Samsung SM-T585 User Manual

www.samsung.comBenutzerhandbuchSM-T585German. 05/2016. Rev.1.0

Grundlegende Information10•Sie können das Gerät verwenden, während es aufgeladen wird, der Ladevorgang kann in diesem Fall jedoch länger dauern.•Wäh

Anhang100Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermittelnGPS-Signale werden an einigen Orten möglicherweise gestört, z. B. in Gebäuden. Verwenden

CopyrightCopyright © 2016 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.Dieses Handbuch darf weder als Ga

Grundlegende Information11SIM- oder USIM-Karte (Nano-SIM-Karte)SIM- oder USIM-Karte einlegenSetzen Sie die SIM- oder USIM-Karte Ihres Mobildienstanbie

Grundlegende Information12SIM- oder USIM-Karte entnehmen1 Öffnen Sie die Abdeckung des SIM-Karteneinschubs.2 Drücken Sie mit dem Finger auf die SIM- o

Grundlegende Information131 Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs.2 Setzen Sie die Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach un

Grundlegende Information14Speicherkarte formatierenWenn Sie die Speicherkarte auf dem Computer formatieren, ist sie möglicherweise anschließend mit de

Grundlegende Information15Touchscreen•Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elektrostatisc

Grundlegende Information16Berühren und haltenWenn Sie ein Element oder den Bildschirm länger als 2Sekunden berühren und halten, werden die verfügbare

Grundlegende Information17StreichenStreichen Sie auf dem Start- oder Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um auf

Grundlegende Information18StartbildschirmStartbildschirmVom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier finden Sie unte

Grundlegende Information19StartbildschirmoptionenTippen Sie auf dem Startbildschirm Menü → Einstellungen → Startbildschirm an, um auf die verfügbaren

2InhaltGrundlegende Information4 Zuerst lesen5 Lieferumfang6 Geräteaufbau8 Akku11 SIM- oder USIM-Karte (Nano-SIM-Karte)12 Speicherkarte (microSD-Ka

Grundlegende Information20Elemente verschiebenBerühren und halten Sie ein Element auf dem Startbildschirm und ziehen Sie es an eine neue Position. Sie

Grundlegende Information21Um Anwendungen aus einem Ordner auf den Startbildschirm zu verschieben, tippen Sie den Ordner an und ziehen Sie die gewünsch

Grundlegende Information222 Berühren und halten Sie eine Anwendung und ziehen Sie sie auf eine andere Anwendung.3 Lassen Sie die Anwendung los, wenn e

Grundlegende Information23AnzeigesymboleAnzeigesymbole erscheinen oben auf dem Bildschirm auf der Statusleiste. Die häufigsten Symbole sind in der fol

Grundlegende Information24Symbol BedeutungNeue SMS oder MMSAlarm aktiviertLautlos aktiviertVibrieren aktiviertOffline-Modus aktiviertFehler aufgetrete

Grundlegende Information25Tippen Sie zum Ändern der Bildschirmsperrmethode auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Gerätesicherheit → Sperrbildsc

Grundlegende Information26Im Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung.Einstellungen öffnen.Benachrichtigung antippen und verschi

Grundlegende Information27S FinderMit dem SFinder können Sie zahlreiche Inhalte mithilfe von Schlüsselwörtern durchsuchen.Inhalte auf dem Gerät suche

Grundlegende Information28Weitere TastaturfunktionenBerühren und halten Sie , um verschiedene Funktionen zu verwenden. Je nach der zuletzt verwendete

Grundlegende Information29Kopieren und einfügen1 Berühren und halten Sie eine Textstelle.2 Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text zu markieren,

Inhalt377 Mobile Netzwerke77 Weitere Verbindungseinstellungen80 Smart Manager82 Anwendungen82 Töne und Vibration83 Benachrichtigungen83 Nicht stö

Grundlegende Information30•Senden: Den Screenshot teilen.•Zuschneiden: Einen Teil des Screenshots zuschneiden.Anwendungen öffnenWählen Sie auf dem S

Grundlegende Information31Geteilte Bildschirmansicht1 Tippen Sie an, um eine Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen zu öffnen.2 Streichen Sie na

Grundlegende Information32Weitere Optionen verwendenWenn Sie mehrere Anwendungen in der geteilten Bildschirmansicht verwenden, wählen Sie ein Anwendun

Grundlegende Information33Einige Anwendungen unterstützen diese Funktion möglicherweise nicht.• : Fenster minimieren.• : Fenster maximieren.• : Anw

Grundlegende Information34Pop-up-Ansicht1 Starten Sie auf dem Anwendungsbildschirm eine Anwendung, die in der Pop-up-Ansicht verwendet werden soll.2 Z

Grundlegende Information35Samsung Konto registrierenNeues Samsung Konto registrierenFalls Sie nicht über ein Samsung Konto verfügen, sollten Sie ein K

Grundlegende Information36Daten von Ihrem vorherigen Gerät übertragenMit Samsung Smart Switch können Sie Daten von einem bisher verwendeten Gerät auf

Grundlegende Information37Sicherungsdaten von einem Computer übertragenSichern Sie Daten vom bisherigen Gerät auf einem Computer und importieren Sie s

Grundlegende Information38Geräte- und DatenverwaltungGerät zur Datenübertragung mit einem Computer verbindenÜbertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien

Grundlegende Information39Aktualisierung über Smart Switch ausführenVerbinden Sie das Gerät mit einem Computer und aktualisieren Sie das Gerät auf die

4Grundlegende InformationZuerst lesenLesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwend

Grundlegende Information40Google-Konto verwendenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm für das Google-Konto Einstellungen → Sichern und zurücksetzen

Grundlegende Information41Verbindung mit anderen Geräten herstellen1 Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und tippen Sie Quick Connect an.Die WLAN- un

Grundlegende Information42Mit Fernseher verbindenVerbinden Sie Ihr Gerät mit einem Fernseher, um die Inhalte des Geräts auf dem größeren Bildschirm an

Grundlegende Information43Inhalte auf dem registrierten Fernseher streamenWenn Sie einen Fernseher auf Ihrem Gerät registrieren, können Sie einfacher

44AnwendungenAnwendungen installieren oder deinstallierenGalaxy AppsHier können Sie Anwendungen kaufen und herunterladen. Sie können Anwendungen herun

Anwendungen45Tippen Sie zum Ändern der Einstellungen für die automatische Aktualisierung auf → Einstellungen → Automatische App-Updates und wählen S

Anwendungen46TelefonEinführungSprach- oder Videoanrufe tätigen oder annehmen.Anrufe tätigen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon an.2 Gebe

Anwendungen47Kurzwahl verwendenRichten Sie Kurzwahlnummern ein, um schnell Anrufe tätigen zu können.Um eine Schnellwahlnummer festzulegen, tippen Sie

Anwendungen48Verpasste AnrufeWenn Sie einen Anruf verpassen, wird das Symbol auf der Statusleiste angezeigt. Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedienf

Anwendungen49•Internet: Webseiten aufrufen.•Kontakte: Kontaktliste öffnen.•S Planner: Kalender öffnen.•Memo: Memo erstellen.• : Aktuelles Gespräc

Grundlegende Information5•Dieses Gerät verfügt über eine Zertifizierung nach den Anforderungen der Federal Communications Commission (FCC), für die L

Anwendungen50Wenn Sie der Kontaktliste über die Tastatur eine Telefonnummer hinzufügen möchten, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon an. Fa

Anwendungen51Kontakte freigebenSie können Kontakte über verschiedene Freigabeoptionen an andere senden.1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Konta

Anwendungen523 Fügen Sie Empfänger hinzu und geben Sie eine Nachricht ein.Weitere Optionen öffnen.Nachricht eingeben.Empfänger aus der Kontaktliste au

Anwendungen533 Tippen Sie Sperrliste an.Tippen Sie zum Blockieren von Ausdrücken Sätze blockieren an.4 Tippen Sie POSTEING. oder KONTAKTE an, um Konta

Anwendungen54InternetEinführungSuchen Sie im Internet nach Informationen und erstellen Sie Lesezeichen für Ihre Lieblingswebseiten, damit Sie sie ganz

Anwendungen55Vertraulichen Modus verwendenIm vertraulichen Modus können Sie offene Registerkarten, Lesezeichen und gespeicherte Seiten separat speiche

Anwendungen56E-Mails senden1 Tippen Sie zum Verfassen einer E-Mail an.2 Geben Sie die Empfänger ein und verfassen Sie die E-Mail.3 Tippen Sie SENDEN

Anwendungen57Fotos oder Videos aufnehmen1 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild scharfstellen

Anwendungen58Kamera auf dem gesperrten Bildschirm startenUm Schnappschüsse aufzunehmen, starten Sie bei gesperrtem Bildschirm die Anwendung Kamera.Zie

Anwendungen59PanoramaNehmen Sie eine Fotoserie in horizontaler oder vertikaler Folge auf und fügen Sie sie zu einem Panoramafoto zusammen.Tippen Sie a

Grundlegende Information6GeräteaufbauLautstärketasteZurück-TasteSIM-KarteneinschubSpeicherkarteneinschubEin-/Aus-TasteVordere KameraTouchscreenLichtse

Anwendungen60SelfieNehmen Sie mir der vorderen Kamera Selbstporträts auf.1 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm an, um für Selbstporträts zur vorde

Anwendungen61KameraeinstellungenSchnelleinstellungenAuf dem Vorschaubildschirm sind folgende Schnelleinstellungen verfügbar.Die Auswahl der verfügbare

Anwendungen62•Auslöser (Front): Zu verwendende Aufnahmeoptionen auswählen.•Bilder direkt anzeigen: Gerät so einstellen, dass Fotos nach der Aufnahme

Anwendungen63Videos anzeigen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an.2 Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus. Bei Videodateien wird in d

Anwendungen64Bilder oder Videos löschenEin Bild oder Video löschenWählen Sie ein Bild oder ein Video aus und tippen Sie unten auf dem Bildschirm Lösch

Anwendungen65Kalender auswählen, den Sie verwenden möchten und mit dem Informationen synchronisiert werden sollen.Fügen Sie eine Karte mit dem Ort des

Anwendungen66Eigene DateienÖffnen und verwalten verschiedener im Gerät gespeicherter Dateien.Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Eigene Dateien an.

Anwendungen67UhrEinführungRichten Sie Alarme ein, sehen Sie sich die aktuelle Uhrzeit in verschiedenen Städten weltweit an, stellen Sie eine Uhrzeit f

Anwendungen68STOPPUHR1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Samsung → Uhr → STOPPUHR an.2 Tippen Sie STARTEN an, um die Dauer eines Ereignisses zu

Anwendungen69Google AppsGoogle bietet Unterhaltung, ein soziales Netzwerk und Anwendungen für Unternehmen an. Möglicherweise benötigen Sie ein Google-

Grundlegende Information7Am Gerät und am Tastatur-Cover befinden sich Magneten. Sowohl die American Heart Association (US) als auch die Medicines and

Anwendungen70FotosSuchen, verwalten und bearbeiten Sie an einer Stelle alle Ihre Fotos und Videos aus verschiedenen Quellen.HangoutsUnterhalten Sie si

71EinstellungenEinführungPassen Sie die Einstellungen von Funktionen und Anwendungen an. Durch die Konfiguration verschiedener Einstellungsoptionen kö

Einstellungen723 Tippen Sie VERBINDEN an.•Hat das Gerät einmal eine Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk hergestellt, verbindet es sich jedes Mal wiede

Einstellungen73Geräteverbindung beenden1 Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm WLAN an.2 Tippen Sie Wi-Fi Direct an.Das Gerät zeigt die verbundene

Einstellungen74Mit anderen Bluetooth-Geräten koppeln1 Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Bluetooth und dann den Schalter an, um die Funktion zu

Einstellungen75Bluetooth-Geräte entkoppeln1 Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Bluetooth an.Das Gerät zeigt die gekoppelten Geräte in der Liste

Einstellungen76Mobilen Hotspot verwendenVerwenden Sie Ihr Gerät als Mobilen Hotspot, um die mobile Datenverbindung Ihres Geräts für andere Geräte frei

Einstellungen77Datennutzung einschränkenRichten Sie das Gerät so ein, dass die mobile Datenverbindung automatisch deaktiviert wird, wenn die von Ihnen

Einstellungen78•VPN: Über diese Funktion können Sie virtuelle private Netze (VPNs) einrichten und verwalten.•Ethernet: Die Ethernet-Option ist verfü

Einstellungen79Inhalte druckenTippen Sie beim Ansehen von bestimmten Inhalten, z.B. von Bildern oder Dokumenten, Senden → Drucken → → Alle Drucker

Grundlegende Information8AkkuAkku aufladenVor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen we

Einstellungen80Smart ManagerEinführungIm Smart Manager erhalten Sie eine Übersicht über Akkustatus, Speicher, RAM und Systemsicherheit des Geräts. Zud

Einstellungen81AkkuTippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Smart Manager → Akku an.Hier sehen Sie die verbleibende Akkuladung und Nutzungszeit des G

Einstellungen82AnwendungenVerwalten Sie die Anwendungen des Gerätes und ändern Sie ihre Einstellungen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Anwend

Einstellungen83BenachrichtigungenÄndern Sie die Benachrichtigungseinstellungen für die einzelnen Anwendungen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm

Einstellungen84•Smart Stay: Mit dieser Einstellung verhindern Sie, dass das Gerät die Hintergrundbeleuchtung ausschaltet, während Sie auf die Anzeige

Einstellungen85•Gäste: Mit diesem Konto können Gäste auf das Gerät zugreifen. Während einer Gästesitzung verwendete Informationen und Daten werden vo

Einstellungen86Benutzer verwaltenWenn Sie das Besitzerkonto verwenden, können Sie Konten löschen oder Kontoeinstellungen ändern.Tippen Sie zum Löschen

Einstellungen87•Unbekannte Quellen: Installation von Anwendungen aus unbekannten Quellen zulassen.•Sicherer Start: Ihre Gerätedaten sind verschlüsse

Einstellungen88Privater ModusBlenden Sie persönliche Inhalte auf Ihrem Gerät aus, damit andere nicht darauf zugreifen können.Privaten Modus aktivieren

Einstellungen89Inhalte wieder einblenden1 Berühren und halten Sie ein Element im privaten Ordner und markieren Sie dann Elemente, um sie wieder einzub

Grundlegende Information9Verbleibende Ladezeit anzeigenRufen Sie während des Ladevorgangs den Startbildschirm auf und tippen Sie Menü → Einstellungen

Einstellungen90•Richtungssperre: Ändern Sie die Einstellung für die Mustersperre, um den Bildschirm zu entsperren.•Direktzugriff: Stellt das Gerät s

Einstellungen91Samsung Konten registrierenFür einige Samsung Apps benötigen Sie ein Samsung Konto. Sie können auf dem Gerät gespeicherte Daten in Ihre

Einstellungen92•Datensicherung: Einstellungen und Anwendungsdaten auf dem Google-Server sichern.•Sicherungskonto: Google-Sicherungskonto einrichten

Einstellungen93AkkuZeigen Sie Informationen zur Akkuleistung an und ändern Sie die Energiesparoptionen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Akku

Einstellungen94Datum und UhrzeitÖffnen und ändern Sie die Einstellungen für die Zeit- und Datumsanzeige.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Datu

95AnhangRat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wen

Anhang96Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft•Wenn Sie am Touchscreen einen Bildschirmschutz oder optionales Zubehör angebracht haben, fun

Anhang97Anrufe werden nicht verbunden•Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Mobilfunknetz verbunden sind.•Stellen Sie sicher, dass die Anru

Anhang98Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf•Wenn Sie das Gerät oder den Akku sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen aussetzen, ver

Anhang99Beim Öffnen von Multimediadateien werden Fehlermeldungen angezeigtErscheinen beim Öffnen von Multimediadateien auf dem Gerät Fehlermeldungen o