilling for å bruke apper.BrukereKonfigurer og administ